Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 229
Chapter 229 Invasi Labirin Bagian 4
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pada saat itu, Ramiris bergumam dengan suara pelan
「Ah, pemisahannya telah
selesai.」
Dia mengatakan hal itu dengan santainya, seolah itu
tidak penting.
Tapi orang-orang di sekitarnya mulai bergegas ketika
mereka mendengarnya.
Sementara itu, Benimaru mengirimkan 『Transmisi Pikiran』.
『Apa kalian mendengar itu?
Mulai dari sini, efek dukungan di dalam labirin telah menghilang. Kalian lebih
baik mempersiapkan diri kalian. Kalian tidak dapat bangkit kembali setelah
kalian mati! Rimuru-sama tidak mengizinkan kalian untuk mati, jadi lebih baik
kalian bertindak sambil memikirkan hal itu! 』
Kata-kata itu diarahkan pada teman-temannya yang pergi
untuk menghalangi kelompok Dino.
Semuanya berjalan sesuai dengan rencana.
Mereka yang menerima perintah tersebut tidak
menunjukkan tanda-tanda kegelisahan, mereka menerima perintah itu dengan
tenang.
Lalu-
Satu orang mulai bertindak setelah mendengar perintah
tersebut.
Tenang dan meyakinkan.
Rencana telah berpindah ke fase akhir.
*****
Zero melanjutkan pengikisan labirin tanpa kenal lelah.
Saat ini tingkat penyatuannya telah melampaui 90%.
Dia tidak merasakan rasa sukacita di dalam dirinya.
Yang harus dia lakukan adalah menyelesaikan tugas yang telah diberikan
kepadanya.
Jika musuh memperoleh keabadian di dalam labirin, yang
perlu dilakukan hanyalah mencuri labirin itu sendiri.
Itu adalah rencana Velda, dan Skill Ultimate-nya 『Evil Dragon Lord Azi Dahaka』digunakan untuk tujuan itu.
Awalnya kemampuan itu diciptakan untuk melawan
labirin, kemampuan yang memberikan dominasi absolut dalam suatu area tertutup.
Lebih jauh lagi, itu bukanlah versi tak sempurna
seperti apa yang telah diberikan kepada Vega dan Footman. Dengan menggabungkan
data pertempuran yang telah dikumpulkan sampai sejauh ini, Zero memiliki versi
sempurna dari kemampuan itu.
Di hadapan『Evil
Dragon Lord Azi Dahaka』,
yang kemampuannya telah menjadi lebih dekat dengan『 Planet Devourer 』yang
sesungguhnya, bahkan labirin Ramiris pun tidak akan dapat menolak untuk
dikuasai.
(Hmm, perlawanannya lebih sedikit dari apa yang
kuduga, heh. Kukira itu wajar. Tidak akan ada yang pernah membayangkan bahwa
labirin itu sendiri yang akan diserang. Mengambil alih markas musuh itu
sendiri, dan membersihkan orang-orang bodoh yang tengah duduk dengan malasnya
sambil berpikir bahwa mereka memiliki keunggulan absolut. Lalu memancing keluar
Raja Iblis Rimuru, dan menghabisi semua perlawanan yang ada dalam sekali jalan,
seperti yang diharapkan dari Velda-sama , rencana yang sangat sempurna—)
Sesuai dengan rencana Velda, ia terus mengikis markas
musuh yang merupakan labirin itu sendiri.
Selama dia mengikis labirin, Zero bisa mengambil alih
semua yang ada di dalam labirin.
「Mudah sekali.」
Kata-kata itu keluar dengan sendirinya.
Namun, dia tidak mengharapkan balasan …
「Jangan terlalu sombong.
Tuliskan hal ini di dalam pikiranmu bahwa labirin ini tidak akan jatuh ke
tangan orang-orang seperti kalian. 」
Suara dingin mulai terdengar di ruang yang kosong itu.
Ruangan itu tak lagi kosong.
Zero merasakan sesuatu yang seharusnya tak berada di
sana.
Itu adalah seekor kupu-kupu.
Kupu-kupu dengan cahaya yang indah, mengepak dan
berkelap-kelip di udara.
Dan kemudian, bentuk kupu-kupu itu pun menjadi
terlihat samar, tumbuh menjadi bentuk dari wujud seseorang.
Kupu-kupu telah bermetamorfosis menjadi sosok prajurit
yang mengenakan kerangka luar yang terbuat dari logam adamantite berwarna hitam
pekat.
Tangan, kaki, dan dahinya bersinar dengan
kecemerlangan yang nyata dari logam terkuat, Hihiirokane.
「-Siapa kau? Segala
sesuatu yang ada di atas lantai 60 berada di bawah kendaliku. Aku tak merasakan
tanda-tanda adanya gangguan. 」
「Itu mudah. Sejak awal aku
sudah ada di sini, itu saja. 」
「… Aku mengerti. Ini
adalah titik buta. Kau mungkin akan selamat jika kau terus menyembunyikan
dirimu sampai akhir. Tapi itu hanya masalah waktu saja. Jadilah makananku dan
mati. 」
Zero mengira bahwa prajurit itu merupakan seekor anak
ayam yang keluar dari persembunyiannya setelah menyadari bahwa dia sedang
terjebak.
Tak ada indikasi bahwa musuh telah menyadari rencana
Zero.
Zero menciptakan beberapa Evil Dragon Beast dan
memerintahkan mereka untuk menghilangkan segala gangguan.
Penyerangannya terhadap labirin telah berkembang
dengan lancar; tingkat penyatuan telah melampaui 90%. Dia dapat menciptakan
sebanyak mungkin Evil Dragon Beast dengan merebut pasokan energi yang tak ada
habisnya di dalam labirin.
Para Evil Dragon Beast yang diciptakan langsung
bergegas menuju mangsa mereka secara serempak, tapi mereka langsung dimusnahkan
oleh satu kilatan cahaya.
「Oh? Bagimu untuk bisa
mengalahkan Evil Dragon Beast milikku dengan mudahnya … Kukira kau bukanlah
ikan teri yang tengah bersembunyi karena rasa takut. Namaku Zero. Orang yang
memimpin Pasukan Surga, aku dikirim untuk menghancurkan negara ini. Aku
mengakuimu sebagai musuh yang layak untuk dihancurkan. Kau dapat menyebutkan
namamu sendiri! 」
Zero tidak meremehkan musuhnya, karena dia sama sekali
tidak diserang saat dia tengah mendominasi lantai 60.
Zero berpikir bahwa jika niat lawannya adalah untuk
menghalanginya, maka dia akan melakukannya lebih awal.
Namun, orang yang berdiri di hadapan Zero tampaknya
memiliki kekuatan tempur yang lebih tinggi dari yang Zero duga.
Bagaimanapun juga, orang itu adalah—
「Namaku Zegion. Pelayan
setia dari Great Raja Iblis, Rimuru-sama. Orang yang menyandang gelar “Mist
Lord” 」
Penjaga terkuat di labirin Ramiris.
Seperti yang diperintahkan, Zegion pergi untuk melawan
Zero.
Zegion tidak akan membiarkan siapapun menodai tempat
ini, tempat yang ia dan rekan-rekannya lindungi, labirin.
Tak terelakkan, Zegion dan Zero berhadapan secara
langsung.
Sejak awal, alasan mengapa Zegion tidak menyerangnya
sudah jelas.
Itu karena dia mematuhi perintah Rimuru.
Kalau tidak, mustahil baginya untuk terus menonton penginvasian
itu sampai sekarang.
「Zegion? Aku belum pernah
mendengar nama itu. Apa kau mau bilang bahwa kau adalah salah satu eksekutif Raja
Iblis Rimuru?. Diablo, Benimaru, Shion, Gobuta, dan Ranga. Dan juga, Beretta.
Ada juga orang-orang terkenal lainnya, seperti Souei, Gabil dan Gerudo. Jika
itu melawan mereka, aku penasaran apakah aku bisa sedikit menikmati
pertarungan… 」
Yakin atas keunggulannya yang amat tinggi, Zero
menyombongkan dirinya.
Tapi tak butuh waktu lama bagi Zero untuk menyadari
tentang kesalahpahamannya.
「Itu hanyalah omong
kosong. Jika musuh berdiri di hadapanmu, kau hanya perlu melihat orang tersebut
untuk menilai kekuatan mereka. Tapi ada satu hal yang benar darimu – kau tidak akan menikmati pertarungan ini. 」
Wajah Zero menunjukkan ekspresi tidak puas ketika dia
menyadari arti dari jawaban Zegion.
Meskipun begitu, dia tidak merasakan apa-apa, itu
hanyalah semacam penampilan luar untuk membuat musuh berpikir bahwa dia adalah
orang yang emosional.
Dia perlahan berdiri dan mengambil sikap bertarung.
「Apa kau keberatan untuk
menunggu sebentar? Keyakinanmu hanya didasarkan pada keabadian mutlak yang kau
miliki di dalam labirin. Tapi apa kau yakin bahwa hal itu mutlak? Kau hanya
menantang musuhmu meskipun terdapat perbedaan kemampuan yang besar karena
jaminan itu bukan?. Biarkan aku memberitahumu. Cara berpikir itu salah! Itu
karena-」
Kata-katanya hanya sampai sejauh itu.
Zero ingin memprovokasi Zegion dengan mengatakan
kepadanya bahwa ia telah merampas sumber keabadiannya, tapi itu segera dipotong
dengan singkat.
Kesabaran Zegion telah mencapai batasnya.
‘Kematian bagi mereka yang menodai labirin!’
Itu adalah perintah mutlak yang diberikan kepadanya
oleh Rimuru dan alasan keberadaannya.
Meskipun dia telah menyetujui rencana tersebut setelah
Benimaru menjelaskan tentang bagaimana mereka akan membiarkan sebagian labirin
untuk diambil alih, itu tidak berarti dia akan membiarkannya terjadi dengan
tenang.
Bagi Zegion, menodai labirin adalah tindakan yang
mirip dengan apa yang ada di balik sisik naga.
Begitu Ramiris menyelesaikan proses pengisolasian
sebagian labirin, Zegion tidak perlu lagi menahan diri.
Zegion melepaskan kemarahannya dan menyela Zero.
Zero tersandung terhadap dampak yang teramat kuat.
Dia telah mengangkat perisainya untuk bisa menghindari
kerusakan tepat pada waktunya, tapi dia tidak bisa membatalkan momentum yang
luar biasa tersebut.
Dari balik perisai, dia melihat kaki Zegion terangkat
di udara. Dalam sekejap, Zegion mendekat dan menendangnya.
Sambil terus menatap Zero, Zegion perlahan menurunkan
kakinya —
「Kau cukup tangguh.
Berhati-hatilah : yang berikutnya akan sedikit lebih kuat. 」
Saat Zegion berbicara, sosoknya langsung menghilang.
Kecepatan ekstremnya telah lolos dari jangkauan skill『Space Grasp』
dan 『Magic Power Perception』 milik Zero.
Dengan menggunakan pengalamannya saat berada di dalam
labirin, teknik Zegion telah berevolusi.
Hasil akhirnya adalah teknik bertarung jarak dekat
yang unik miliknya, yang menggabungkan banyak kemampuan yang dimilikinya,
terutama 『Space-Time Manipulation』.
Mustahil bagi seseorang yang sebelumnya tidak pernah
berhadapan dengannya untuk dapat melihat gerakannya.
Zero berhasil lolos dari bahaya dengan mengaktifkan
Skill Ultimate-nya 『Master
Shield』.
Bahkan jika dia tidak bisa melihat serangannya,
serangan itu tak akan berguna di hadapan pertahanan terkuat, Zero, Absolute
Shield.
Mengikuti kehendak Zero, Absolute Shield secara
otomatis melindunginya dari segala serangan.
Sementara dilindungi oleh pertahanan absolutnya, Zero
mengubah penilaiannya terhadap orang yang bernama Zegion.
(Untuk berpikir bahwa masih ada seseorang yang sekuat
dia … kurasa Raja Iblis Rimuru tidak bisa diremehkan …)
Tidak ada sedikit pun keraguan bahwa prediksi tuan
Velda benar.
Mustahil untuk membayangkan Raja Iblis yang memiliki
bawahan yang kuat seperti ini untuk menjadi seseorang yang pertama kali
dikalahkan.
Dengan pemikiran semacam itu, Zero menganalisa
kekuatan Zegion.
Berdasarkan pergerakan ekstrem Zegion, Zero menyadari
bahwa Zegion merupakan keberadaan yang
dekat dengan makhluk hidup spiritual.
Dia tidak bergerak seperti layaknya gerakan dari
seseorang yang memiliki tubuh fisik.
Tapi itu tidak membuat Zegion kebal.
(Kemampuan bertarungnya luar biasa. Tapi, hanya itu
saja!)
Yang bisa dia lakukan hanyalah mengulangi serangan
yang sama secara berulang-ulang karena tidak mampu mengatasi pertahanan Zero.
Zero pun kehilangan minatnya terhadap Zegion.
「Menyenangkan selama
berlangsung. Sebagai rasa terima kasihku atas kenikmatan itu, aku akan
menunjukkan kekuatan sejatiku kepadamu! Terima ini, Zero Fill Wave !! 」
Dengan penuh keyakinan, Zero menembakkan gelombang penghancur.
Setiap panjang gelombang, dan dengan ekstensi setiap
frekuensi energi yang berubah menjadi Nol.
Dengan menyerang menggunakan gelombang pembalik, itu
dapat membatalkan satu sama lain.
Itu dapat
membatalkan apa pun dengan menjadikannya sebagai gelombang terbalik.
Setiap makhluk hidup akan terpengaruh; bahkan bentuk
kehidupan spiritual seperti Malaikat atau Iblis tidak terkecuali.
Sebaliknya, akan lebih tepat untuk mengatakan bahwa
mereka yang memiliki energi yang lebih kuat akan lebih terpengaruh karenanya.
Namun, pengguna teknik ini perlu memiliki energi yang
setidaknya sama dengan energi target.
Energi yang dimiliki Zero bahkan melampaui energi yang
dimiliki seorang Raja Iblis yang Bangun.
Selain Dagruel, Zero bahkan melampaui energi yang dimiliki
empat komandan iblis surgawi.
Zero mengubah semua energinya dan menembakkan serangan
terkuatnya yaitu Zero Fill Wave.
Terhadap serangan mematikan semacam itu, bahkan Zegion
tidak akan—
「Sungguh tak berguna. Ini
merupakan serangan yang mengubah energimu sendiri menjadi gelombang serangan,
bukan? Ini adalah teknik yang luar biasa yang langsung menyesuaikan diri dengan
pembalikan gelombang target, tapi itu hanyalah penyesuaian otomatis. Ini
memiliki prinsip yang sama dengan kemampuanmu yang lain, Automatic Defense.
Serangan pada tingkat ini tidak akan berhasil padaku. 」
Zero hendak melihat efek serangan pemusnah miliknya
yang akan memenuhi ruangan–
Tapi di sana Zegion berdiri dan tanpa terluka. Untuk
pertama kalinya dalam sebuah pertarungan, Zero merasa gelisah.
「Tidak mungkin, kau bisa
memahami prinsip yang mendasarinya hanya dalam sekejap!? Selain itu, bagimu
untuk dapat meniadakan Zero Fill Wave yang mengubah setiap panjang gelombang,
bahkan denyut nadi kehidupan menjadi nol–」
「Sungguh menggelikan.
Sesuatu yang meniadakan gelombang itu merupakan gelombang lainnya. Jadi aku
hanya perlu melakukan sesuatu yang lebih daripada hanya membiarkannya
menggerogotiku.Daripada menentang
gelombang itu, aku hanya perlu menyamakannya dengannya. Itulah kebenaran dari
alam semesta. Untuk orang sepertiku, yang bisa mengubah ilusi menjadi
kenyataan, melihat gelombang seranganmu hanyalah masalah sepele. Orang-orang
sepertimu bahkan lebih rendah dari sampah jika dibandingkan dengan Rimuru-sama
dan Veldora-sama 」
Kata-kata tenang Zegion membuat Zero terkejut.
Pada saat Zero mengaktifkan kemampuannya dan mengubah
energinya menjadi gelombang penghancur, Zegion telah mengaktifkan『Illusion World」dari Skill Ultimate『Illusion Lord Mephisto』miliknya.
Di sana, segalanya tunduk pada kehendak Zegion, bahkan
aliran waktu itu sendiri.
Dengan kemampuan ini, tidak sulit bagi Zegion untuk
menganalisa dan melawan gelombang pemusnah milik Zero.
「Urgh! Tapi, bahkan jika
kau meniadakan seranganku, seranganku tidak akan dapat mengenaiku, jadi
hasilnya tetap akan sama! 」
Zero memutuskan untuk memprioritaskan pengikisan
labirin dan berhenti untuk menyerang Zegion.
Setelah dia mencuri kekuatan labirin, dia bisa
memanfaatkan kekuatan itu dan menyegel Zegion dengan menggunakan『Infinite Corridor』Labirin.
Itulah rencananya.
「Lelucon yang terjadi di
balik semua ini seharusnya segera berakhir. Kukira aku juga harus segera
menyelesaikan ini. 」
Sambil mengabaikan prediksi Zero, Zegion bertindak
berdasarkan emosinya.
Dengan kata lain, dia memukul Zero dengan tinju yang
berisi kemarahannya.
「Sudah kubilang,
seranganmu tidak akan ―」
Kalimat Zero terhenti.
Imajinasi Zegion menjadi kenyataan, dan Absolute
Shield milik Zero telah hancur.
「Apa !? Mustahil, ini
tidak mungkin !! 」
Apa yang terjadi adalah sesuatu yang berada di luar
akal sehat Zero.
Absolute Shield telah sepenuhnya dihancurkan oleh
serangan dahsyat Zegion.
Dia diserang dari segala arah, begitu cepat, sehingga
hanya bayangan dari Hihiirokane yang bersinarlah yang bisa dilihat.
Setiap kali dia merasakan bahaya, Zero mengerahkan 『Master Shield』 dengan kekuatan penuh.
「Percuma saja. Kemampuanmu
mungkin merupakan perisai yang tak dapat ditembus di dunia fisik. Namun itu
lemah di dalam dunia spiritual. Hasil ini merupakan hal yang wajar. 」
Tangan kanan Zegion bersinar.
Satu sinar cahaya yang berasal dari tangannya dapat
memotong setiap perisai yang melindungi tubuh Zero.
(Tapi, aku berhasil menahan serangannya.)
Sambil terengah-engah, dia pikir dia telah mendapatkan
waktu untuk bertahan – sebelum Zegion menghilang seperti kabut dan memberikan
tendangan keras dari belakang Zero.
「Gobagh !!」
Zegion telah menyelimuti kakinya dengan semacam
gelombang.
Gelombang pemusnah yang sebelumnya telah dilancarkan
Zero ke Zegion telah dikembalikan seperti apa adanya.
Zero segera bergerak untuk mengurangi kerusakan,
membiarkan hanya sebagian dari energinya yang dimusnahkan. Itu adalah tindakan
yang patut dipuji.
Namun, Zero menyadari bahwa dia sekarang telah
tersudut.
Ada kesenjangan yang luar biasa antara kemampuan
mereka.
Itu bukan masalah mengenai seberapa banyak energi yang
mereka miliki, tapi itu merupakan perbedaan dalam peringkat.
Tinju kiri Zegion bersinar dengan cahaya berwarna
abu-abu kehitaman.
◇◇◇
Begitu dia memperkirakan bahwa dia akan kalah, Zero
mengambil tindakan terbaik: lari.
(Aku tak memiliki kekuatan yang cukup untuk melawan
monster itu! Setelah aku merebut labirin ini, aku akan memakan para mangsa yang
ada di lantai bawah, dan kekuatanku―)
Zero menggabungkan tubuh utamanya ke labirin dengan
tergesa-gesa dan pergi ke lantai bawah.
Segera setelah itu, koneksi dengan tiruan yang telah
ditinggalkannya pun menghilang.
Zegion telah mengiris tubuhnya menjadi
berkeping-keping.
Zero mempercepat pengikisan labirin, ia tak dapat
mengerti akan perasaan yang sedang ia alami ini.
Karena merasa khawatir bahwa monster itu akan
mengejarnya, dia menaruh seluruh perhatiannya pada usahanya.
Sebagai hasilnya, ia menyelesaikan penggabungan
dirinya dengan labirin seperti yang diinginkannya dan merebut kekuatan labirin.
Dia merasakan gelombang energi di dalam labirin yang
telah menjadi miliknya.
Dengan senang hati, Zero mencari mangsa yang lebih
kuat lagi untuk membuat dirinya menjadi lebih kuat.
◇◇◇
Zegion menarik kembali tangan kirinya dan mengubah
pandangannya ke arah lantai bawah.
Dia mengkonfirmasi bahwa Zero telah lolos sesuai
dengan rencana, dan bergumam 「Misi
selesai」.
Seperti yang diminta oleh Ramiris dan Benimaru, Zegion
memojokkan Zero lalu membiarkannya melarikan diri.
(Semuanya seperti yang diinginkan Rimuru-sama――)
Strategi besar Rimuru bukanlah sesuatu yang bisa
dipahami Zegion.
Ia percaya akan hal itu, tak perlu mempertanyakan
alasan di balik perintahnya.
Yang harus dia lakukan sekarang adalah waspada,
kalau-kalau rencananya gagal.
Zegion berjalan dalam diam menuju lubang besar di
tanah yang telah diciptakan oleh serangannya.
*****
Semua orang yang berada di dalam ruang kontrol
terdiam.
Belum tiga menit sejak Zegion mulai bergerak.
Namun, di sinilah dia, melaporkan bahwa misinya telah
selesai.
Karena labirin telah dipisahkan, layar besar tak dapat
menampilkan pertarungan tersebut.
Mereka hanya bisa membayangkan bagaimana pertarungan
itu berlangsung, tapi mereka tahu itu pastinya merupakan pertarungan sepihak.
「Seperti yang kuduga, dia
tidak menyukai rencana tentang membiarkan labirin direbut …」 (Ramiris)
「Ya … Sepertinya Zegion
benar-benar kesal. Dia melakukannya dengan baik, membiarkan pria itu melarikan
diri hidup-hidup, seperti yang direncanakan. 」(Benimaru)
「Itu karena Zegion lebih
tenang, tidak sepertimu. Nah, jika aku tidak menggunakan nama Rimuru, dia
mungkin bahkan tidak akan mau mendengarkan ucapanku … 」(Ramiris)
「Begitulah … Aku bahkan
tidak berpikir dia akan patuh jika aku yang memerintahkannya, jadi kurasa kau
melakukan hal yang benar?」
(Benimaru)
「Benar bukan? Meskipun aku
tidak berpikir bahwa dia akan menjadi sangat marah … 」(Ramiris)
「Oh baiklah, itu sudah
pasti ――」 (Benimaru)
Mengangguk pada diri mereka sendiri, Benimaru dan
Ramiris melakukan percakapan semacam itu.
Semua orang yang ada di dalam ruangan itu juga setuju
dengan kata-kata mereka.
「Tapi, mengapa Rimuru-sama
memberikan perintah seperti ini?」
Shuna bertanya karena penasaran.
Jawabannya datang dari seseorang yang mengejutkan.
「Kau akan tahu ketika kau
melihatnya! Mungkin. 」
Itu Ramiris.
Pada saat itu, satu-satunya orang di dalam ruangan itu
yang tahu tentang alasan di balik perintah rumit ini adalah Ramiris.
Benimaru punya gagasan yang samar, tapi dia tidak
memahami intinya.
Mungkin, mungkin hanya Zegion yang menyadarinya.
Tak ada satupun orang di dalam ruangan itu yang bisa
membantah kata-kata Ramiris.
Segera, rencana di dalam labirin akan berakhir.
Situasi telah berkembang menuju akhir permainan, jadi
tak perlu terburu-buru.
Dalam persiapan untuk saat itu, semua orang kembali ke
tugas mereka masing-masing.