The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 68
Chapter 68 Keadaan Keluarga Hiiragi Bagian 1
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta KekkaPenerjemah :Lui Novel
Editor :Lui Novel
Karena Hiiragi-chan sedang kembali ke rumah
orang tuanya, apartemennya akan kosong selama dua hari. Dia mengatakan
kepadaku bahwa aku dapat dengan bebas menggunakan apa pun di apartemennya,
tetapi gagasan pergi ke sana tanpa Hiiragi-chan ada di sana memberi aku
perasaan aneh, jadi aku memutuskan untuk menunggunya kembali ke apartemennya
yang rapi dengan patuh.
Kami terus berkomunikasi melalui teks dan telepon seperti biasa,
tetapi hari itu, panggilan telepon yang datang bukan dari Hiiragi-chan.
"Halo? Pencuri-kun? ”
"Eh? Natsumi-chan? Kenapa kamu menelepon dari
ponsel Haruka-san ...? ”
“Itu karena aku tidak tahu nomor teleponmu, jadi aku meminjam
ponsel Haru-chan. Lebih penting lagi, ini mengerikan! ”
"Apa yang salah?"
"Haru-chan — dia mungkin akan menikah!"
"Haaaaaaaaaaaah !?"
Ada apa dengan thaaaaat !?
"Ah. Apakah dia akan menikahiku? "
"Nggak. Itu sepenuhnya salah. "
Ya tentu saja.
"Tunggu. Apa yang terjadi?"
"Kamu tahu bahwa Haru-chan benar-benar tidak ingin pulang ke
rumah, kan?"
"Eh ... Apa?"
"Jika kamu tidak tahu, itu bukan sesuatu yang seharusnya aku
katakan jadi aku tidak akan memberitahumu ... Bagaimanapun, sudah diputuskan
bahwa akan ada beberapa wawancara pernikahan."
Hiiragi-chan sepertinya tidak pernah ingin membicarakan tentang
keluarganya, atau orang tuanya. Aku tidak ingin memaksanya untuk memberi
tahu aku, karena aku percaya waktunya akan tiba di mana dia akan memberi tahu
aku tentang hal itu. Namun, tampaknya itu datang dalam bentuk yang tidak terduga.
“Tetap saja, dia bersama Thief-kun, jadi dia sangat
menolak. Namun, dia terpaksa menerimanya. ”
"Bagaimana dengan Haruka-san? Apa yang sedang dia
lakukan sekarang? Apakah dia dekat? "
"Tidak. Saat ini, dia dalam tahanan rumah ... kurasa dia
tidak ingin Thief-kun tahu tentang itu. ”
Tahanan rumah? Apa yang sedang terjadi? Dia seperti
gadis dalam kesulitan.
Suara Natsumi-chan melalui telepon sepertinya lebih panik dari
biasanya, ketika dia mengulangi lagi dan lagi, “Apa yang harus aku lakukan !?”.
"Tenang. Pertemuan pernikahan, kapan itu akan terjadi?
"
"Besok!"
Apakah itu akan berubah dari pertemuan pernikahan paksa menjadi
pernikahan yang sebenarnya? Jika aku menunggu, Hiiragi-chan akan kembali —
Tidak, tetapi jika dia menolak, bukankah dia biasanya akan dimasukkan dalam
tahanan rumah oleh keluarganya lagi?
"Aku akan pergi besok. Apa kamu tahu di mana itu?"
“Y-ya. Aku mendengar bahwa orang itu adalah seorang pelayan
yang suka berbicara. "
Apakah keluarga Hiiragi-chan mungkin benar-benar kaya? Natsumi
bahkan pergi ke sekolah gadis kaya. Dia hanya mengatakan pelayan tanpa
ragu sama sekali.
Sekarang aku memikirkannya, aku tidak tahu almamater
Hiiragi-chan. Mungkin sama dengan Natsumi-chan ...?
“Lokasinya adalah Youto Hotel, lantai 32. Waktu tengah hari
pukul 12! Maaf, hanya itu yang aku
tahu."
"Cukup. Terima kasih."
Mengakhiri panggilan, aku menutup ponsel aku.
Youto Hotel harus menjadi hotel mewah di prefektur
berikutnya. Dari sini, perlu sekitar 2 jam dengan kereta api.
Aku bilang akan pergi, tapi apa yang bisa aku lakukan dengan pergi
ke sana. Lari dengan Hiiragi-chan? Seperti pahlawan dalam sebuah
cerita?
Pada wawancara pernikahan, orang tua dari kedua belah pihak
mungkin akan ada di sana berbicara satu sama lain. Jika aku bertindak
sebagai orang jahat dan kabur dengan Hiiragi-chan. Bagaimana setelah itu—
bagaimana dengan masa depan?
Jika aku sekarang mengatakan salamku kepada Hiiragi-chan ... Tidak
mungkin kesan mereka padaku akan baik. Ada elemen negatif dari aku menjadi
Siswa SMA saat ini dan dia menjadi guru aku.
Tetap saja, aku tidak bisa hanya berdiri dan menonton. Ini
adalah orang tua, yang bahkan di usia ini, bersikeras untuk memiliki wawancara
pernikahan, dan memaksa tahanan rumah jika ditolak. Jika aku biarkan saja,
aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada Hiiragi-chan.
Menghabiskan malam tanpa tidur, aku memasukkan uang sebanyak
mungkin ke dompet aku, dan meninggalkan rumah.
Untung aku bekerja paruh waktu.
[Pencuri-kun, kamu akan menghentikan wawancara pernikahan, lalu
apa?]
Aku menerima pesan teks dari Natsumi-chan. Sepertinya dia
menyalin nomor teleponku yang sudah dimasukkan Hiiragi-chan ke ponselnya.
Jika aku hentikan di sini, pada akhirnya, hal yang sama mungkin
akan terulang lagi.
[Meski begitu, aku tidak bisa hanya menggigit kuku dan
menontonku.]
Namun, cara khusus untuk menangkalnya tidak muncul dalam pikiran
aku.
Aku berusaha menyangkal Natsumi-chan sebanyak mungkin. Masa
depan aku dengan Hiiragi-chan akan jatuh ke tempat yang buruk, tetapi jika aku
tidak melakukan apa-apa, itu akan menjadi lebih buruk.
[Itu bagus. Haru-chan, sangat dicintai.]
Nishishi, wajah tawa Natsumi melayang di pikiranku.
[Pencuri-kun, lakukan yang terbaik! Aku akan mendukungmu!]
Setelah naik kereta dan tiba di stasiun terdekat, aku segera
menemukan hotel yang akan menjadi venue.
Itu adalah sebuah gedung tinggi yang harus Kamu perhatikan, dan
begitu aku masuk, aku melihat panduan hotel. Di lantai paling atas ke-32
adalah restoran kelas atas. Tampilan di bawah mungkin juga sangat bagus.
Untung aku tidak datang dengan seragam sekolah. Aku tahu
bahwa itu adalah hotel sebelumnya, jadi hari ini, aku diam-diam meminjam
setelan untuk dipakai dari ayah aku. Jika Kamu hanya melihat sekilas, itu
tidak terasa aneh. Melihat wajah aku, aku langsung bisa dikenali sebagai
terlalu muda.
Aku akan mengambil Hiiragi-chan sebelum dimulai dan bertanya
tentang situasinya.
Sementara aku melihat-lihat dewi kesayanganku di lobi, meskipun
waktunya sudah dekat, aku tidak bisa melihatnya sama sekali.
Dia pasti akan melewati sini. Sekarang sudah lewat 12.
Aku harap tidak, tapi mungkin ada beberapa jalur khusus atau lift
untuk VIP ... Misalnya, lift yang akan memungkinkan Kamu untuk pergi dari
tempat parkir bawah tanah ke lantai paling atas.
Itu mungkin.
Karena sangat panik, aku naik lift dan menuju ke lantai 32.
Setelah turun dari lift, aku cepat-cepat memasuki restoran dan ada
pembawa acara yang memandu aku ke tempat duduk.
Melihat sekeliling sebentar, aku menemukan Hiiragi-chan.
Hari ini, dia mengenakan gaun malam yang matang, bahunya terbuka,
dan sedikit terbuka di dada. Itu seksi dan terlihat bagus untuknya, tapi
aku merasa itu bukan sesuatu yang cocok dengan selera Hiiragi-chan.
Dia saat ini tersenyum canggung. Di sebelahnya adalah
orang-orang yang tampak seperti Hiiragi-chan, Papa dan Mama. Di
seberangnya ada kandidat wawancara pernikahan hari ini dan orang tuanya.
Laki-laki lain tampaknya berada di paruh pertama usia tiga
puluhan. Dia merasa seperti orang kaya dengan usia yang cukup untuknya.
Untuk bertanya tentang situasinya secara lebih rinci, pertama-tama
aku harus memberi tahu Hiiragi-chan bahwa aku ada di sini. Namun, dia
mungkin tidak memiliki teleponnya ... Bagaimana aku harus melakukannya ...?
Aku melihat seorang pelayan mendekati meja Hiiragi-chan dan
memiliki pencerahan.
Aku mengangkat tanganku.
"Tolong sebotol merah untukku."
"Dimengerti."
Karena merek yang murah tidak akan bagus, aku mendapat merek yang
sedikit mahal.
Mungkin sepertinya aku sudah terbiasa memesan, mungkin itu karena
jas yang aku kenakan, atau mungkin itu karena suasana yang aku miliki seperti
seorang lelaki setengah baya, pelayan tidak keberatan dengan usia aku dan
membawa sebotol anggur merah seperti yang aku pesan. Tanpa disangka-sangka,
menjadi agak berani sepertinya membuatnya lebih sulit untuk diperhatikan.
Tapi aku tidak akan minum anggur ini.
Untuk sementara pergi ke kamar kecil, aku mengatur pakaian aku
agar terlihat seperti pelayan. Aku juga mengubah gaya rambut aku agar
serasi.
Memegang bagian bawah botol dengan tanganku, aku mendekati meja
Hiiragi-chan dengan wajah tenang.
Bingo, mereka akan melalui kursus makan malam seperti yang aku
kira. Selain itu, saat ini di atas piring daging, waktu yang tepat untuk
anggur merah.
Dengan ekspresi serius, aku memegang sebotol anggur yang kubeli
dan berkata, "Sebotol anggur merah 1996," atau semacamnya. Aku
tidak pernah bermimpi bahwa pengetahuan yang aku pelajari selama bekerja paruh
waktu di tahun-tahun universitas aku akan berguna di sini.
Dengan sikap seperti pelayan, aku menuangkannya ke gelas
Hiiragi-chan. Orang tua semua tersenyum, tetapi karena Hiiragi-chan terus
melihat ke bawah dan tertekan, tidak melihat ke arah aku sama sekali sehingga
dia tidak memperhatikan.
Kon, aku memukul gelas dengan botol. Dan pada volume yang
mudah didengar, aku minta maaf.
"Permintaan maaf aku."
Dia melirik sebentar, dan mata kami bertemu.
"Ah."
"Daripada anggur, apakah bir lebih sesuai dengan
seleramu?"
"Ya…"
Hiiragi-chan berusaha keras agar air matanya tidak jatuh.
"Kamar kecil itu terletak di sana, tolong gunakan itu jika
perlu."
Lebih baik melewati.
Apakah pikiranku ditransmisikan atau tidak, Hiiragi-chan
mengangguk berulang kali.
Baik. Sebelum aku ketahuan, aku membuat busur kecil dan menjauhkan
diri dari meja.
Hiiragi-chan berdiri dari kursinya, dan menuju ke kamar
kecil. Aku buru-buru mengikuti dan mengejarnya.
"Seiji-kun."
Tanpa masuk ke dalam, Hiiragi-chan sedang menunggu di pintu masuk,
dan ketika dia melihatku, dia memelukku.
"Fumiiiiii ... Seiji-kun ... Seiji-kun ..."
Dengan cara menangis yang aneh, Hiiragi-chan meniup hidungnya dan
menangis di dadaku.
“A—— !? Berhenti. Ada banyak orang di sini. "
Ya, itu di dalam hotel. Ada banyak orang di mana-mana.
Aku kemudian menemukan satu set tangga darurat, dan menarik lengan
Hiiragi-chan menuju area yang sepi.
"Apakah kamu bekerja di sini ...?"
Sambil masih memelukku erat, Hiiragi-chan bertanya.
“Tentu saja bukan itu masalahnya. Itu karena aku mendengar
tentang hari ini dari Natsumi-chan ... Apakah kamu baik-baik
saja? Bukankah itu sulit? ”
"Terima kasih sudah datang. Juga, aku minta maaf karena
mengkhawatirkan Kamu, aku baik-baik saja. Aku hanya dipaksa mengikuti
wawancara pernikahan kali ini. Tentu saja, aku merasa tidak enak untuk
orang lain, tetapi aku menolaknya. ”
"Aku melihat. Itu bagus…"
Tetap saja, bukankah itu terlalu dipaksakan? Mengesampingkan
aku, jika itu Hiiragi-chan, mungkin akan ada banyak yang bersedia untuk
mengambil Hiiragi-chan sebagai pengantin bahkan tanpa wawancara pernikahan.
"Kamu datang untuk membantuku, kan?"
"Bukan itu, tapi ... Tidak, itu, tapi ..."
"Mou, mana itu?"
Itu adalah senyum yang aku kenal dengan baik.
Kali ini, kepalaku yang dibelai.
"Aku baik-baik saja. Tidak akan mendapatkan lebih dari
ini. Ini akan berubah menjadi berjalan setelah ini, dan itu akan sangat
super membosankan, tapi aku akan berhasil dengan senyum palsu. "
"Sepertinya kau baik-baik saja."
Dia membelai dadaku dengan cara normal. "Nggak. Itu
karena Seiji-kun datang, kau tahu? ” Dia tersenyum, dan mencium pipiku.