Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 81
Chapter 81 Permintaan Pedang Demon untuk Putrinya
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"Ah! Orang itu adalah ...! "
"Mengapa wanita dari Kekaisaran di Kerajaan
...?"
Kelima orang yang berdiri di belakang Shirley sama
sekali tidak memandangi Philia ... Sebaliknya, mereka menatap lurus ke arah
Lumiliana.
Mereka ingat bahwa ksatria yang memandangi Shirley
sekarang adalah wanita pedang yang sama yang telah bertarung melawan Shirley
dalam Duel yang Ditahbiskan oleh Dewi, di ibukota Kekaisaran.
"…Bungkam?"
"... Biarkan aku memperkenalkanmu."
Sementara kedua putrinya tidak mengenali Philia sama
sekali, Shirley memperkenalkan gadis yang suatu hari akan menjadi saudara
iparnya yang sebenarnya kepada orang-orang di sekitarnya.
“Ini adalah Philia, seorang wanita bangsawan dari
suatu wilayah di utara. Aku kebetulan berkenalan dengannya beberapa waktu lalu.
”
“Aku senang bisa berkenalan dengan semua kenalanmu,
aku adalah putri kedua Earl Aigner, Philia Aigner. Dia adalah Lumiliana, penjaga
pribadi aku. Aku sudah mendengar tentang mengapa kalian semua ada di sini. ”
Setengah dari apa yang keluar dari mulutnya adalah
benar, setengah lainnya adalah palsu.
Seperti halnya Lumiliana menyebut Philia 'my lady'
daripada 'Yang Mulia' sebelumnya, ini adalah bagian dari cara Philia untuk tiba
di ibukota Kerajaan dengan menyamar.
Princess of the Empire di sebuah negara yang
bermusuhan, membentuk hubungan dan membuat kesepakatan dengan lapisan atas
kerajaan untuk melemahkan kekuasaan saudara lelakinya, yang terbaik adalah
memiliki sesedikit mungkin orang yang tahu bahwa dia ada di sini.
"Tidak ada alasan untuk terlalu terkejut, wilayah
keluarga Aigner baru-baru ini berpindah tangan dari Kekaisaran ke Kerajaan,
jadi kamu tidak perlu terlalu curiga."
"Ya ... Sekitar waktu kejadian penculikan."
Shirley, entah bagaimana berhasil memahami situasi
Philia dan memperkenalkannya kepada orang lain dengan tenang, menggunakan
sedikit informasi yang ia miliki untuk menguatkan kisahnya.
Sepertinya semua pendidikan yang diterimanya menjadi
Permaisuri berikutnya telah membuahkan hasil. Rumah-rumah dan politik semua
wilayah herediter di negeri itu telah terlempar ke kepalanya, sehingga dia bisa
menavigasi percakapan tanpa meniup penutupnya.
... Tentu saja, orang yang dimaksud tidak akan
keberatan jika Shirley tidak memiliki kebijaksanaan sempurna, tapi sudah
terlambat untuk itu sekarang.
"Ngomong-ngomong, mengapa kamu ada di sini hari
ini?"
"Aku ingin berbicara dengan Yang Mulia secara pribadi
dan memperkenalkan produk-produk dari wilayahku ... Meskipun aku ingin tetap
melihatnya, aku akan pergi sebelum Festival Solstice Musim Panas. Aku tidak
ingin menambahkan tekanan lebih lanjut pada keamanan. "
Apakah dia datang dengan alasan yang salah atau benar,
bagian terakhir itu adalah kebenaran. Meskipun ada bangsawan dan pejabat dari
wilayah lain dan negara-negara yang tiba untuk festival, itu akan menjadi
ketidaknyamanan besar untuk menjaga seorang putri dari negara yang bermusuhan
pada hari yang sangat penting, mengingat ancaman keamanan yang sudah ada
sebelumnya.
“Bahkan jika aku ingin tinggal dan menikmati perayaan,
aku tidak punya keinginan untuk memberimu semua pekerjaan lagi. Aku masih akan
tinggal selama beberapa hari, jadi aku harap kita bisa bicara lagi. Sekarang,
Yang Mulia, aku harus pergi. "
Setelah lagu yang imut dan elegan, Philia pergi
bersama Lumiliana.
-
"Haa ... Aku benar-benar tidak berharap bertemu
dengannya di tempat seperti ini."
"Aku setuju."
... Dia awalnya ingin memperkenalkan dirinya kepada
putri-putri Shirley sebagai sesuatu seperti bibi mereka. Tetapi, mengingat
bahwa satu-satunya titik referensi untuk keluarga Kekaisaran yang dimiliki si
kembar adalah Albert, Philia tidak ingin memaksakan hal itu pada mereka. Jadi,
dia pergi seperti itu, tanpa meningkatkan hubungan mereka dengan sesuatu yang
lebih dari sekadar kenalan.
-
“Sepertinya diskusi sudah selesai? Baiklah, Putri
Grimhilda. Ada banyak orang lagi yang harus disapa. "
"Ya, aku berharap bisa bertemu denganmu lagi
segera."
Ketika Alicia pergi dengan pelayannya mengapitnya,
Hilda melihatnya dengan hormat, tetapi sikap arogannya langsung menendang saat
dia berbalik ke arah para petualang.
“Nah, sekarang, semuanya, saatnya bertemu dengan semua
pejabat penting dari berbagai negara! Pastikan untuk menjaga tiga langkah di
belakang aku setiap saat! Oh ho ho ho! ”
"Tuan macam apa yang mendominasi dia?"
“Yah, itu tidak seperti dia mengatakan sesuatu yang
salah. Sophie, Tio, pastikan untuk mengikuti Yang Mulia dengan benar. "
"Yee ~"
"Mm."
Sama seperti pelayan Alicia, Sophie dan Tio mengikuti
Hilda seperti pelayannya. Yang mengatakan, ketika gadis-gadis muda berjalan di
koridor, mereka mengobrol satu sama lain seperti teman, bukan tuan dan pelayan.
Ketika Shirley memperhatikan mereka pergi, mulutnya
bergerak sedikit ke arah senyum. Leia menatapnya dengan heran.
"Tidakkah kamu merasa kesepian sama sekali,
karena Sophie dan Tio menghabiskan waktu dengan teman baru mereka?"
"... Kesepian, katamu?"
Setelah memikirkannya sebentar, Shirley mengangguk
sekali, dengan sedikit patuh.
"Kamu mungkin benar ... Bukannya aku bisa
memasuki percakapan antara teman-teman seperti itu ... Tapi, dalam satu hal,
aku pikir ini adalah hal yang baik."
Hubungan dengan teman adalah pengalaman yang luar
biasa dan dapat memperkaya dunia di sekitar Kamu. Dan meskipun Shirley telah
menghindarinya selama bertahun-tahun, baru-baru ini dia tidak bisa mengatakan
bahwa memiliki teman dan teman adalah hal yang buruk, jika ada yang harus dia
sambut, anak perempuannya mendapatkan lebih banyak.
"Jika gadis-gadisku bersenang-senang, itu sudah
cukup bagiku."
Sebagai seorang ibu, dia senang bahwa gadis-gadis itu
tumbuh menjadi begitu baik dan melekat padanya, tetapi Shirley juga tahu bahwa
yang terbaik bagi mereka untuk memiliki hubungan dengan orang lain juga.
Dia ingin mereka menjalani kehidupan yang kaya dan
memuaskan, bahkan di tempat-tempat di mana dia sebagai orang tua tidak dapat
mencapai ... Ketika saatnya tiba bahwa Shirley tidak lagi bersama mereka, dia
ingin mereka dapat terus tersenyum, bahkan setelah dia telah pergi.
Dia ingin mereka merasakan sukacita, bukan kesedihan.
Hanya itu yang akan diminta Shirley dari mereka.
“... Hmm? Jadi apa yang Kamu katakan adalah, bahwa
jika ada seorang pria di masa depan mereka, Kamu akan baik-baik saja dengan
itu? "
“... Jika seorang pria ingin mengasosiasikan diri
mereka dengan Sophie atau Tio, mereka akan perlu memiliki keuangan mereka yang
cukup kuat sehingga mereka dapat hidup bersama dengan nyaman, tidak pernah
memiliki pikiran yang tidak setia, ia tidak bisa merokok atau minum ketika
sifat buruk itu menyebabkan kecanduan dan kekerasan di rumah, dia akan selalu
mengutamakan keluarga dan dia harus baik hati dan lembut. Aku akan memasukkan
semua ketentuan itu ke dalam kontrak pernikahan yang diikat dengan sihir yang
akan menyebabkan dia mati jika dia melanggarnya. Tetapi bagian terpenting dari
semuanya adalah ... Bahwa dia harus menjadi seorang pria yang bisa
mengalahkanku. Sejak awal, bahkan sebelum dia berhubungan dengan putriku, aku
perlu bertukar surat dengan tiga referensi karakter ... ”
"Bukankah ini sama sekali berbeda dengan apa yang
baru saja kamu katakan !?"
"Referensi karakter ... Sebenarnya, memiliki ibu
mertua seperti itu ... Kedengarannya mustahil !"
Shirley, yang merupakan korban dari seorang pria yang
tidak suci di masa lalu, tidak diragukan lagi sangat menuntut. Didorong oleh
pengalaman dengan orang yang tidak setia di masa lalunya, Shirley bertekad
bahwa dia akan membuat hal yang sama sekali tidak mungkin terjadi pada
putri-putrinya.
-
"" Apa !? ""
"Ya ampun, ada apa?"
"T-Tidak ... Aku hanya merasakan perasaan dingin
...?"
“A-Apa kamu merasa tidak enak badan? Haruskah kita
kembali ke kamarku ...? ”
"Mm. Kami baik-baik saja. "
Pria mana pun di masa depan mereka tidak akan bisa
menipu pada rasa sakit kematian ... Ketika ketiga gadis itu mengobrol, mereka
tiba-tiba merasakan gelombang energi negatif dari Shirley yang bahkan tidak
dalam jangkauan pendengaran. Sementara itu, melalui beberapa fenomena ajaib,
semua anak laki-laki di kelas mereka yang pernah menatap Sophie dan Tio
merasakan hawa dingin menusuk tulang belakang mereka.
-
Akhirnya, malam datang. Setelah menyapa yang terasa
seperti jumlah orang yang tak berujung, mereka kembali ke ruang tamu tempat
Hilda menginap ... Sophie, Tio dan ibu mereka Shirley diberi dua kamar yang
disisihkan untuk pembantu dan pelayan.
“Waa! Tempat tidur sangat lembut! Mereka juga goyang!
”
"Kupikir itu akan menjadi ruangan biasa ... Ini
sangat mewah."
Sophie dan Tio melompat-lompat di atas tempat tidur
dengan gembira, sesuatu yang jelas jauh lebih berkualitas daripada yang biasa
mereka lakukan sebagai rakyat jelata. Di sisi lain dinding, mereka bisa
mendengar Leia berteriak dengan kegembiraan yang sama, sepertinya mereka juga
mendapat kamar yang sangat bagus.
“Bahkan jika mereka disebut pelayan, dalam banyak
kasus pembantu dekat keluarga kerajaan juga dari keluarga bangsawan itu
sendiri. Masuk akal kalau mereka diperlakukan seperti tamu kelas atas juga. ”
Shirley menarik tirai dan membuka pintu kaca ganda
yang mengarah ke beranda. Terletak sekitar setengah jalan menuju kastil
kerajaan, pemandangan memerintah itu membuatnya melihat seluruh kota diwarnai
merah dalam cahaya senja, tetapi satu-satunya hal yang ia minati adalah malam
titik balik matahari musim panas.
(Festival musim panas di Kerajaan berlangsung selama
satu minggu ... Canary mengatakan bahwa kembang api yang telah dia persiapkan
akan padam pada malam hari keempat. Canary bahkan mengatur semuanya sehingga
kita bertiga bisa bersama-sama menikmati kembang api, dan dari kamar dengan
pemandangan yang indah juga.)
Apakah Canary membisikkannya di telinganya? Alicia
telah mengajukan mereka di sini secara khusus sampai sehari setelah festival
titik balik matahari musim panas berakhir ketika Grimhilda ditetapkan untuk
kembali ke Land of Demons ... Dengan kata lain, kelompok Shirley dan Kyle memiliki
penggunaan gratis kamar-kamar ini sampai festival selesai.
Pencuri Hantu tidak pernah mencuri target lebih lambat
dari yang disarankan oleh kartu panggilnya. Apakah dia memiliki rasa hormat
yang aneh? Bagaimanapun, daripada sekadar melindungi Grimhilda sampai festival
berakhir, dia lebih suka menangkap Pencuri Hantu ini sebelum dia menjadi
ancaman.
Itu akan menghilangkan kebutuhan Shirley untuk
menjaganya juga. Begitu hari keempat tiba, Canary dijadwalkan tiba dan
meningkatkan tingkat perlindungan di sekitar Grimhilda, sehingga pada hari itu,
dia akan dapat menikmati pemandangan kembang api bersama putri-putrinya secara
bebas.
(Sementara itu, mereka dapat mengunjungi perpustakaan
kerajaan dengan sang putri untuk melakukan lebih banyak pekerjaan pada proyek
penelitian gratis mereka. Belum lagi gadis-gadis itu mendapatkan pengalaman
bepergian, permintaan ini tidak terlalu buruk.)
Shirley yang berpikiran berpendidikan diam-diam
mengepalkan tinju yang menang. Selama dia menebas Pencuri Hantu, maka semuanya
akan baik-baik saja.
"Hei, Bu, apakah benar ada banyak parade di
ibukota kerajaan untuk festival?"
"Ya, aku belum pernah melihatnya selama lebih
dari sepuluh tahun, tetapi tampaknya mereka mengadakan parade yang berbeda
setiap hari selama festival."
"Terdengar menyenangkan! Aku benar-benar tak
sabar ingin melihatnya, mama! ”
Berdiri di kedua sisi Shirley, mata Sophie dan Tio
bersinar ketika mereka melihat ke bawah ke ibu kota yang sedang mempersiapkan
perayaan.
"Tapi, aku tidak berharap mereka melakukan
sesuatu yang berbeda setiap hari dalam seminggu ... Ini agak memalukan."
"Kamu benar. Karena kita berada di ibukota untuk
bekerja, kita tidak dapat menikmati semuanya dalam satu minggu. ”
"Yah ... Sesuatu seperti itu tidak bisa
dihindari."
Mungkin tahun depan ... Adalah apa yang akan
dikatakannya, tetapi seolah-olah mereka berpikir satu langkah lebih cepat,
kedua putrinya menatapnya dengan mata berkilauan yang menyaingi matahari
terbenam di belakang mereka.
"Itu sebabnya suatu hari, setelah kita menjadi
petualang, kita akan mendapatkan cukup uang untuk melakukan perjalanan kembali
ke ibukota dan melihat festival bersamamu, mama!"
"Mm. Kami akan mengambil cuti seminggu untuk
datang dan melihatnya. Mungkin biayanya mahal, tapi itu akan sia-sia. ”
Mulut Shirley terbuka sedikit, ekspresi besi miliknya
dengan baik dan benar-benar hancur. Dia dengan cepat mengulurkan tangan dan
mengacak-acak rambut putrinya, berusaha menyembunyikan pipinya yang memerah dan
senyum malu-malu yang menyebar di wajahnya.
"…Ya itu betul. Ketika waktu itu tiba, aku akan
menantikannya. ”
Itu hanya pemikiran, bukan seolah-olah mereka membuat
perjanjian atau menandatangani kontrak. Namun, bahkan jika dia bertanya-tanya
apakah itu benar-benar akan terjadi, Shirley juga menantikannya.
“Maaf membuat kalian semua menunggu. Butuh beberapa
waktu untuk bersiap. ”
"Oh, Hilda?"
Saat itu, Hilda membuka pintu ke kamar di belakang
mereka. Dia telah berganti pakaian formal dengan bantuan Sophie dan Tio dan
sekarang mengenakan pakaian yang lebih nyaman, dengan sabun yang dia beli
kembali di kota perbatasan di lengannya.
Setelah memeriksa orang yang berdiri di depannya,
Shirley mengorganisir pakaian ganti dan sabun serta sampo mereka.
"Kalau begitu, mari kita pergi. Aku, Grimhilda
Eisen-Quartz, akan menguji keagungan permandian kerajaan sendiri !! ”
Sebelum | Home | Sesudah