Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 175
Chapter 175 kerusakan
Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
" Selamat sore ~!" (Mitsuha)
" Aah, nona, aku melihat kamu
aman!" (Penjaga-san)
Kata paman-paman yang ramah di pos jaga sebelah.
Ini adalah dunia yang demikian, jadi jika seseorang melakukan
perjalanan panjang atau tidak muncul dalam waktu yang lama, wajar saja untuk
mengkhawatirkannya. Pencuri, cidera, penyakit. Ini adalah dunia
tempat orang mati dengan mudah.
“ Ngomong-ngomong, banyak orang datang berkunjung seperti
biasa. Gofer Noble, pedagang, kepala pelayan dan calon pembantu yang
mencari pekerjaan, dan lainnya ... Mereka yang mencari pekerjaan, mereka bukan
pemula, orang-orang itu telah bekerja di suatu tempat. Beberapa veteran pada
saat itu ... Kamu terbiasa dengan hal semacam itu, bukankah Kamu nona? "
(Penjaga-san)
Ya, mereka dikirim sebagai mata-mata.
" Jika itu mata-mata, aku sudah cukup dengan
mereka" (Mitsuha)
" Hahaha ..." (Guard-san)
Dan ambil, suvenir.
" Kali ini, mereka agak boros karena aku termasuk
souvenir perjalanan" (Mitsuha)
Ya, itu adalah biaya keamanan yang murah karena mereka mengawasi
toko aku selama sebulan.
Wiski, brendi, roti, cokelat almond, dan kue.
Ngomong-ngomong, cookies itu buatan aku sendiri. Jika aku
tidak membuatnya sesekali, lenganku akan tumpul, dan kekuatan wanita aku akan
berkurang. Aku harus menutupi sosok menyedihkan dari ... tte aku, urusai
wa!
"" Oooohh !! "" (Para penjaga)
" Silakan bagikan dengan benar dengan empat
lainnya" (Mitsuha)
Ya, empat lainnya tampaknya sedang berpatroli, dan hanya dua dari
mereka yang ada di sini.
Yah, aku tahu bahwa mereka bukan tipe orang yang akan menjaga
segalanya untuk diri mereka sendiri bahkan tanpa aku beri tahu, well, itu yang Kamu
sebut pembicaraan ramah ringan.
"... Dan, anak itu?" (Penjaga-san)
Ya, dia Colette-chan.
... Aku menyerah pada ancamannya !!
Kamu curang, Colette-chan ...
" Dia saudara perempuanku. Namanya adalah
Colette. Dia bersikeras mengikuti aku di sini ... "(Mitsuha)
" Colette, senang, untuk, bertemu denganmu ..."
(Colette-chan)
" O-oh, senang bertemu denganmu juga, nona
kecil!" (Penjaga-san)
Penjaga paman tampak seperti dia terkesan.
Tentu saja. Dari cara dia berbicara, jelas bahwa bahasa
ibunya bukan bahasa di sini. Orang akan berpikir, betapa banyak upaya yang
diperlukan untuk seorang gadis kelas tinggi 10 tahun, yang biasanya akan tumbuh
dengan mewah dan egois, untuk belajar bahasa asing dalam waktu singkat hanya
untuk mengikuti saudara perempuannya ...
Sungguh luar biasa karena tidak ada bahan pembelajaran yang layak
atau DVD untuk berlatih di dunia ini. Wajar jika paman penjaga terkesan.
Faktanya, dia menggunakan DVD belajar anime dan bahasa untuk
belajar bahasa Jepang dan Inggris, tetapi tidak ada hal seperti itu di dunia
ini. Dia hanya menggunakan kamus sederhana yang dibuat para pelaut yang
dinaturalisasi dan sedikit pengajaran verbal dari mereka, sisanya sepenuhnya
otodidak.
Selain itu, dia belajar bahasa Jepang dan Inggris pada saat yang
sama ...
Tingkat dedikasi itu agak menakutkan ...
Tetapi pengabdian itu semata-mata karena dia ingin bersama aku,
membantu aku dan membantu aku. Colette-chan, untuk berpikir kamu akan
sejauh ini untukku ...
“ Mitsuha! Hai, Mitsuha! ” (Colette-chan)
Oh, tidak bagus, aku sangat terkesan ...
Ngomong-ngomong, saat ini, Colette-chan berperilaku elegan
sementara juga mengenakan pakaian high-end, sehingga dia tidak memiliki
penampilan seorang gadis desa, tetapi sebagai putri seorang saudagar hebat,
setidaknya.
Dia bahkan dapat lulus sebagai putri bangsawan yang lebih rendah,
atau bangsawan senior yang suka bertindak dengan sengaja dan berperilaku
sedikit kasar.
Jadi di sini aku memutuskan untuk mengatakan bahwa kita
bersaudara. Hal-hal seperti saudara tiri atau saudara perempuan adalah
umum di keluarga bangsawan. Khususnya, karena aku terlihat seperti anak
dari puteri ketiga dari jauh yang menikah dalam pernikahan politik, jadi
Colette-chan kemungkinan besar tampaknya adalah anak dari gundik.
Di tempat pertama, aku ingin tetap dalam [mode teman dekat] dengan
Colette-chan di sini. Mode [tuan dan bawahan] cukup hanya jika benar-benar
diperlukan.
" Yah, tolong terus jaga aku!" (Mitsuha)
" Oh, sama di sini, salam!" (Penjaga-san)
Baiklah, menjaga koneksi dengan pos jaga sekarang OK!
Akan kuceritakan tentang Colette-chan ke empat lainnya nanti.
Kalau begitu, selanjutnya adalah ...
" Permisi!" (Mitsuha)
"... tolong tunggu sebentar ..." (gatekeeper-san)
Umu, kami datang ke rumah Mitchan yang akrab ... yang ada di benua
baru, yaitu.
Penjaga gerbang itu sepertinya mengingat wajahku, karena dia tidak
bertanya apa-apa.
Yup, biasanya penjaga gerbang akan memeriksa apakah tamu itu punya
janji, tapi kurasa dia melapor langsung ke Marquis-sama, mungkin.
Baiklah, sepertinya mereka sudah terbiasa denganku ...
" Mitsuha, jangan biarkan orang biasa terbiasa dengan
cara Mitsuha!" (Colette-chan)
... menurutmu begitu?
" Silakan ikuti aku, Marquis akan menemuimu"
(gatekeeper-san)
Kemudian, penjaga gerbang-oniisan yang kembali segera membimbing
kami ke ruang tamu.
" Di mana dan apa yang telah kamu lakukan
!!" (Marquis-sama)
" Hieee!" (Mitsuha)
Tiba-tiba aku berteriak.
" Kenapa kamu sangat marah ..." (Mitsuha)
" Tidak mungkin aku tidak marah
!!!" (Marquis-sama)
Marquis-sama sangat marah !!
Tidak, tapi kenapa ...
“ Kenapa, selama sebulan, kamu hilang tanpa kontak
!! Yah, aku mengerti bahwa Kamu tidak akan pergi ke party untuk sementara
waktu setelah semua itu. Namun, untuk alasan apa kamu hilang selama
sebulan tanpa kontak !? Betapa khawatirnya Kamu, aku pergi ke toko Kamu,
Perdagangan Rephilia, Bank, tanpa tujuan mencari seluruh ibukota tanpa petunjuk
selama sebulan terakhir ... "(Marquis-sama)
Ah…
Yah, tentu saja, itu buruk membuatnya khawatir. Tapi…
" Alasannya adalah [aku ditipu dan akan disajikan kepada
orang-orang aneh di sebuah party di mana Marquis Mitchel diundang dan hadir],
apakah kamu tahu tentang itu, Marquis-sama?" (Mitsuha)
" Ugh ..." (Marquis-sama)
“ Kamu tahu perawatan yang kuterima dari orang-orang itu, dan
aku sudah menghindari mereka sejak itu, kan? Tetapi pada saat itu, Kamu
tidak melakukan apa pun untuk melindungi aku, bukan? ” (Mitsuha)
" Uguh ..." (Marquis-sama)
Baiklah, dia bermasalah.
Jika dia berpikir itu akan mendapatkan keuntungan hanya dengan
berteriak, berpikir bahwa aku hanya seorang gadis kecil, dia akan bangun dengan
kasar.
Selain itu, peringkatnya tidak ada hubungannya denganku, karena
kami dari berbagai negara, jadi tidak perlu bagiku untuk melakukan semua yang
dia katakan. Tidak ada cerita konyol bahwa seseorang dapat memerintah
bangsawan dari negara lain sesuka mereka jika mereka memiliki peringkat yang
lebih tinggi.
Count Bozes marah padaku beberapa kali, tetapi dia benar-benar
khawatir tentang aku dan [Memarahi aku]. Berbeda dengan Marquis Mitchell
yang meneriakkan amarahnya atas minatnya. Sebelumnya, dia berkata [Kamu
pikir kita sangat khawatir], tapi itu bukan berasal dari kepeduliannya
kepadaku, tapi dia khawatir apakah dia tidak akan bisa mendapat untung jika aku
pergi. Meskipun aku mengalami kejadian seperti itu di party yang
diperkenalkan olehnya, namun, aku datang untuk menyambutnya hal pertama sejak aku
kembali ke sini, tapi kata pertamanya bukan permintaan maaf tapi teriakan
marah.
Itu tidak-tidak.
Jadi aku memelototi marquis-sama tanpa sedikit pun rasa bersalah
di mataku.
"......" (Mitsuha)
Sepertinya dia tidak berharap bahwa aku akan bertindak seperti
ini. Dan dengan wajah terkejut, marquis-
sama tampak sedikit bingung.
Yah, aku kira dia berteriak di awal untuk mencoba mengambil
inisiatif dalam percakapan berikutnya. Sesuatu seperti upaya untuk
memaksakan kondisi yang menguntungkan bagi dirinya sendiri ...
Tapi aku sudah cukup dengan hal seperti itu.
Aku merasa kasihan pada Mitchan, yang memiliki wajah biru dan kaku
di samping Marquis-sama, tetapi aku ingin memiliki hubungan yang saling
menguntungkan dengan keluarga mereka sebagai sisi yang saling menguntungkan.
Jika dia tidak memiliki niat untuk meminta maaf atas apa yang
telah dia lakukan, tetapi secara sepihak meneriaki aku, mencoba mengendalikan
kendali, aku tidak membutuhkannya lagi.
"... Aku akan pulang" (Mitsuha)
Aku membalikkan punggungku tanpa mengambil tempat duduk.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
