Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 47 Volume 2
Chapter 47 Bear-san membuat puding
Bear Bear Bear KumaPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
AKU INGIN JIKA BEKERJA.
Aku mendapatkan banyak telur, jadi aku
memutuskan untuk mencoba membuat puding.
Ketika aku membuka kulkas, udara dingin menyapu
wajah aku. Sederet puding menyapa aku. Aku meraih salah satu dari
mereka, membawanya ke meja, dan mencobanya.
"Lezat."
Aku menelannya. Aku hanya tidak bisa menghentikan
sendokku bergerak. Aku kembali ke kulkas sebentar. Tepat setelah aku
menghabiskan dua puding utuh yang sudah lama dirindukan, Fina dan Shuri datang
berkunjung.
"Kami di sini, Yuna."
"Duduk dan tunggu di sini."
"Jadi, apa makanan enak yang kamu ceritakan
pada kami?"
Aku minta mereka mampir sehingga mereka bisa
menjadi penguji rasa resmi aku.
"Mereka memperlakukan aku membuat
menggunakan telur."
Aku membuat puding dingin untuk
masing-masing. Mereka mengambil sendok dan makan.
"Ini sangat bagus ..."
Sementara Fina menggumamkan kesannya, Shuri
sudah menyekop beberapa gigitan lagi ke dalam mulutnya.
"Shuri, jangan makan terlalu cepat."
"Tapi itu sangat bagus."
Senyum terbentuk di wajah mereka.
"Aku senang kalian berdua sepertinya menyukainya."
“Ini sangat enak, Yuna. Aku tidak tahu Kamu
bisa membuat sesuatu yang lezat dari telur ini. "
“Yah, ini hanya prototipe. Beri tahu aku
jika Kamu memiliki kesan saat Kamu memakannya — seperti apakah itu terlalu
manis atau tidak cukup manis. "
“Tidak ada satu pun yang salah dengan
itu. Ini manis dan lezat. "
"Ya, enak."
Shuri tampak menyesal saat menjilat sendoknya.
Aku akhirnya menarik dua puding lagi dari kulkas
dan membawanya keluar di depan para gadis.
"Ini yang terakhir."
Ketika aku meletakkan puding di atas meja,
sendok mereka mulai berfungsi. Aku kembali ke lemari es dan memasukkan
sisa puding ke dalam bear boxku. Setelah mereka selesai makan dan kami
berpisah, aku pergi ke panti asuhan untuk tes rasa resmi berikutnya.
Ketika aku sampai di rumah ayam di dekat panti
asuhan, anak-anak bekerja keras merawat burung-burung itu. Aku memanggil
mereka dan menuju ke dalam.
"Selamat datang, Yuna."
Kepala sekolah dan beberapa gadis sedang
menyiapkan makan siang.
"Apakah aku datang di saat yang
buruk?"
“Tidak sama sekali, ini baik-baik
saja. Meskipun tidak banyak, apakah Kamu cukup baik untuk makan siang
bersama kami? "
Karena dia berusaha keras untuk mengundang aku, aku
dengan rendah hati menerima. Anak-anak duduk di kursi mereka di ruang yang
luas dan dengan sabar menunggu makanan semua orang disiapkan. Setelah
semua makanan disiapkan, mereka berkata, "Kami berterima kasih, gadis
beruang, untuk makanan ini."
Setelah selesai, anak-anak mulai makan.
"Kamu masih melakukan itu?"
“Kami bisa makan seperti ini karena
kamu. Kita tidak bisa lupa bersyukur untuk itu. "
Dulu rahmat mereka sebelum makan adalah,
"Kami mengucapkan terima kasih, Yuna, untuk makanan ini." Tentu
saja, itu terlalu memalukan bagi mereka untuk menyebutkan namaku, jadi aku
meminta mereka untuk berhenti, tetapi anak-anak tidak mau.
"Itu karena kami berterima kasih padamu,
Yuna."
"Itu karena kita bisa makan banyak karena
kamu, Yuna."
"Itu karena kita bisa makan semua makanan
enak ini karena kamu, Yuna."
"Kami bisa memakai pakaian bagus karena
kamu, Yuna."
"Kami memiliki rumah yang hangat untuk
dihuni karena kamu, Yuna."
"Kami bisa tidur di tempat tidur yang
hangat karena kamu, Yuna."
"... karenamu, Yuna."
Karena memalukan sehingga namaku muncul di
setiap makan, kami sepakat, dan mereka mulai berterima kasih pada gadis beruang
itu. Namun, itu masih sangat memalukan.
Makan siang panti asuhan hanyalah sup roti dan
sayuran, tetapi anak-anak tampaknya cukup bersemangat untuk
memakannya. Hanya melihat mereka seperti itu membuatku merasa bahagia,
yang agak aneh. Aku tidak akan pernah menganggap diri aku sebagai tipe
perhatian seperti ini — terutama karena aku belum pernah melakukan hal seperti
ini di Jepang. Walaupun aku punya uang, aku tidak pernah mencoba
menyumbang.
Sementara aku memperhatikan anak-anak, beberapa
dari mereka selesai makan. Aku menarik puding keluar dari bear boxku.
"Apa itu?" seorang gadis
bertanya.
“Ini adalah camilan yang kubuat menggunakan
telur dari burung yang kalian semua kerja keras untuk menjaga. Mereka
enak. "
Aku mulai meletakkan puding di depan
anak-anak. Aku menyisihkan sebagian untuk kepala sekolah dan Liz, tentu
saja.
"Apa apaan? Ini enak."
"Sangat bagus."
"Aku hanya punya satu untuk kalian
masing-masing, jadi pastikan untuk menikmatinya."
Tampaknya populer di kalangan anak-anak.
"Yuna, ini sangat enak," kata Liz.
"Terima kasih. Ini semua adalah hasil
dari Kamu dan anak-anak yang bekerja keras untuk memelihara burung-burung
itu. Lagipula, aku membuat puding dari telur mereka. ”
"Betulkah?"
"Lagipula, hanya menjualnya akan
sia-sia."
“Telur itu luar biasa, bukan? Mereka bisa
menjadi uang atau berubah menjadi manisan lezat ini. ”
"Akan lebih baik jika kita bisa mendapatkan
beberapa burung dan telur lagi."
Jika kita bisa melakukan itu, aku bisa
menghasilkan banyak hal tanpa khawatir memotong pasokan kami.
"Ya, kami akan memastikan untuk memasukkan
minyak siku ke dalamnya."
"Jika Kamu memiliki terlalu banyak untuk
ditangani, beri tahu aku, oke. Aku akan memikirkan sesuatu. ”
"Ya, tapi kita masih baik-baik saja, karena
anak-anak bekerja sangat keras."
Ketika aku berbicara dengan Liz, anak-anak
mengosongkan wadah puding mereka. Aku bertanya kepada anak-anak apa
pendapat mereka tentang puding dan kemudian meninggalkan panti asuhan.