I Shaved. Then I Brought a High School Girl Home bahasa indonesia Chapter 13 Volume 2
Chapter 13 jijik
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
“ Hei! Itu tidak
luar biasa indah. Tapi, ini lebih teratur daripada rumahku.”
Kata Yaguchi san kaget
setelah memasuki rumah.
“ Dia pria yang sangat
metodis, bukan?”
Seperti kata Yaguchi
san, aku memberinya jawaban sederhana.
“ Aku orang yang
mengerjakan pekerjaan rumah.”
“ Pekerjaan rumah
tangga? Miyuki chan?”
“ Benar.”
Yaguchi san rupanya
terkejut dan setelah berkedip beberapa kali tiba-tiba tertawa.
“ Minta seorang gadis
SMA mengerjakan pekerjaan rumah! Ini pria yang aneh!”
Yaguchi san tertawa
sambil mengatakan itu.
“ Dan mengapa itu aneh?”
“ Tidak, itu tidak
aneh. Tetapi Kamu harus melakukan pekerjaan rumah sendiri.”
Setelah mengatakan itu,
Yaguchi san duduk tanpa izin di tempat tidur Yoshida san. Mengatakan itu,
sepertinya Yaguchi san merasa bahwa hal yang tepat adalah melakukan pekerjaan
rumah sendiri. Meskipun sepertinya layak untuk bisa melakukan pekerjaan
rumah bahkan harus bekerja, untuk beberapa alasan aku merasa marah.
“ Apakah kamu melakukan
semuanya? Mencuci pakaian, memasak, membersihkan, dan sebagainya.”
“ Benar.”
“ Ah ... hahahaha,
menarik.”
Yaguchi san tertawa dan
bahunya bergetar karena tawa, dia banyak tertawa bahkan dia mengenai sisi
tubuhnya dengan tangannya.
“ Jangan tinggal Miyuki
chan, duduk.”
Aku tahu maksudnya duduk
di sebelahnya, aku mengangguk, aku duduk di tempat yang kuinginkan, tetapi aku
berjongkok di lantai. Yaguchi san meringis dengan bibirnya menunjukkan
ketidakpuasannya, tetapi dia tidak memintaku untuk mengubah tempat duduk.
“ Hm, jadi ini tempat
Miyuki chan tinggal sekarang, kan?”
“ ...
Yaguchi san berkeliling
ruangan dan menggelengkan kepalanya untuk melihat dengan cermat di setiap
sudut.
“ Ini sempit kan?”
“ Itu karena itu bukan
ruangan untuk dua orang.”
“ Aku mengerti, tetapi Kamu
tinggal di sini juga. Kamu punya nyali Miyuki chan.”
Yaguchi san mengatakan
itu dan kemudian terkikik. Aku pikir mungkin itu komentar sarkastik.
“ Sudah berapa lama kamu
di sini?”
“ Sekitar 2 bulan.”
“ 2 bulan!?”
Yaguchi san
berteriak. Mungkin hari ini, sejak aku bertemu dengannya, itu adalah
pertama kalinya aku melihat ekspresi lain di wajahnya selain wajahnya yang
tersenyum.
“ Apa? Sudahkah Kamu
tinggal di sini selama 2 bulan?”
“ Benar ...”
“ Jadi Miyuki chan
mengerjakan pekerjaan rumah?”
“ Benar, aku
melakukannya.”
“ Dan apa lagi?”
“ Tidak lebih.”
“ Tidak ada yang lain !?”
Yaguchi san berteriak
lagi. Selama beberapa detik, Yaguchi san tetap dengan mulut terbuka, lalu
menutupnya dan kemudian mengembuskan napas "Ha ..." Setelah menggaruk
kepalanya, dia berbicara seolah dia melakukannya sendiri.
“ Ini seperti semacam
metamorfosis ...”
“ Eh?”
“ Tidak, bukan apa-apa.”
Setelah menjawab
pertanyaanku, Yaguchi san tersenyum dan kemudian menundukkan kepalanya.
“ Aku akan bertanya
dengan jelas. Apakah Kamu berhubungan seks dengan orang itu?”
“ Argh!”
Dia menyentuh subjek itu
terlalu tiba-tiba, jadi napasku bercampur dengan air liur. Air liur di
trakea aku membuat aku tersedak.
“ Apakah baik-baik
saja? Apakah itu membuatmu takut?”
“ Apakah itu ...”
Aku berdehem, mengangkat
kepalaku dan menatap Yaguchi san, wajahnya sangat penasaran.
“ Dia menjemput seorang
gadis sekolah menengah dan tinggal bersamanya selama dua bulan, kan?”
“ Baiklah ...”
“ Bukankah itu cerita
aneh bahwa Kamu belum berhubungan seks sampai sekarang? Lagipula dia
laki-laki. Tidak akan ada yang bisa dilakukan jika Miyuki chan adalah
gadis yang tidak begitu anggun, tapi aku juga tidak bisa mengatakan itu cantik.”
Dia tiba-tiba berbicara
tentang masalah ini dengan tenang dan tanpa ragu-ragu dan kemudian, Yaguchi san
terdiam. Namun, aku tidak mengerti apa yang dia katakan. Karena aku
juga memikirkan itu pada awalnya.
“ Wow.”
Yaguchi san menggaruk
kepalanya lagi dan kemudian menghela nafas. Dia menatap mata aku dan
kemudian berkata dengan acuh tak acuh:
“ Nah, Kamu belum
memiliki kontak dalam beberapa saat.”
“ Apa?”
“ Kamu belum berhubungan
seks.”
“ Ah, itu.”
“ Aku juga. Karena aku
berpisah dari semua kekasih aku dan datang ke sini.”
Sambil mengatakan itu,
Yaguchi san bangun dari tempat tidur, dan seolah-olah itu sesuatu yang alami,
dia duduk di sebelahku. Sejenak aku berusaha menjaga jarak, tetapi
tiba-tiba dia mengangkat pundakku.
“ Ah ... ini ... kita
hanya akan bicara.”
“ Tidak, aku tidak
berencana melakukan itu, tetapi memiliki gadis cantik di bawah atap yang sama
membuat aku tidak dapat mengendalikan diri.”
“ Itu ... tsch.”
Tidak peduli berapa
banyak kekuatan yang aku gunakan untuk menolaknya, Yaguchi san meraih pundakku
dengan cukup kuat. Aku tidak bisa bergerak. Aku memandang Yaguchi san
dengan cela, tetapi wajahnya lebih dekat daripada yang kupikirkan, di sisi lain
aku mundur. Yaguchi melanjutkan dengan senyum ramah di wajahnya.
“ Kamu tidak suka
itu? Jangan memasang wajah ketakutan itu Ketika Kamu berada di rumahku,
bukankah kita melakukannya setiap hari? Kamu tidak menyukai seks, bukan?”
“ Itu masalahnya ...”
Tanpa mendengar apa yang
dia katakan, Yaguchi san mendekatkan wajahnya. Tepat ketika aku merasakan
bahwa dia akan mencium aku, aku menyadari bahwa aku kedinginan.
“ Tsch !!”
Tepat sebelum bibirnya
bersentuhan, dengan seluruh kekuatanku; Aku menggelengkan kepala. Dengan
suara tumpul, dahi kami saling memukul.
“ Rasanya sakit.”
Tangan kanan Yaguchi san
turun, aku membebaskannya dan lari, aku menempel di dinding. Sambil
menggosok dahinya, Yaguchi san menatapku seolah terkejut.
“ Sungguh mengerikan ...
Apakah kamu sangat membenciku?”
“ ... Ha ha.”
Meskipun aku ingin
mengatakan sesuatu, karena napas aku yang tidak terkendali, bahu aku naik dan
turun sehingga aku tidak bisa menjawab apa pun. Aku tidak tahu apakah itu
karena marah atau takut, tetapi dadaku mendidih dan bibir aku bergetar.
“ Aku mengerti jika itu
sesuatu yang naluriah atau kompulsif, tapi aku tidak terlihat begitu
berbahaya. Sebelum Kamu biasanya tidak menolak. Mengapa Kamu sangat
tidak menyukainya?”
Sambil mengatakan itu,
Yaguchi san mendekat lagi, aku menekan tubuhku ke dinding secara naluriah,
meskipun aku tidak bisa bergerak lebih jauh ke belakang, aku menendang tanah
dengan kakiku.
“ Itu tidak
baik. Nah, di antara kita itu bukan masalah besar.”
“ tidak”
“ Tidak akan
sakit. Kamu akan baik-baik saja”
“ Jangan mendekat !!”
Tanpa pikir panjang, aku
menjerit. Tenggorokanku terdengar seperti pecah dan tubuhku menjadi
panas. Dia merinding. Seluruh tubuhku menolaknya. Meskipun pria
ini mungkin memeluk aku dan tidak membenci aku sebelumnya, sekarang aku tidak
menyukainya.
Ah ... Kenapa aku
membiarkan orang ini masuk rumah? Agar tidak kehilangan hubunganku dengan
Asami, jadi aku tidak akan mengatakan kepada manajer seluruh kebenaran ... pada
saat itu ketika aku memikirkan itu, Yoshida san muncul di pikiranku. Itu
benar, Yoshida san. Karena aku tidak ingin mengganggunya ,
apakah itu sebabnya aku membawa Yaguchi san ke sini?
Aku dengan cepat merasa
bahwa aku merinding bahkan lebih intens. Sekarang, jika dia menerimanya
dan tidak membuat keributan sehingga semua ini akan berakhir tidak akan
mengganggu Yoshida san.
Dengan asumsi ini
berlanjut sampai dia kembali, dia tidak tahu apa yang akan terjadi setelah dia
dilanda kemarahan. Ketika aku memikirkan hal itu, kekuatan tubuhku
menghilang. Tubuhku berguling ke dinding, tanpa kekuatan, aku memandangi
Yaguchi san. Mulutku kering.
“ ... itu.”
“ Eh?”
Yaguchi san mungkin
tidak bisa mendengar suara yang kuremas dari tenggorokanku, dia memiringkan
kepalanya. Aku menghela nafas panjang, mengabaikan rasa sakit di perutku,
berbicara dengan Yaguchi san lagi:
“ Itu sebabnya ... aku
bilang tidak apa-apa.”
Seolah menginterupsi
kata-kataku, jeritan terdengar dari pintu jalan. Tentu, baik Yaguchi san
dan aku melihat ke arah kebisingan. Pintu terbuka dengan keras, dan masuk
...
“ Ah ...”
Aku menghela nafas dari
tenggorokanku yang terlihat seperti isakan.
“ Sayu!”
Yoshida san berdiri di
pintu jalan sambil terengah-engah.