Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 7 Volume 1

L
24 Mei, 2020

Chapter 7 Bear-san pergi ke toko senjata

Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

SEBELUM FINA membawa aku, aku memeriksa statusku. Pukulan beruangku lebih kuat, dan aku pasti merasa seperti menumbuhkan level.

Nama: Yuna Umur: 15 tahun Level: 8

Keahlian: Dunia Bahasa Fantasi, Literasi Dunia Fantasi, Bear box Ekstradimensi, Identifikasi Beruang

GIGI

Tangan Kanan: Sarung Tangan Beruang Hitam (Tidak Dapat Dipindahkan)

Tangan Kiri: Sarung Tangan Beruang Putih (Tidak Dapat Dipindahkan)

Kaki Kanan: Sepatu Beruang Hitam (Tidak Dapat Dipindahkan)

Kaki Kiri: Sepatu Beruang Putih (Tidak Dapat Dipindahkan)

Pakaian: Pakaian Beruang Hitam dan Putih (Tidak Dapat Dipindahkan)

Celana Dalam: Pakaian Beruang (Tidak Dapat Dipindahtangankan)

Aku benar-benar naik level, dan aku mendapat Skill baru yang aneh.

Identifikasi Beruang

Dengan melihat melalui mata beruang pada tudung Pakaian Beruang, seseorang dapat melihat efek dari senjata atau alat.
Tidak bekerja tanpa mengenakan tudung.

Skill yang berguna suuuuuuper, pikirku, tapi mengapa perlengkapan beruangku mendapatkan Skill ketika aku adalah orang yang naik level ?!

Jika aku akan hidup di dunia ini, aku mungkin harus berpakaian seperti beruang seumur hidup aku.

Fina membawa kami ke toko senjata. "Senjata apa yang akan kamu beli, Yuna?"

"Umm, aku belum memutuskan, tapi kupikir aku setidaknya menginginkan pedang dan pisau."

"Sebenarnya, apakah kamu tidak memiliki senjata, Yuna?"

"Ya." Tongkat cemara benar-benar dihitung.

"Baik. Tidak mungkin orang berjalan di sekitar hutan tanpa senjata. Kalau begitu, kenapa kamu pergi ke toko senjata? ”

“Y-yah, itu karena aku mungkin menemukan permata asli di sana, kan? Mungkin ada senjata yang benar-benar menyerang kesukaanku. Jadi, toko senjata seperti apa yang kita tuju? ”

"Teknik rahasiaku!" Ketika aku berada di air panas, aku mengalihkan pembicaraan!

"Ini toko yang dikelola Tuan Gold."

"Pak. Emas?"

“Dia bertanggung jawab atas senjata yang dimiliki guild. Aku mendapatkan pisau dari Tn. Gold juga. "

“Dia memberikannya padamu? Dia pasti baik. "

"Dia memberitahuku, 'Yang ini dimaksudkan untuk tumpukan memo, jadi aku akan membiarkanmu memilikinya,' ketika dia memberikannya kepadaku."

Apakah dia seorang softie rahasia? Aku pikir.

"Dan ketika dia datang untuk memeriksa senjata yang disimpan guild, dia mengasah pisauku karena dia mungkin juga."

Pasti softie.

"Ini dia." Fina berhenti di depan sebuah gedung dengan tanda pedang yang digantung di pintu. Apakah mereka tidak menjual baju besi apa pun?

Aku mendengar dentang datang dari dalam saat kami mendekat dan bertanya-tanya apakah mereka sedang menempa barang sekarang. Fina masuk lebih dulu, dan seorang gadis pendek menyambutnya. 'Toko senjata'

dalam sebuah permainan fantasi cenderung menjadi bagian dan tak terpisahkan dengan pemilik toko kerdil, jadi aku bertanya-tanya apakah dia salah satunya. Atau apakah dia hanya anak normal?

“Oh, selamat datang, Fina! Apakah kamu datang untuk mengasah pisaumu? ”

"Tidak, aku membawa Yuna ke sini hari ini. Rupanya, dia menginginkan senjata, jadi aku datang ke sini untuk memperkenalkannya kepada Tuan Emas. ”

"Oh, jadi kamu sudah membawa pelanggan. Terima kasih."

"Yuna, ini adalah istri Tuan Emas, Nyonya Nelt."

Oke, dwarf dikonfirmasi! Aku pikir, sedikit lega. Kalau tidak, dia akan menjadi pedo.

"Apakah kamu melihatku lucu?"

"Tidak, sebenarnya, aku bertanya-tanya apakah kamu kerdil."

“Memang aku itu. Pernahkah Kamu melihat dwarf sebelumnya? "

"Tidak, ini pertama kalinya aku."

“Yah, kalau begitu, kamu tidak bisa menahannya. Kamu memiliki tampilan yang aneh, nona. ”

“Namaku Yuna. Senang bertemu denganmu."

"Jadi, senjata apa yang kamu inginkan?"

"Aku belum memutuskan, jadi bisakah kamu menunjukkan padaku apa yang kamu miliki?"

“Jadi, kamu seorang pemula! Tentu saja aku bisa. Suamiku memiliki beberapa pekerjaan yang harus dia hadiri, jadi dia tidak bisa berbicara denganmu saat ini, tetapi kamu bisa melihat-lihat waktu luangmu. ”

Aku bisa mendengar Pak Gold mendengus sesuatu di belakang. Aku kira aku tidak perlu bertemu dengannya, karena aku hanya akan membeli pedang. Tapi Fina tampak kecewa. Dia mungkin ingin melihatnya.

Karena aku mendapat izin untuk menjelajah, aku memeriksa senjata di toko. Aku mencoba mengambil pedang di dekatnya. Itu ... tidak berat? Aku bertanya-tanya apakah itu karena sarung tangan beruang . Untuk mengujinya, aku melepas sarung tangan dan mencoba mengangkatnya lagi.

Baik! Aku pikir. Pasti tidak bisa memegang benda ini! Aku bisa mengambilnya, tetapi hanya itu yang bisa aku kelola. Aku bahkan tidak bisa mencoba mengayunkannya, atau apa pun.

Aku memakai kembali sarung tangan beruang dan memegang pedang. Itu ringan ...

Aku tidak akan bisa membuatnya di dunia ini tanpa perlengkapan beruang, bukan?

Aku mencoba Beruang Identifikasi berikutnya.

Pedang besi

Skill: Tidak Ada

Aku mencoba memeriksa pedang lain dengan cara yang sama.

Pedang besi

Skill: Tidak Ada

Pedang besi

Skill: Tidak Ada

Pedang besi

Skill: Tidak Ada

Semuanya sama, hanya bervariasi dalam bentuk dan panjang. Pedang tanpa kemampuan sihir mungkin hanya norma. Mereka tidak menjual apa pun di bawah standar, tetapi aku tidak melihat permata tersembunyi. Jika ini adalah game atau novel ringan, mereka akan memiliki pedang legendaris yang disembunyikan di sudut semua berkarat dan tidak dikenali, atau sesuatu.

Setelah semua keributan yang aku lakukan untuk mendapatkannya, Skill identifikasi aku tidak berguna. Aku memutuskan untuk memotong kerugian aku dan mengambil pedang yang sepertinya mudah dibawa dengan satu tangan.

Pedang besi

Skill: Tidak Ada

"Aku juga ingin melihat pisau."

"Untuk menguliti dan menyembelih?"

"Tentu, salah satu dari itu, tapi aku juga ingin melemparnya." Aku ingin memiliki sesuatu yang lebih baik daripada batu untuk dilemparkan jika situasinya menuntut hal itu. Nelt menunjukkan kepadaku pisau kecil.

"Apakah kamu memiliki seratus dari mereka?"

"Kamu ingin sebanyak itu?"

"Ya, dan jika tidak, aku ingin semua yang kamu punya."

“Kami punya seratus, tapi tolong beri aku waktu sebentar. Mereka ada di belakang, jadi aku akan membawa mereka. Tetapi apakah Kamu benar-benar akan menggunakan seratus dari mereka? "

"Mereka berguna untuk mengalahkan monster."

"Aku tahu melempar pisau itu murah, tapi bukankah kamu terlalu berlebihan?"

"Mereka murah?"

"Mereka pada dasarnya pakai. Kami membuatnya dengan sisa besi sisa. Bayangkan: Kamu bertarung melawan monster di hutan. Kamu mungkin bisa mengenai mangsanya dengan pisau lempar, tetapi kemungkinan besar itu akan memantul, atau hilang, atau jatuh setelah melukai mereka. Kamu tidak ingin menghabiskan uang nyata untuk sesuatu yang Kamu mungkin tidak dapat mengambilnya, kan? Itu sebabnya aku bertanya kepada Kamu apakah itu untuk menyembelih sebelumnya. Tentu saja, kami memiliki pisau untuk pertempuran juga. "

Sebagai seorang petualang pemula, aku bersyukur karena dia menjelaskan detail kecil dari industri. "Aku juga ingin pisau daging," kataku padanya.

"Baik." Dia mengeluarkan pisau yang tampak lebih tajam dari pada pisau lempar. Aku mungkin tidak membutuhkannya, tetapi itu tidak akan menyebabkan masalah jika aku memilikinya, jadi aku akan membelinya. Aku mengeluarkan uang dari sarung tangan beruang putih aku dan Ny. Nelt membawa pisau dari ruang belakang dalam beberapa perjalanan.

"Jadi, kapan kamu akan datang untuk mendapatkannya?"

"Aku akan membawa mereka pulang sekarang."

Aku mulai menyingkirkan seratus pisau di mulut beruang. Untuk menghabisinya, aku menyingkirkan pedang dan pisau jagal.

"Apakah boneka beruang itu adalah tas tanpa dasar?" Dia menatap beruang itu dengan terkejut.

"Tas tanpa dasar?" Aku memiringkan kepalaku ke istilah yang asing.

"Tas tanpa dasar adalah tas tanpa dasar," katanya. “Mereka masing-masing memiliki batasannya sendiri, tetapi mereka adalah tas berguna yang bisa kamu bawa barang-barang. Mereka berguna untuk pedagang dan pandai besi seperti kita, yang harus menangani barang bawaan yang berat. "

"Apakah tas tanpa dasar jarang?"

"Kamu bahkan tidak tahu itu?"

"Aku mendapat ini dari seseorang yang aku kenal. Itu sebabnya aku tidak begitu tahu tentang itu. ”

“Ada beberapa orang yang murah hati di luar sana. Jika Kamu bertanya kepadaku, itu bukan hal yang luar biasa. Nilai tas berdasar tergantung pada berapa banyak barang yang bisa dipegang. Kamu memiliki berbagai jenis, tetapi semakin banyak yang bisa bertahan, semakin tinggi nilainya. Aku terkejut karena ini adalah pertama kalinya aku melihat tas tanpa alas yang beruang seperti milik Kamu. ”

Aku bertanya-tanya apakah beruang ini memiliki batas barang. Aku mengira bahwa jika kehabisan ruang, aku hanya bisa membeli tas tanpa dasar yang lain.

"Tapi Yuna, jika kamu memiliki sesuatu yang berguna seperti itu, tidak bisakah kamu menggunakannya ketika kita membawa kembali serigala?" Fina bertanya,

"Aku tersesat, jadi aku bingung dan lupa." Aku mencoba memunculkan kebohongan terbaik yang aku bisa. Aku sebenarnya bingung, karena aku baru saja mengubah dunia saat itu.

Karena aku sudah selesai membeli pedang, melempar pisau, dan memanen pisau, aku meninggalkan toko senjata. Selanjutnya, aku membutuhkan pakaian dalam baru.





Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url