The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 52

19 Mar, 2020

Chapter 52 Pocky Game

Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Penerjemah :Lui Novel
Editor :Lui Novel

" Terakhir kali, aku berpikir bahwa jika aku mendapatkan ini, apa yang akan aku lakukan?"

Setelah selesai makan malam, kami duduk di sofa sambil makan makanan ringan dan menonton TV, ketika Hiirgi-chan mengatakan itu.

" Jika kamu mendapatkan apa?"

" Ini, ini."

Hiiragi-chan memegang Ponky di antara jari-jarinya dan melambaikannya di depanku. [1] Itu adalah camilan berbentuk batang yang panjang dan tipis yang dilapisi dengan lapisan cokelat.

" Haah. Bagaimana dengan ponky? ”

" Ingat terakhir kali aku pergi ke pesta minum, dan aku memberitahumu tentang bagaimana rasanya seperti mixer dan segalanya?"

Ya, aku mengangguk sebagai konfirmasi. Sementara aku menghabiskan waktu bersamanya di pesta minum di rumah setelah itu, Hiiragi-chan memberitahuku tentang apa yang sebenarnya terjadi di kumpul-kumpul.

" Aku bertanya-tanya apakah mereka akan melakukan dia King's Game atau sejenisnya permainan cabul lainnya." [2]

"Tapi kau meninggalkan sebagian jalan keluar."

" Itu karena aku pikir Seiji-kun akan kesepian."

Uuu. Dia masih mengatakan itu. Tampaknya dia menyukai teks yang aku kirim hari itu, jadi sejak hari itu, dia akan menyebutkannya kapan pun dia punya kesempatan. Dia pasti hanya menggodaku tentang hal itu.

" Lalu. Bagaimana dengan Ponky? ”

" Bukankah itu hanya memberikan citra menjadi bahan pokok pada mixer dan barang-barang? Permainan di mana dua orang mulai makan dari kedua ujungnya. "

Aaah, game Ponky. Apakah Kamu benar-benar melakukannya di mixer ...?

" Daripada di mixer, bukankah itu lebih seperti bar nyonya rumah?"

" Eh? Apa yang baru saja Kamu katakan?"

“ Aku bilang, kamu tidak benar-benar melakukan hal seperti itu di mixer. Sebaliknya, hal semacam itu akan lebih sering terlihat di bar nyonya rumah— "

" Kenapa kamu tahu tentang hal seperti itu?"

Mata Hiiragi-chan serius.

"..."

Ini adalah penghancuran diri yang sangat besar di pihak aku. Saat ini, aku telah dibawa dua atau tiga kali oleh atasan aku. Jika aku mengatakan itu padanya, akankah dia percaya padaku?

Tidak ada jalan…

“ Aku punya kerabat yang lebih tua yang terhubung dengan nyonya rumah dan barang-barang. Jadi, kadang-kadang aku mendengar sedikit tentang itu ... "

“ Ah, begitu. Kamu mengejutkan aku di sana! Aku hampir berpikir bahwa Seiji-kun sebelumnya. "

Pachin, Hiiragi-chan menempatkan tangannya dalam posisi menerima.

Aku menepuk dadaku dengan lega.

Kerja bagus, saudara aku. Siapa itu, aku tidak tahu.

" Itu tidak mungkin terjadi. Aku masih di bawah umur. ”

" Bahkan jika kamu sudah cukup umur, kamu tidak bisa, oke?"

Mata Hiiragi-chan serius.

" Y — yeah ... i-itu sudah jelas ..."

Takut pada cahaya di matanya, tanpa sadar aku menjadi seorang Edokko. [3]

" Dan, berpikir bahwa kamu mungkin memainkan permainan Ponky, apakah kamu takut, Haruka-san?"

" Ya. Aku tidak berpikir aku akan menyukainya. Maksudku, itu dengan laki-laki yang tidak kusukai. ”

Aku juga tidak mau itu. Aku tidak ingin membayangkannya.

" Kalau begitu ♪ "

Hiiragi-chan memasukkan Ponky ke mulutku.

" Kita berdua, mari kita coba?"

" Tunggu, tidak apa-apa tapi—"

" Diam, biarkan aku bergabung."

Karena Hiiragi-chan tampak seperti sedang bersenang-senang, aku diam-diam mendengarkannya. Di tempat pertama, bagaimana Kamu menentukan siapa yang menang atau kalah untuk permainan?

Dia akhirnya menggigit ke sisi lain. Pada jarak yang begitu dekat, mata kami bertemu.

"" ... ""

Menjadi malu, kami berdua mengalihkan pandangan kami. Kemudian, Hiiragi-chan mengambil keputusan, melihat ke sini, dan mengambil satu gigitan ke depan.

" Fuu, fuun."

Kemungkinan besar, dia mencoba mengatakan sesuatu seperti, giliran Seiji-kun, atau sesuatu seperti itu. Aku juga agak malu, tapi aku masih menggigit. Sekali lagi, jarak antara wajah kami menurun.

"" ... ""

Menjadi malu, kami berdua mengalihkan pandangan kami. Ini 100 kali lebih banyak

memalukan dari sekedar berciuman. Apakah orang dewasa di dunia ini benar-benar melakukan ini? "!"

Saku saku. Hiiragi-chan terus makan, sementara aku juga terus makan. Saku.

Saku.

Apa yang harus aku lakukan…? Sangat memalukan. Wajah Hiiragi-chan juga merah. Saku saku.

Saku saku. Saku. Saku. Saku, saku.

Kami berdua sudah cukup malu, tetapi masih fokus. Kemudian.

Saku saku — chuu.

“ Fuyaaaaaaaaaaaaaaan !? Kami kiissssssssssed. "

" Uwaaaaaaaah, kita ciumaniiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii

Saat rasa malu kami meledak, kami akhirnya berteriak.

... Memikirkannya sedikit lagi, tepat sebelum kami makan — sementara Hiiragi-chan sedang menyiapkan makanan, kami berciuman beberapa kali di dapur.

Namun, ini sangat berbeda ...

" Game yang jelek, ini game yang cukup memalukan ..."

" Ya, aku sepenuhnya setuju."

" Seiji-kun ... masih ada 5 batang Ponky ..."

" Heeeeh, i-begitu?"

Baik Hiiragi-chan maupun aku sama sekali tidak menentangnya. Situasi di mana kami berdua menunggu yang lain untuk meminta pengulangan berlanjut sebentar.

"" ...... ""

Suasana apa ini, di mana orang yang mengatakan itu kehilangan? Mungkin, orang yang menjawab akan berakhir dengan berkata, "Karena Kamu mengatakan bahwa Kamu ingin melakukannya, aku hanya akan bermain dengan Kamu," dan mengaktifkannya sebagai kartu pertahanan.

Hiiragi-chan menusukkan satu tongkat ke mulutnya, dan mulai menggigitnya. Aku melirik padanya.

" Yah, jika Haruka-san ingin melakukannya, maka aku tidak akan keberatan melakukannya."

" Aku juga, jika Seiji-kun ingin melakukannya, aku akan ikut, kau tahu?"

" Ah, itu benar, aku benar-benar ingin makan Ponky."

“ Itu kebetulan. Aku juga ingin makan inginkan. "

Kami makan satu bersama.

Saku saku saku ... saku ...

Saku, saku, saku ... saku.

…… saku.

Saku.

Saku saku saku.

Saku, saku, saku.

Aku bisa merasakan suhu tubuhku meningkat, dan seluruh wajah aku menjadi panas. Hiiragi-chan mungkin sama. Dia merah sampai ke telinganya.

Saku saku saku saku—

Saku. Chuu.

“ Waaaaaaaaaah. Kami berciuman sebelum melihatnya !? ”

" Fuyaaaaaaaaaaaaaaan, Kami berciuumman!?"

Itu adalah keributan besar.

"..."

Berhenti sejenak, kami berdua bertanya-tanya apa yang sedang kami lakukan.

" Seiji-kun, terlepas dari semua yang kamu katakan, kamu menikmatinya sedikit. Ketika semua dikatakan dan dilakukan, aku kira Kamu benar-benar hanya ingin menciumku. "

" Tidak, tapi, barusan, kamu adalah orang yang meletakkannya di posisi di mana sedikit akan memaksa kita untuk mencium. Jadi bukankah Haruka-san yang ingin mencium? ”

“ Tetap saja, Seiji-kun yang kalah. Kamu kehilangan keinginan untuk mencium, jadi itu adalah kehilangan Kamu. ”

" Jika itu masalahnya, maka Haruka-san yang mengambil lebih banyak gigitan. Jika Kamu menghitungnya berdasarkan kekalahan dari keinginan Kamu, maka itu benar-benar kemenanganku. "

"Tidak , itu tidak benar." "Ya itu."

" Tidak, tidak." "Iya…"

Selama waktu itu ketika kami saling menyalahkan satu sama lain— Chuu.

Wajah kami tertutup sampai kami berciuman. "... Ini, bukankah itu memalukan, kan?" "Ya. Tidak juga."

“ Apa yang berbeda dari itu? Haruskah kita mencoba dan mengujinya lagi ...? " "Kamu ada benarnya ... Aku juga tidak menentang itu."

Kami berdua menempatkan diri kami di kedua ujung untuk mengatur.

Saku Saku Saku Saku Saku Saku Saku Saku Saku Saku, chuu. "" Fuwaaaaaaaaah !? ""

Sekali lagi berubah merah, kami membuat keributan besar tentang hal itu. "... I-itu tadi karena Haruka-san."

“ Kamu salah, itu karena Seiji-kun. Sepenuhnya salahmu. " Ah. Tapi aku merasa sekarang aku mengerti mengapa hal itu sangat memalukan. "K-karena kita tidak tahu siapa yang menang atau kalah ... a-mari kita lakukan lagi ...?" "Bukan karena itu?"

" Fumun?"

Hiiragi-chan sudah benar-benar termotivasi dan berpegang pada satu ujung.

“ Ketika roller coaster naik, ketika Kamu mendengar suara berderak untuk perjalanan bersama, antisipasi ketika penurunan itu datang. Bukankah itu sama dengan game Ponky? ”

" Shtop shtop, don— perasaan itu?"

" Ya. Perasaan itu."

Sederhananya, itu adalah perasaan ciuman yang membuat kami terpikat. Saat kami semakin bersemangat dengan permainan Ponky bersama, kami menemukan cara baru untuk saling menggoda.

TLN :

1. Aku tidak ragu bahwa Ponky seharusnya Pocky. Aku kira itu disensor, tapi bagaimanapun, ini fotonya hanya untuk siapa saja yang tidak tahu.

2. Permainan King adalah permainan minum. Aku percaya gagasannya adalah seseorang dipilih sebagai raja dan semua orang diberi nomor secara diam-diam menggunakan kartu atau metode apa pun lainnya. Raja kemudian memberikan tugas yang menentukan jumlah orang yang terlibat dan orang-orang yang terlibat, dinamai berdasarkan nomor. Dan itu harus terus seperti itu.

3. Edokko harus merujuk kepada seseorang yang super tegas, bahkan mungkin konfrontatif.

Sebelum | Home | Sesudah