Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 62 Volume 3

L
4 Sep, 2020

Chapter 62 Bear-san Mendapatkan Keju


Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


AKU MENINGGALKAN PENYAKIT dan menuju ke alun-alun tempat bilik didirikan. Mendapatkan sesuatu di perutku berada di bagian atas daftar tugas aku. Karena ada banyak booth, aku merasa butuh waktu berhari-hari untuk melihat semuanya jika aku meluangkan waktu. Saat aku membaca item yang dipamerkan, aku melihat beberapa punggung yang aku kenali. Aku perlahan mendekati mereka dari belakang untuk mengejutkan mereka. Sepertinya mereka terjebak melihat sesuatu dan tidak memperhatikan aku mendatangi mereka.

“Fina! Noa! ” Aku memanggil mereka.

“Y-Yuna ?!” Noa berseru.

“Yuna! Apa yang kamu lakukan di sini? Bagaimana dengan guild petualang? ”

Keduanya berbalik karena terkejut.

“Aku sudah selesai dengan itu, jadi aku window-shopping. Jadi, apa yang kalian berdua lihat? "

Ketika aku melihat di mana mereka berdua mencari, aku bisa mendengar semacam perselisihan.

“Sepertinya ada pria tua yang menjual makanan aneh yang membuat keributan.”

Aneh bagaimana?

“Seharusnya, itu berjamur.”

Jamur, ya? Aku pergi mendahului gadis-gadis itu untuk melihat sendiri, dan menemukan seorang pria yang lebih tua dan seorang pria muda bertengkar di depan kios.

“Bagaimana kamu bisa menjual sesuatu seperti itu ?! Kamu hanya membuat masalah bagi semua orang di sekitarmu! ”

"Ini bukan sembarang cetakan biasa."

“Jamur adalah jamur!”

"Kamu bisa makan bagian dalamnya."

“Kamu tidak bisa makan sesuatu yang berjamur seperti itu!”

Orang tua itu mencoba yang terbaik untuk menjelaskan, tetapi pria itu tidak mau mendengarkan dan hanya mengeluh.

Yang membuat aku tertarik adalah barang-barang yang berjejer di toko. Benda itu pasti berjamur. Tapi itu bukan masalah. Itu keju. Itu benar-benar keju. Kamu bisa memakannya sendiri, atau di antara roti, dan di atas segalanya, Kamu bisa menggunakannya untuk membuat pizza.

Aku juga sangat ingin makan au gratin, meskipun aku masih belum bisa mewujudkannya.

“Kalian berdua, itu keju.”

"Cheez?"

“Kamu tidak tahu apa itu?”

“Tidak, aku tidak.”

Aku juga tidak.

Jika keduanya tidak tahu apa itu keju, itu pasti langka. Aku harus mendapatkannya dengan cara apa pun yang diperlukan.

"Seperti yang kubilang, ini makanan."

“Tidak ada yang akan makan makanan ini!”

“Yuna?” Fina memanggil untuk menghentikanku, tapi aku berada di antara keduanya.

"Tuan, itu keju, bukan?"

“Ya memang, kamu tahu apa itu? Betapa indahnya pakaian yang Kamu miliki di sana, Nak. "

"Apa apaan? Kamu muncul entah dari mana. Dan ada apa dengan pakaianmu? Bukan aku

peduli jika Kamu hanya seorang gadis, jangan berani-berani ikut campur! "

Berdiri sedekat ini, aku menyadari dia berbau minuman keras. "Ini makanan," kataku, "Jika kamu bahkan tidak mengetahuinya, kamu bisa tetap diam."

“Kau memberitahuku bahwa barang yang penuh dengan jamur seharusnya makanan? Jangan membuatku tertawa! "

Pemabuk itu jahat. Mereka tidak akan mendengarkan orang dan jika Kamu mengabaikan mereka, mereka hanya akan mulai mengeluh karena alasan yang tidak berdasar.

“Hei, kamu mendengarkan aku ?!”

Pria itu mencoba meraih bahuku. Aku menangkap lengannya dan melakukan pukulan lembut di perutnya dengan tanganku. Pria itu membungkuk dan jatuh ke tanah, tidak sadarkan diri. Dan aku pikir aku akan bersikap lunak padanya.

Aku meninggalkannya di tempat dia jatuh, berpaling kepada pria yang lebih tua, dan berbicara dengannya seolah-olah tidak ada yang terjadi, "Tuan, apakah Kamu baik-baik saja?"

“Ya, Kamu adalah penyelamat. Terima kasih." Orang tua itu melihat antara aku dan pria di tanah. “Kalau begitu, Nona, kamu tahu tentang keju?”

“Kamu memfermentasi susu untuk membuatnya, kan? Aku tidak benar-benar tahu semua detail tentang bagaimana itu dibuat. "

"Betul sekali. Kamu pasti tahu banyak untuk anak muda. ”

"Pak, apakah boleh jika aku memiliki sampel?"

“Tentu saja, silakan coba.” Pria itu memotong keju dengan pisau.

“Yuna, kamu akan makan itu?”

Fina dan Noa tampak khawatir. Aku sedang makan sesuatu yang memiliki jamur yang tumbuh di atasnya, jadi aku rasa mereka tidak bisa menahannya.

“Jamurnya hanya di permukaan, jadi tidak apa-apa.” Aku memasukkan keju seukuran gigitan ke dalam mulutku. Itu sedikit kuat, tapi pasti keju. “Apakah kalian ingin mencobanya juga?”

Keduanya menggelengkan kepala. Tapi itu enak.

"Tuan, Kamu menjual ini, kan?"

“Ya, kami membutuhkan uang di desa, jadi aku datang ke ibu kota kerajaan untuk menjual keju, tetapi tidak ada yang mau membelinya.”

Ya, pikirku, sepertinya keju benar-benar belum tersebar di dunia ini. Sama seperti pria yang tadi, Fina dan Noa tidak tahu apa itu.

"Jadi pada dasarnya itu berarti aku bisa membeli semua yang kamu punya, kan?"

"Kamu akan membeli beberapa, Nak?"

“Tergantung harganya. Berapa harganya?"

"Aku benar-benar menjualnya menurut beratnya, tapi satu blok kira-kira sebanyak ini."

"Aku akan membelinya. Aku akan mengambil semuanya, kumohon! ”

“Apakah kamu serius tentang ini?” Pria itu menatapku seolah dia tidak mempercayaiku. Yah, aku rasa aku akan sulit mempercayai seseorang mengatakan mereka akan membeli semua saham Kamu ketika tidak ada yang akan melihat produk sebelumnya.

“Ya, aku serius.”

Aku mengambil uang itu. Kejutan terbentuk di wajah pria itu. “Terima kasih, gadis beruang.”

Tepat setelah kami menyelesaikan kesepakatan kami, keributan muncul di belakangku. Sepertinya beberapa tentara yang berpatroli tiba.

“Kami mendengar ada perkelahian yang terjadi di sini. Seekor beruang? Yuna-san ?! ” Itu Ranzel, penjaga yang telah membantu kelompok bandit. “ Yuna-san , apa yang kamu lakukan di sini? Aku mendengar perkelahian terjadi di sini. "

"Tidak ada yang terjadi. Seorang pria mabuk membuat keributan, jatuh sendiri, dan tertidur. ”

Aku memandang pria yang tadi aku jatuhkan dengan pukulan beruang. Dia jatuh karena alasan yang berbeda dariku, tapi dia benar-benar mabuk. Ranzel memandang pria yang roboh itu,

dan kemudian di kerumunan.

"Apakah ini benar?" dia bertanya padaku, tampak meragukan. Mulut si mabuk mulai berbusa sedikit.

Tidak ada cara untuk melewati orang ini. Aku memutuskan untuk jujur ​​padanya.

"Pria mabuk itu memulai pertengkaran dengan pria ini, jadi aku datang membantunya."

“Apa yang dikatakan gadis beruang itu adalah kebenaran. Dia menyelamatkan aku. "

"Itu bukan salah Yuna," kata Noa.

"Yuna melindungi orang itu," kata Fina.

Selain itu, orang-orang di sekitar kami juga mulai mendukung aku. Kurasa ada yang akan memihak gadis berbusana beruang daripada pemabuk. Ranzel menggaruk kepalanya.

"Aku mendapatkannya. Aku akan menutup mata kali ini. "

Ranzel memerintahkan bawahannya untuk menggendong pria itu.

“Kali ini aku akan memperlakukan ini sebagai pemabuk yang bertindak di luar batas, tapi tolong jangan menimbulkan masalah lagi, Yuna-san . Sepertinya mengikuti Kamu kemanapun Kamu pergi. "

Aku tidak bisa membantahnya.

“Bahkan jika bukan itu masalahnya, orang-orang berkumpul dari mana-mana, dan kami sudah kesulitan menjaga hal-hal tetap sopan. Tolong jangan benar-benar keluar dari air panas. "

Di sini aku tidak bisa membuat janji itu.

"Baiklah, aku akan berangkat," kata Ranzel, menundukkan kepalanya sebelum pergi dengan bawahannya.

Aku melanjutkan pembicaraan kejunya dengan orang tua itu.

“Nona, sepertinya aku telah merepotkanmu. Terima kasih atas apa yang telah Kamu lakukan. ”

“Jangan khawatir tentang itu. Aku ingin keju. Misalkan jika Kamu masih memiliki beberapa, aku akan

membelinya."

"Maafkan aku. Aku hanya membawa apa yang bisa aku bawa dari desa. Ini segalanya. Namun, masih ada lebih banyak di desa. "

Aku tidak membutuhkan permintaan maaf dari pria ini — tidak, santo keju ini. Tetap saja, aku sangat gembira mendengar ada lebih banyak lagi dari mana dia berasal.

“Kalau begitu, bisakah kau memberitahuku dimana desamu? Aku akan pergi ke sana untuk membelinya nanti. ”

“Aku akan senang jika Kamu melakukannya, tetapi apakah Kamu benar-benar membutuhkan keju? Aku pikir ini sudah cukup banyak. "

“Aku sedang merawat beberapa anak di panti asuhan. Aku berpikir aku akan menggunakan keju ini untuk membuat mereka memakannya nanti. "

"Aku melihat. Baiklah, jika kamu datang ke desa, aku akan menyambutmu. ”

"Terima kasih."

“Tidak sama sekali, akulah yang harus berterima kasih. Jika aku tidak bisa menjual ini, aku akan mendapat masalah. ”

"Betulkah? Kalau begitu, aku bisa membayar lebih sedikit. "

Apakah kamu yakin?

"Tidak apa-apa. Sebagai gantinya, jual kepada aku sedikit lebih murah saat aku berkunjung. ”

"Ya tentu saja. Jika aku tidak harus datang ke ibu kota, itu akan menyelamatkan aku dari masalah. "

Aku mendapatkan lokasi desa dari pria itu dan memasukkan semua keju yang aku beli ke gudang beruangku.

Kami meninggalkan pria itu dan aku akhirnya pergi berkeliling dengan Fina dan Noa ke warung.

“Yuna, apakah 'cheez' dari tadi benar-benar sebagus itu?” Noa bertanya padaku. Aku pasti bertingkah ceria.

Roti jelas ada di pikiran aku, tetapi aku juga berpikir untuk makan pizza ketika aku pulang. Antara ini dan kentang tempo hari, rasanya seperti seseorang baru saja menyuruhku membuat pizza. Senyuman alami terbentuk di wajahku.

“Hmm, kurasa itu tergantung orangnya. Aku menyukainya, tapi ada juga orang yang membencinya. "

“Lalu… akankah kamu mengizinkan aku mencobanya?”

"A-Aku juga ingin mencobanya."

“Kalau begitu, bagaimana kalau kita pulang sekarang dan membuat pizza atau semacamnya? Kebanyakan orang menyukai pizza. ”

Seperti aku butuh alasan. Sebagian dari diriku berharap mereka menjadi filistin keju.

“Ya, aku ingin mencobanya.”


Aku mencoba mengingat bahan-bahan apa yang aku miliki di gudang beruangku ketika aku membeli bahan-bahan yang aku lewatkan untuk pizza, dan kami akhirnya kembali ke Kuma House.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url