Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 185
Chapter 185 serangan balik 1
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"... apa artinya ini?" (Mitsuha)
Mungkin, saat ini, nadi aku telah muncul di pelipis aku.
“ Tidak, aku tidak benar-benar marah padamu, Rephilia. Aku
ingin Kamu menjelaskan apa yang terjadi sejak awal ”(Mitsuha)
Rephilia bergidik ketika dia melihat ekspresiku yang
marah. Jadi aku mengatakan bahwa kemarahan aku terhadap yang lain dan
berhasil menenangkannya. Dan apa yang aku dengar dari Rephilia adalah ...
Di tengah malam dua hari yang lalu, sekelompok pencuri menyerbu
dan mencuri stok di gudang ...
" Apakah ada yang terluka?" (Mitsuha)
“ Ah, ada sekitar 20 pencuri, dan sekitar setengah dari
mereka dipersenjatai dengan pedang dan tombak. Jadi penjaga keamanan tidak
punya kesempatan, dan semua pencuri menyembunyikan wajah mereka di bawah topeng
mereka, jadi kami menyerah tanpa perlawanan sesuai instruksi Kamu. Jadi,
meskipun beberapa dipukuli, hanya ada satu yang patah, dan tiga dengan memar,
tetapi tidak ada yang terluka parah yang akan menyebabkan kematian atau efek
setelahnya ”(Rephilia)
Baiklah, setidaknya ada garis perak di antara awan-awan gelap ini.
Meskipun mereka hanya penjaga keamanan yang bukan karyawan tetap
perusahaan, aku tidak dapat mengabaikan fakta bahwa seseorang telah membuat
kekacauan orang-orang yang bekerja di perusahaan tempat aku terlibat.
Jika pencuri tidak menyembunyikan wajah mereka di bawah topeng,
maka penghakiman akan sulit, tetapi jika mereka menyembunyikan wajah mereka
berarti [mereka tidak akan membunuh siapa pun yang tidak perlu], jadi dalam
kasus seperti itu, aku memerintahkan Rephilia untuk menyerah tanpa perlawanan.
... karena jika mereka akan membunuh semua orang, mereka
tidak akan repot-repot menyembunyikan wajah mereka.
Topeng membuat Kamu sulit bernafas dan mempersempit visi Kamu, itu
hanya akan menghalangi saat Kamu berkelahi.
Akan lebih baik jika tidak ada saksi, tetapi hukuman karena
tertangkap antara mencuri tanpa menyakiti siapa pun, dan membunuh perampokan
dengan membunuh semua penjaga, sangat berbeda. Dan akan lebih buruk jika
mereka melakukan pembakaran untuk menghancurkan bukti saat mereka melarikan
diri.
... Di sinilah Heizo iblis dari divisi Kontrol Pencurian
Arson masuk ... jika ini di Jepang. (Catatan: Referensi Onihei)
Mungkin bahkan negara ini memiliki sesuatu yang setara dengan
itu. Dan itu berarti kematian bagi pencuri. Aku tidak tahu apakah
mereka akan digantung atau dipenggal ...
Yah, lebih baik bagi pencuri dan penjaga untuk bertahan hidup
daripada membiarkan mereka semua mati. Inilah yang disebut situasi
menang-menang ... Aku pikir ini sedikit berbeda.
Perdagangan Rephilia itu sendiri tidak mengalami kerusakan fatal.
Tidak ada yang akan terjadi pada toko buku jika salah satu bukunya
dicuri ... tidak, tidak ada gunanya meremehkan tindakan kriminal dengan kata
yang begitu ringan. Jika margin keuntungan dari penjualan buku adalah 20%,
maka empat buku harus dijual untuk memulihkan biaya pembelian buku yang
dicuri. Dan itu hanya akan memulihkan biaya pembelian, keuntungan dari
menjual 5 buku akan menjadi nol. Mengingat sewa, utilitas, biaya tenaga
kerja, dll., Itu adalah defisit besar. Toko itu akan hancur dalam jangka
panjang.
Tetapi barang-barang Perdagangan Rephilia memiliki margin laba
yang lebih tinggi. Dan, lebih dari itu, kami tidak menderita kerugian kali
ini ... kecuali untuk biaya perbaikan gudang.
Tentu saja, kami tidak cukup bodoh untuk membiarkan penjaga
keamanan memegang kunci.
Pintu-pintu dapat dengan mudah dibuka jika mereka diancam atau
dirampok oleh pencuri, di tempat pertama, ini adalah dunia di mana penjaga
keamanan sendiri dengan tenang akan menggerebek gudang.
... yah, itu sebenarnya untuk mencegah penjaga yang jujur
terbunuh karena mereka menolak untuk memberikan kunci. Kecuali mereka
memiliki kunci dari awal, kita dapat mencegah kehilangan yang tidak perlu.
Imbalannya hanyalah biaya perbaikan lubang besar di dinding,
tetapi lebih murah dibandingkan
untuk kehidupan manusia.
“ Baiklah, diputuskan bahwa itu adalah asumsi
C-3. Kemudian, respons kita adalah K ”
(Mitsuha)
Aku menggunakan alfabet Bumi di tabel hipotesis. Meskipun
Rephilia tidak terbiasa dengan karakter itu, dia mengenalinya sebagai sesuatu
seperti tanda.
Jika Kamu bertanya-tanya mengapa aku menggunakan alfabet ...
karena lebih seperti kode dari sudut pandang orang-orang di dunia ini, itu
keren !!
" Eh ..." (Rephilia)
Dan Rephilia mengeluarkan suara terkejut.
Ya, C berasumsi bahwa itu adalah serangan bersenjata, atau harus aku
katakan, penggunaan kekerasan.
Dan 3 berasumsi bahwa musuh bukanlah tentara yang sah dari suatu
negara atau bangsawan, tetapi semacam tentara bayaran atau kriminal yang disewa
oleh seseorang ... dengan kata lain, dalang menyewa seseorang untuk mencegah
diri mereka dari terekspos.
... dan kita akan berurusan dengan mereka menggunakan [K].
Itu bukan K dari [KILL].
Dalam tabel asumsi, huruf [J] adalah untuk pertahanan diri
(Jiei). Dan surat di sebelahnya, K.
J untuk membela diri.
... pertahanan diri ...
Ya, ini [Genosida (Jeinosaido)].
Kalau begitu, aku bertanya-tanya di mana orang yang akan menjadi
tanah hangus di mana bahkan rumput liar tidak akan tumbuh ...
“ Karena respon kita adalah [K], Keluarga Yamano akan
meluncurkan serangan skala penuh dari
bagian depan. Dan Rephilia akan membocorkan informasi yang
mudah ke pedagang lain untuk menggerakkan opini publik dan mengisolasi musuh!
” (Mitsuha)
" Ya, Bu!" (Rephilia)
... mengapa kamu melakukan penghormatan militer di sini,
Rephilia ...
(Sudut pandang Moderator)
Di antara para prajurit.
" Pernahkah kamu mendengar? Kisah bahwa
barang-barang Viscount Yamano dirampok oleh pencuri ... "
" Ya. Selain itu, itu tidak selama transit, tetapi
mereka merampoknya dari gudang yang dijaga di sini di Ibukota Kerajaan ...
"
“ Seorang bangsawan asing telah dirampok di Ibukota
Kerajaan. Pengawal Kerajaan ... tidak, Yang Mulia benar-benar kehilangan
muka dengan ini! Mereka harus memulai penyelidikan besar-besaran ...
"
...
Di antara para bangsawan dan pedagang besar.
" Apa yang kamu katakan !! Viscount Toko Yamano
telah diserang !? Cari tahu idiot mana yang berani menyerang Viscount
Yamano !! ”
“ Ini buruk, sekarang ini terjadi, Viscount akan benar-benar
meninggalkan negara kita dan pindah ke negara lain! Pokoknya, hal pertama
adalah menyelidiki pelakunya dan dalang secepatnya! Kita tidak bisa
menyerahkannya kepada penjaga, kita harus menyelidikinya sendiri! ”
...
Di kantor Raja.
“ I-itu konyol! Kenapa hal seperti itu ... "
...
... Dan di kantor perusahaan tertentu.
“ A-apa maksudnya ini !! Orang yang diserang adalah
gudang Rephilia Trade, bukan? Barang-barang Rephilia Trade dibeli dari
Viscount Yamano, jadi Perdagangan Rephilia yang menderita, seharusnya tidak ada
hubungannya dengan Viscount Yamano !! Seorang pedagang pemula yang tidak
berpengalaman tiba-tiba kehilangan semua barang mahal mereka karena perampokan
dan sayangnya bangkrut. Kemudian, Perusahaan kami Delaï tre menawarkan
kesepakatan cepat kepada Viscount Yamano yang kehilangan mitra dagangnya dan
mengambil alih rute penjualan. Tidak akan curiga jika kami menjual produk
yang dirampok dengan mencampurkannya dengan produk yang kami beli dari Viscount
Yamano. Begitulah seharusnya rencananya, jadi mengapa rumor mengatakan
bahwa Viscount Yamano yang telah dirampok alih-alih Perdagangan Rephilia !!
” (Penjahat A)
“ Ya, Rupanya Viscount Yamano dan Rephilia Trade telah
mengadopsi penjualan berdasarkan kebijakan kredit. Ketika barang memasuki
gudang Perdagangan Rephilia, ada kemungkinan besar bahwa pembayaran belum
dilakukan, sehingga barang akan tetap berada di bawah kepemilikan Viscount
Yamano. Jadi, korbannya bukan Perdagangan Rephilia, tetapi Viscount
Yamano, karena dia dirampok sebelum barang dibayar atau dijual ... "
(Penjahat B)
“ I-itu konyol! Seolah ada yang namanya [berjualan
secara kredit] !! ” (Penjahat A)
"... bahkan jika kamu mengatakan itu, sudah pasti bahwa
Viscount Yamano dan Perdagangan Rephilia memiliki kontrak dengan ketentuan
seperti itu ... Dengan demikian, laporan kerusakan dikeluarkan oleh Rephilia
Trade dan Viscount Yamano, dan karena penjaga keamanan terluka, para
investigasi disarankan sebagai [Perampokan bersenjata dan percobaan pembunuhan]
daripada [Mencuri]. Juga, karena petisi dari Viscount, tidak hanya Petugas
Polisi tetapi Pasukan Keamanan Modal Kerajaan dan entah bagaimana bagian dari
Penjaga Istana tampaknya juga akan bergerak ... Selain itu, pengawalan dan
karyawan yang disewa dari setiap bangsawan, bahkan pedagang, adalah juga
mengendus-endus ... "(Penjahat B)
“……” (Penjahat A)
Itu adalah serangan terkonsentrasi dari semua arah.
" Sekarang sudah menjadi seperti ini, kita tidak punya
pilihan lain selain menurunkan kualitas dengan mencampurkannya, dan mengatakan
bahwa [kita membelinya dari rute lain] ..." (Penjahat A)
" Kita akan keluar dalam satu teriakan, seperti itu !!" (Penjahat
B)
" Lalu bagaimana kalau kita melaksanakannya secara
diam-diam dan menjualnya ke negara lain ..." (Penjahat A)
“ Pengangkutan pedagang akan diawasi dengan ketat, dan pasar
di negara-negara tetangga juga akan dipantau. Tidak, bahkan sebelum itu,
pengiriman keluar dari Ibukota akan diselidiki secara menyeluruh ...
"(Penjahat B)
“ Sialan, kenapa jadi begini ... Yah apa pun, bagaimanapun,
mereka tidak bisa pergi ke gudang pedagang untuk menyelidiki tanpa bukti. Guild
pekerja tidak akan bisa menjadi preseden seperti itu. Kita harus menunggu
dengan tenang sampai semuanya tenang ... " (Penjahat A)
Para pedagang memutuskan pada kesimpulan itu, tetapi tentu saja,
Dunia, atau lebih tepatnya, Viscount Yamano tidak semanis itu ...