Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 227
Chapter 227 Invasi Labirin Bagian 2
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ruang kontrol terletak di lantai terendah labirin.
Ruangan itu, yang bisa disebut sebagai pusat labirin,
dibuat untuk mengelola segala sesuatu yang ada di dalam labirin.
Sebuah monitor besar dipasang di tengah ruangan,
menunjukkan penampilan Zero dan rekan-rekannya dalam pertempuran di dalam
labirin.
Bagian dalam ruang kontrol telah direnovasi dengan
dekorasi yang tak memiliki makna tertentu dan ada juga perangkat yang terus
berkedip-kedip.
「Itu dimulai mulai heh.」
「Ya. Semuanya berjalan
sesuai rencana―― 」
Ramiris mengangguk terhadap gumaman Benimaru.
Ramiris duduk di atas kursi mewah yang dibuat khusus
untuknya sambil menunjukkan pose kontemplatif dengan meletakkan tangannya yang
tergenggam di depan dagunya.
Benimaru tengah berdiri di sisi kanannya sambil
menatap layar dengan tajam.
Meskipun kedua orang itu berbicara seolah-olah mereka
sedang serius ……
「Jangan main-main, lakukan
pekerjaanmu!」
Shuna memukul kepala Benimaru dengan kipas yang
terlipat di tangannya.
「Aduh! Hei, itu sakit
kalau dilipat! Apa kau sama sekali tidak memiliki kelembutan terhadap kakak
kesayanganmu ini !? 」
「Tidak . Hal semacam itu
tidak penting, tolong lakukan pekerjaanmu dengan serius! 」
Shuna mengalahkannya dalam satu pukulan.
Ada orang lain yang mendukung Shuna dengan kata-kata
mereka.
Orang itu adalah Beretta.
「Kenapa kamu malah
bercanda, Ramiris-sama …… Jika kamu tidak menghentikannya, aku akan melaporkan
ini ke Rimuru-sama, tahu?」
「Tunggu! Kau, apa yang kau
bicarakan! Aku ini serius ~! 」
Ramiris mulai panik setelah mendengar tsukkomi
Beretta.
Dia berhenti bersikap sok keren dan mulai
menjelaskannya dengan panik.
「Kau juga, Benimaru. Ini
bukan waktunya untuk bermain-main, krisis yang sangat serius semakin mendekat,
tolong sadarlah …… 」
Dimarahi oleh Souei, Benimaru mengangguk dengan
patuhv.
Meskipun dia dan Ramiris cukup menikmati atmosfir itu
…… sepertinya semua itu dianggap negatif oleh orang-orang yang serius.
(Ini karena orang-orang ini tidak bisa diajak bercanda
……)
(Hei. Aku hanya sedikit bermain-main, kuharap Rimuru
tidak marah padaku ……)
Pandangan mereka saling bertemu, Benimaru dan Ramiris
sedang mengomunikasikan perasaan batin mereka.
Namun, mereka bisa membaca suasana disekitar sehingga
mereka memutuskan untuk berhenti bermain-main lagi.
Faktanya, situasinya benar-benar tidak memuaskan.
Lantai yang telah diserang sampai sejauh ini oleh
pihak musuh telah ditampilkan di layar lebar.
Menurut tampilan, saat ini musuh tengah melawan bos di
lantai 50.
Dengan kecepatan yang mengerikan, musuh memecahkan
semua rekor di masa lalu.
Dalam situasi kritis semacam itu, Benimaru dan Ramiris
masih punya waktu untuk bermain-main.
Itu tidak terlalu mengejutkan ……
Beberapa saat yang lalu, perintah dari Rimuru telah
sampai ke Benimaru.
Rimuru menyampaikan tentang prediksi dari tujuan musuh
dan penanggulangan terhadapnya.
Sedangkan untuk mempertahankan labirin, Benimaru dan
yang lainnya* itu tidak diperlukan.
Untuk masalah ini, Ramiris dan Zegion terlihat setuju,
menghadang para penyusup itu dengan diri mereka sendiri telah diputuskan dalam
suara yang bulat.
Benimaru memberitahu keputusan dari semua orang kepada
Rimuru yang masih cemas tentang potensi tempur labirin.
Dan kemudian, dari Rimuru, “Pertahankan labirin sampai
akhir!” Perintah semacam itu pun diterima.
Benimaru masih belum pulih dari kelelahannya setelah
pertarungannya melawan Kazaream, tapi hal itu tak perlu dikhawatirkan.
Lagipula, itu karena kepadatan esensi sihir yang tebal
di dalam labirin yang tidak bisa dibandingkan dengan yang ada di luar. Dia bisa
merasakan energinya telah pulih dengan jelas.
Selain itu, mungkin karena dia pernah sekali
mengeluarkan esensi sihir sampai ke batasnya, jadi dia punya firasat bahwa dia
dapat mengambil energi 『Turn
Null』 sambil mulai membiasakan
dirinya.
Mengisi dan mencampurnya sambil sedikit demi sedikit
mengosongkan wadahnya, dalam arti untuk mengisi esensi sihir pada saat yang
sama.
(Huff! Jika seperti ini, kupikir aku akan bisa
mengendalikan energi ini!)
Kelompok teratas dari potensi tempur pertahanan
labirin masih hidup, dalam kasus terburuk; Mungkin Benimaru perlu untuk
bertarung juga.
Prediksi terhadap tindakan musuh telah dibuat, dan
potensi tempur mereka masih tetap hidup.
Tidak ada faktor yang harus membuatnya gelisah.
「Baiklah. Lalu, haruskah
kita bekerja dengan serius sekarang? Ramiris-sama, saat ini berapa persen
bagian labirin yang telah terkikis oleh pria itu? 」
「Itu benar …… sekarang,
kupikir sudah 15%. Masih ada lagi yang tersisa! 」
「Aku mengerti. Jadi,
ketika Gozurl dan Mezurl yang ada di lantai 50 dikalahkan, apa kita akan
memulai strateginya? 」
「Baiklah. Karena sebentar
lagi persiapanku akan selesai, ini akan menjadi waktu yang tepat. 」
「Lalu, kita akan
memulainya.」
Setelah perbincangan itu, Benimaru mulai mengeluarkan
instruksi mengenai strategi khusus mereka.
Ramiris juga melanjutkan pekerjaannya.
Gozurl dan Mezurl yang dikalahkan dengan mudah
dihidupkan kembali di lantai paling bawah.
Dan kemudian mereka datang ke ruang kontrol dengan
ekspresi malu.
「Kerja bagus! Baiklah,
silakan beristirahat dengan tenang. 」
「Maaf, kami tidak punya
alasan untuk membantahnya, Benimaru-sama. Kami ingin memperlemah musuh meski
hanya sedikit …… 」
「Kami bahkan bukan
halangan bagi pria itu ……」
「Jangan pedulikan itu.
Kalian tidak lemah, hanya saja mereka terlalu kuat. Santai saja karena semuanya
memang seperti yang telah direncanakan. 」
Gozurl dan Mezurl yang menundukkan kepala mereka di
hadapan Benimaru tampaknya merasa sedikit lega ketika mereka mendengar
kata-kata itu.
Dengan ekspresi wajah yang lemah lembut, mereka duduk
di kursi yang telah disediakan.
Pada waktu yang sama–
「Baiklah kalau begitu.
Sesuai dengan rencana, strategi kita akan dimulai! Semuanya, bersiap di posisi
kalian !!. Strateginya akan dilaksanakan sekarang. Dan kemudian, pada saat
pemulihan Demon Golem (Raja Iblis
Protector Colossus), strategi akan beralih ke tahap kedua. Semuanya seperti
yang telah direncanakan. Semuanya, selesaikan pekerjaan kalian tanpa perlu
terburu-buru! Serahkan sisanya pada kelompok tempur !! 」
Benimaru memberi perintah tersebut.
Ketegangan mulai menjalar ke para bawahan Ramiris,
Para Dragon King dan operator, juga para dryad dengan Trainee sebagai pemimpin
mereka.
「Baiklah, Ramiris-sama. Aku
juga akan pergi. 」
Beretta memberi tahu hal itu pada Ramiris dengan penuh
hormat.
「Baiklah! Kau boleh kalah,
tapi mati tidak diizinkan! 」
「Fufufu, itu sebuah
lelucon. Jika aku berkali-kali kalah, maka aku akan dicap sebagai pecundang.
Kali ini aku pasti akan menang. 」
Sambil meninggalkan kata-kata itu, Beretta segera
berteleportasi.
Lalu, dia sudah berdiri di sisi Zegion.
Dan kemudian, pertempuran di dalam labirin
perlahan-lahan mulai memanas ……
Penjaga lantai 60 adalah Demon Golem.
Golem itu menerima perintah untuk menghapus segala
penyusup, ia menunjukkan kekuatan destruktif yang luar biasa, Golem itu
merupakan mesin penghancur.
Dimodifikasi oleh Gadra-roushi, golem itu dilengkapi
dengan berbagai senjata; keganasannya tidak seperti sebelumnya.
Namun di hadapan Dino dan rekan-rekannya, bahkan
dengan kekuatannya, menghentikan musuh yang ada dihadapannya tidak bisa menjadi
kenyataan.
「Ya ampun, ini sangat
merepotkan …… benda ini sangat kuat ……」
「Daripada itu, kenapa
golem itu tidak menghilang sebagai partikel cahaya? Mungkin saja …… Golem ini
tidak akan bisa hidup kembali, kan …..? 」
「Kurasa tidak. Oh baiklah,
bahkan jika itu terjadi, itu tetap bukanlah sebuah ancaman. Tapi jika maksudmu
golem ini merepotkan, maka aku setuju. 」
Terhadap gerutuan Dino, Pico dan Garasha masing-masing
memberikan tanggapan mereka.
Memang benar, Dino berpikir bahwa tidak masuk akal
bagi Golem yang merupakan semacam objek buatan untuk dapat dihidupkan kembali,
tapi mengingat senyuman jahat yang ditunjukkan Ramiris, tetap ada kegelisahan
yang membuat Dino tidak dapat menyangkalnya.
(Jika orang itu, mungkin saja ……)
Bukan Ramiris yang memiliki kekuatan untuk dianggap
sebagai ancaman, tapi itu tidak berlaku untuk orang lain yang ada di labirin
ini.
Belum lagi, tingkat ancaman mereka berada di luar
imajinasi dengan keabadian yang diberikan di dalam wilayah yang dikuasai
Ramiris.
Selain itu, kemampuan Ramiris itu tidak masuk akal,
tidak aneh jika ia mampu memberikan efeknya bahkan kepada makhluk buatan.
Dari sudut pandang Dino, Ramiris『Labyrinth Creation』merupakan ancaman seperti itu.
「Namun, musuh tiba-tiba
pergi. Dari lantai 61, aku yakin bahwa musuh tipe hantu akan keluar dalam
kerumunan, bukan? 」
「Itu benar. Aku melihat
hantu kelas rendah, tapi mereka ikan teri…… Kalau begitu, lantai atas akan
lebih merepotkan, kan? 」
Seperti yang dikatakan Pico dan Garasha, mereka tidak
dapat melihat penampilan musuh setelah mereka mengalahkan Demon Golem dan turun
ke lantai bawah.
Tapi Zero tahu alasannya. Itu karena Adalman dan
rekan-rekannya pergi keluar untuk menahan Dagruel, dan hal itu disaksikan oleh
Zero sendiri.
Karena tidak ada alasan untuk mengatakannya, jadi Zero
tetap diam.
「Oh baiklah, mungkin
karena alasan itu. Kurasa mereka mungkin pergi untuk menahan Dagruel. 」
Dino dengan acuh tak acuh mengatakan jawaban yang
benar.
Zero mendengarnya, dia berpikir bahwa dia perlu
sedikit meningkatkan evaluasinya terhadap Dino.
Zero berpikir bahwa Dino adalah orang yang bodoh, tapi
dia terkejut karena ketajaman Dino dalam memahami situasi.
「Eh, apa itu berarti mulai
dari sini, semua monster yang ada sedang berada di luar? Apa kau boleh
melakukan hal semacam itu? 」
「Daripada itu ……
Menggunakan monster yang tinggal di dalam labirin sebagai pasukan ……. Jujur
saja, bukankah itu curang?」
「Aku tidak tahu, jangan
tanyakan itu padaku. Sampaikan keluhanmu pada Rimuru! 」
Karena musuh tidak akan datang, Dino dan
rekan-rekannya memiliki waktu luang untuk berdebat seperti itu.
Zero yang memperhatikan mereka secara acuh tak acuh
mulai membuka mulutnya.
「Kalian, dengarkan. Aku
akan kembali ke lantai 60, aku akan berkonsentrasi dalam tugasku untuk mencuri
otoritas labirin ini. Bahkan sekarang, aku telah mengikis labirin ini saat kita
berkeliling, tapi hanya sekitar 15% yang dapat kurebut dan itu tidak akan
berkembang jauh. Namun, aku berhasil membatasi fungsi akan transfer. Di atas
lantai 60 telah menjadi areaku. Namun, perlu waktu untuk mengikis lantai 61 dan
di bawahnya. Jika terus seperti ini, maka itu tidak akan berkembang dengan
baik. Aku akan menyerahkan sisanya kepada kalian, mengamuk sesuka hati kalian
dan beri aku waktu. 」
Zero mampu menganalisa sebagian besar potensi tempur
milik musuh.
Saat ia menyerang hanya dengan anggota yang sedikit,
tak ada rasa takut baginya untuk berpisah dari kelompok tersebut.
Selanjutnya ini akan menjadi waktu yang tepat.
Dengan akar kemampuannya yang telah terbentang sejak
ia masuk, ia telah berhasil mencuri sebagian otoritas kekuatan labirin.
Setelah itu, dia berpikir untuk memusatkan dirinya
dalam mengikis labirin dan menyelesaikan misi ini dengan cepat.
Mematikan kemampuan teleportasi, itu berarti serangan
langsung terhadap Zero di dalam labirin menjadi hal yang mustahil.
Kemudian, dia menilai bahwa dengan membiarkan Dino dan
rekan-rekannya pergi untuk mengamuk dengan sesuka hati mereka, dalam kesempatan
itu, dia akan dapat berkonsentrasi dalam mengambil alih kendali atas labirin
ini.
「Ahh, serahkan padaku!」
Dino merespon kata-kata Zero dengan kuat.
Zero mengangguk pada jawabannya, dia berkata 「Mengamuklah sesuka hati kalian」 dan kemudian dia berbalik.
Zero kembali ke ruang bos lantai 60 sambil memastikan
keamanan di sekitarnya.
Dan kemudian, dia melepaskan kemampuan dari Skill
Ultimate『Evil Dragon Lord Azi
Dahaka』yang telah sempurna dan
berevolusi, lalu ia memulai pengikisan labirin.
Untuk merebut labirin dengan rumit.
『Evil Dragon Lord Azi
Dahaka』 memiliki kemampuan untuk
membuat klon tanpa batas dengan menyebarkan akarnya ke tanah, tapi itu pada
awalnya adalah kemampuan 『Energy
Absorption』 terhadap daerah
sekitarnya.
Kemampuan ini menyatu dengan lingkungan alami di
sekitarnya, dan memungkinkannya untuk meregenerasi dirinya secara tak terbatas
sebagai bagian dari alam.
Itu merupakan kebenaran dari Skill Ultimate 『Naga Jahat Dewa Azi Dahaka』 dan cara penggunaannya yang benar.
Lingkungan yang energinya dihisap habis olehnya akan
rusak dan hancur.
Dengan tergabung bersama labirin ini, ia akan dapat
merampas otoritas labirin.
Jika dia melakukannya, Zero akan dapat mencuri
kekuatan Ramiris 『
Labyrinth Creation 』.
Bahkan jika dia gagal, dia akan bisa membatalkan
otoritas musuh dan menghapusnya.
Kemudian di sisinya, ia memiliki empat orang kuat
Kelas Raja Iblis yang terbangun, mereka akan lebih unggul dalam hal kekuatan
bertarung, begitulah menurut perhitungan Zero.
(Dalam kasus terburuk, aku akan menyedot energi
labirin ini dan menghancurkannya. Lalu, bagaimanapun juga, musuh tidak akan
memiliki tempat perlindungan. Mereka akan segera melarikan diri dan terjerat
oleh serangan terkonsentrasi milik Mai. Meskipun begitu, jika aku selesai
bergabung dengan labirin ini, maka aku tidak akan membiarkan musuh untuk dapat
melarikan diri――）
Zero yakin akan kemenangannya.
Zero berpikir bahwa keabadian di dalam labirin itu
memang merepotkan, dan dengan memanipulasi dimensi dan ruang, maka itu akan
mustahil bagi pasukan mereka untuk dapat menaklukan labirin yang tak
terkalahkan itu.
Namun jika kemampuan labirin itu dimatikan, maka pada
saat itulah giliran Zero untuk menyerang.
Dia tidak berpikir bahwa Dino dan rekan-rekannya yang
menjadi begitu waspada di dalam labirin adalah hal yang lucu.
Tentu saja, ini adalah kemampuan yang berbahaya.
Namun bagi Zero, semakin berbahaya labirin itu, maka
semakin besar kekuatan yang akan didapatkannya sebagai hadiah setelah ia
merampasnya.
(Velda-sama, ini adalah kemenangan kita!)
Zero duduk dengan menyilangkan kakinya dan memusatkan
pikirannya untuk mengikis labirin.
Tiga orang bergerak maju meninggalkan Zero di
belakang.
Meskipun Dino menyatakan jawabannya secara mengesankan
kepada Zero, di dalam benaknya ……
(Idiot. Sejak awal, jangan berharap bahwa orang lain
akan mau membantu pekerjaanmu. Tapi, aku bahkan tidak bisa lari dari sisi
Velda-sama …… Karena ada juga sesuatu yang berhubungan dengan Rimuru, jadi aku
tidak bisa melakukan tindakan yang ceroboh …… Ahhhh merepotkan sekali ー ー ー !!）
Jadi, berbagai konflik bercampur aduk di dalam
dirinya.
Alhasil, dengan perginya Zero yang suram itu, itu
menjadi sangat menyegarkan.
Dino dan rekan-rekannya merasa tidak enak karena
terlalu diawasi.
Dalam kedua kasus itu, melarikan diri sudah menjadi
hal yang mustahil.
Dino dan rekan-rekannya menyerah dan pergi ke sisi
lain.
「Hei ~, bukankah pria itu
super ketat! Dia pikir dia itu siapa? 」
「Betul. Memerintahkan kita
seenaknya, jujur saja, aku benci itu. Kenapa kau melakukan persis seperti apa
yang dia perintahkan, Dino? 」
「Benar, benar! Dino,
tolong kalahkan pria itu! 」
「Ya. Jika kau membunuh
orang itu, kami akan bekerja sama denganmu sehingga itu tidak akan ketahuan
oleh Velda-sama, kau tahu? 」
‘Orang yang kalian sebutkan itu, adalah Zero tahu?‘
Dino memikirkan hal itu sambil tertawa samar untuk menghindari masalah.
Mustahil itu tak akan ketahuan dan jujur saja, itu
menyusahkan.
Dengan ini dan itu, Dino dan rekan-rekannya tiba di
lantai ke-70.
Namun, tempat itu secara alami kosong ……
「Seperti yang diharapkan,
Adalman telah pergi ke medan perang. Akan merepotkan jika pria itu tetap di
sini, bukankah kita beruntung? 」
Dino berpikir positif.
Pico dan Garasha juga setuju dan kemudian mereka
melanjutkan perjalanan mereka.
Namun, bahkan di bawah lantai 71, tidak ada musuh yang
muncul.
「Bukankah ini aneh? Tempat
ini seharusnya menjadi surga bagi monster tipe serangga …… 」
Ketika Dino menyatakan keraguannya—
『Hoohohohoho! Kau datang,
Dino. Belum lama ini kau telah mengkhianatiku, sekarang aku akan membuatmu
menyesal!! 』
Tawa keras Ramiris bergema di sekitarnya, lalu
struktur lantai berubah secara tiba-tiba.
Dan kemudian 4 bayangan mulai terlihat.
Gabil, Gerudo, Beretta dan kemudian Zegion.
Tampaknya mereka berempat adalah orang yang akan
berhadapan dengan Dino and rekan-rekannya.
「Cih. Seperti yang kuduga,
mereka akhirnya muncul heh―― 」
Dino melihat ke atas dan melihat Zegion.
『Eh? Dino, kalian hanya
bertiga? 』
Ramiris bertanya pada Dino.
Di mata Dino yang menatap Ramiris yang tengah menunggu
jawaban darinya, ia melihat Ramiris yang sedang diproyeksikan dengan bayangan
stereoskopik.
(Dia melakukan tindakan yang rumit untuk hal-hal aneh
……)
‘Oh baiklah, terserahlah’ dia pun menghela nafas,
「Satu orang terlambat
karena dia sedang ada urusan.」
Lalu, Dino menjawab dengan acuh tak acuh.
Selain 『Hmm』. Dan mengangguk, Ramiris juga memberikan
pernyataan yang mencengangkan.
『Baiklah, lawan Dino
adalah Zegion dan Beretta heh ~』
Begitu.
‘Apa yang dia katakan?’ Dino gagal untuk memahaminya.
Tapi ketika kata-katanya mencapai otaknya, dia pun
dapat memahami artinya.
「Jangan bercanda, kau
idiot !! Mana mungkin aku bisa menang !! 」
Teriakan Dino yang mengerti arti dari kata-kata
Ramiris bergema di dalam labirin.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
