I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Interlude 1 Volume 1

L
20 Mei, 2020

Interlude 1 Raja Iblis Aide Menghela nafas lagi di sebuah Rapat

Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel


“Sekarang, mari kita mulai rapat ini. Balto? "

"Memang."

Dengan kata-kata yang persis sama yang dia gunakan sebelum perang, Raja Iblis memulai pertemuan.

Namun, peserta rapat telah berubah sejak saat itu.

Secara khusus, mereka mengalami penurunan jumlahnya.

Awalnya ada sepuluh kursi ...

Tapi sekarang mereka bertiga sudah kosong.

“Sekarang, mari kita mulai dengan laporan status dari setiap pasukan. Pemimpin Angkatan Darat Pertama, Komandan Agner, terbunuh dalam pertempuran. Tentara itu sendiri juga menderita kerugian besar. Kami sejak itu mendistribusikan kembali para korban ke pasukan lain. ”

Aku membalik-balik dokumen di tanganku untuk menyampaikan lebih banyak informasi tentang situasi Angkatan Darat Pertama saat ini.

Seperti yang terjadi, dokumen ini juga berisi alasan kematian Pasukan Pertama.

Namun, aku tidak menyebutkan itu.

Semua orang di sini sudah tahu alasannya, dan makna di baliknya juga.

Tentara Pertama dihancurkan dalam pertempuran dengan manusia.

Namun, itu tentu saja tidak dihancurkan oleh tangan manusia.

Angkatan Darat Pertama sedang menyerang titik penting: Benteng Kusorion.

Sebagai benteng sisi manusia yang paling menguntungkan secara geografis, benteng ini secara kokoh dibangun dan dipasangi pasukan untuk menyamai.

Itulah tepatnya mengapa kami mengumpulkan pasukan terbaik dari pasukan iblis untuk menyerangnya.

Pada awalnya, pasukan kami tampaknya seimbang.

Manusia memiliki keunggulan karena mereka mampu bertarung dari belakang benteng mereka, tetapi di bawah arahan brilian Komandan Angkatan Darat Agner, pasukan kita mampu bertahan sendiri meskipun jumlahnya lebih sedikit.

Namun, manusia secara bertahap mulai unggul karena posisi mereka yang menguntungkan. Kemudian, ketika Angkatan Darat Pertama mulai mempertimbangkan mundur, itu muncul.

Monster kelas legendaris, musibah yang hidup: sang ratu taratect.

Dalam beberapa saat, medan perang diubah menjadi gambaran neraka itu sendiri.

Ratu ratu diinjak-injak Iblis dan manusia sama-sama, mendaratkan pukulan dahsyat di kedua pasukan.

Jika ada, manusia kemungkinan menderita kerugian yang lebih besar dengan kehancuran benteng mereka, tetapi itu masih belum dirayakan.

Rumor di antara manusia adalah bahwa Iblis memanggil ratu yang tidak bisa diatur dalam upaya putus asa untuk membuat comeback menit terakhir.

Tapi kebenarannya jauh lebih gelap dari itu.

Sejak awal, taratect ratu itu dipanggil dengan tujuan menghancurkan kedua pasukan sekaligus.

Untuk menyingkirkan Komandan Angkatan Darat Pertama Agner dan orang-orangnya dalam satu gerakan.

Hanya ketika aku memilah-milah Itemnya setelah pertempuran yang aku temukan

bukti bahwa dia diam-diam berkolusi dengan para elf.

Untuk beberapa alasan, Raja Iblis telah memerintahkan aku untuk mengurus Itemnya secara pribadi.

Tidak lama kemudian, aku menemukan rencana yang melibatkan upaya untuk mencegah perang dengan manusia, buku-buku akun yang mendokumentasikan keuntungan dari perdagangan selundupan dengan para elf, dan lebih banyak bukti yang memberatkan.

Pada titik itu, aku menyadari mengapa Raja Iblis telah memerintahkan aku secara khusus untuk memeriksa Item miliknya sendiri.

Raja Iblis tahu bahwa Agner telah mengkhianatinya dan telah bekerja dengan para elf.

Kemudian, dia melihat bahwa ratu taratect muncul tanpa peringatan di medan perang dan kebetulan membunuhnya.

Tapi dia tidak berusaha menyembunyikan keterlibatannya.

Bahkan, dia membuat titik untuk membimbing aku ke informasi yang akan membawa aku pada kesimpulan itu.

Ini bisa berarti hanya satu hal.

Dia menyatakan bahwa dia tidak memiliki niat untuk memaafkan pengkhianat.

Bagaimana orang bisa memberontak melawan Raja Iblis yang bisa mengendalikan monster legendaris sesukanya?

"Nah, laporan dari Angkatan Darat Kedua, jika kamu mau."

"Tentu saja."

Setelah menyelesaikan laporan terperinci aku tentang Angkatan Darat Pertama, aku menyerahkan segalanya kepada Komandan Angkatan Darat Kedua Sanatoria.

“Angkatan Darat Kedua saat ini mengawasi dari Benteng Okun di dekatnya untuk memastikan bahwa anogratch tidak meninggalkan benteng. Saat ini, tidak ada insiden seperti itu terjadi, dan kami tidak menderita korban. ”

Sanatoria melaporkan dengan lancar.

Pasukannya tidak menderita satu pun kerugian dalam pertempuran itu.

Itu karena dia melepaskan monster yang disebut anogratch ke dalam benteng dan membiarkan mereka membuangnya.

Anogratch adalah ras monster primata yang membentuk kawanan besar untuk membalas dendam jika satu dari kerabat mereka terbunuh.

Lebih menakutkan lagi, mereka tidak pernah berhenti menyerang sampai pembunuh yang membunuh salah satu dari mereka dihancurkan atau seluruh kawanan disapu bersih.

Sanatoria meningkatkan naluri mereka dengan mengirimkan satu anogratch yang ditangkap untuk dibunuh oleh salah satu manusia benteng, menghasut kemarahan dari sisa induknya.

Tak lama kemudian, segerombolan besar anogratch membanjiri benteng, menghancurkan garnisun dengan mudah.

Tentara Kedua bahkan tidak perlu mengangkat jari.

Faktanya, karena anogratch tetap ada di benteng, tentara tidak mampu bergerak sama sekali.

Jika anogratch mulai bermigrasi ke wilayah Iblis, mereka pasti akan menyebabkan kerusakan.

Angkatan Darat Kedua harus tinggal di dekat Benteng Okun untuk memastikan itu tidak terjadi.

Setidaknya, itulah kisah resminya.

Sebenarnya, ini sebenarnya hanya alasan bagi Sanatoria untuk menjaga pasukannya tetap dekat.

Sebagian besar pasukan lain menderita kerugian besar dalam pertempuran sebelumnya dan saat ini sedang dalam proses reorganisasi, menjadikan Angkatan Darat Kedua satu-satunya kekuatan yang masih sepenuhnya utuh.

Dari semua pasukan yang tersisa, Sanatoria mempertahankan pasukan dengan kekuatan terbesar.

Kekuatan untuk menentang Raja Iblis.

"Katakan, bagaimana kamu ingin mengkhianati Raja Iblis dan bergabung denganku?"

Ingatan akan usul Sanatoria kepadaku muncul di benakku.

“Jika kita terus mengikuti raja iblis itu, akhirnya kita hanya akan terbiasa sampai tidak ada yang tersisa dari kita. Tetapi jika kita berkonspirasi dengan para elf untuk mengoordinasikan serangan mendadak, kita harusnya bisa menjatuhkannya. ”

Setelah kematian Agner, tampaknya para elf menjalin kontak baru dengan Sanatoria. Dengan itu, dia mewarisi bendera pemberontakan dengan bergandengan tangan dengan para elf.

Menanggapi undangannya, aku menasihatinya untuk segera membuang ide-ide bodoh seperti itu, dan aku berbalik.

"Tentunya Kamu pasti memiliki perasaan tentang apa yang terjadi dengan Bloe, bukan?"

Aku menggertakkan gigiku pada kata-kata perpisahannya saat aku pergi.

Saat aku mendengarkan laporan para komandan, mataku beralih ke kursi Komandan Angkatan Darat Ketujuh.

Kursi yang sekarang kosong.

Belum lama ini, adik lelaki aku, Bloe, akan duduk di sana. Tetapi itu tidak akan pernah terjadi lagi.

Bloe bertempur melawan pahlawan dan kalah.

Kemudian, segera setelah itu, Komandan Tentara Kesepuluh Putih mengalahkan sang pahlawan. Sangat mudah, pada saat itu.

Jelas Bagiku, sebagaimana seharusnya bagi siapa pun, bahwa White sengaja membiarkan Bloe mati.

Dia memandang diam-diam ketika Bloe terbunuh, meskipun dia memiliki kekuatan untuk membunuh pahlawan secara instan.

Seolah dia sudah menunggu Bloe mati sejak awal.

Tidak diragukan lagi, adik lelaki aku terbunuh karena Raja Iblis merencanakannya.

Tidak ada yang akan mengerti rasa sakit yang kurasakan saat aku menyadarinya.

Rasanya seolah ada sesuatu yang mendidih di perutku, namun aku tidak punya pilihan selain menekannya dan terus melayani Raja Iblis.

Bagaimanapun, tidak ada seorang pun di dunia ini yang dapat melawannya.

Bahkan jika Sanatoria menjaga kekuatan pasukannya dan berkolusi dengan para elf, semua itu tidak akan berarti apa-apa.

Karena Raja Iblis memiliki kekuatan untuk menghancurkan mereka semua sendirian.

Namun, pihak-pihak tertentu tanpa pemahaman tentang situasi entah bagaimana sampai pada kesimpulan bahwa Raja Iblis lemah.

Dia belum bertarung dalam satu pertempuran sejak dia menjadi Raja Iblis, yang menyebabkan desas-desus bahwa dia mungkin tidak sekuat kelihatannya. Untuk beberapa alasan, beberapa rekan aku telah jatuh cinta sepenuhnya.

Sanatoria adalah salah satunya.

Alasan bahwa Raja Iblis belum bertarung secara langsung bukan karena dia lemah.

Tidak, itu karena kekuatannya terlalu besar, mengubah setiap pertempuran di mana dia berpartisipasi menjadi pembantaian satu sisi.

Dan Raja Iblis tidak menginginkan itu.

Dia ingin iblis bertarung dan mengambil nyawa sebanyak mungkin saat mereka melakukannya.

Itu sebabnya dia menggunakan pasukan alih-alih melakukannya sendiri, terlepas dari kenyataan bahwa jika dia benar-benar ingin, dia bisa melupakan yang lain dan menginjak-injak musuh-musuhnya sepenuhnya sendirian.

Selain itu, Raja Iblis yang sama itu juga memiliki Putih, yang mampu membunuh seorang pahlawan secara instan.

Kenapa aku harus berkelahi dengan seseorang seperti itu?

Untuk membalas dendam saudaraku?

Dia memang membiarkannya mati, ya, tetapi pahlawan adalah orang yang benar-benar memukulnya. Aku tidak bisa membenci Raja Iblis untuk itu.

Jika aku pernah membuatnya tidak senang, itu sama saja dengan menyerah pada nasib semua Iblis. Pada akhirnya, aku harus bersumpah kesetiaanku kepada Raja Iblis.

Dibandingkan dengan nasib seluruh ras kita, perasaan pribadi aku hampir tidak cukup untuk membuat timbangan sama sekali.

Sanatoria sama sekali tidak mengerti itu.

"Selanjutnya, Komandan Angkatan Darat Ketiga, jika kamu mau."

Suaraku dingin ketika aku berbicara dengan Komandan Angkatan Darat Ketiga, Kogou. Pria ini diam-diam bekerja dengan Sanatoria.

Sanatoria berusaha menyembunyikan fakta bahwa dia bekerja sama dengannya, tetapi apakah dia benar-benar berpikir aku tidak akan mengetahuinya?

Jika demikian, dia lebih naif dari yang aku kira.

"Ke-status Angkatan Darat Ketiga saat ini adalah, erm, sebagai berikut ..." Kogou gagap melalui laporannya.

Kemampuan bertarungnya cukup tinggi, tetapi kecerdasannya tidak banyak untuk dibicarakan. Aku yakin Sanatoria hanya membujuknya untuk bekerja sama dengannya. Mungkin dia bahkan mengambil keuntungan dari kepribadiannya yang lembut dan keengganan untuk berperang.

Nyaris tidak mendengarkan laporannya, aku melihat ke kursi Komandan Tentara Keenam. Kursi ini juga kosong.

Jika dia hidup, mantan penghuni kursi, Huey, kemungkinan akan bekerja dengan Sanatoria juga.

Saat dia masih ada, Huey sangat dekat dengan Sanatoria.

Jika dia mendengar bahwa Sanatoria bekerja dengan para elf, aku tidak ragu dia akan bergabung dengannya tanpa ragu-ragu.

Dia adalah seorang komandan kekanak-kanakan, baik dalam penampilan dan kepribadian.

Aku mendengar bahwa pasukannya datang melawan pasukan yang dipimpin oleh Ronandt, dikatakan sebagai penyihir manusia terkuat yang masih hidup, dan dihantam oleh sihir Ronandt sendiri.

Setahu aku, dia adalah satu-satunya komandan sejauh ini yang kalah murni karena kekuatan pasukan manusia dan bukan karena tipu daya Raja Iblis.

Tetap saja, bukan seperti Huey yang secara khusus lebih lemah dari para komandan lainnya.

Meskipun dia mungkin agak tidak dewasa, kekuatan dan kecerdasannya membuatnya layak atas posisinya.

Hanya saja Ronandt bahkan lebih kuat dan lebih bijaksana.

Alih-alih berbicara buruk tentang Huey karena kalah, itu akan lebih bijaksana untuk memuji Ronandt karena menang.

Bahkan jika dia benar-benar selamat, mengingat Sanatoria mungkin telah menggunakan dia, mungkin saja dia lebih baik mati di medan perang setelah kalah dari lawan yang begitu terampil.

"Tentara Kesepuluh telah selesai mengatur ulang."

Pernyataan singkat membawa aku kembali ke kenyataan.

White, Komandan Tentara Kesepuluh, telah memberikan laporan akhir.

Dia tampaknya tidak memiliki kecenderungan untuk memberikan rincian lebih lanjut, karena dia mengatakan tidak lebih dari kalimat singkat itu.

Aku tidak tahu banyak tentang pergerakan atau komposisi Tentara Kesepuluh.

Kemungkinan besar, Raja Iblis memberikan perintahnya kepada White secara langsung, menggunakan pasukan dengan caranya sendiri.

Aku melihat White lagi.

Sungguh, tidak ada cara lain untuk menggambarkannya selain "putih."

Dia tidak terlihat seperti seseorang yang bisa melenyapkan pahlawan dengan mudah, tetapi Raja Iblis sendiri adalah bukti bahwa penampilan tidak memiliki hubungan dengan kekuatan.

Gadis ini adalah ace Raja Iblis di dalam lubang, pengikut terbesarnya.

"Baiklah. Tebak itu membungkus laporan, ya? Mari kita beralih ke topik utama hari ini. ”

Memutuskan bahwa laporan telah mencapai titik perhentian yang bagus, Raja Iblis berdeham.

Tidak menyadari keadaan, sebagian besar komandan tampaknya terkejut mendengar Raja Iblis berbicara atas kemauannya sendiri.

Dalam sebagian besar pertemuan, dia menyerahkan semuanya kepadaku dan hampir tidak berbicara sama sekali. Mereka tidak diragukan lagi menemukan perkembangan ini mencurigakan.

"Pada dasarnya, aku akan mengambil komando pasukanku, Tentara Keempat, Tentara Kedelapan, dan Tentara Kesepuluh untuk pergi menghancurkan elf sekarang."

Deklarasi tak terduga ini menggetarkan komandan.

Tidak diragukan lagi Sanatoria dan Komandan Angkatan Darat Ketiga Kogou adalah yang paling tertekan oleh berita tersebut.

Mereka berdua diam-diam berkolusi dengan para elf.

“Ya, aku agak muak dengan mereka, jadi kupikir sudah waktunya untuk menghilangkannya. Sampai kita kembali, pasukan lainnya akan mengatur ulang dan menjaga keamanan. Dan pastikan manusia tidak mencoba menyerang kita atau apa pun. Oke?"

Nada Iblis Lord ringan seperti biasa.

Sanatoria dan Kogou pasti panik di dalam.

“Oh, tapi jangan berpikir kamu bisa mendapatkan serangan kesempatan padaku saat aku sedang sibuk dengan musuh, 'kay? Karena itu tidak akan berhasil. "

Seolah untuk memberikan pukulan terakhir pada pemberontakan mereka, Raja Iblis menembak komentar terakhirnya dengan senyum.

Sanatoria dan Kogou tampak pucat.

Lihat? Persis seperti yang aku katakan.

Jangan coba-coba.

Raja Iblis mengalahkan kita semua tidak hanya dalam kekuatan mentah tetapi dengan segala cara yang bisa dibayangkan.

Dia mengerikan dalam cara yang tidak pernah bisa kita ukur.

Tidak ada cara untuk mengalahkannya.

Jika raja iblis itu mengatakan dia akan menghancurkan sesuatu, itu pasti akan hancur tanpa bisa dikenali.


Nasib para elf sudah tersegel.

Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url