The Man Picked up By The Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 187
Chapter 187 Desa Penangkapan Danau
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“ Jika kamu pergi langsung dari sini, kamu akan menemukan
tepi Danau Ratoin. Ambil kiri dari sana dan Kamu akan menemukan
Shikumu. Bahkan jika Kamu tersesat, selama Kamu sampai di tepi danau, Kamu
harus dapat melihat beberapa desa. Dan jika Kamu dapat menemukan sebuah
desa, maka Kamu akan dapat mengangkut sebuah kapal, jadi Kamu akhirnya harus
sampai ke Shikumu meskipun Kamu mungkin akan membutuhkan waktu lebih lama dari
yang diperkirakan. ” [Pedagang]
" Terima kasih telah banyak membantuku." [Ryouma]
" Jangan berkeringat. Kita perlu saling membantu
ketika membutuhkan. Aku tidak berpikir Kamu akan tersesat, tapi hati-hati.
" [Pedagang]
" Ya! Kamu berhati-hati juga! " [Ryouma]
Sudah dua minggu sejak aku membuat kontrak dengan induk ayam
jenius dan memberi aku persediaan telur.
Saat ini, aku sedang mencari Danau Ratoin di mana Mud Salamander
dikatakan tinggal. Aku mencarinya sehingga aku bisa melatih diri.
"... Aku lebih baik pergi juga." [Ryouma]
Aku melihat pedagang itu, yang memberi aku petunjuk, pergi dan
kemudian mengikuti rute yang dia ceritakan. Itu bukan jalan, karena itu
lebih seperti jejak binatang.
Ketika aku mulai menyusuri jalan setapak itu, lambat laun semakin
sulit untuk membedakannya dari sisa tanah, apa yang dengan akar-akar pohon di
sekitarnya tumbuh tanpa terkendali.
Jalan itu pada dasarnya terbuat dari lumpur dan akar. Dari
waktu ke waktu, ada batu juga. Ini seperti hutan bakau purba yang aku
lihat kembali di Okinawa.
Aku berjalan perlahan dan mantap melangkah dengan jari-jari
kakiku, memastikan tidak ketinggalan pijakan.
Tujuan utama perjalanan ini adalah salamander lumpur, tetapi
tujuan lain adalah melatih pijakan aku ketika melewati tempat-tempat dengan
pijakan buruk seperti jalan ini.
Tapi yang benar-benar aku khawatirkan adalah waktunya.
Pedagang itu sebelumnya berkata untuk langsung pergi dan aku akan
menemukan tempat itu segera, tetapi dia terus mengatakan hal yang sama kemarin
tentang kamp, namun kami masih membutuhkan waktu 2 jam. Dia mungkin tipe
pria yang berpikir normal untuk mengukur jarak ke tetangga terdekatmu dalam
beberapa kilometer. Perasaan jarak dari seseorang yang tinggal di tongkat.
Untuk sekarang, mari kita asumsikan bahwa melewati hutan
membutuhkan waktu 2 jam.
Empat jam kemudian ...
Sebuah danau yang indah dan pintu masuk ke sebuah desa di pantai
datang untuk dilihat. Butuh dua kali lebih lama dari yang aku kira.
Ada pohon yang tumbuh di sekitar pintu masuk desa. Mereka
mungkin pohon yang mirip dengan bakau. Kayu olahan telah berbaris dan
dikubur di tanah untuk membuat dinding di sekitar desa. Orang yang
berjaga-jaga juga bisa terlihat berdiri.
Aku berjalan menuju pintu masuk desa, di mana aku melihat seorang
pria berumur sekitar 50 tahun merokok dengan linglung.
" Permisi." [Ryouma]
" Hmm? Itu bukan wajah yang biasanya kulihat di
sekitar sini. Apakah Kamu sendirian, Nak? " [Perokok]
" Ya. Nama aku Ryouma. Aku seorang petualang
mencari desa nelayan Shikumu. Apakah ini desa yang benar?
" [Ryouma]
" Ini Shikumu baik-baik saja, tapi ... Oh, aku
ingat. Aku mendengar beberapa teman Kai dan anak-anaknya akan segera
mampir ke kota. Apakah Kamu orang yang mereka bicarakan?
" [Perokok]
" Jika Kai yang kamu maksud adalah Kai dari party
petualang 'Wharf of Shikumu', maka ya." [Ryouma]
" Aku mengerti! Kalau begitu, tunggu sebentar di
sini. ” [Perokok]
Tiba-tiba, lelaki itu mengambil palu kayu yang tergantung di pintu
masuk dan menggunakannya untuk membenturkan pelat logam yang sama bergantungan
beberapa kali.
Ketika dia melakukannya, seorang wanita muda bergegas keluar dari
desa. "Orang tua Manda, apakah sesuatu terjadi?"
“ Ah, gadis muda Mei. Waktu yang tepat. Bocah itu,
tamu Kai, telah tiba. ” [Manda]
" Ahh! Tamu yang dikabarkan itu? Di mana dia—
Kamu? Kamu masih muda. Maksudku, pada dasarnya kau anak-anak.
” [Mei]
“ Namaku Ryouma Takebayashi. Senang berkenalan dengan Kamu." [Ryouma]
Wanita itu dengan blak-blakan menyuarakan kesannya setelah melihatku.
Mengingat betapa miripnya nama mereka, aku tidak bisa tidak
bertanya-tanya apakah dia adalah kerabat Kai-san.
" Begitu juga. Aku mei. Kakak Kai dan
Kei. Aku mendengar Kamu merawat adik-adik lelaki aku. ” [Mei]
“ Dia baru saja datang, jadi dia mungkin belum tahu
apa-apa. Tunjukkan dia berkeliling. ” [Manda]
" Baiklah. Sementara itu, mari kita pergi ke rumah
aku. Salah satunya mungkin ada di sana. Ayolah! Ikuti
aku!" [Mei]
" Ya! Oh, terima kasih banyak, Manda-san!
” [Ryouma] “Ya! Hati hati!" [Manda]
Setelah penjaga gerbang melihat aku pergi, aku mengikuti wanita
muda itu.
Tanah di dalamnya dibangun jauh lebih baik dan anak-anak terlihat
sibuk. Ada ibu rumah tangga bergosip di antara mereka sendiri saat mereka
menimba air.
Ada juga orang tua yang membawa kursi dan peralatan lainnya dan
melakukan apa yang mereka suka sambil menikmati sinar matahari.
Itu pemandangan yang sangat damai.
" Apakah ini sangat aneh?" [Mei]
Ups. Sepertinya aku terlalu banyak menatap ke sana.
" Maaf. Aku mendengar banyak monster bermunculan
akhir-akhir ini, jadi aku terkejut melihat tempat ini begitu damai.
” [Ryouma]
“ Kamu berbicara tentang salamander lumpur? Mereka
selalu datang sekitar tahun ini, jadi kita tidak bisa selalu gugup setiap
saat. Selain itu, mereka hanya mengejar ikan yang kami
tangkap. Meskipun mereka mungkin muncul di sekitar pantai, mereka tidak
akan repot untuk mencoba dan masuk ke dalam desa. " [Mei]
" Begitu ... apakah semua bangunan di sini terbuat dari
kayu dan lumpur? Semuanya dibuat dengan bahan yang sama, jadi ada rasa
persatuan dalam hal rumah-rumah. " [Ryouma]
“ Ha ha, rasa persatuan? Kamu membuatnya terdengar
sangat luar biasa, tetapi kenyataannya kami tidak memiliki materi lain di
sini. Lumpur dan pohon dapat ditemukan di mana saja, jadi jika sesuatu
pecah, kita dapat dengan mudah memperbaikinya. Mereka sangat nyaman.
" [Mei]
" Apakah kamu memperbaiki rumahmu
sendiri?" [Ryouma]
" Bukankah itu diberikan? Kamu setidaknya harus
bisa memperbaiki rumah Kamu, Kamu tahu? Paling tidak, itu masuk akal di
sini. ” [Mei]
Sepertinya semua orang di desa ini kuat.
" Ah, ini rumahnya." [Mei]
Ketika kami berbicara seperti itu, kami akhirnya tiba di rumah.
"Masuk ." [Mei]
" Permisi." [Ryouma]
Mei-san membuka pintu dan mengundang aku masuk. Ketika aku masuk,
yang menyambut aku adalah lantai tanah, di luarnya ada aula besar dengan lantai
kayu. Ada ruang di tengah yang tampaknya untuk perapian cekung.
Ada rasa nostalgia ke seluruh tempat yang mengingatkan aku pada
rumah bergaya Jepang.
" Kai! Kei! Hmm ... Karena mereka tidak
mengatakan apa-apa, aku kira tidak ada orang di rumah. Yah,
terserahlah. Kami sudah menyiapkan kamar untukmu, jadi aku akan membawamu
ke sana. ” [Mei]
Oh Menurut surat yang kudapat, seharusnya ada tempat
penginapan yang disiapkan untuk para petualang.
Aku bertanya pada Mei-san tentang hal itu, dan ternyata tempat itu
tidak lain adalah tempat pertemuan desa. Sayangnya, itu tidak terlalu
besar di tempat pertama, jadi mereka sudah mengisi tempat itu.
Apa yang terjadi dengan para petualang lainnya?
Mereka tidak bisa begitu saja meninggalkan para petualang yang
pergi keluar dari jalan mereka untuk melindungi desa mereka untuk tidur di alam
liar, sehingga para petualang yang dapat mereka percayai sampai batas tertentu
meminjamkan kamar di tempat tinggal.
" Aku minta maaf atas ketidakmampuan desa kami untuk
menampungmu, tapi tolong tahanlah." [Mei]
" Tidak ada yang bertahan. Kamu meminjamkan aku
kamar gratis. Jika ada, aku berterima kasih. " [Ryouma]
“ Itu bagus untuk didengar. Aku tidak tahu bagaimana
rasanya di tempat lain, tapi di sini kita dapatkan dengan saling
membantu. Ketika kita menderita, kita menderita bersama. Jadi, jika
ada yang Kamu butuhkan saat berada di sini, pastikan untuk
mengatakannya. Aku akan membantu Kamu sebanyak yang aku bisa.
" [Mei]
Aku tidak tahu apakah orang-orang di sini hanya lebih ramah
daripada orang-orang dari kota atau mereka hanya ramah kepada orang-orang
terlepas dari apakah mereka bertemu mereka untuk pertama kalinya atau tidak,
tetapi sementara kebaikannya membuat aku bingung, ada tidak diragukan lagi
bahwa dia memberi aku sambutan yang sangat hangat.
“ Terima kasih banyak. Aku akan berada dalam perawatan Kamu!
" [Ryouma]
Aku mengucapkan terima kasih atas sambutan hangatnya.
Pelatihan aku di Danau Ratoin dimulai dari sini!
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
