Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 300

L
21 Feb, 2020

Chapter 300 Bear-san ,Menolak karna tidak bisa dibongkar


Bear Bear Bear Kuma

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

[Yuna-chan, sudah lama ... Jadi ini beruang Yuna-chan yang dikabarkan.] Mel


Mel-san menyentuh Swaying Bear tanpa rasa takut.

Omong-omong, aku belum pernah memanggil Swaying Bear di depan pesta Jade sebelumnya, tetapi Kamu membelai dia seperti itu adalah hal yang paling alami di dunia.


[Jadi rumor itu benar.] Mel


Mengikuti Mel-san, Senia-san juga mendekati Swaying Bear untuk memeliharanya juga.

Para pedagang ketakutan, tetapi keduanya tampaknya tidak takut.

Ini mungkin perbedaan antara petualang dan pedagang.

Sementara Swaying Bear sedang bermasalah, Jade-san datang ke arahku sambil mengangkat tangannya.


[Yuna, terima kasih banyak, kamu menyelamatkan kami dari masalah.] Jade


Dia mengucapkan terima kasih, tetapi bahkan jika aku tidak membantu, kelompok Jade-san akan dapat mengalahkan mereka tanpa menderita damage.

Yah, dengan bantuanku, mereka menghemat waktu.


[Jadi kenapa Yuna ada di sini?] Jade


Aku bertanya kepada mereka juga.

Kelompok Jade-san terutama bekerja di ibukota kerajaan.

Seperti sejak saat itu dengan penaklukan golem, mengantar teman sekolah Shea untuk pelatihan mereka, dan festival sekolah.

Aku juga mendengar bahwa kadang-kadang mereka pergi ke tempat lain untuk bekerja.

Apakah mereka sama dengan kelompok Blitz atau sedang tren di gurun?


[Aku sedang bekerja. Aku melakukan pengiriman di kota Dezerto di depan.] Yuna

[Itu sama dengan kita.] Senia

[Kami juga menuju ke kota Dezerto.] Mel


Yah, bahkan jika Kamu ingin pergi ke negara berikutnya, sepertinya Kamu pertama-tama harus melewati kota Dezerto, dan pada dasarnya karena kita bepergian di sepanjang pilar, tujuannya sama.

Semua orang datang dari arah aku datang, tetapi arah gerakan tampaknya sama.


[Umm, Jade-san ... Gadis itu dengan beruang ..] Pedagang


Sementara aku dan Jade-san sedang berbicara, para pedagang dengan cemas bertanya.

Tapi mereka kebanyakan takut Swaying Bear.


[Seperti yang baru saja kamu saksikan dari pertempuran sebelumnya, dia adalah seorang petualang berpakaian seperti ini. Selama kamu tidak melukai mereka, beruang itu tidak akan menyerang.] Jade


Jade-san menjelaskan di tempatku.

Tapi mengatakan <dia berpakaian seperti ini>.

Namun tidak ada cara aku bisa membantah.

Para pedagang menatapku dengan pandangan bingung pada deskripsi Jade-san, tetapi mereka santai ketika mereka menyadari bahwa beruang itu tidak berbahaya.


[Tapi, Jade-san. Apakah ini pertama kalinya Kamu melihat Swaying Bear?] Yuna

[Aku hanya mendengar cerita dari sesama petualang. Dan juga jika kamu berada di Crimonia, kamu pasti akan mendengar cerita tentang Yuna.] Jade

[Kudengar Yuna-chan keluar dari kota, dengan beruang.] Mel


Omong-omong, mereka tahu aku telah mengalahkan Goblin King dan Black Viper.

Tampaknya mereka juga tahu rumor tentang Kraken, jadi tidak heran mereka sadar tentang Swaying Bear dan Hugging Bear.


[Oi, kalian! Bantu aku di sini daripada berbicara. Apakah aku akan membongkar ini sendiri?] Toya


Saat kami berbicara, Toya berteriak sambil membongkar cacing, sendirian.


[Kamu bisa melakukannya sendiri.] Senia

[Lakukan yang terbaik.] Mel

[Tidak, ada terlalu banyak, tolong bantu aku.] Toya


Tentu ada terlalu banyak.

Sekitar 20 cacing pasir berguling seperti bola di atas pasir.


[Jika kita tidak melakukannya dengan cepat, monster lain mungkin akan mendekat.] Jade

[Tidak tahan kalau begitu.] Mel

[Toya si bodoh itu.] Senia

[Hei, kenapa aku orang jahat di sini? ....] Toya


Jade-san akan membantu pembongkaran.

Namun, melihat mereka membongkar, tampaknya hanya batu ajaib yang diambil.


[Hei, Beruang Putri juga, tolong bantu.] Toya

[Aku?] Yuna


Kata-kata yang tak terduga keluar dari mulut Toya.


[Kita bisa menyelesaikan lebih cepat dan berbagi batu sihir dengan setara. Kamu harus membongkar sendiri.] Toya

[Aku tidak membutuhkannya.] Yuna


Sejak awal, aku tidak bisa membongkar.

Aku baru saja membawanya pulang dan bertanya pada Fina.

Jika Fina tidak ingin membongkar cacing, maka aku tidak akan membawa mereka pulang.


[Kamu tidak menginginkannya?] Jade

[Karena aku tidak bisa membongkar.] Yuna


Aku dengan tegas menolak untuk membongkar.

Aku tidak bisa melakukan apa yang aku tidak bisa.

Mereka berempat terkejut dengan apa yang mereka dengar.


[Kamu tidak bisa membongkar?] Senia

[Yuna-chan, kamu seorang petualang bukan?] Mel

[Kamu sangat kuat, namun ...] Toya

[Kamu pasti bercanda.] Jade


Sepertinya aneh.

Karena mustahil bagi gadis normal berusia 15 tahun yang rapuh untuk membongkar monster.

Selain itu, cacing seperti larva tidak mungkin.

Nah, gadis-gadis berusia sekitar 7 hingga 10 tahun, membongkar monster di dunia ini.


[Aku tidak butuh hadiah untuk penaklukan, jadi aku tidak akan membongkarnya.] Yuna

[Nah, jika kita melakukan pembongkaran, maukah kamu membakar cacing?] Jade


Jade-san menawarkan alternatif tanpa memaksaku untuk membongkar.


[Apakah kamu membakar mereka? Aku pernah mendengar cacing itu menjadi kelezatan bagi beberapa orang.] Yuna

[Itu cacing yang berbeda ... Cacing pasir tidak enak dan tidak dimakan.] Mel

[Apalagi kelezatannya adalah cacing besar. Sangat jarang ada cacing besar, itulah yang kemungkinan besar dibicarakan oleh Yuna.] Jade


Ternyata cacing pasir tidak baik.

Terlebih lagi, tampaknya satu-satunya kelezatan adalah cacing besar yang telah aku bunuh.

Cacing kecil tidak baik.

Aku bertanya-tanya apakah cacing yang aku gunakan sebagai umpan pada waktu itu mampu memancing ikan Kraken karena rasanya enak?

Aku tidak tahu budaya makanan di dunia ini.


[Itu sebabnya jika kamu hanya mengambil batu ajaib dan membiarkannya seperti itu, monster lain mungkin akan mendekat. Jadi itu aturan petualang untuk membakar hal-hal yang tidak perlu.] Jade

[Karena itu akan mengganggu mereka yang akan lewat di sini nanti.] Mel


Ah, waktu itu Sanya-san mengatakan bahwa mayat goblin harus dibakar ketika aku mengalahkan 10.000 monster.

Aku sekarang tahu alasannya, jadi dengan bantuan Mel-san, aku memutuskan untuk secara ajaib membakar cacing pasir, setelah mengambil batu ajaib.

Karena pekerjaan pembongkaran dilakukan oleh empat orang, pemulihan batu ajaib dengan cepat dilakukan dan pembuangan cacing pasir diselesaikan.

Ngomong-ngomong, apakah skill membongkar merupakan skill yang diperlukan untuk seorang petualang?

Aku tidak punya niat untuk mempelajarinya.


[Baiklah kalau begitu, jika kita tinggal di sini untuk waktu yang lama, kita mungkin melihat monster lain, jadi mari kita lanjutkan.] Jade


Jade-san memberikan instruksi kepada para pedagang untuk melanjutkan perjalanan mereka.

Para pedagang naik Ragaroot sehingga mereka bisa bergerak cepat.


[Bagaimana denganmu, Yuna?] Jade

[Aku akan pergi.] Yuna


Aku tidak harus pergi bersama mereka, jadi aku akan melanjutkan dengan Swaying Bear.

Aku mengalihkan pandangan ke tempat Swaying Bear berada.


[………… ！？] Yuna


Di akhir tatapanku, sepertinya Swaying Bear sedang dipeluk oleh Mel-san dan Senia-san.


[Yuna-chan, ayo pergi bersama.] Mel

[Aku setuju. Aku ingin naik di punggungnya.] Senia

[Tidak mungkin .. Aku yang akan menunggangnya.] Mel


Tidak, tidak, itu akan aneh.

Mengapa ini terjadi?


[Umm, bisakah kalian berdua menjauh dari Swaying Bear?] Yuna

[Baiklah, Yuna-chan. Bukankah kamu memiliki beruang putih juga? ] Mel

[Rumor mengatakan ada hitam dan putih.] Senia


Apakah Kamu mendengarkan orang?

Kamu tidak mendengarkan, bukan?

Tapi sepertinya mereka tahu tentang Memeluk Bear juga.


[... Aku punya.] Yuna

[Aku ingin melihatnya.] Mel

[Yah, aku sedang terburu-buru.] Yuna

[Itu benar ... Kalau begitu, ayo kita keluar.] Senia


Untuk beberapa alasan, dua orang mencoba untuk menaiki Swaying Bear.

Swaying Bear menatapku dengan ekspresi gelisah.


[Kalian berdua mengganggu Yuna. Kami bergerak, jadi pergilah ke Ragaroot! ] Jade


Jade-san, yang mengawasi mereka berdua, memberi mereka peringatan.

Namun, keduanya tampak tidak senang dengan kata-kata Jade-san.


[Aku ingin beruang itu.] Mel

[Aku juga.] Senia


Tidak, karena Swaying Bear adalah milikku.


[Ayo, cepat!] Jade

[Baiklah, aku mengerti.] Senia

[Jade pelit.] Mel


Keduanya dengan enggan menjauh dari Swaying Bear dan pindah ke Ragaroot mereka.


[Aku minta maaf tentang keduanya.] Jade


Jade-san meminta maaf tetapi aku diselamatkan.


[Kalau begitu, kita akan beristirahat di pilar berikutnya. Yuna bagaimana, aku ingin membelah batu ajaib.] Jade

[Seperti yang aku katakan sebelumnya, aku tidak membutuhkannya.] Yuna

[Itu tidak baik. Sebagai seorang petualang, ini adalah langkah lain untuk upaya masa depan Kamu. Aku tidak bermaksud memberi Kamu banyak, kami hanya akan membaginya dengan adil.] Jade


Aku tidak bisa menolak jika kamu mengatakannya seperti itu, jadi aku memutuskan untuk pergi dengan Jade-san ke pilar berikutnya.

Aku mengendarai Swaying Bear, kami mengikuti di belakang.


Jade-san mengawal empat pedagang.

Masing-masing dari mereka tampaknya menjadi pedagang yang berbeda. Di dunia ini, pedagang terkadang meminta pengawalan saat bepergian bersama dalam kelompok.

Dalam beberapa kasus, permintaan guild petualang kadang-kadang mengumumkan bahwa <ada perubahan dalam jumlah orang.>


Awak Jade-san dan yang lainnya terdiam selama perjalanan.

Tampaknya mengurangi kelelahan.

Yah, sangat sulit untuk berbicara dalam cuaca panas.

A Ragaroot secara mengejutkan pelari cepat di padang pasir.

Memang, itu adalah kendaraan pilihan saat bepergian di padang pasir.

Yah, tetap saja, Swaying Bear lebih cepat.


Setelah berlari sebentar, kami tiba di pilar dan beristirahat.

Para pedagang dan Jade-san turun dari Ragaroot mereka dan mereka sekarang bersiap untuk istirahat.

Kami memasuki bayangan pilar dan memberi air ke Ragaroot. Mel-san dan Senia-san yang memberi air ke Ragaroot datang.


[Beruang Yuna-chan cepat.] Mel

[Aneh bahwa beruang berlari di padang pasir.] Senia


Bagiku, keberadaan kadal besar lebih aneh.

Yah, aku menyerah karena itu dunia yang berbeda dengan monster.


[Jadi Yuna-chan, bagaimana dengan beruang putih?] Mel


Rupanya, dia ingat itu.

Yah, aku akan beralih ke Beruang.

Aku berterima kasih kepada Swaying Bear dan mengembalikannya ke Bear Puppets.

Mel-san terkejut ketika dia melihatnya.

Lalu aku memanggil Hugging Bear.


[Itu benar-benar binatang yang dipanggil.] Mel

[Beruang putih, aku belum pernah melihat itu sebelumnya.] Senia


Keduanya sekarang mulai menyentuh Hugging Bear.


[Kawaii (imut).] Mel

[Putih yang indah.] Senia

[Jangan terlalu menyentuhnya.] Yuna


Tapi mereka sangat menyentuh Hugging Bear.

Melihat ke belakang, seorang pedagang dari kejauhan terkejut.

Ya, sungguh menakjubkan jika beruang hitam berubah menjadi beruang putih.

Bisakah itu digunakan sebagai trik sulap?


[Yuna, ini batu ajaibnya.] Jade


Jade-san datang dan memberiku 4 batu ajaib cacing gelang.

Dia datang ke sini dan memastikan aku tidak bisa menolak, jadi aku akan menerimanya dengan senang hati.


[Namun demikian seperti rumor mengatakan ada beruang putih.] Jade


Kami menyaksikan dua orang menyentuh beruang putih.


[Jadi, akankah Yuna bergerak sendiri?] Jade

[Ya, benar.] Yuna

[Yuna-chan Ayo pergi bersama.] Mel

[Dengan beruang.] Senia

[Itu benar, lebih aman untuk bepergian bersama daripada sendirian.] Jade

[Tapi apakah perlu untuk Nona? Dia kuat saat berpakaian seperti ini.] Toya


Toya mengatakan sesuatu yang tidak perlu.

Sebaliknya, jika monster yang tidak terkendali keluar, satu orang bisa melarikan diri.


[Tapi sesuai dengan logika Kamu, jika Kamu memikirkannya, lebih baik untuk bersamanya.] Mel

[Kurasa juga begitu.] Senia


Nadenade. (ctrl. + F5)

Segar…. (Suara mesin lama ..)

Nadenade. (Ctrl lain. + F5)

Segar…. (Mesin pendek berbunyi, Beep ..)


[Kamu hanya ingin bersama dengan Beruang.] Toya



Toya memberi tahu mereka apa yang ada dalam benakku.



Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url