I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 93

L
14 Jan, 2020

Chapter 93 Orang itu sekarang .... 2

Potion-danomi de Ikinobimasu! 
Penerjemah : Lui Novel 
Editor :Lui Novel
(Fernand) "Eh? Dia sudah pergi, katamu? ” 

Akhirnya tiba di ibu kota Kerajaan Yuslar, Lithenia, Putra Mahkota Brancott dari Kerajaan Pangeran Fernand mengunjungi [Atelier Riette] tetapi itu sudah merupakan toko kosong. 
Terkejut, dia memerintahkan teman-temannya untuk bertanya kepada tetangga, dan mereka semua menjawab, [Angel-sama telah pergi untuk memenuhi misi berikutnya]. 

Meskipun Fernand kemungkinan besar akan mencari di sekitar [Atelier Riette] terlebih dahulu daripada langsung menemui Raja Kerajaan Yuslar, untuk pertama kalinya, ia memutuskan untuk langsung menuju ke Istana Kerajaan. 
Tentu saja, itu untuk mengumpulkan informasi tentang Kaoru. 

(Fernand) "Eh? Dia tidak ada di kerajaan ini lagi? " 
Fernand bertanya tentang Kaoru begitu dia bertemu raja. 

Meskipun dia sangat tidak sopan, raja kerajaan ini adalah orang yang baik. Dia sungguh-sungguh berbicara kepada Fernand dengan senyum masam karena entah bagaimana dia bisa menebak keadaan Fernand. 
Fabio dan Alan yang menemani Fernand, hanya bisa menundukkan kepala dengan putus asa di belakangnya. Mereka sangat putus asa karena fakta bahwa itu bisa menjadi masalah diplomatik jika mereka tidak bertindak. Cukup beruntung bahwa raja itu orang baik. 

Fernand juga tidak bodoh. Biasanya, dia sama sekali tidak akan bersikap seperti ini. Saat dia akan melakukan segalanya dengan sempurna, Fabio tidak akan terlalu khawatir saat bersamanya. Namun, kali ini gagal. Rupanya, semua alasan tampaknya terbang ketika datang ke Kaoru.   

Alan mencubit pantat Fernand dari belakang dan mengembalikan akal sehatnya. Setelah itu, Fernand menyelesaikan kunjungannya dengan kata-kata yang tepat, tetapi dia tidak lupa untuk bertanya tentang Kaoru lagi. 

(Fernand) "Begitu ..., karena dia benci terlalu dicari, dia kembali ke ibukota kerajaan dan pergi ke timur ..." 
(Raja) "Ya. Sangat mengecewakan untuk berpikir bahwa hal seperti itu terjadi, dia mungkin bisa tinggal di kerajaan kita untuk waktu yang lama, tetapi sombong untuk mengatakan bahwa ketika dia adalah orang yang menyelamatkan krisis kerajaan kita. 

Angel-sama menyelamatkan kerajaan kita dan berangkat untuk misi berikutnya. Kami hanya bisa memberikan rasa terima kasih kami untuk itu ... " 
(Fernand) "......" 

Raja dengan sengaja berkata, [Jangan terlalu terpaku pada Angel-sama. Bahkan jika Kamu berasal dari keluarga kerajaan, ada juga saat-saat ketika masalah akan muncul karena niat seseorang] untuk membujuk pangeran mahkota muda yang tidak berpengalaman dari kerajaan tetangga. Namun, raja melihat bahwa sepertinya itu tidak ditransmisikan ke pangeran sama sekali dan hanya bisa tersenyum masam lagi. 
Fabio dan Alan, yang menyadari apa yang dikatakan raja, tercengang karena Fernand yang tiba-tiba menjadi bodoh ketika berbicara tentang Kaoru. 

Dan ketika Fernand dan yang lainnya menyatakan terima kasih dan ingin meninggalkan istana kerajaan, raja menghentikannya. 
(Raja) "Bisakah kamu membantu aku menyampaikan pesan aku kepada ayahmu ketika kamu kembali ke kerajaanmu?" 
(Fernand) "Ya, tentu saja. Apa yang ingin Kamu sampaikan? " 
Raja menyerahkan isi pesan itu ke Fernand, yang menerima permintaan itu. 
(Raja) “Baiklah. [Jika kamu ingin aku melupakan ketidaksopanan putramu, berikan aku setengah dari anggur berharga yang kamu banggakan terakhir kali]. ”   
(Fernand) "Eh ...?" 

Karena itu, Fernand sekali lagi menyadari ketidaksopanannya dalam kunjungan kesopanan ini, dan bahwa kunjungan kesopanan itu sendiri, untuk tujuan mengumpulkan informasi tentang Kaoru. Dia benar-benar mengerti sikapnya sebelumnya, dan memerah. 
(Fernand) “A-aku minta maaf atas kelakuan kasarku dari sebelumnya ...! Aku dengan tulus meminta maaf Kamu ... " 
Raja menjabat tangan kanannya sambil menertawakan Fernand yang putus asa dan menundukkan kepalanya. 
(Raja) "Tidak apa-apa, jangan khawatir tentang itu ..., adalah apa yang ingin aku katakan. 
Kamu tahu, jika ini adalah kerajaan asing, itu bisa menjadi masalah atau lebih buruk, mereka mungkin memaksa Kamu untuk permintaan yang tidak masuk akal ... Bagi dia, mencuri setengah dari anggur yang dimilikinya sudah merupakan permintaan yang tidak masuk akal dan masalah besar. 
Karena itu, Kamu harus lebih menyadari posisi Kamu sendiri dan memikirkan apa yang selalu Kamu bawa di punggung Kamu. Kalau tidak, suatu hari Kamu akan kehilangan sesuatu yang jauh lebih penting daripada anggur berharga ayah Kamu. Aku tidak tahu apakah itu kehormatan Kamu, kehidupan orang-orang, atau sesuatu yang lain ... 
Perhatikan kata-kataku, Putra Mahkota Kerajaan Brancott! 
Dan jangan lupa untuk bercerita tentang anggurnya, oke? ” 

... Pelajaran berharga hancur oleh kata terakhirnya. 

Fernand dan yang lainnya tinggal di penginapan nomor satu di ibukota kerajaan. Tentu saja, mereka membuat reservasi terlebih dahulu. Mereka tidak tinggal di istana kerajaan karena kali ini hanya kunjungan kehormatan, maka itu bukan daya tarik nasional. 
(Fabio) "Apa yang akan kamu lakukan sekarang, Fernand?" 
(Fernand) “... Kita tidak bisa menahannya. Bahkan jika kita pergi ke timur sekarang, Kaoru harus keluar   
kerajaan sudah. 
Karena kami mengunjungi kerajaan ini untuk kunjungan kehormatan, suasana [kami kebetulan bertemu seorang kenalan lama secara kebetulan di sini dan berbicara satu sama lain, lalu kembali bersama ke kerajaan] sama sekali tidak aneh. 
Namun, jika sebuah informasi [aku bertingkah aneh di kerajaan asing dan kembali dengan seorang wanita] kebetulan menyebar, itu akan menjadi masalah jika kita ditemukan oleh orang-orang kerajaan ini, kau tahu ... ” 
(Fabio) “Oh, sedikit kemampuan berpikir yang layak masih ada. Aku lega." 
(Fernand) "Kenapa kamu ..." 
Fernand mengerutkan kening karena kata-kata Fabio. Namun, dia tidak bisa marah sebanyak itu karena dia memiliki kesalahan di istana kerajaan belum lama ini. 
(Fabio) "Kalau begitu, haruskah kita kembali ke rumah? ..." 

Tentu saja, Fernand dan yang lainnya tidak datang untuk berkunjung hanya dengan mereka bertiga. Ini adalah kelompok besar yang juga terdiri dari pengikut dan pendamping. Jika mereka kembali ke rumah segera setelah menyelesaikan bisnis mereka, mereka hanya akan menimbulkan masalah tidak hanya pada para pengikut, tetapi juga sejumlah besar orang yang bekerja dengan mereka. 
Keegoisannya sendiri yang menyebabkan ini. Seperti yang diduga, dia tidak bisa melakukan hal yang lebih tidak masuk akal dari ini. 
(Fernand) "Tidak ada pilihan, ya ..." 
Setelah Fernand mengatakan itu, sebuah suara terdengar dari sisinya. 
(Alan) "... Aku akan pergi." 
(Fernand dan Fabio) "" Hah? "" 
Suara Fernand dan Fabio tumpang tindih. 

(Fabio) "Alan, kamu, apa kamu ..."   
(Alan) “Ini akan menjadi masalah jika Fernand berkeliaran dengan bodoh seperti sebelumnya. Pertama-tama, jika kita ditemani oleh pengikut dan pengawalan, itu akan terlalu terlihat. Mungkin menarik jika kami bertiga sendirian bepergian dengan penyamaran. Namun, kami mungkin tidak akan dimaafkan karena itu. Meskipun, seharusnya tidak apa-apa jika Fernand adalah pangeran ketiga atau sejenisnya, tapi, dari semua hal, dia adalah putra mahkota, kan ... " 
(Fernand) "......" 
Fernand terdiam dengan wajah yang agak disesalkan. 
(Alan) "Itu sebabnya. Ini aku, yang mengambil tempat pertama untuk orang yang tidak memiliki penampilan anak bangsawan dan digosipkan sebagai [orang yang terlihat seperti seorang pemburu atau prajurit bayaran], akan solo setelah ini. 
Fernand akan mengatur dokumen formal, yang berisi perintahmu agar aku pergi setelah Angel-sama, dan memberikannya kepada ayahku setelah kembali ke rumah. Karena itu, aku akan memiliki misi formal yang diperintahkan langsung oleh putra mahkota sendiri, dan aku akan dapat bergerak dengan dukungan besar. 
Karena aku hanya putra bangsawan, aku bisa melakukan perjalanan ke kerajaan lain tanpa gangguan, sehingga tidak akan ada masalah. Itu rencana yang bagus, kan? ” 

(Fabio) "Alan, kamu ..." 
(Fernand dan Fabio) "" Kamu hanya ingin menikmati perjalanan yang menarik! "" 
Fernand dan Fabio berteriak keras. 
Selain itu, Fabio dikejar. 
(Fabio) “Dan bahkan jika Kamu menemukan Kaoru, aku punya perasaan bahwa Kamu tidak akan kembali! Kamu akan tetap dengan dia dan berpikir tentang bepergian bersama dengannya, memaksakan masalah Fernand padaku !! ” 
Alan yang berkeringat karena komentar Fabio mengenai sasaran, mengalihkan pandangannya dengan terang-terangan. 
Dan balasan [siapa masalah ?!] datang dari Fernand yang merasa dihina oleh mereka.   
Pada hari itu, kamar dari 3 orang itu berisik sampai larut malam, tetapi tidak ada orang yang mengeluh atau orang yang menyerbu meneriaki mereka ... 

Pagi berikutnya, ketika Fernand dan yang lainnya terbangun, sosok Alan hilang dan diganti dengan satu kartu pos ... 
[Jaga dokumen resmi aku dan ayah aku. Serahkan sisanya padaku!] 
(Fernand dan Fabio) "" Kami sudah pernah !!! "" 

Dan Alan, yang menyelinap keluar dari penginapan larut malam, mengendarai kuda yang dikeluarkan dari kandang penginapan, dengan penuh semangat. Tentu saja, itu adalah jalan utama dari ibukota kerajaan yang menuju ke timur. 
Itu hanya langit berbintang yang hadir ketika dia pergi tetapi masih mungkin untuk pergi di sepanjang jalan utama bahkan jika dia berjalan perlahan, maka dia tidak terburu-buru untuk apa pun. Bagaimanapun, bahkan jika Fernand dan yang lainnya mencoba mengikutinya, itu masih baik-baik saja selama jarak dianggap sebagai [Pelarian Sempurna] pada pagi hari. Karena itu, ia hanya perlu berjalan perlahan sampai subuh. 

Setelah ini, ia akan melewati desa yang diselamatkan Kaoru, dan melanjutkan perjalanannya ke kerajaan tetangga. 
Dari pola perilaku Kaoru hingga sekarang, dia tidak terburu-buru untuk melakukan perjalanan ke depan. Tampaknya Kaoru telah tinggal dengan baik di berbagai tempat. Karenanya, dia tidak harus terburu-buru. 

Ini akan menjadi pekerjaan sederhana yang memeriksa hotel, toko obat dan restoran di kota dengan ukuran tertentu atau lebih, dan hanya bertanya apakah ada rumor yang mencurigakan. Dia hanya bisa berpikir bahwa Kaoru tidak menyembunyikan apa pun karena dia selalu meninggalkan jejak. 
Tidak, sebenarnya, dia mungkin tidak benar-benar ingin menyembunyikannya. Dia hanya membantu orang-orang saat bepergian dan dia tidak melarikan diri atau bersembunyi dari orang lain.   
Rupanya, dia punya perasaan bahwa dia bisa mengucapkan selamat tinggal untuk sementara waktu untuk hari-hari yang membosankan itu. Berpikir demikian, suasana hati Alan sedang baik. 

Dan Alan melanjutkan sambil bersenandung. Lewati desa di timur, lurus ke timur dari persimpangan jalan utama utara-selatan dan langsung ke daerah pedalaman kemudian ke perbatasan kerajaan timur ...   


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url