The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 4 Volume 1
Chapter 4 Akademi Pahlawan
Ore dake Irerukakushi DungeonPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
AKU MERASA LEBIH BAIK, jadi aku melanjutkan perjalananku dengan
Emma. Dan, karena LP aku kembali ke 500, aku memutuskan untuk menguji
skill Editor aku lagi.
Peluru Batu: Mengkonsumsi sihir untuk menghasilkan dan menembakkan
batu yang berdiameter sekitar delapan inci.
Setiap manusia memiliki sihir, meskipun jumlahnya tepat
bervariasi. Ketika Kamu menghabiskan cadanganmu, Kamu tidak bisa
menggunakan mantra, dan itu bisa berdampak buruk pada kekuatan mental dan fisik
Kamu. Beberapa orang terhapus setelah hanya menggunakan satu mantra, yang
lain bisa melakukan lebih dari seratus tanpa berkeringat — bicara tentang
perbedaan! Tetapi cukup dari itu, aku memiliki beberapa pengeditan untuk
dilakukan.
Aku ingin mengubah bagian "kira-kira delapan inci" dari
deskripsi menjadi "antara lima inci dan tiga kaki." Itu akan
menelan biaya 100 LP, tapi aku merasa bisa menanganinya.
Sejujurnya, Stone Bullet bukanlah mantra yang sangat merusak, jadi
aku senang bisa menghasilkan proyektil yang lebih besar, bahkan jika itu
berarti mengeluarkan lebih banyak sihir. Di sisi lain, aku juga bisa
menghasilkan proyektil yang lebih kecil ketika aku perlu menghemat sihir.
"Tolong, Tuan yang baik, nona yang baik, kasihanilah,"
seorang lelaki tua memanggil dari sisi jalan.
Rambutnya panjang dan kotor dan wajahnya gelap karena
jelaga. Orang-orang seperti dia tidak punya rumah. Mereka jauh di
bawah rakyat jelata dalam status sosial. Dia tidak memanggil kita seperti
itu karena dia tahu kita adalah anggota aristokrasi, dia akan melakukan hal
yang sama kepada siapa pun — maksudku, siapa yang akan keberatan dikira sebagai
seorang bangsawan?
Emma segera mendatanginya, dengan dompet di
tangan. "Tidak banyak, tapi makanlah sendiri dengan hangat."
Biasanya orang mengabaikan orang-orang seperti dia — jika Kamu
membiarkan mereka berbicara, mereka akan terus maju
dan pergi — tetapi aku belum pernah melihat Emma menolak seseorang
yang membutuhkan.
"Kamu benar-benar tidak pernah berubah, ya?" Aku
bertanya ketika kami melanjutkan perjalanan.
"Aku kebetulan berasal dari keluarga yang sedikit lebih
beruntung, itu saja."
“Ya, dan aku kebetulan berasal dari keluarga bangsawan yang
berjuang. Haruskah aku menangisi hal itu? ”
"Ooh, ini, sayang, sayang."
"Wow, ini yang aku dapat?"
Sementara kami bermain-main, sebuah suara bermasalah memanggil di
belakang kami: “Pencuri! Seseorang, tolong! "
Aku tidak bisa mempercayainya! Seseorang telah mengambil uang
Emma dari pria tunawisma itu. Pelakunya lari ke arah yang berlawanan — dia
pasti mengawasi kita.
"Jangan khawatir, aku akan menangkapnya!" Teriak
Emma.
"Tidak, Emma, biarkan aku yang menangani ini."
"Tapi, Noir ..."
"Peluru Batu."
Bangku gereja! Ka-thunk!
Proyektilku mendarat di tengah punggung pelakunya, menjatuhkannya
ke wajahnya. Orang-orang lain melompat untuk menjepitnya ke tanah, dan
uang itu dikembalikan kepada orang tua itu.
Emma menatapku dengan
kaget. "Wow! Wow?! Bagaimana kamu bisa menggunakan mantra
itu ?! ”
"Yah, kamu tahu apa yang mereka katakan, lepaskan matamu dari
seorang anak laki-laki selama beberapa hari dan kamu tidak pernah tahu apa yang
akan kamu temukan."
"Tapi kita baru bertemu kemarin!"
"Intinya adalah: Aku tumbuh."
"Dan batu itu juga tampak lebih besar dari biasanya ..."
Dia tidak salah tentang itu. Aku telah meningkatkan ukuran
batu menjadi sekitar satu kaki dengan diameter. Sepertinya kekuatan
mantranya sudah naik juga. Biaya sihirnya tidak terlalu signifikan, jadi
menurut aku eksperimen aku sukses besar.
"Yah, aku harus pulang," kataku. "Aku harus
mempersiapkan ujian Akademi Pahlawan besok."
"Kau menerimanya ?!"
"Ya. Bagaimanapun, sampai jumpa. ”
Aku berpikir untuk mampir di dungeon, tapi aku sedikit lelah, jadi
aku memutuskan untuk pulang.
Malam itu, aku mengetuk pintu adik perempuanku. Aku pikir
layak mencari tahu apakah aku bisa menggunakannya untuk mengisi LP.
Alice membuka pintu. "Apa pun yang kamu butuhkan,
saudara tersayang?"
"Aku mempunyai sebuah permintaan."
"Oh, beri tahu. Aku akan melakukan apapun yang aku bisa
untuk Kamu, dan dengan senang hati. "
"Apakah kamu akan membiarkan aku meletakkan kepalaku di
pangkuanmu?"
"K-kamu, apa ?!"
"Aku ingin meletakkan kepalaku di pangkuanmu."
"O-oh, kupikir kamu mengatakan sesuatu yang lain untuk sesaat
... Uh, um, tentu!"
Aku mengucapkan terima kasih dan berjalan ke kamarnya. Sudah
hampir setahun aku tidak berada di sana, tetapi aku tetap terkesan dengan
kerapiannya. Alice masih sedikit bingung dengan permintaan itu, tapi dia
tetap memanjakanku, menjaringkan 30 LP untukku. Itu tidak sebanyak yang
aku dapatkan dari Emma, tapi aku menghargainya sama saja.
"Aku merasa jauh lebih baik," kataku sambil berterima
kasih padanya.
"Jika melakukan hal semacam ini membantu kamu, kamu bisa
bertanya kapan saja, kakak."
"Jadi, kamu tidak keberatan jika aku memintamu untuk menjadi
pelukanku?"
"APPP ?! Maksudku, tentu saja tidak! ”
"Kau adik yang manis dan manis, Alice."
430 LP → 500 LP
Fakta bahwa fungsi pembuatan LP bekerja dengan adik perempuanku
berarti tidak memiliki parameter yang tajam. Kurasa aku seharusnya tidak
mengharapkan yang lain, mengingat dari siapa aku mewarisinya. Aku
memutuskan untuk melihat tuanku lagi segera.
***
Jantungku berdegup kencang ketika aku berjalan melewati gerbang
marmer. Beberapa penjaga berdiri di samping gerbang Akademi Pahlawan,
memeriksa semua orang saat mereka masuk. Aku mengenakan lencana logam yang
berbentuk seperti topi sutra — simbol untuk anggota keluarga
baronet. Warna dan bentuk bervariasi tergantung pada kelas sosial Kamu,
sehingga Kamu bisa tahu siapa yang Kamu temui sekilas.
Aku mungkin berada di anak tangga terbawah, tetapi aku masih
anggota aristokrasi, jadi aku diizinkan masuk tanpa komentar. Siswa
akademi tidak mendapatkan hak istimewa berdasarkan kelas sosial mereka, tetapi
Kamu harus menjadi siswa untuk dapat mendaftar.
Hari ini adalah ujian akhir, ujian pendahuluan telah diadakan
beberapa hari sebelumnya. Rakyat jelata harus mengambil yang pertama dan
hanya bisa mengikuti ujian akhir jika mereka lulus. Sebagai seorang
bangsawan, aku memiliki izin bebas ke final.
Begitu aku mendaftar, aku menuju ke sekolah. Aku terkejut
melihat berapa banyak orang yang sudah ada di sana — sekitar tiga ratus total,
bangsawan dan rakyat jelata. Sekolah hanya mengambil 120 orang dalam empat
kelas per tahun, jadi lebih dari setengah orang yang hadir tidak berhasil.
“Aku sangat bersyukur kamu semua meluangkan waktu untuk datang ke
sini hari ini. Aku tahu Kamu memiliki masa depan yang cerah di depan Kamu.
”
Presiden sekolah menyambut kami dari podium. Dia adalah pria
yang lebih tua, tetapi matanya tajam dan tubuhnya kokoh, memberinya suasana
keagungan. Aku pernah mendengar bahwa dia dulunya adalah seorang pencari
dungeon kelas atas. Dia dengan cepat pindah dari salam untuk menjelaskan
apa yang akan terjadi.
“Ujian akhir dibagi menjadi dua bagian, dan skor gabunganmu akan
menentukan apakah Kamu lulus. Aku akan langsung ke bagian pertama. "
Sekarang ini bagian yang tidak kuharapkan — rupanya bagian pertama
adalah pertarungan tim! Kami bisa memilih rekan tim kami sendiri, tetapi
itu membuat aku sedikit acar — bagaimana aku harus memilih?
"Tidaaaak! Aku disini!"
"Apa?!"
Emma melompati, dilengkapi dengan belati dan segalanya.
"Apa yang kamu lakukan di sini?!" Aku berseru.
“Kupikir aku akan ikut ujian juga. Menganggur bukan
penampilan terbaik, tahu? ”
"Kurasa," aku setuju. "Maksudku, orang-orang
benar-benar membencinya ketika anak-anak bangsawan tidak bekerja."
"Bagaimanapun! Ayo bergabung! Aku sekuat seratus
orang! Ah ha ha! "
Secara jujur? Aku senang dia muncul. Tidak seperti aku,
Emma mahir dalam pertempuran. Tepat saat aku mempertimbangkan siapa yang
seharusnya menjadi anak kami, seorang gadis cantik dengan rambut hitam panjang
mendatangi kami.
"Mau bergabung?"
Suaranya halus dan percaya diri. Pikiran untuk menolaknya
bahkan tidak terlintas di benakku. Aku perhatikan lencana di dadanya — dia
adalah putri seorang earl! Tidak heran seorang bangsawan dari bawah
seperti aku terpesona oleh kehadirannya.
“Y-tentu! Kami akan senang sekali, Nyonya Kamu, ”jawab Emma
sebelum aku berkesempatan.
Kami benar-benar harus mengawasi diri sendiri dengan seseorang
yang berstatus tinggi.
“Oh, kamu tidak perlu bersikap formal. Lagipula, jika kita
lulus, kita semua akan sama. Kamu bisa memanggil aku Shirley. Shirley
Nordoir. "
"Aku Noir Stardia."
"Emma Brightness, siap melayani Kamu, la ... Maksudku,
Shirley."
"Oh, kamu dari keluarga Brightness? Aku sudah mendengar
namanya. Tapi aku takut Stardia sama sekali tidak terbiasa denganku. ”
Tentu saja, kami bukan siapa-siapa, tetapi apakah itu akan
membunuhnya untuk berpura-pura?
"Yah," katanya. "Tidak penting. Lagipula
ini hanya pengaturan sementara. ”
Penghinaannya polos seperti siang hari. Dia mungkin berpikir
dia melakukan kebaikan padaku dengan bekerja sama. Aku merasakan dadaku
kencang.
"Bagian pertama dari ujian dimulai
sekarang!" presiden mengumumkan. “Kamu punya waktu hingga 6 sore
untuk memanen bahan mentah. Skor Kamu akan ditentukan oleh apa yang Kamu
kumpulkan. Kamu dapat menggunakan metode apa pun yang Kamu inginkan. Mulai!"
Ketika presiden memberikan sinyal, semua orang langsung
bertindak. Beberapa orang bahkan berlari.
“Kita harus berpisah dan mengumpulkan barang sendiri. Tolong
aku dan cobalah untuk tidak mengacaukannya, oke? ” Anak perempuan sang
earl mungkin benar-benar cantik — dia ramping, kulitnya seputih salju, dan dia
memiliki fitur wajah yang paling halus — tapi dia angkuh.
Aku memaksakan senyum. "Aku akan melakukan yang
terbaik. Aku harap Kamu juga akan melakukannya, Lenore. "
"Noir, apa yang kamu katakan? Namanya Shirley.
" Emma menatapku, bingung. Dia tidak menyadari gadis itu
berbohong kepada kami. Aku tidak bisa menyalahkannya. Aku adalah
orang yang menggunakan Mata Cerdas.
Sementara itu, mata Lenore membelalak, dan aku tersenyum lagi.
"Tidak yakin apa yang kamu pikirkan, memberikan nama palsu
pada rekan setimmu, tapi bantu aku dan cobalah untuk tidak mengacaukan ini,
oke?" Aku berbalik dan berjalan pergi sementara dia berdiri di sana,
masih tercengang. Aku berhenti untuk satu tembakan
terakhir. "Ngomong-ngomong, aku tahu kau berusaha sangat keras untuk
terlihat keren, tetapi ada bayam di gigimu."
"Apa?!"
"Hei! Noir! Maksudku, ya, aku juga memperhatikan
itu, tapi ada beberapa hal yang tidak kau katakan! ”
Tapi Emma, sopan menanggapi jenis racun beracun!