Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Extra Story 2 Volume 3

L
10 Sep, 2020

Extra Story 2 Ketiga gadis melihat ibukota bagian kedua


Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


"DI SINI."

Tempat yang dibawa Noa-san untuk kami dipenuhi dengan banyak meja dan kursi. Itu luas. Aku melihat banyak orang sedang duduk dan istirahat, atau makan, atau berbicara. Karena ada kursi terbuka, sepertinya kita bisa beristirahat di sana, tapi kupikir akan sangat menyiksa untuk beristirahat di sini tanpa makan. Stand dan meja di sekitar mereka memiliki semua jenis bau yang enak.

Aku merasa perut aku akan mulai keroncongan seperti ini. Aku mendengar perut orang lain keroncongan. Sepertinya suara itu berasal dari Misa-Chan . Dia tampak malu.

“Kamu pasti lapar.”

"Iya."

Aku merasakan hal yang sama. Rupanya kami datang ke sini untuk makan.

“Jadi, ayo beli sesuatu dan istirahat.”

Aku setuju dengan saran itu.

Stand pertama yang kami kunjungi adalah tempat yang menjual tusuk sate. Aku mencium daging panggang yang enak. Noa-san berdiri di depan tribun dan memerintahkan.

"Permisi. Tiga tusuk sate. "

“Kamu mengerti! Aku akan memanggang beberapa potongan lezat untuk kalian para gadis manis.

Pria itu meletakkan saus di tusuk sate, lalu memanggangnya. Baunya sangat enak. aku

menelan kembali ludahku. Kuharap dua orang lainnya tidak mendengarnya. Mereka mengawasi panggangan; Aku tidak berpikir mereka memperhatikan aku. Aku senang

“Ini dia. Terima kasih telah menunggu. Ini tusuk sate yang enak untukmu. "

Saat aku mencoba membayar dengan uang yang Yuna berikan padaku, Noa-san menghentikanku.

Aku akan membayarnya.

“Tapi Yuna memberiku uang untuk…”

“Aku akan membayar untuk hari ini. Aku mendapat uang untuk semua orang dari ibu aku, jadi jangan khawatir. "

Apa yang dia katakan? Noa-san mendapat uang dari ibunya? Aku merasa pusing. Orang-orang terus menyiapkan uang untuk aku. Bagiku, ini terlalu berlebihan setelah aku kesulitan bahkan mendapatkan makanan untuk dimakan beberapa saat yang lalu. Aku bisa bekerja untuk mengembalikan uang Yuna, tetapi jika aku mendapat uang dari bangsawan, aku tidak tahu bagaimana mengembalikannya. Aku tidak berpikir Noa-san dan Lady Eleanora menginginkannya dibayar kembali, tetapi aku tidak tahu harus berbuat apa. Pasti ada tembok antara bangsawan dan rakyat jelata yang tidak bisa Kamu lewati.

Aku mencoba memikirkan beberapa alasan untuk mengatakan tidak, tetapi aku tidak bisa mengeluarkan kata-katanya. Aku tidak tahu harus berbuat apa lagi. Selagi aku berpikir, Noa-san membayar kami bertiga dan akhirnya mengambil tiga tusuk sate dan menawarkan satu padaku.

"Akulah yang mengundangmu hari ini," katanya. “Ini, ambillah. Aku akan membeli lebih banyak barang. ”

Apa itu benar-benar oke? Kemudian setelah itu, seperti yang dikatakan Noa-san , dia mulai membeli barang satu demi satu. Tanganku, Misa-Chan , dan tangan Noa-san penuh dengan begitu banyak jenis makanan sehingga kami hampir tidak bisa memegang semuanya.

Setelah kami membeli makanan kami, kami meletakkannya di meja terbuka. Setelah kami mengatur semuanya, sepertinya banyak. Bisakah kita bertiga makan semuanya? Misa-Chan sepertinya tidak memiliki banyak pengalaman membeli makanan di stand, jadi dia terlihat malu saat memesan. Di sisi lain, Noa-san sepertinya sudah tahu apa yang dia lakukan.

Aku coba menanyakannya secara tidak langsung.

“Itu karena aku selalu membeli barang di stan.”

Jadi bangsawan pun makan makanan jalanan. Atau mungkin Noa-san istimewa? Kami masing-masing mengantre makanan yang kami bawa di atas meja dan duduk di kursi. Tentu saja, aku merasa lelah karena berjalan.

“Baiklah, mari kita makan apa yang kita suka. Jika tidak cukup, aku akan membeli lebih banyak. ”

Tidak, Noa-san . Ini lebih dari cukup. Tolong jangan membeli lebih banyak. Aku tidak bisa mengatakannya dengan keras, jadi aku mengatakannya di kepalaku.

Tapi aku benar-benar lapar. Aroma lezat dari makanan yang tercium membuatku semakin lapar. Aku ingin segera makan, tapi aku menunggu Noa-san dan Misa-Chan mulai. Noa-san mengulurkan tangannya ke makanan terlebih dahulu. Ketika Misa-Chan melihat itu, dia juga memilih makanan yang paling ingin dia makan dari tribun. Setelah aku memastikan mereka makan, aku juga mengulurkan tanganku ke tusuk sate dan membawanya ke mulut aku.

Rasanya berbeda dari yang ada di tribun di Crimonia dan terasa baru bagiku, tapi sangat enak. Aku sedih tidak bisa membeli beberapa dan membawanya pulang sebagai hadiah.

“Jadi, Fina, kenapa kamu tidak memberi tahu kami tentang semuanya?” kata Noa-san saat aku sedang makan tusuk sate.

Aku sangat terkejut, aku tidak tahu harus berkata apa. Aku bertanya-tanya apa yang dia bicarakan.

“Tentang kamu dan Yuna,” dia menjelaskan. “Bisakah Kamu memberi tahu kami bagaimana Kamu mengenal satu sama lain?”

“Aku dan Yuna?”

"Aku juga ingin tahu!" kata Misa-Chan .

"Aku sudah memberitahumu tentang itu saat kita bertemu, Noa-san ."

Aku memberitahunya saat kami menunggangi beruang dalam perjalanan ke ibu kota.

“Misa ingin tahu, dan aku yakin ada hal-hal yang belum kamu ceritakan juga.”

Yuna memberitahuku bagian-bagian tertentu darinya adalah rahasia, dan aku tidak akan membagikannya. Pertama, aku memberi tahu Misa-Chan tentang bagaimana aku bertemu Yuna dan pekerjaan tukang daging yang dia berikan kepada aku.

“Fina, pergi memetik tumbuhan di hutan sendirian itu berbahaya.”

"Menurutku begitu."

Mereka memarahi aku. Aku benar-benar berencana mencari di sekitar, tetapi itu adalah kesalahan aku sendiri karena masuk lebih dalam untuk mencari mereka.

“Tapi kemudian Yuna memakai pakaian itu? Aku heran kenapa Yuna memakai pakaian seperti itu, ”kata Misa-Chan .

Aku tidak tahu jawabannya.

“Kumayuru dan Kumakyu pasti keluar dari sarung tangan beruangnya, jadi aku pikir dia mungkin membutuhkannya. Tapi, aku pikir jika memang begitu, dia hanya membutuhkan sarung tangan itu. "

“Kalau begitu kau tidak tahu, Fina?”

Aku tidak tahu banyak tentang itu, jadi aku menggelengkan kepala.

“Tetap saja, sangat menakjubkan bahwa dia bisa mengalahkan serigala dengan begitu mudah. Aku ingin melihat pertarungan Yuna juga, ”kata Misa-Chan .

Ketika dia bertarung dengan para Orc, Misa-Chan bersembunyi di gerbong, jadi sepertinya dia tidak melihatnya, dan tidak ada yang melihatnya melawan para bandit. Sebenarnya, kurasa aku belum pernah melihat Yuna bertarung.

“Fina, apa kamu pernah melihat pertarungan Yuna sebelumnya?”

“Um, aku melihatnya melawan para petualang.”

Aku memberi tahu mereka tentang kapan aku pertama kali membawa Yuna ke guild petualang. Yuna melawan mereka hanya dengan satu pisau? Dia tidak menggunakannya sebagai senjata, jadi kurasa dia melakukannya dengan tangan kosong? Aku memberi tahu mereka tentang bagaimana dia melawan banyak petualang hanya dengan sarung tangan beruangnya.

“Aku juga pernah melihat Yuna bertarung di kota,” kata Noa-san .

Rupanya Yuna melawan petualang yang mencoba berdebat dengannya menggunakan sihir.

"Aku cemburu pada kalian berdua."

Mulut kecil Misa-Chan cemberut. Aku tidak tahu apa yang harus aku lakukan ketika dia mengatakan itu. Saat aku melihatnya pertama kali, aku khawatir Yuna akan terluka.

Aku tidak mengira Yuna akan sekuat itu.

“Jadi, ada sesuatu yang ingin kutanyakan padamu, Fina.”

“Ya, apa itu?”

Noa-san bertanya padaku dengan tatapan serius, “Apa Yuna benar-benar mengalahkan harimau serigala dan ular berbisa hitam? Bukannya aku tidak percaya, tapi aku bertanya-tanya apakah gadis seperti Yuna benar-benar bisa mengalahkan itu. ”

"Itu benar. Saat dia menerima misi harimauwolf, aku ada di sana bersamanya. "

“A-apa kamu benar-benar ?!”

“Lalu apakah kamu melihat harimauwolves?”

Aku menggelengkan kepala.

"Aku menunggunya jauh-jauh dengan Kumakyu, tapi dia menunjukkan harimauwolves yang dia bunuh."

Karena Kuma House adalah rahasia yang tidak diketahui Misa-Chan , aku tidak bisa memberitahunya.

“Kamu tidak bersamanya saat dia mengalahkan ular berbisa hitam juga, kan?”

“Tidak, kupikir dia hanya pergi dengan master dari guild petualang untuk itu, tapi kudengar dia mengalahkan semuanya sendiri.”

“Aku mendengar itu dari ayah aku. Sepertinya itu benar. ”

"Iya; Aku membantu dengan pembantaian. Itu sangat besar, jadi butuh banyak pekerjaan. ”

Tubuh ular berbisa hitam itu banyak bermasalah. Sebagian besar sulit mendapatkan bilah pisau untuk memotong kulit. Ayah aku berkata bahwa jika dia hidup, kulitnya akan menjadi rata

lebih keras. Yuna harus luar biasa untuk bisa mengalahkan monster seperti itu.

“Sekarang setelah kamu menyebutkan penyembelihan, kamu bisa melakukan itu, kan, Fina?”

"Aku bisa. Aku melakukannya dengan para Orc itu. Marina bilang aku melakukan pekerjaan dengan baik. "

Tapi itu tidak luar biasa. Hanya saja aku telah membantai barang-barang sejak aku masih muda, jadi aku tahu bagaimana melakukannya. Aku tidak berpikir itu luar biasa, tapi Yuna selalu memujiku.

"Itu karena ayahku tidak ada di sana lagi, dan ibuku sakit, jadi aku harus bekerja."

Ketika aku berbicara tentang keluarga aku, suasana hati berubah menjadi suram.

“Tidak apa-apa sekarang, jadi jangan khawatir tentang itu. Ibuku sembuh, dan dia bekerja untuk Yuna. ”

“Dia bekerja untuk Yuna? Bukankah Yuna seorang petualang? Dengan kata lain, apakah ibumu seorang petualang? ”

Sepertinya Noa-san tidak tahu tentang burung dan telurnya. Aku memberi tahu mereka tentang panti asuhan.

“Jadi Yuna melakukan semua itu?”

“Yuna sangat luar biasa.”

Ketika mereka mengatakan hal-hal baik tentang Yuna, entah kenapa aku juga merasa bahagia.

“Yuna membuat puding yang kalian berdua makan dari telur itu.”

Apa itu Yuna?


Aku juga tidak tahu itu. Dia adalah orang misterius dengan pakaian beruang yang memiliki Kumayuru dan Kumakyu, adalah seorang petualang, menyelamatkan panti asuhan, dan menyembuhkan ibuku. Aku bertanya-tanya apakah Yuna punya keluarga. Dia tidak pernah membicarakan keluarganya sekali pun. Aku yakin ada alasan untuk itu, tetapi aku tidak bisa bertanya padanya. Tidak peduli apa yang dia kenakan, Yuna menyelamatkan hidupku, dan dia adalah orang favoritku.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url