Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 338

Rue
31 Jul, 2020

Chapter 338 Bear-san Mengadakan Pesta Pencicipan Es Krim.


Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Aku membuat banyak es krim kemarin. Aku akan meminta Fina dan Shuri datang ke rumahku hari ini juga, aku berencana untuk mencicipi apa yang tidak bisa kita lakukan kemarin.

Dan kita akan memilih es krim yang paling enak dari kelompok yang berbeda dan memproduksinya secara massal setelah kita selesai mencicipi.

Namun, ada sosok Tirumina-san di depanku.

[Etto, apa yang terjadi?] Yuna

[Kudengar Yuna-chan membuat makanan aneh lain.] Tirumina

Apa yang aneh tentang itu?

Aku baru saja membuat es krim.

[Tolong jangan memulai sesuatu yang baru selagi kita sibuk seperti ini.] Tirumina

Tirumina-san memohon padaku dengan ekspresi serius. Tampaknya, Tirumina-san melakukan kesalahan.

[Tentu saja tidak. Aku tidak mencoba membuat toko lain. Aku hanya ingin membuat manisan dingin dan memakannya saat kita pergi ke pantai.] Yuna

[Benarkah?] Tirumina

Dia menatapku dengan banyak keraguan.

Kamu tidak mempercayai aku, bukan?

[Itu benar, Itu sebabnya aku tidak mengganggu Tirumina-san.] Yuna

<Setidaknya sekarang> …… Tapi aku membisikkan itu di hatiku.

[Yah, tidak apa-apa. Fina meminta aku untuk menambahkan banyak telur, jadi aku bertanya-tanya apa yang sedang terjadi.] Tirumina

Kemarin, aku meminta Fina untuk meminta Tirumina-san untuk membeli lebih banyak telur. Sepertinya itu sangat mengejutkan Tirumina-san.

Kemudian, Tirumina-san sepertinya berpikir bahwa aku sedang melakukan sesuatu. Kamu pikir aku orang seperti apa? Aku tidak selalu membawa banyak masalah.

…… Hanya sesekali.


[Jadi, apa yang kamu buat?] Tirumina

[Kupikir kamu sudah mendengarnya dari Fina, tapi ini permen dingin. Jika Tirumina-san juga punya waktu, silakan coba dan beri tahu kami pendapat Kamu.] Yuna

[Oh, bisakah aku memakannya juga?] Tirumina

[Aku masih punya es krim yang kita cicipi kemarin, jadi bisakah kamu memberikan pendapatmu tentang semua rasanya? Tentu saja yang lezat dan yang tidak enak rasanya. Jika terlalu manis, atau lebih baik membuatnya sedikit lebih manis. Tolong beri kami beberapa komentar tentang rasanya. Shuri membuat es krimnya terlalu manis sehingga memiliki evaluasi yang lemah.] Yuna

[Baiklah, aku mengerti.] Tirumina

Shuri berbisik dengan suara kecil, <Lebih baik kalau manis>.

Tirumina-san meletakkan tangannya di kepala Shuri.

[Kamu harus memoderasi rasa manisnya.] Tirumina

Jadi, party pencicipan termasuk Tirumina-san dimulai seperti itu.

Aku mengambil es krim dari freezer, membaginya menjadi potongan-potongan kecil, dan menaruhnya di mangkuk.

[Ini permen dingin yang Fina dan Shuri bicarakan?] Tirumina

[Ya, ini disebut es krim.] Yuna

Tirumina-san menyendok es krim dengan sendok dan membawanya ke mulutnya. Baik Fina dan Shuri melakukan hal yang sama dan membawanya ke mulut mereka.

[Oh, enak sekali.] Tirumina

[Ya, ini enak.] Fina

[Yuna-oneechan. Aku ingin makan lebih banyak.] Shuri

Beberapa es krim yang aku buat kemarin telah membeku dan berubah menjadi es loli. Tapi ini enak. Yah, aku tidak menaruh apa pun yang tidak bisa aku makan, jadi pada dasarnya, semuanya lezat.

Tapi seperti yang diharapkan. Mendengarkan kata-kata semua orang dan melihat ekspresi wajah mereka, es krim lembut tampaknya sangat dievaluasi daripada es loli keras. Tampaknya memiliki tekstur yang baik yang meleleh di mulut Kamu. Es loli juga tidak buruk, tetapi peringkatnya sedikit lebih rendah dari es krim.

[Rasanya bisa terlalu ringan atau terlalu manis, tetapi semuanya lezat.] Tirumina

[Shuri membuat yang manis. Yang lebih ringan harus dipelajari lain kali.] Yuna

Karena tidak ada waktu hari ini, es krim dengan peringkat rendah akan ditunda. Aku ingin membuat berbagai rasa jika memungkinkan.


Jadi es krim yang sangat dievaluasi oleh pihak pencicip dipilih. Ini akan menjadi es krim yang akan kami bawa dalam perjalanan

[Maka kamu akan membutuhkan banyak telur.] Tirumina

[Aku masih punya, tapi mengingat jumlah yang aku hasilkan, aku pikir itu tidak cukup, jadi tolong beri aku lebih banyak.] Yuna

Bear box mengandung banyak telur. Tetapi aku banyak menggunakannya dalam latihan kemarin dan aku berencana untuk menggunakannya untuk hari ini juga. Tidak peduli berapa banyak telur di sana, itu tidak akan cukup.

Dan ketika aku secara pribadi menggunakannya, aku akan berada dalam masalah jika aku tidak punya stok.

[Aku mengerti. Aku akan membawa kelebihan telur untukmu.] Tirumina

Seharusnya grosir murah ke guild komersial ketika kita melakukan perjalanan.

Tapi pada dasarnya, kelebihan telur akan dikirim ke toko-toko dan tempat-tempat lain untuk membuat roti baru Morin-san dan kue baru Elena-san.

Meski begitu, jika masih ada lagi, aku akan mengambilnya.

[Kalau begitu aku akan ke panti asuhan sebentar.] Tirumina

Tirumina-san meninggalkan Fina dan Shuri dan pergi ke panti asuhan. Dia membiarkan Fina dan Shuri membantuku membuat es krim.


Aku bertanya pada Fina saat kami sedang membuat es krim.

[Fina aku ingin bertanya sesuatu padamu.] Yuna

[Ya, ada apa?] Fina

Ketika Fina menjawab, dia menoleh padaku dan sepertinya ada beberapa krim di hidungnya.

Kedua saudara perempuan itu persis sama.

[Apakah Fina tahu monster Scorpion?] Yuna

[Scorpion?] Fina

[Ya, mungkin aku mungkin memintamu untuk membongkar itu.] Yuna

Jika dia tidak bisa melakukannya, aku akan menjualnya ke Sanya-san, di guild petualang di ibukota kerajaan. Menjualnya di Crimonia akan menyebabkan kekacauan besar. Dalam kasus ibukota kerajaan, itu seharusnya tidak langka dan jika aku bertanya pada Sanya-san, keberadaanku akan disembunyikan.

[Aku pernah melihat Scorpion di Monster Encyclopedia di Adventurer's Guild, tapi aku tidak tahu detailnya.] Fina

[Berarti kamu belum pernah membukanya sebelumnya.] Yuna

[Ya, aku minta maaf,] Fina

Dia melihat ke bawah dan menjadi depresi.

[Tidak, kamu tidak perlu meminta maaf. Fina tidak buruk.] Yuna

Aku menghibur Fina yang mengalami depresi. Tidak ada yang salah dengan Fina. Scorpion sendiri adalah monster langka di kota ini. Dapat dimengerti jika dia tidak memiliki pengalaman membongkar itu.

[Tapi mendengar kamu berbicara tentang pembongkaran Scorpion, apakah kamu mengalahkan Scorpion?] Fina

[Ya. Ketika aku bekerja di ibukota kerajaan, aku kebetulan menemukan beberapa kalajengking dan mengalahkannya. Aku bertanya-tanya apa yang harus dilakukan dengan itu. Untuk saat ini, aku pikir Kamu bisa membongkar itu, jadi aku bertanya kepadamu apakah bisa melakukannya.] Yuna

Dagingnya bisa dimakan, jadi aku bisa memberikannya ke toko Anzu dan panti asuhan.

Aku bisa menjual kerang di ibukota kerajaan ketika aku punya waktu.

[Jika itu masalahnya, Ayah mungkin tahu. Ayah aku biasa mengatakan bahwa dia adalah seorang petualang dan pergi ke banyak tempat. Aku yakin dia tahu cara membongkar Scorpion.] Fina

Aku ingin tahu apakah Gentz-san tahu bagaimana melakukannya? Namun pembongkaran ular beludak hitam dipimpin olehnya.

[Apakah kamu ingin bertanya pada Ayah?] Fina

[Ya. Kalau begitu, ketika kita sudah selesai membuat es krim, mengapa kita tidak pergi dan memintanya?] Yuna

[Ya!] Fina

Aku menggunakan sapu tangan untuk menyeka krim di hidung Fina, yang telah mengganggu aku.


Setelah beberapa saat, Tirumina-san membawakan aku telur, lalu Tirumina-san memutuskan untuk berpartisipasi dalam membuat es krim. Aku khawatir tentang pekerjaannya, tetapi dia mengatakan tidak apa-apa hari ini, jadi aku berterima kasih kepada mereka karena telah membantu aku.

[Jadi, kamu bisa membuatnya dengan meletakkannya di cetakan seperti ini?] Tirumina

[Ya, tuangkan saja.] Yuna

[Sepertinya kita bisa membuatnya menjadi bentuk beruang juga.] Tirumina

[Kenapa kamu berbicara tentang beruang?] Yuna

[Tidak, aku ingin tahu apakah kita bisa membuat Es Krim Beruang dan menjualnya di toko.] Tirumina

[Bukankah tadi pagi kamu bilang aku harus berhenti melakukan hal-hal yang merepotkan seperti itu?] Yuna

[Yah, itu satu hal. Tetapi sebagai orang yang mengurus akuntansi untuk kedua toko, aku harus memikirkan penjualannya.] Tirumina

Tirumina-san adalah tipe orang seperti itu.

Tapi tetap saja, aku menyerahkan uang itu ke Tirumina-san. Apakah itu berpengaruh padanya?

Untuk saat ini, pembicaraan tentang es krim di toko ditunda dan es krim yang kami bawa ke laut dibuat dalam jumlah besar oleh empat orang.


Setelah membuat es krim lagi, aku pergi ke Guild Adventurer dengan Fina.

Shuri sudah lelah membuat es krim dan dia mengantuk, jadi dia pulang dengan Tirumina-san. Bagaimanapun, dia masih berusia tujuh tahun. Bekerja sepanjang hari akan membuatnya lelah.

Ketika kami tiba di Adventurers Guild, kami langsung menuju ke bengkel pembongkaran. Di mana petualang mengelola monster yang telah mereka kalahkan.

[Permisi.] Yuna

Ketika aku mencari Gentz-san, aku melihat dia berbicara dengan Guildmaster di dinding kamarnya.

[Dia sepertinya terjebak dengan sesuatu.] Yuna

[Ya, dia sepertinya berada di tengah-tengah pekerjaannya.] Fina

Sejak kami menyaksikan sampai percakapan mereka berakhir, mereka berdua memperhatikan kami.

[Fina dan Yuna? Apa yang kamu lakukan di sini?] Gentz

Fina dan aku pergi ke Gentz-san.

[Ada sesuatu yang ingin aku tanyakan padamu, Gentz-san.] Yuna

[Tentang apa?] Gentz

Aku melirik ke Guildmaster. Aku ingin menghindari ditanya tentang kalajengking jika aku bisa.

[Apa? Kamu tampak sangat kesal ketika melihat aku di sini.] GM

Ya, itu menyebalkan. Aku ingin mengatakannya dengan keras, tetapi aku tidak bisa mengatakannya di depan orang yang bersangkutan.

[Tidak juga. Apakah kamu tidak kembali ke pekerjaanmu?] Yuna

[Intuisi aku mengatakan Kamu membawa sesuatu yang merepotkan.] GM

[Aku tidak membawa masalah. Aku hanya akan berbicara dengan Gentz-san.] Yuna

[Kalau begitu, kamu bisa bicara denganku juga.] GM

[…………]

Ada keheningan panjang.

[Apa, jika kamu tidak mau bicara, maka aku akan kembali bekerja.] Gentz

Gentz-san terjebak di antara aku dan Guildmaster dan mencoba melarikan diri dari tempat ini, dia tidak tahan.

Aku mengambil keuntungan dari tindakan Gentz-san.

[Ya. Haruskah kita melakukannya setelah bekerja? Fina baik-baik saja dengan itu, kan?] Yuna

[Ya aku baik-baik saja dengan itu.] Fina

Fina menatapku dan Guildmaster, lalu dia menjawab.

[Hei sekarang, jika tidak ada masalah, maka katakan padaku.] GM

Aku menyerah, lalu menghembuskan napas besar.

Yah, aku yakin itu tidak akan menjadi masalah besar jika aku tidak menyebutkan bos Scorpion.

[Gentz-san, bisakah kamu membongkar Scorpion?] Yuna

[Kalajengking? Ya, aku bisa melakukannya karena aku pernah melakukannya sebelumnya, tetapi apakah Kamu memilikinya?] Gentz

[Ya, tapi ketika aku meminta Fina untuk membongkarnya, dia mengatakan padaku bahwa dia belum pernah melakukannya, jadi aku di sini untuk bertanya pada Gentz-san.] Yuna

[Yah, itu monster yang bukan dari sekitar sini. Jadi tidak bisa dihindari bahwa Fina tidak pernah membongkarnya.] Gentz

Jadi itu monster yang hanya bisa ditemukan di padang pasir.

[Aku bertanya-tanya apa ini akan terjadi, tapi itu hanya bagaimana membongkar kalajengking, ya. Aku pikir itu akan menjadi sesuatu yang jauh lebih serius.] GM

Kata oleh Guildmaster, yang mendengarkan kami. Tapi itulah yang diyakini oleh gubernur itu sendiri. Aku bukan yang jahat di sini.

[Jadi, apakah Kamu datang ke Genz untuk membongkar Scorpion?] GM

[Fina sedang belajar membongkar. Itu sebabnya aku pikir itu akan menjadi pembelajaran yang baik untuk Fina.] Yuna

[Jika itu masalahnya, lakukan di guild. Beberapa anggota staf lainnya belum pernah membukanya sebelumnya. Itu harus menjadi pelajaran yang bagus.] GM

[Tapi jika kamu mengeluarkan Scorpion di kota ini, bukankah itu akan menyebabkan keributan besar?] Yuna

[Yah, mungkin akan sedikit berisik, tapi tidak masalah jika kita menanganinya di guild. Gentz ​​juga tidak masalah.] GM

[Selama putriku, Fina, juga bisa ikut.] Gentz

[Betul sekali. Jadi, berapa banyak yang Kamu miliki Yuna? Apakah ada di dalam Bag Barang Beruang?] GM

Bisakah aku mengatakan yang sebenarnya?

Berapa banyak bangkai yang bisa aku bawa sebelum orang mulai berteriak, aku bertanya-tanya?

Ngomong-ngomong, ada 100 kalajengking. Ini bukan masalah besar jika Kamu menganggapnya sebagai 100 goblin.

[Mengetahui kamu, kamu harus memiliki 10 dari mereka, kan? Aku akan membeli semuanya.] GM

Sebenarnya, aku punya 10 kali lebih banyak dari itu. Selain itu, aku juga memiliki tipe bos.

Nah, jika itu yang dipikirkan oleh Guildmaster, maka mari kita lakukan itu.

[Seperti yang dikatakan Guildmaster ada sekitar 10 dari mereka.] Yuna

[Itulah yang aku pikir. Sulit didapat, tetapi tergantung pada pemrosesan, shell akan menjadi baju besi kecil, sehingga guild komersial akan senang.] GM

Cangkang tipe bos itu keras, tetapi Scorpion yang normal tidak merasa sulit. Tetapi akankah kekuatan menjadi lebih kuat tergantung pada prosesnya?

Apakah direbus?

Gambar pot dengan kepiting dan udang muncul di benak aku. Terlihat sangat enak.

Ketika cuaca menjadi dingin, memiliki hot pot terdengar hebat. Jika Kamu pergi ke Desa Elf, ada jamur, jadi pot jamur mungkin merupakan pilihan yang baik.

Nah, memasak hot pot selama musim panas seperti sekarang juga terdengar enak.

[Apakah dagingnya enak?] Yuna

[Oh, dagingnya enak!] GM

[Kalau begitu aku akan mengambil dagingnya, apa tidak apa-apa?] Yuna

[Bagaimana setengahnya?] GM

Setengah ya? Yah, yang perlu aku lakukan adalah membukanya kapan pun aku mau.

[Ya, tentu.] Yuna

[Itu kesepakatan kalau begitu. Jadi kapan Kamu akan menyerahkannya? Kamu tidak ingin ada yang tahu bahwa Andalah yang membawanya, bukan? Meski aku tidak mengerti kenapa.] GM

[Ya, alangkah baiknya jika guild merahasiakannya.] Yuna

[Yah, ada beberapa orang yang cenderung membicarakannya. Bagaimana dengan besok pagi? Ada beberapa orang di pagi hari.] GM

Serikat beroperasi 24 jam sehari. Tapi itu tidak berarti ada banyak anggota staf guild. Hanya ada beberapa orang hanya dalam keadaan darurat. Jadi tidak ada staf guild sampai pagi.

Satu-satunya masalah adalah aku harus bangun pagi.

Aku tidak punya pilihan selain meminta Swaying Bear dan Hugging Bear membangunkan aku.

Aku menerima dan berjanji untuk datang lebih awal besok pagi.

Catatan penulis:

Selamat Natal.

Pada pengumuman terakhir kali, ini adalah yang terakhir tahun ini.

Tahun depan, itu akan dilanjutkan sekitar 6 hari.

Tahun ini, total peringkat 100 juta PV melebihi 100.000.

Aku dapat menerbitkan 3 buku dengan aman.

Ini juga berkat semua orang yang membacanya.

Arigatōgozaimashita.


Terima kasih atas dukungan Kamu yang berkelanjutan untuk [Kuma] tahun depan juga.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url