Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 12 Volume 1

L
26 Mei, 2020

Chapter 12 Bear-san terlibat di guild lagi


 Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

PADA HARI BERIKUTNYA, aku menuju ke guild pagi-pagi untuk mengambil beberapa quest, berharap untuk memilih pertunjukan pertama yang baik. Aku berharap sesuatu yang melibatkan pembunuhan, jadi aku bisa ikut latihan sihir ... tapi lebih baik tidak membunuh serigala.

Saat aku melihat-lihat pemandangan kota saat berjalan-jalan ke guild, aku mendengar suara dari belakangku.

"Yuna, Pagi."

“Pagi, Fina. Apa kamu akan pergi ke guild hari ini? ”

"Ya, benar. Apakah kamu?"

"Yah, aku berpikir aku akan mendapat sedikit pekerjaan."

"Kamu tadi? Harap berhati-hati agar tidak terluka. ”

"Aku harap kamu memiliki pekerjaan yang harus dilakukan juga, Fina."

"Aku juga."

Fina tersenyum ketika dia mengulurkan tangan untuk mengambil tanganku (atau lebih tepatnya beruangku). Aku tidak menyikatnya tetapi memegang tangannya kembali. Senyum di wajahnya semakin besar.

Aku tidak pernah memiliki saudara kandung, tetapi aku mungkin selalu menginginkan adik perempuan seperti ini.

Aku berbicara dengan Fina saat kami berjalan, sampai kami melihat guild. "Kalau begitu," katanya, "aku akan pergi bertanya."

"Semoga itu berjalan dengan baik."

Aku mengirim Fina dan memukul guild. Ada kerumunan orang di depan papan. Mungkin aku sedikit terlambat. Salah satu orang yang berkumpul memperhatikan aku, lalu dua, bahkan lebih, tetapi tidak ada yang mengatakan apa pun kepadaku. Tapi sama seperti aku memikirkan itu—

"Apakah kamu? Kamu gadis yang memukuli Deboranay? "

Dia mungkin tiga atau empat tahun lebih tua dariku.

“Deboranay? Siapa itu?" Aku memiringkan kepalaku. Aku tidak ingat namanya.

“Itu pasti kamu. Kamu mengenakan pakaian beruang, dan Kamu mengenakan sarung tangan beruang, dan sepatu beruang di kaki Kamu. Dia mengatakan itu adalah gadis dengan pakaian konyol. "

Memang benar bahwa jika Kamu mencari di seluruh dunia, aku mungkin satu-satunya yang akan Kamu temukan mengenakan pakaian seperti ini. Jika ada yang lain, aku ingin menyaksikannya sendiri.

"Aku tidak tahu siapa orang Deboranay ini, tapi kurasa gadis yang mengenakan pakaian beruang itu mungkin aku."

"Terima kasih, Tuan Deboranay terluka dan tidak bisa bekerja."

"Apakah dia orang yang berkelahi denganku?" Itu tebakan terbaik yang bisa aku kelola.

"Betul."

Oh, pikirku. Aku ingat sekarang.

Mungkin ini saatnya memanggil guild master. Dia berjanji untuk menanganinya jika ada orang lain yang mencoba memberi aku masalah.

“Goblin itu berkelahi denganku; Aku baru saja menerima. Lalu dia terluka. Hanya itu yang ada untuk itu. Aku tidak bisa disalahkan. "

"Kau menyebut Tuan Deboranay goblin ?!"

“Dia tidak punya sopan santun, dia menggertak bahwa orang lain lebih lemah darinya, dan kamu tidak bisa menghubunginya dengan kata-kata. Dia tidak bisa melakukan apa pun tanpa banyak kekurangan di sekelilingnya. Dia goblin, tidak peduli bagaimana kamu melihatnya. "

"Jangan macam-macam denganku!" Orang ini berisik.

"Sejauh kejadian itu," kataku kepadanya, "semuanya berakhir dengan kesalahan dia, jika aku tidak salah."

"Tidak mungkin Mr. Deboranay akan kalah dari seorang gadis aneh sepertimu."

Seorang wanita mendorong antara pria dan aku. Dia ramping, pirang, dan tampak berusia pertengahan dua puluhan — seorang cantik. Seorang pria raksasa dengan otot setara dengan guild master tertinggal di belakangnya.

"Lanz, tolong berhenti," katanya. “Ketua guild sudah menjelaskan. Dia mengatakan itu bukan salahnya. "

"Tapi dia tidak bisa melakukan pencarian karena dia!" "Kamu tahu itu tidak membuatnya salah."

"Gil," kata Lanz kepada pria raksasa itu, "apakah kamu tidak punya sesuatu untuk dikatakan?" "Deboranay yang salah," kata raksasa itu.

"Apa? Bahkan kau berpihak pada gadis aneh ini? ”

"Jika kamu mendengarkan ceritanya," Gil melanjutkan, "Deboranay yang salah." "Tapi dia tidak perlu memukulinya seperti itu."

Aku bertanya-tanya apakah dia benar-benar dalam kondisi yang buruk. Aku memang mengacaukan wajahnya. "Tidak bisa berbuat apa-apa ketika Deboranay yang salah," kata Gil.

"Benar," kata wanita itu. "Dia benar-benar hampir dilucuti dari kartu guildnya." "Itu salahnya juga, bukan?"

"Uhh," kataku, "jika kalian bertiga akan berbicara di antara kamu, bisakah aku pergi?"

"Oh, maaf," kata wanita itu. "Lanz marah karena kita juga tidak bisa melakukan pencarian, karena Deboranay terluka."

"Bukannya itu salahku."

"Aku tahu itu," kata wanita itu.

"Tidak bisakah kamu melakukan tugas yang kamu bisa sampai Deboranay sembuh?"

"Kami sudah menerimanya," kata Lanz.

"Jika kita menolak untuk melakukannya, maka itu akan dicatat sebagai kegagalan."

Kegagalan akan dicatat pada kartu guild mereka. Aku bisa melihat mengapa mereka tidak menginginkan itu, tetapi aku masih tidak membutuhkan mereka mengambilnya dariku. "Bagaimana jika kamu menyerah dalam pencarian?"

"Maka kita tidak akan bisa naik peringkat secepat itu," kata Gil.

"Itu akan mengira bahwa pertama kali aku mendengar antek menangkap Yuna dari teman-temannya, itu harus melibatkan kalian bertiga." Blok otot yang dikenal sebagai guild master telah tiba. Seseorang dari meja depan pasti memanggilnya.

"Ketua gubernur!" ketiganya berteriak sekaligus.

"Aku sudah bilang padamu bahwa Yuna tidak salah dengan masalah itu dengan Deboranay, bukan? Kamu menuai apa yang Kamu tabur. Deboranay bertengkar dengannya dan kalah. Kamu seharusnya mengawasi Deboranay dan tidak meninggalkannya sendirian. Kamu semua tahu dia cepat berkelahi. "

"Itu benar," kata Lanz, "tapi ..."

"Kalau begitu, aku tahu cara memperbaikinya."

"Apa? Maukah Kamu memberi kami izin bahkan jika kami menyerah pencarian? "

“Aku tidak bisa melakukan itu. Aku tidak bisa berpura-pura tidak ada pencarian setelah kamu menerimanya. ”

"Nah, apa solusi hebatmu?"

“Bawa saja Yuna ke sini bersamamu. Kami tahu pasti dia lebih kuat dari Deboranay. "

Meathead mengusulkan sesuatu yang konyol. "Tidak mungkin," kataku. "Kenapa aku harus melakukan pencarian yang tidak masuk akal seperti itu?"

"Karena itu akan menjadi cara termudah untuk menyelesaikan semuanya."

"Uh, Yuna, kan? Apakah Kamu hanya mendengarkan kami? " kata wanita itu. Aku perhatikan sekarang bahwa dia ditipu seperti penyihir.

Apa yang harus aku lakukan? Sebagai seseorang yang tidak memiliki banyak pengalaman dengan berada di pesta bahkan di WFO, aku tidak tertarik dengan prospek. Aku bukan penyendiri total, tetapi jumlah waktu yang aku habiskan dalam sebuah pesta cukup sedikit. Tetap saja, aku tidak bisa memikirkan cara untuk menolak penyihir itu ketika dia menatapku seperti itu.

Pesta Deboranay dan aku berkumpul kembali di ruang terpisah. Master guild, kebetulan, telah lari. Bukankah orang jahat itu seharusnya melindungiku dari gangguan seperti ini?

"Kalau begitu, kita akan memperkenalkan diri kita terlebih dahulu. Aku Rulina. Orang yang berteriak padamu adalah Lanz, dan yang diam adalah Gil. ”

"Aku Yuna."

“Ayo mulai bicara. Pencarian yang kami terima adalah membunuh goblin. ”

Goblin membunuh? Aku pikir. Goblin adalah humanoids dengan kekuatan otak dari nyamuk rata-rata Kamu. Bukankah itu untuk scrub? Seberapa lemah orang-orang ini jika mereka membutuhkan pesta?

“Ini bukan hanya goblin normal. Kita harus membunuh gerombolan setidaknya lima puluh. Itu sulit tanpa lini depan kami. "

Lima puluh goblin. Membunuh paket serigala itu mudah, dan goblin dan serigala WFO memiliki tingkat yang sama, jadi mereka mungkin juga ada di dunia ini.

"Antara sekelompok serigala dan sekelompok goblin, mana yang lebih mudah?"

"Ketika datang ke peringkat pencarian, mereka sama. Yang lebih mudah dalam praktik sebenarnya tergantung pada komposisi pesta Kamu. Aku pikir goblin akan lebih mudah bagi kita. "

"Kenapa begitu?"

“Karena serigala bergerak lebih cepat. Mereka adalah musuh yang tangguh dengan penyihir pendukung seperti aku. Dengan goblin, kamu bisa membajak mereka dalam pertarungan jarak dekat. ”

Goblin, ya, pikirku. Aku harus melawan humanoids suatu hari nanti. Dalam WFO, itu

bukan masalah, tetapi dalam kehidupan nyata, itu tidak nyaman untuk dipikirkan.

"Ini semua salahmu. Bantu kami!"

"Lanz, tetap diam!"

Aku tidak keberatan membantu mereka, tetapi aku tidak ingin melakukannya di tempat Deboranay. Pria Lanz ini memiliki sikap buruk, dan Gil hanya menatapku dengan diam. Satu-satunya yang layak adalah Rulina.

Pendapat jujur ​​pertapa aku adalah bahwa bekerja dengan mereka akan menyebalkan. Aku tidak ingin membantu. Tetap saja, aku benar-benar telah melukai Deboranay — tetapi sekali lagi, itu bukan salah aku.

Ini adalah dilema.

"Uhhh. Bisakah aku mengatur beberapa kondisi? "

"Jika itu sesuatu yang bisa kita lakukan, maka pasti."

"Jadi, Kamu ingin bagian dari punggawa, Kamu gadis berlendir," kata Lanz.

Aku mengabaikannya.

“Serahkan pencarian sepenuhnya kepadaku. Kamu dapat mengambil kredit untuk keberhasilannya. Aku juga akan memberi Kamu semua uang. Sebagai imbalannya, aku ingin Kamu memastikan bahwa Deboranay tidak pernah melibatkan dirinya denganku lagi. "

"Yuna," kata Rulina, "maksudmu kita seharusnya menyerahkan semuanya padamu ...?"

"Apakah kamu menyuruh kami untuk berdiri diam dan menonton?" kata Lanz.

"Apa?" Aku bilang. "Kenapa tidak? Prestasi akan menjadi milik Kamu, dan Kamu akan mendapatkan hadiah untuk sukses juga. Tidak ada kerugian untuk Kamu. "

"Jika kamu gagal, itu akan berakhir diperlakukan sebagai kegagalan kita. Bukannya kita menerima kondisi itu. ”

“Kita tidak bisa meminta orang lain melakukan pencarian dan mengambil kredit untuk itu. Itu akan memalukan! "

"Kalau begitu, bagaimana kalau aku mendapatkan bantuan dari Rulina?"

"Kenapa hanya Rulina?"

"Itu sudah jelas. Dia yang paling sopan dan masuk akal di antara kamu, dia yang paling mudah diajak bicara, dan dia satu-satunya wanita. Tapi alasan nomor satu adalah karena aku tidak mau bekerja denganmu. ”

"Kenapa kamu!!"

"Lanz, tolong berhenti." Rulina menenangkannya. "Yuna, bisakah kamu mengalahkan seluruh gerombolan goblin sendirian?"

"Aku mungkin bisa. Paket serigala mudah dikalahkan. Jika aku memiliki seseorang yang membantu, itu mungkin akan menghalangi sihirku. ”

“Kamu bisa menggunakan sihir? Aku mendengar Kamu mengalahkan Deboranay dengan tangan kosong. "

"Aku tidak menggunakan sihir kalau begitu." Karena aku belum mempelajarinya pada saat itu. “Kamu seharusnya tidak butuh sihir dengan lawan yang lemah. Kamu tidak akan menggunakan sihir untuk membunuh serangga kecil, kan, Rulina? ”

"..."

Mulut Lanz dan Rulina ternganga dengan cara yang tidak sedap dipandang.

"Bisakah kamu benar-benar melakukannya?"

"Ini baru lima puluh deboranays, kan?"

"Mereka goblin!" kata Lanz. Di sebelahnya, Rulina, yang tenggelam dalam pikirannya, berbicara.

"Baik. Aku akan pergi bersamamu."

"Rulina?"

"Apakah kamu baik-baik saja dengan itu, Gil?"

"Baik oleh aku."

"Kalau begitu, Yuna, kami mengandalkanmu."

"Jadi, kapan kita pergi?"

"Jika kamu tidak keberatan, Yuna, kita bisa pergi sekarang."

"Tentu, tapi aku belum siap atau apa pun."

"Tidak apa-apa. Sebenarnya, kami berencana untuk melakukan hal pertama pagi ini, jadi kami sudah selesai menyiapkan jatah hari empat orang dan hal-hal yang kami butuhkan untuk pencarian. ”

Aku mengabaikan tatapan diam Lanz. Gil bahkan tidak membuka mulutnya.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url