I’m A Spider, So What? Bahasa Indonesia Chapter 6 Volume 4

L
22 Mei, 2020

Chapter 6 Perang Gerilya

Kumo Desu ga, Nani ka?

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Aku sudah berada di Lapisan Tengah selama beberapa hari sekarang. Saatnya memperkuat rencana aku.

Pertama, aku pasti tidak akan cukup bodoh untuk menyerang langsung Ibu.

Bahkan dengan evolusi aku dan skill Keabadian aku yang baru, aku tidak berpikir aku bisa mengalahkannya.

Statistiknya jauh lebih baik daripada milikku sehingga bahkan serangan zombie tidak akan banyak membantu.

Dalam hal ini, pilihan cerdas adalah menunggu sampai Pikiran Paralel aku mengurus semuanya.

Selain itu, aku dengan jelas mendengar D mengatakan ini:

“Aku ingin kamu mengalahkannya, kau tahu. Aku harap Kamu akan selamat dan tetap menghibur aku. "

Bertahan.

D tahu aku baru saja memperoleh skill Keabadian tetapi masih menggunakan kata "bertahan hidup." Itu berarti bahwa bahkan dengan skill Keabadian, bukan tidak mungkin untuk mati.

Pasti ada semacam celah untuk membunuh seseorang bahkan jika mereka memiliki skill Keabadian.

Kalau tidak, aku tidak berpikir D akan mengatakannya seperti itu. Untuk satu hal, aku masih bisa disegel selamanya.

Aku lebih suka tidak terjebak dalam beton selama-lamanya atau sesuatu seperti itu.

Aku mungkin harus memikirkan Keabadian sebagai upaya terakhir.

Dalam hal ini, masalah berikutnya yang harus aku tangani adalah laba-laba boneka itu.

Tapi kupikir aku juga tidak bisa mengalahkan hal itu dalam pertempuran head-to-head.

Mungkin aku bisa mencoba mengambil keuntungan dari kelemahannya atau semacamnya, seperti yang kulakukan dengan Araba, tetapi peluangku untuk menang masih tidak terlalu tinggi.

Mari kita tunda dulu untuk saat ini.

Aku akan menghindari Ibu dan labah-labah boneka dan mengarahkan pandanganku pada sisa pasukan laba-laba.

Secara khusus, aku akan bersembunyi di Lapisan Atas, menunggu kesempatan aku, dan menghancurkan mereka satu per satu.

Ini perang gerilya!

Aku kira mungkin saja ada lebih dari satu laba-laba boneka yang mengerikan itu, tetapi selama aku memastikan untuk memindahkan semua hal-hal yang kedua menjadi tidak pasti, aku berharap bahwa aku akan mengaturnya entah bagaimana.

Pada akhirnya, aku benar-benar hanya mengulur waktu dengan serangan setengah hati sampai Paralel Pikiranku bisa mengalahkan Ibu.

Aku mengandalkan Kamu, Pikiran Paralel.

Lebih baik aku melarikan diri dari Lapisan Tengah sekarang karena bahaya semakin dekat.

Ya. Dia masih cukup jauh, tetapi Ibu telah memasuki Lapisan Tengah.

Itu berarti aku tidak bisa tinggal di sini lagi.

Kalau tidak, aku hanya akan bersembunyi di Lapisan Tengah selama diperlukan. Tetapi Ibu tidak akan membiarkan aku lolos begitu saja.

Dia seperti seorang ibu yang berbakti, sungguh, memaksa putrinya yang tertutup untuk keluar dari rumah.

Baiklah, baiklah, Ibu. Aku akan keluar sebentar.

Sekarang aku di Lapisan Atas. Hei, AS. Sudah lama.

Apakah ini aku, atau sudahkah tempat ini sedikit berubah sejak terakhir kali aku ke sini? Secara khusus, sejumlah besar monster laba-laba merangkak di semua tempat. Ibu pasti sudah bertelur di sini.

Dia memiliki skill bertelur, yang melakukan persis seperti apa yang akan dilakukannya. Dia dapat menghasilkan anak-anak sendirian, dengan reproduksi monogenetik.

Aku yakin itulah cara aku dilahirkan juga.

Biasanya, laba-laba bayi ini akan berkeliling makan satu sama lain atau dimakan oleh monster lain. Namun, kali ini, kendali Ibu telah menyatukan mereka semua untuk mengejar aku.

Dia mungkin tidak berharap mereka bisa membunuhku, tapi dia bisa menggunakannya untuk mencari tahu di mana aku muncul.

Lebih baik aku membawanya pada hal itu.

Kamu benar-benar berpikir Kamu bisa menyusul aku ketika aku bisa menggunakan Teleport? Biarkan perburuan laba-laba dimulai!

Aku tidak takut terhadap beberapa taratects yang lebih rendah yang baru lahir lemah!

Bahkan, mereka mungkin akan mati sendiri bahkan jika aku tidak melakukan apa-apa. Mereka sangat lemah, seperti dulu.

Terlalu lemah!

Sangat lemah sehingga ... Aku hampir merasa agak buruk.

Aku tidak tahu berapa banyak dari mereka dilahirkan dalam satu putaran bertelur, tetapi berapa banyak yang bisa bertahan cukup lama untuk berevolusi? Satu atau dua? Mungkin bahkan tidak sama sekali?

Itu berarti peluangku untuk bertahan hidup mungkin kurang dari 1 persen, dan entah bagaimana aku masih berhasil.

Yang mengatakan, karena aku mendapat bonus reinkarnasi dalam bentuk skill Skanda, aku tidak berpikir itu benar-benar sama.

Wow. Memikirkan betapa sulitnya aku berjuang saat itu membuatku agak sedih. Cukup membuatku merasa simpati pada saudara-saudari kecilku atau apa pun.

Tapi oh well, itu survival of the fittest untuk Kamu. Lebih baik kibaskan dan sembelih.

Hah? Kejam?

Ayolah, aku tidak punya pilihan lain.

Ketika aku membuang taratek kecil yang lebih kecil di petak besar, beberapa taratek dewasa mendengar keributan dan berlari.

Aku menghabisi mereka dengan mudah.

Tentu saja, orang dewasa mendapat lompatan besar dalam statistik, tapi itu bukan apa-apa bagiku sekarang.

Hanya kelas yang lebih besar atau lebih yang bisa bersaing denganku pada saat ini.

Bahkan kemudian, yang lebih besar tidak akan mengalahkan aku kecuali beberapa jenis keajaiban terjadi.

Tentu, aku terkejut ketika pertama kali melihat taratect yang lebih besar di Lapisan Bawah, tetapi sekarang satu-satunya hal yang mengejutkan adalah seberapa kuat aku daripada mereka, jika aku mengatakannya sendiri.

Melanjutkan pembantaian saat aku merenungkan pikiran-pikiran ini, Deteksi aku memperingatkan aku akan sesuatu yang mendekat dengan cepat.

Itu bergerak dengan kecepatan yang sangat tinggi dan tampaknya seukuran manusia.

Tidak diragukan lagi. Ini laba-laba boneka.

Saat aku merasakan ini, aku melarikan diri ke arah yang berlawanan sambil mencambuk rune Teleport.

Lalu aku berteleportasi sebelum bisa mengejarku.

Pemandangan di sekitar aku bengkok, dan sekarang aku di luar, di mana Ibu hampir membunuh aku.

Jika aku hanya tinggal di labirin, aku mungkin akan kehabisan tempat untuk bersembunyi akhirnya. Aku mungkin juga mengambil kesempatan ini untuk memperluas jangkauanku di luar sedikit, yang memiliki bonus tambahan meningkatkan jumlah tempat teleportasi potensial aku.

Aku berkeliaran di luar untuk sementara waktu ketika aku menunggu hal-hal menjadi dingin di labirin.

Kemudian, setelah sekitar satu hari, aku teleport kembali ke Lapisan Atas dan kembali ke perburuan laba-laba.

Bilas dan ulangi.

Setelah beberapa hari rutin ini, perburuan laba-laba aku berjalan dengan baik. Aku telah mengantongi satu lengkungan dan enam hebat dan memeras banyak lainnya, lebih sedikit membunuh dalam proses.

Aku sangat bangga bahwa aku mampu mengalahkan bahkan satu lengkungan.

Aku mungkin berbicara besar, tetapi lengkungan masih merupakan musuh yang cukup kuat.

Aku bisa mengelola satu saja dengan cukup baik, tetapi jika ada dua atau lebih, peluangku untuk menang jatuh seperti batu.

Aku tidak tahu berapa banyak lengkungan lain yang ada, tetapi bisa mengeluarkan satu pun dari persamaan adalah hal yang cukup besar.

Juga, menilai dari cara laba-laba wayang terus mengejarku, aku cukup yakin hanya ada satu.

Tampaknya itu adalah individu yang sama setiap waktu, dan aku yakin Ibu tidak akan menahan diri dalam situasi ini, sehingga membuat aku berpikir bahwa itu mungkin satu-satunya yang dia miliki.

Tentu saja, bahkan itu bisa menjadi salah satu trik Ibu. Mungkin saja yang kedua akan

muncul ketika aku paling tidak mengharapkannya atau sesuatu.

Jika itu terjadi, well, kurasa aku hanya akan menerima kekalahan.

Maksudku, aku tidak berpikir dia bisa membuat yang kedua muncul dengan waktu yang begitu sempurna, dan aku juga tidak berpikir yang kedua ada di tempat pertama.

Tetapi bahkan dengan hanya satu, yang bisa aku lakukan sekarang adalah lari darinya.

Tentu, level aku telah naik beberapa kali selama perburuan laba-laba aku, tapi itu tidak cukup untuk menutup kesenjangan besar antara statistik kami.

Mungkin jika aku memukuli Ibu, aku akan menyerah untuk mengejar aku, tapi aku mungkin tidak perlu mengandalkan itu.

Jika ada, mungkin akan menjadi ekstra dendam jika aku memukulnya, dan itu akan terjadi setelah aku dua kali lebih sulit.

Jika itu terjadi, aku harus menghadapinya, tetapi tidak ada yang terlintas dalam pikiran saat ini.

Untuk saat ini, kurasa aku harus terus menghindari Ibu dan labah-labah wayang dan terus mengurangi peringkatnya.

Jadi itulah yang terbaru di labirin. Sementara di luar, aku sudah sampai di lautan.

Aku bepergian di sebelahnya sekarang, meskipun aku belum menemukan desa manusia atau apa pun.

Aku kira aku akan menemukan semacam pelabuhan atau desa nelayan pada akhirnya jika aku terus bepergian di sepanjang pantai, tapi aku tidak yakin apa yang harus dilakukan jika itu terjadi.

Aku kira aku mungkin akan menghindarinya dan terus bergerak.

Juga, aku masih tidak bisa berhubungan dengan Pikiran Paralel aku.

Tapi aku masih bisa merasakan hubungannya, jadi aku tidak berpikir mereka sudah selesai atau apa pun.

Aku hanya harus percaya bahwa mereka bekerja keras di sana.

Jika mereka bisa mengalahkan Ibu, situasi aku akan membaik.

Sampai saat itu, aku hanya perlu terus meraut pasukannya dan memastikan aku tidak terbunuh.

Jika aku terus membeli waktu seperti ini, aku yakin aku akan mengalahkan Ibu pada akhirnya. Untuk saat ini, semuanya berjalan sesuai rencana.

Ya, semuanya melihat ke atas.

Bahkan jika lebih buruk menjadi terburuk, aku masih memiliki asuransi aku dalam bentuk Keabadian. Aku ceroboh.

Pada saat itu, aku pikir aku tetap waspada, tetapi sekarang aku pikir aku seharusnya lebih waspada.

Saat itu, aku tidak tahu.

Ketika D disebutkan mengalahkan "dia," aku hanya berasumsi itu merujuk pada Ibu.

Aku bahkan tidak pernah membayangkan bahwa itu adalah orang lain sepenuhnya, dan bahwa dia sudah panas di jalanku.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url