The Hidden Dungeon Only I Can Enter Bahasa Indonesia Chapter 2 Volume 1
Chapter 2 Set Skill Sangat Kuat
Ore dake Irerukakushi DungeonPenerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
DUNGEON secara mengejutkan biasa-biasa saja di dalam. Bahkan
ada obor yang ditempatkan secara berkala di dinding bata, meskipun sepertinya
akan mudah tersesat di koridor labirin.
“Kurasa tidak ada gunanya takut. Aku hanya harus pergi.
"
Aku mengambil satu langkah di dalam dan pintu tertutup di belakang
aku — sial! Sebelum aku mengerti tentang aku, suara seorang wanita
tiba-tiba bergema dari dalam.
“Selamat datang, pahlawan pemberani ... Aku menunggumu di lantai
dua. Pastikan kamu ... dan ... kamu akan ... "
Suara itu menjadi serak dan menghilang pada akhirnya, jadi aku
tidak bisa keluar. Mungkin saja aku masuk perangkap. Aku mencengkeram
pedangku dan melanjutkan lurus ke lorong. Aku berbelok ke kanan di ujung,
dan segera membeku di jalur aku.
"Tidak ... Tidak mungkin ..."
Aku berhadapan muka dengan slime emas yang bersinar. Mereka
adalah monster jeli bundar khasmu dalam segala hal selain warna. Biasanya,
slime berwarna biru atau hijau. Merah juga ada, tetapi mereka jarang ada
di wilayah ini. Tapi emas? Itu praktis tidak pernah
terjadi. Jadi, apa yang mereka bertiga lakukan di sini?
Mereka juga tampak sangat agresif — mengeluarkan cairan emas yang
berbahaya. Aku menghindar dan menurunkan pedangku. Aku mungkin tidak
memotong gambar yang sangat gagah, tapi aku memotong salah satu dari mereka
menjadi dua. Aku menggunakan strategi yang sama pada dua lainnya. Slime
adalah monster yang lemah, jadi aku berhasil entah bagaimana.
Kehangatan menyelimutiku dan aku merasakan kekuatan mengalir
melalui tubuhku. Aku pasti naik level sedikit. Bagaimanapun, aku
hanyalah Level 5 yang sangat kecil — aku perlu dievaluasi nanti.
"Kurasa mereka mungkin bisa dimakan?"
Slime juga digunakan untuk keperluan kuliner. Rasa mereka
bervariasi tergantung pada mereka
diet, dan beberapa orang bahkan menanamnya. Aku mengambil
salah satu jeli yang dibelah dua dan menggigitnya.
"Manis sekali!" Rasanya hampir seperti madu, tetapi
entah bagaimana lebih halus. Aku menggigit lagi, dan kemudian lagi, dan
sebelum aku menyadarinya, aku sudah makan semuanya. "Oh tidak, aku
harus menyimpan beberapa untuk dibawa kembali ke ibu dan Alice."
Mengenai ayah ... aku tidak yakin dia layak mendapatkannya,
pikirku ketika aku memasukkan slime yang tersisa ke tasku. Yang emas bukan
peternak yang sangat kuat, jadi mereka cukup berharga. Mereka mungkin
mengambil satu sen yang cukup di pasar, dan ada lebih banyak lagi dari mana
ini. Aku menebang beberapa makhluk lagi, dengan cepat mengisi tasku.
Begitu aku menemukan tangga, aku turun ke tingkat berikutnya.
"... sebelum ... ini ... mungkin ..."
Itu suara itu lagi. Mungkin itu jebakan, tapi aku tidak bisa
melupakannya. Ada beberapa pintu menuju kamar-kamar kecil di lantai dua
dan aku mengikuti suara itu ke salah satunya.
Seorang wanita berambut biru kurus dirantai di tengah
ruangan. Rantai berlari keluar dari lubang bundar di dinding, dan wanita
itu lemas dan lemah.
"Kamu belum mati, kan?" Kataku, berhenti beberapa
kaki jauhnya.
Aku bisa melihat wajahnya yang pucat, tetapi aku tidak tahu berapa
usianya. Satu-satunya hal yang bisa aku yakini adalah bahwa dia akan
benar-benar tersingkir jika kesehatannya lebih baik.
"Mendekatlah dan ... sentuh ... kepalaku ..."
Dia terdengar seperti hampir mati, jadi aku menguatkan diriku dan
melakukan apa yang dia minta.
"Whoa!"
Tiba-tiba, semua yang ingin dia sampaikan datang menabrak kepalaku
seperti longsoran salju. Apakah itu yang disebut orang telepati?
Dia adalah Olivia Servant, seorang petualang kelas super yang
sangat duper (Seriously?). Rupanya, dia terakhir aktif di kerajaan itu
lebih dari dua ratus tahun yang lalu. Dia
tersandung pada dungeon yang tersembunyi dan masuk ke dalam
setelah dia menemukan sebuah tablet batu kuno di sebuah gua dan menguraikan
teksnya. Jadi, ternyata aku bukan orang pertama di sini.
Olivia berakhir dalam kesulitannya sekarang setelah mengalahkan
iblis di ruangan ini dan kemudian memicu jebakan. Hal yang sangat
mengejutkan adalah dia telah terjebak di sini selama dua ratus tahun yang
hilang. Itu membuat kulitku merinding hanya memikirkannya.
"Kurasa aku sudah mendapatkan intinya,"
kataku. "Aku akan menebasmu sekarang."
<Tidak, jangan! Itu kutukan. Jangan menyentuh apa
pun!>
Suaranya menggema di tengkorakku. Itu beludru dan penuh
energi, tidak seperti tubuhnya, yang masih lembam dan kosong seperti
biasa. Pikirannya tampaknya sepenuhnya terlepas dari bentuk fisiknya.
<Mereka Death Chains — potong dan itu tirai untuk Olivia.>
"Kenapa kamu memanggilku di sini kalau begitu?"
<Aku sangat membutuhkan seseorang untuk diajak bicara. Aku
tahu itu tidak ada harapan, tetapi aku tetap mengirim pesan aku, untuk
berjaga-jaga — dan hei! Akhirnya berhasil, bukan ?! Hanya membawa air
mata ke matamu, ya?>
Sepertinya dia tidak tahu aku merespons. Dia pasti sudah
melakukannya selama dua ratus tahun.
<Ngomong-ngomong, kau punya potensi nyata, Nak.>
"Terima kasih. Namanya Noir. Aku datang ke sini
untuk menjadi lebih kuat, dan— "
Dengan santai aku memperkenalkan diriku, tetapi meskipun dia
bahkan tidak menumbuhkan bulu mata, suaranya yang telepatis tetap hidup seperti
biasa.
<Benarkah ?! Yah itu sempurna! Aku hanya berpikir
tentang menemukan seseorang untuk menyerahkan skill aku. Tidak seperti
mereka ada gunanya bagiku lagi! Kamu dapat memilikinya. Sekarang,
maaf merepotkan, tetapi bisakah Kamu menekan dahi Kamu ke arah dahi aku?>
"Seperti ini?"
Meski gugup, aku mengangkat keningku. Begitu aku
melakukannya, aku merasakan gelombang panas membanjiri tubuhku, hampir seperti
darah aku mendidih.
<Entahlah, dun-dun! Selamat! Kamu sekarang adalah
pemilik bangga skill aku, Noir! Mereka punya beberapa masalah, tentu saja,
tetapi mereka semua sangat kuat! Sekarang aku bisa meneruskan tanpa
penyesalan. Perpisahan!>
“Tidak, tunggu! Jangan mati dulu! ”
<Aku tidak mati, bodoh. Ini disebut lelucon, pernah
mendengarnya? Sekarang biar jelaskan keahlian aku.>
Setiap skill yang dia jelaskan — sepenuhnya tanpa basa-basi —
benar-benar dan benar-benar hancur dalam segala hal.
Dapatkan Kreatif: Ciptakan skill baru dengan
bebas. Mendapatkan Kreatif mengkonsumsi LP. Jumlah LP yang dikonsumsi
bervariasi tergantung pada skill yang dibuat, tetapi skill asli biasanya lebih
mahal.
Bestow: Berikan skill yang dihasilkan dengan Dapatkan Kreatif
untuk makhluk atau benda lain. Biaya LP bervariasi tergantung pada sifat skill
yang diberikan dan sifat penerima.
Editor: Edit skill milik Kamu, orang lain, atau hal-hal
lain. Pengeditan mengkonsumsi LP. Jumlah LP yang dikonsumsi
bervariasi tergantung pada hasil edit yang dilakukan.
Konversi LP: Keadaan berikut menyebabkan LP meningkat —
mengonsumsi makanan yang sangat lezat, melakukan aktivitas seksual dengan
anggota lawan jenis yang menarik, memenuhi hasrat untuk mendapatkan keuntungan
finansial atau material, memuaskan hasrat dasar lainnya (termasuk produksi
keturunan).
Aku melakukan beberapa matematika yang cukup panik karena khawatir
dengan keadaan LP aku. Berkreasilah, Bestow, Editor — aku belum pernah
mendengar tentang mereka sebelumnya. Mereka harus menjadi skill yang unik.
<Seperti yang aku katakan, mereka semua sangat kuat, bukan
?! Maksudku, tentu, kamu harus menghemat LP untuk menggunakan mereka, tapi
tetap saja.>
"Sepertinya kau harus menjadi hedonis sungguhan untuk
menyelamatkan LP dengan cara itu,"
<Aku memang menjalani kehidupan mewah! Aku memiliki rumah
yang bagus, dibayar dengan penghasilan berlimpah, makan makanan lezat, dan
menikmati banyak pria baik.>
"Kamu benar-benar berhasil, ya."
<Tidak bisa menyangkalnya! Tapi sekarang kamu juga bisa
bersenang-senang, Noir! Kamu harus menikmati untuk menabung. Lucu,
ya?>
"Oh, tidak, aku, uh ..."
<Ugh ... Baiklah, berapa banyak LP yang kamu miliki sekarang,
tepatnya?>
Ketika aku memikirkannya, angka 550 terlintas di benak aku.
<Wow, itu benar-benar tidak banyak. Kamu mungkin tidak
akan dapat membuat skill yang kuat dengan itu, tetapi mengapa Kamu tidak
mencoba membuat sesuatu hanya untuk melihat cara kerjanya?>
"Apa yang terjadi jika aku kehabisan LP?"
<Kamu mati, ya.>
Dia mungkin seharusnya mulai dengan itu.
"Jika aku menggunakan semua LP aku dan mati, itu akan membuat
Kamu seorang pembunuh."
<Oh, aku tidak menganggapmu pria seperti itu, Noir. Kamu
adalah tipe pria yang tidak hanya melihat sebelum melompat, Kamu melihat dua
kali dan tidak pernah melakukan lompatan.>
"Hmph."
<Ooh, apa aku sakit? Ha ha, maaf. Pokoknya, cobalah
dan lakukan sesuatu. Mulailah dengan sesuatu yang mudah seperti Stone
Bullet mungkin?>
"Oke, baiklah."
Aku menggunakan Get Creative untuk menghasilkan Stone
Bullet. Harganya hanya 50 LP, jadi aku teruskan. Mantra seharusnya
sudah bisa digunakan setelah itu, jadi aku mencobanya untuk memastikan.
Bangku gereja! Ka-thunk!
Sebuah batu, berdiameter sekitar delapan inci, melesat menembus
udara dan menabrak dinding.
Aku ternganga. "Aku tidak percaya ini mudah untuk
mendapatkan skill baru."
<Aku tahu kan? Ini sangat berguna. Jadi, bagaimana
perasaanmu?>
"Um, sedikit lelah, kurasa."
<Kedengarannya kau harus berhenti pada hari itu dan
beristirahat. Tapi sebaiknya kamu kembali! Aku akan melatih Kamu —
yang harus Kamu lakukan hanyalah memanggil aku 'Tuan.'>
“Baiklah, Tuan. Dengan rendah hati aku meminta Kamu terus
menjaga aku dalam rahmat baik Kamu. "
<Ew, sangat kaku!>
"Yah, mempertimbangkan pilihanmu, Tuan, aku yakin kamu lebih
suka untuk menjaga hal-hal yang kasual."
<Kamu punya lidah jahat, Noir.>
"Aku akan kembali."
Aku telah berada di sini beberapa saat, jadi aku mengikuti
sarannya dan meninggalkan dungeon. Aku mampir ke gereja dalam perjalanan
pulang dan meminta teman aku, Pastor Dahl, untuk memberi aku penilaian skill.
"Apa yang telah terjadi padamu, Noir ?! Kamu memiliki skill
yang bahkan belum pernah kudengar, dan bukankah kamu Level 5 terakhir kali aku
melihatmu? ”
Jadi, rupanya, aku naik ke Level 20. Slime emas itu bahkan lebih
berharga dari yang aku kira.