The Cave King Will Live a Paradise Life -Becoming the Strongest With the Mining Skill?- Bahasa Indonesia Chapter 1
Chapter 1 Aku diasingkan di pulau terpencil!
Doukutsuou kara Hajimeru Rakuen Life ~Bannou no Saikutsu Skill de Saikyou Ni-Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Kamu pasti bercanda ..."
Mau tak mau aku bergumam saat istana kerajaan dipenuhi tawa.
High Priest melakukan yang terbaik untuk menahan tawanya ketika
dia mengulangi isi surat perintah kerajaan.
"Melalui wahyu ilahi, telah diputuskan bahwa te
yang akan dikuasai oleh Pangeran Heal adalah ... heh ... the Sheorl
Reefs!"
Setelah itu, tepuk tangan meriah dan peluit terdengar. Dan
ada penghinaan dalam ekspresi para penonton.
... Aku heal.
Pangeran ke 17 dari Kerajaan Sanfaris. Dan sekarang, aku
adalah orang yang baru saja diangkat menjadi penguasa pulau terpencil yang
jauh. The Sheorl Reefs.
Aku memiliki sedikit sihir sejak aku lahir, dan tidak memiliki skill
yang luar biasa. Jadi aku diejek oleh ayah dan saudara laki-laki aku dan
dianggap sebagai aib di pengadilan.
Namun, alasan terbesar mengapa aku dipandang rendah, adalah
'lambang' aku.
Setiap manusia datang ke dunia ini membawa lambang.
Itu adalah hal yang memberi pemiliknya kemampuan fisik dan hadiah
lainnya.
Dalam keluarga kerajaan, orang bisa mengharapkan puncak yang gagah
seperti 'Dewa Pedang' atau 'Raja Sihir.' Dan tentu saja, mereka akan
memiliki kemampuan yang sesuai dengan nama-nama itu.
Dan sementara saudara-saudara lelaki aku membawa nama-nama penuh
gaya seperti itu, aku diberi lambang 'Raja Gua', dan tidak ada yang tahu apa
efeknya. Tentu saja, ayah dan saudara lelaki aku memperlakukan aku seperti
orang bodoh.
Rupanya, Tuhan sangat membenciku.
Bukan saja aku memberikan lambang seperti itu, tetapi selama
upacara di mana aku akan diberikan
tanah, setelah berusia 15 dan dianggap dewasa ...
Para pangeran dan putri lainnya mencibir dan terkekeh.
"Hah ... karang? Apakah kamu mendengar itu? Yah,
itu sangat cocok untuknya. ”
Seorang pria kurus dengan rambut merah yang berusia dua puluhan
... Balpa, pangeran ke-11, tidak bisa menahan tawanya.
Dia berusia 5 tahun dariku dan telah mengejek aku sepanjang hidup aku.
Namun, sepertinya aku sangat disayangkan dalam segala hal, bahwa
akhir-akhir ini, penampilannya lebih disayangi daripada sebelumnya.
Di sisi lain, gadis cantik dengan rambut panjang berwarna zaitun
... Saria, putri ke-9, bergumam dengan ragu.
"Oh? Tapi bukankah itu terdengar seperti tempat yang
menarik? Sheorl Reef? Aku bertanya-tanya di mana itu? "
Sementara dia tenang dalam ketidaktahuannya, ada orang lain yang
lebih keras dalam menyatakan bahwa mereka tidak mengetahui tempat yang
ditinggalkan oleh Tuhan.
The Sheorl Reef ... tidak mengherankan bahwa hanya sedikit orang
yang mengetahuinya.
Itu adalah perjalanan yang memakan waktu 10 hari dengan kapal ke
selatan ibukota kerajaan. Sheorl Reef berada di tengah lautan luas.
Itu adalah rute yang tidak akan dilewati oleh kapal
dagang. Bahkan bajak laut tidak akan mendekatinya.
Tidak ada pantai yang terlihat bagi kapal untuk
berlabuh. Bahkan tidak ada pohon atau tanaman ... Itu hanya batu raksasa.
Seorang pria besar dengan janggut putih besar ... ayahku,
Louie. Raja Sanfaris, berdiri dari tahtanya.
"Anakku ...heal, pangeran ke-17. Aku
memesanmu Ambil pos Kamu di Sheorl Reef, dan kelola tanah! "
Seperti itu, aku akan meninggalkan istana, yang telah aku tinggali
selama lima belas tahun. Untuk menjadi penguasa gurun, Sheorl Reef ...
Aku sekarang menuju ke Sheorl Reef sendirian.
Saat ombak yang marah mengelilingi aku, aku mendayung perahu aku
ke depan.
Untuk posting aku ... yah, ini benar-benar hanya bentuk
pengasingan.
Kapal yang telah membawaku ke lepas pantai sudah berbalik dan
kembali ke ibukota.
Mereka bahkan tidak akan melihat bahwa aku mendarat dengan selamat
...
Yang sedang berkata, aku sedang menuju ke beberapa batu
tandus. Cepat atau lambat, aku akan mati. Itu adalah cara yang jelas
untuk melihat sesuatu.
Tetapi aku tidak ingin mati.
Jadi, terlepas dari rasa malu yang ditimbulkannya, aku telah
meminta ayah dan saudara lelaki aku untuk mengizinkan aku tinggal. Lagi
pula, menerima tanah bukan berarti Kamu harus pergi dan tinggal di sana. Kamu
harus dapat memberikan beberapa perintah yang tidak jelas dan mengirim
perwakilan untuk mengatur tempat itu.
Namun, semua pembicaraan tentang wahyu ilahi ini hanya untuk
pertunjukan. Mereka benar-benar ingin aku menjauh dari pengadilan dan
sejauh mungkin dari mereka. Maka mereka tidak hanya menolak permintaanku,
tetapi juga memaksa aku untuk pergi dan tinggal di tanah baru aku.
Ya, kemampuan aku lemah.
Tetap saja, aku telah melakukan yang terbaik untuk mempelajari
sihir dan politik untuk memenuhi tugasku sebagai seorang pangeran. Semua
saudara aku yang lain lakukan adalah memamerkan bakat yang telah mereka miliki
sejak lahir dan memuaskan keserakahan mereka sendiri.
Namun, hasil dari semua itu adalah aku dikirim ke pulau terpencil
...
Itu tampak sangat kecil dari jauh, tetapi sebenarnya cukup besar
untuk manusia. Jika itu tanah datar, Kamu akan dapat membangun beberapa
rumah di atasnya. Dan itu tentang ketinggian menara gereja yang mungkin Kamu
lihat di pedesaan.
Tentu saja, Kamu tidak dapat membangun rumah di sini, karena
medannya seperti gunung kecil berbatu.
Ketika air menciprat di sekitar aku, aku mendayung perahu lebih
dekat ke pantai.
Nah, ini masalah pertamaku ...
Aku takut ombak bisa menabrak perahu aku dan akhirnya menghancurkannya
melawan bebatuan.
Aku memiliki air, makanan, dan peralatan selama sebulan di dalam
kapal. Jika aku ingin bertahan hidup, aku tidak akan kehilangan satu hal
pun.
Aku harus menemukan daerah datar sehingga aku bisa pergi ke darat.
Bagus ... ah, di sana.
Namun, itu sangat sempit. Sepertinya perahuku hampir tidak
cocok.
Untuk sedikit memperlambat perahuku, aku menggunakan sihir angin
untuk menciptakan angin yang didorong dari depan.
Namun, angin yang aku buat hanya angin sepoi-sepoi.
Ya ... itu adalah kekuatan sihirku. Kebanyakan orang akan
mampu menciptakan hembusan angin yang lebih kuat, tetapi aku tidak memiliki
energi sihir yang cukup untuk itu.
Tetap saja, aku mati-matian terus membuatnya meledak.
"Tolong ... tolong ... ya !!"
Perahu perlahan meluncur ke darat.
Lalu aku turun dari kapal dan mengikatnya ke batu yang menjorok
agar tidak hanyut.
"Fiuh ... sekarang, itu salah satu masalah."
Tidak ada seorang pun di sini, tetapi aku masih berbicara pada
diri aku sendiri.
Ya, itu untuk mengalihkan perhatian dari perasaan kesepian yang
kurasakan.
Sementara aku dipandang rendah, aku masih bertukar satu atau dua
kata dengan orang lain sebelumnya. Selain itu, itu juga membuat perbedaan
jika Kamu setidaknya bisa melihat ada orang lain di sekitar Kamu.
Tapi sekarang, satu-satunya hal yang bisa aku lihat adalah batu
berwarna abu.
Sudah terlambat untuk mencoba dan kembali sekarang.
Kapal yang membawa aku menghilang di cakrawala.
Aku mungkin lebih baik tidak mematuhi perintah sehingga aku bisa
dieksekusi sebagai gantinya. Ya tidak. Aku tidak ingin mati ...
Aku mengguncang pikiran itu dari kepala aku dan mulai membawa
barang aku keluar dari kapal.
"Aku akan membutuhkan tempat yang aman untuk menyimpannya
..."
Makanan akan hancur jika hujan atau ombak menerjangnya.
Aku juga harus menemukan tempat aku bisa tidur.
"Gua itu terlihat seperti tempat yang bagus."
Aku menemukan satu gua kosong di daerah yang ditinggikan.
Itu benar-benar satu-satunya lubang yang bahkan bisa kutemukan.
Maka aku mengambil sebuah tong dan menuju ke gua.
Namun, ketika aku sampai di sana dan melihat ke dalam, pemandangan
yang mengerikan menunggu aku.
Wow…
Itu adalah sebuah gua kecil yang mungkin sepuluh orang bisa tidur.
Dan di dalamnya, ada banyak kerangka.
Dan mereka bukan hanya kerangka manusia. Beberapa berasal
dari binatang buas dan monster.
Dilihat oleh alat-alat tua dan kotak kayu, mereka semua pasti
tinggal di sini. Apakah mereka diasingkan juga? Atau apakah mereka
melayang dari tempat lain?
Tetap saja, mereka pasti kehabisan makanan dan air dan kemudian
mati.
Kamu akan menemui nasib yang sama ... tulang-tulang itu seolah
berkata kepada aku.
Aku tidak bermaksud pelit, tetapi tidur dengan orang mati bukanlah
hal aku. Namun, sebenarnya tidak ada tempat lain untuk pergi.
Paling tidak, aku harus menyimpan persediaanku di sini.
"Kurasa aku akan membawa semuanya di sini sekarang ..."
Setelah beberapa waktu, aku berhasil menyelesaikan membawa
semuanya.
Meskipun jaraknya dekat, sangat sulit berjalan di tanah yang tidak
rata. Aku harus beristirahat sebentar.
Jadi aku duduk di dalam gua dan melihat ke luar.
Laut dari sini terlihat sangat indah.
Tidak seperti ibukota kerajaan, satu-satunya suara yang bisa aku
dengar adalah ombak lautan dan burung camar.
Tempat yang indah ... tidak, tidak, itu tidak benar.
Saat ini, aku harus fokus pada kelangsungan hidupku.
Aku tidak datang ke sini tanpa memikirkan hal itu.
Bahkan, niat aku adalah untuk diselamatkan oleh kapal yang lewat.
Dan kemudian aku akan bersembunyi dan tinggal di suatu tempat di
mana ayahku tidak dapat menemukan aku.
Jadi tidak mungkin ada kapal dari negara asal aku.
Mereka semua tahu bahwa aku tidak boleh meninggalkan tempat ini.
Jadi, itu berarti aku harus bergantung pada kapal atau bajak laut
asing ...
Tetapi bahkan jika mereka membawa aku keluar dari pulau, mereka
hanya akan menjual aku sebagai budak. Itu sudah jelas.
Pertama, ini tidak di sepanjang rute untuk kapal dagang. Dan
terlalu jauh bagi nelayan untuk mendekat. Selain itu, juga berbahaya untuk
mendekati karang.
"Hahh ... apa yang harus aku lakukan ..."
Aku hanya punya makanan dan air selama sebulan.
Adapun air, aku bisa menggunakan laras untuk mengumpulkan air
hujan.
Itu kalau hujan sekalipun.
Dalam keadaan darurat, aku bisa mengumpulkan uap air dari udara
dengan sihir air. Namun, dengan kekuatanku, hanya itu yang bisa kulakukan
untuk membuat beberapa tetes ...
Mungkin aku bisa menangkap ikan untuk dimakan.
Aku punya alat pancing. Namun, akan sulit ketika air pasang
sedang tinggi.
Adapun hal lain yang bisa aku lakukan sekarang, aku bisa
membersihkan gua.
Karena ada tulang dan peralatan tua di mana-mana, aku harus
membuat tempat ini sedikit lebih nyaman.
Namun, aku juga tidak ingin tidak sopan.
Tapi sekali lagi, aku tidak bisa menawarkan mereka pemakaman yang
layak di sini ...
Aku mengambil beliung, yang aku bawa.
"Kurasa aku bisa mencoba menggali dengan ini ..."
Seorang amatir yang mencoba menggali batu ... mungkin itu akan
membuang-buang kekuatan ... << Kamu memiliki alat yang memungkinkan
penambangan. >>
Sebuah suara tiba-tiba terdengar di kepalaku tanpa
peringatan. "…Apa?"
Dan seperti itu, hidupku di gua dimulai.