I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 3 Volume 1
Chapter 3 Pelarian yang hebat
Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku benar-benar
terlempar untuk satu putaran. Ini semua salah, tidak peduli bagaimana Kamu
memandangnya. Ini bukan yang aku dan Celes bicarakan sama
sekali. Sekitar waktu itulah aku menyadari:
"Ohhh, aku
mengerti. Celes benar-benar memiliki beberapa sekrup longgar. "
Itu adalah jawaban
langsung di pihak aku. Aku tidak memerlukan informasi lain, dan aku tidak
perlu memikirkannya lagi. Mengapa aku bisa sampai pada kesimpulan itu
begitu cepat, Kamu bertanya? Yah, untungnya bagi Kamu, aku punya alasan
sempurna yang seharusnya cukup untuk meyakinkan siapa pun: karena dia Celes.
Alasan yang sempurna,
bukan? Itu kedap udara; tidak ada ruang untuk keraguan di sini.
Aku pikir ada sesuatu
yang salah tentang semua ini ... Tidak ada yang menggunakan sihir penyembuhan
ketika ada seseorang yang terluka parah di depan mereka, tidak ada orang lain
yang menjual potion penyembuhan di sini, dan semua orang panik karena potion potion
tingkat rendah dan menengah Aku sudah menggunakan.
Celes telah
mengatakannya sendiri: "Sihir, monster, dan pemburu ada." Di
kepalaku, aku menganggap "pemburu" berarti "petualang."
Agar adil, aku tidak jauh dari tanda di sana. Ada binatang buas di dunia
ini yang cukup ganas untuk disebut monster, itu sudah pasti. Bagian
"ajaib" adalah tempat masalah aku berada.
Sihir memang ada di
dunia ini. Celes mengatakan itu ada, jadi pasti ada. Namun, itu
berbeda dari gambar "penyihir dan pendeta yang menembakkan mantra
pertarungan dan dukungan" atau "item sihir terpesona dan potion
penyembuhan potion" yang ada di kepalaku. Para pemburu dan Hunter's
Guild akan menangani segalanya mulai dari pengumpulan sumber daya, pencarian
perburuan, dan bahkan misi pengawalan. Mereka menangani hampir semua
petualang dan Petualang Persekutuan yang akan Kamu dengar dalam cerita di
Bumi. Tapi — dan ini sangat besar tetapi (berhenti tertawa) —tidak ada
sihir di sini. Aku ulangi: TIDAK ADA SIHIR DI SINI !!!
Satu-satunya pertempuran
adalah pertemuan fisik dengan pedang, tombak, busur, kapak, dan semua hal baik
lainnya. Tidak ada yang berbeda tentang senjata di sini dan bagaimana
mereka kembali ke
Bumi.
Sihir, di sisi lain,
dikatakan diciptakan oleh kakek tua yang eksentrik di menara di suatu tempat
yang menghabiskan seluruh hidupnya untuk meneliti. Dia akhirnya bisa
menggunakannya ketika dia pikun dan mengetuk pintu kematian. Ini terdiri
dari hal-hal seperti "menyemprotkan satu mililiter air dari tanganmu,"
dan "menyulap api seukuran sumbu lilin menyala dari ujung jari Kamu."
Trik sulap Friggin lebih mengesankan dari itu! Tidak mungkin di neraka Kamu
bisa menggunakan itu sebagai contoh Kamu untuk mengatakan sihir ada di sini!
Hah ... hah ... hah ...
Sepertinya tidak ada
sihir yang bisa digunakan secara praktis di dunia ini. Seperti nafas api
yang bisa dikeluarkan naga, misalnya. Atau naga tidak cukup aerodinamis
untuk terbang di atas sayap mereka sendiri, tetapi mereka masih memiliki
kekuatan terbang. Atau bagaimana naga memiliki kemampuan bertahan yang
begitu tinggi sehingga timbangan saja seharusnya tidak bisa memberikannya.
Kenapa semua itu naga
?! Apa apaan!
... Ngomong-ngomong, di
tengah semua perayaan dan party pora, aku berhasil memeras beberapa informasi
dari para pemburu di sini. Perawatan medis di dunia ini terdiri dari
obat-obatan dan salep yang terbuat dari tumbuh-tumbuhan, belat dan kawat gigi
untuk patah tulang, dan jarum dan benang untuk menjahit menutup semua luka yang
menganga. Potion ajaib tidak termasuk di antara opsi-opsi itu tentu
saja. Jadi, inilah kesimpulan aku:
... Aku benar-benar
mengacaukan diriku, bukan?
Inilah semua obat ajaib
luar biasa yang seharusnya tidak ada di dunia ini, dan satu-satunya yang bisa
membuatnya? Seorang gadis kecil yang tak berdaya tanpa seorang pun di sana
untuk mendukungnya.
Aku pikir aku mungkin
telah memundurkan diri ke sudut yang satu ini ...
Yah, sudah waktunya
untuk melarikan diri, kataku.
Pagi berikutnya, di aula
utama Hunter's Guild ...
Di satu sisi Kamu
memiliki meja resepsionis, ruang makan di sisi lain, dan dapur di
belakang. Di lantai atas adalah di mana semua kamar terkait bisnis berada,
yang mungkin di mana wig besar tempat itu memiliki kantor mereka.
Jadi di sinilah aku, di
aula utama di lantai satu. Itu kekacauan total karena kekacauan dari
keriuhan kemarin masih belum dibersihkan. Ada orang-orang yang terbangun
dengan sakit kepala hebat, orang-orang berbaring telentang di atas meja, dan
bahkan orang-orang masih tidur di tanah. Aku tidur di ranjang dekat salah
satu dinding, tapi aku harus memastikan dan bangun pagi untuk menyingkirkan
semuanya sebelum semuanya menjadi sibuk. Yang aku bersihkan hanyalah
tempat tidur aku. Berantakan di ruang makan? Tidak, tidak membunyikan
bel.
Aku selalu tipe orang
yang memiliki kebiasaan ketat muncul di mana saja setidaknya lima menit sebelum
aku seharusnya ada di sana, itulah sebabnya aku meminta Celes untuk memberi aku
arloji. Dan tidak sedikit arloji bermerek mewah yang kelihatannya bisa
pecah jika ditampar terlalu keras, tapi arloji yang sebenarnya, fungsional, dan
tangguh. Benda ini bisa menahan tekanan air hingga kedalaman seratus
meter. Jika aku menyelam lebih jauh dari itu, aku pikir aku akan istirahat
sebelum arloji itu. Itu bertenaga surya, yang berarti aku tidak perlu
khawatir tentang baterai sekarat atau apa pun. Sebenarnya, aku mungkin
tidak perlu khawatir tentang baterai sama sekali. Benda ini dibuat oleh
dewi favorit kami. Waktu yang ditampilkan disinkronkan dengan rotasi dunia
ini, dan tentu saja aku memastikannya juga memiliki alarm. Tidak ada tidur
berlebihan untuk gadis ini berkat itu.
Aku tidak diplester
seperti orang lain tadi malam, jadi aku punya banyak waktu untuk memikirkan
semuanya setelah aku menyelesaikan misi pengumpulan intelijen aku. Kesimpulan
aku: Aku harus keluar dari sini!
Rencanaku adalah bangun
pagi-pagi dan membersihkan tempat tidur, mengucapkan terima kasih kepada
resepsionis yang menakutkan, lalu berpura-pura berkeliaran di kota sebelum melarikan
diri ... Tapi, sayangnya, segalanya tidak akan semudah itu untuk aku. Sepertinya
seseorang telah melukiskan target besar padaku setelah apa yang terjadi
semalam. Baru saja aku selesai merawat tempat tidur, aku akhirnya
tertangkap pada saat yang sama.
"Jadi, kamu pasti
Kaoru, yang girly!"
Aku sudah terlambat ...
Ada lima pria yang
datang untukku, semuanya bekerja di bawah perintah seorang baron. Pemimpin
kelompok yang kelihatannya tampaknya setidaknya cukup mampu, tetapi empat
lainnya tampak seperti penjahat acak dari jalanan dengan baju besi kulit dan
pedang. Sepertinya mereka adalah "kelompok preman yang menyebut diri
mereka penjaga yang bekerja untuk orang berpengaruh" yang sering Kamu
dengar dalam jenis cerita ini. Tampaknya mereka berhasil meraih beberapa
orang tadi malam yang tidak sepenuhnya hancur dan bertanya kepada mereka semua
tentang kota ini. Informasi adalah uang, yang berarti informasi adalah
kehidupan ... atau sesuatu seperti itu.
Pokoknya, ada seorang
baron yang bertindak sebagai gubernur kota ini dan beberapa desa lain yang
mencoba mengumpulkan uang yang diperlukannya untuk naik ke dunia dengan
mengenakan pajak yang tinggi di wilayahnya. Jenis aristokrat kecil
stereotip Kamu yang sebenarnya. Secara alami, sepertinya orang-orang
membenci keberaniannya untuk itu, tapi aku tidak bisa membayangkan seorang
bangsawan stereotip yang benar-benar dicintai oleh rakyat jelata yang mereka
kuasai.
Tidak termasuk gelar
"Ksatria," yang tidak bisa diwariskan kepada anak-anakmu, para baron
adalah pangkat paling rendah dari aristokrasi. Mereka adalah anak tangga
terendah dari rantai makanan kaum bangsawan. Sekarang, jika aku ingat
benar ... pria itu punya istri, dua putra, dan seorang putri. Aku kira
setelah dia mendengar tentang kejadian tadi malam, dia pasti melihat ini
sebagai kesempatannya untuk menghasilkan banyak uang dan bergerak maju di
dunia aristokrat. Aku bertaruh dia melompat kegirangan ketika dia menyuruh
antek-anteknya untuk mengejarku ... Tapi mengirim lima preman untuk berurusan
dengan seorang gadis kecil benar-benar berlebihan. Aku kira Kamu bisa
mengatakan itu untuk memastikan aku tidak akan bisa pergi, dan kalau-kalau ada
pemburu yang menghalangi mereka.
"Bolehkah aku
membantumu? Ibu aku selalu mengatakan kepadaku untuk tidak berbicara
dengan orang asing, dan terutama untuk tidak pergi ke tempat-tempat dengan
mereka ... "
"Apa ..." Pria
yang kelihatannya menjadi pemimpin kelompok praktis memiliki mata yang muncul
dari sakunya. "Gubernur memanggilmu, jadi jadilah gadis yang baik dan
ikut dengan kami!"
"Tapi aku tidak
tinggal di sini, kau tahu. Aku akan mengikuti perintah gubernur tempat aku
berasal, tetapi mengapa aku harus mematuhi seseorang yang tidak ada hubungannya
denganku? Gubernur ini atau siapa pun tidak berarti apa-apa bagi aku. Faktanya,
mereka benar-benar orang asing — orang asing yang mencoba memaksa seorang gadis
untuk datang ke rumah mereka. Dan mereka bahkan tidak mengalami kesulitan
melakukannya sendiri ... Mereka hanya membuat bawahan mereka melakukannya untuk
mereka. "
Sepertinya komentar aku
memiliki darah mengalir ke kepala pria itu.
"K-Kau bocah
kecil!"
Pada saat dia
perhatikan, para pemburu mulai berkumpul di sekitar kami.
"Cih, cepatlah dan
ikut dengan kami!"
"Ahh!"
Sekelompok pria meraih
lenganku dan dengan paksa menyeretku keluar. Bahkan jika para pemburu
ingin menghentikan orang-orang ini, mereka semua adalah prajurit yang secara
teknis bekerja langsung di bawah gubernur. Jika segalanya berjalan ke selatan,
bukan saja orang-orang yang mencoba membantu aku akhirnya terbunuh, tetapi
keluarga mereka juga bisa menjadi sasaran. Mereka hanya bisa berdiri di
sana dan menggertakkan gigi ketika mereka melihat kami pergi.
Saat itu, kelihatannya
aku tidak bisa melarikan diri untuk saat ini ... Setidaknya sepertinya aku
tidak perlu khawatir mereka mencoba membunuhku atau melakukan hal-hal
mengerikan lain kepadaku — untuk saat ini. Kemudian sampai aku dapat
menemukan jendela pelarian itu, aku pikir sudah waktunya untuk mulai
mengacaukan orang-orang ini ...
Sudut mulutku meringkuk
menjadi senyuman saat aku memikirkan itu.
"Ah, tunggu, Pak
Prajurit! Tolong jangan sentuh itu! "
Aku mengajukan
permintaan itu kepada pemimpin kelompok ketika dia memegang cengkeramannya di
lengan kiri aku. Aku dikelilingi oleh keempat pria di semua sisi setelah aku
patuh berjalan bersama mereka, yang juga merupakan alasan mengapa pemimpin itu
tidak begitu memahami aku.
"Apa
ini? Sebenarnya apa ini ... "
Pemimpin menatapku
dengan rasa ingin tahu.
Aku memamerkan arloji aku. "Ini
sangat mahal, dan bernilai setidaknya sepuluh koin emas."
"Apa?! Sepuluh
koin emas ?! ”
Baginya, ini pasti
terlihat seperti aksesori langka yang belum pernah dilihatnya sebelumnya.
Senyum lebar melintas di
wajah pria itu. "Aku akan pergi saja dan bertahan jika itu sangat
penting."
Dia mengambil arloji itu
dari aku ketika aku mencoba menolaknya sebelum memasukkannya ke saku dadanya.
Heheh, aku benar-benar
membuat bank untuk yang itu! Aku masih harus membaginya dengan orang-orang
ini sejak mereka melihatnya, tetapi masih ...
Pemimpin kelompok tidak
bisa berhenti tersenyum.
Tentu saja, aku juga
tidak bisa berhenti menyeringai di dalam.
Kelompok itu akhirnya
membawa aku sampai ke tanah gubernur. Bahkan jika baron berada di ujung
bawah tiang totem aristokrasi, dia masih bangsawan dan individu yang paling
kuat dalam wilayah kecil ini. Mungkin dia hanya mengimbangi sesuatu, tapi
aku harus mengakui dia punya cukup banyak penggalian yang mengesankan.
Tidak ada yang bertanya
siapa aku ketika mereka membawa aku ke dalam, dan aku akhirnya dibawa ke
semacam ruang tamu. Aku diturunkan ke salah satu pelayan yang menunggu di
luar, dan sekelompok preman mengambil cuti mereka.
"Aku telah membawa
Nona Kaoru bersamaku."
Setelah mengumumkan hal
itu ke kamar, pelayan itu mengantarku masuk.
Duduk di meja di dalam, aku
melihat seorang lelaki bertubuh kekar yang aku anggap sebagai baron sendiri,
seorang wanita yang mungkin adalah istrinya, dan tiga lainnya yang aku bertaruh
adalah anak-anak mereka: seorang lelaki yang kelihatannya berusia sekitar dua
puluh; seorang bocah lelaki yang mungkin berumur sekitar enam belas
tahun; dan seorang gadis yang berusia antara tiga belas dan empat belas
tahun. Semua orang tampak seperti sedikit gemuk (mungkin karena gaya
hidup tanpa olahraga dan makanan kaya). Dan aku tidak tahu apakah itu
keturunan atau sesuatu yang mereka peroleh nanti, tetapi seluruh keluarga
memiliki ... tatapan jahat di mata mereka.
... Aku harus berhenti
menghakimi mereka berdasarkan mata mereka. Itu membuatku sedih karena
suatu alasan. Benar, sudah waktunya untuk beralih ke pemikiran yang
berbeda. Ya.
Oke, jadi Rodolph adalah
putra tertua, dan anak perempuan serta putra tertua berikutnya adalah ... Agh,
aku
lupa !
Sobat, aku benar-benar
tidak baik ketika harus mengingat nama-nama asing.
Satu hal yang aku ingat
pemburu memberi tahu aku tentang putra tertua Rodolph adalah reputasinya yang
mengerikan. Rupanya, ada banyak insiden di mana dia sudah bertindak seolah
dia mewarisi gelar baron. Aku pikir itu mungkin akan berguna nanti, jadi aku
memastikan untuk mengingatnya ketika aku mendengarnya.
Putra kedua seharusnya
cukup baik dibandingkan dengan kakak laki-lakinya, dan juga pintar. Aku
mencoba bertanya-tanya tentang putrinya, tetapi aku tidak berhasil bertengkar
info yang layak. Putri seorang bangsawan tidak akan benar-benar
berkeliaran di kota, jadi kurasa masuk akal tidak akan ada banyak desas-desus
tentang dia dibandingkan dengan para putra.
"Senang kamu di
sini, Kaoru sayang."
Baron itu memberi aku
senyum lebar yang bagus. Itu sangat menjijikkan karena dia menyeringai
padaku seperti itu. Namun, ini mungkin layanan yang sangat besar bagi aku. Maksudku,
bukan hanya seseorang dari kaum bangsawan datang untuk menyambutku dengan
seluruh keluarganya, dia juga menyambutnya. Belum lagi baron khusus ini
tampaknya tidak peduli tentang rakyat jelata. Aku berani bertaruh sesuatu
seperti ini bukan kejadian sehari-hari di sini.
"Terima kasihku
yang paling sederhana atas undanganmu, Baron." Aku memberi sedikit
kelucuan, sesuatu yang aku pelajari dari menonton film.
"Oho, sekarang kamu
akan melihat itu ..." Baron yang gembira mengenakan senyum yang membentang
di seluruh wajahnya. "Silahkan duduk. Izinkan aku menyambut Kamu
atas nama rumah tangga aku. "
Baron Renie benar-benar
di atas bulan. Dia pada awalnya sangat tidak senang ketika salah satu
pemburu yang bekerja di bawahnya datang pada jam yang tidak baik tadi malam,
tetapi benar-benar terpana setelah mendengar apa yang mereka katakan: Ada
semacam obat ajaib yang dapat menyembuhkan luka di sejenak. Bukan
hanya itu, tetapi orang yang membawa mereka adalah seorang gadis
kecil tanpa ada orang di sekitarnya untuk melindunginya. Sulit baginya
untuk percaya, tetapi, jika itu benar, maka dia bisa menghasilkan lebih
banyak uang daripada yang dia tahu apa yang harus dilakukan! Tidak, bukan
hanya sesuatu yang sepele seperti itu — menjadi earl, nay, a
marquis , mungkin
bukan hanya mimpi lagi!
Obat misterius ini
dikatakan mampu membawa seseorang kembali dari rahang kematian dalam sekejap
mata. Bukan saja ini sesuatu yang dia inginkan untuk dirinya sendiri,
tetapi semua bangsawan juga menginginkan obat ajaib ini. Siapa yang tahu
kapan mereka akan membutuhkannya untuk teman dan keluarga yang mungkin terluka
akibat pertempuran atau kecelakaan tak terduga lainnya? Dia hampir tidak
bisa membayangkan berapa banyak uang yang akan mereka bayar untuk itu, atau kondisi
seperti apa yang akan mereka terima hanya untuk memilikinya ... Dia bahkan
mungkin bisa mendapatkan keluarga kerajaan dalam utangnya! Baron itu tidak
percaya apa keberuntungan yang dimilikinya bagi gadis ini untuk muncul dalam
wilayah kekuasaannya. Keberuntungan jelas tampak seperti sedang tersenyum
padanya ...
Maka, dia mengalihkan
perhatiannya ke gadis yang telah dibawa ke hadapannya. Dia memiliki fitur
yang jelas, dan benar-benar pengecut di matanya. Dia mengingatkannya pada
salah satu sepupunya yang dulu menggertaknya ketika dia masih kecil ... Dia
tidak menunjukkan rasa takut, dan berpura-pura menjadi tuan rumah yang ramah
dan aristokrat ketika dia duduk di kursinya.
Dia mendengar ada empat
botol obat ini secara total. Bukan hanya satu, tapi empat
kekalahan. Bukan hanya itu, tetapi dia juga mencoba menjualnya, dan dengan
harga yang sangat murah. Itu berarti ada lebih banyak obat ini di suatu
tempat, dan dia bisa mendapatkannya dengan sangat mudah. Jika dia bisa
mendapatkan orang yang membuatnya, maka dia bisa memonopoli produksi obat ajaib
ini!
Memaksa dia untuk
menumpahkan semua yang dia tahu jelas merupakan suatu pilihan, tetapi ada
kemungkinan gadis ini mungkin tidak memiliki cukup informasi untuk
memulai. Akan menjadi masalah baginya jika dia pergi dan mati terlalu
mudah. Ada juga kemungkinan bahwa salah satu kerabat gadis itu membuat
obat ini, dan dia akan berada dalam masalah jika mereka langsung menolak untuk
mendengarkannya. Taruhan terbaiknya di sini adalah bersikap seramah
mungkin untuk mencoba dan menenangkannya. Dia mungkin gadis kecil biasa,
tapi dia memastikan untuk mendesak keluarganya agar bersikap sebaik mungkin
padanya. Semuanya harus pergi tanpa hambatan.
Kaoru merasa seperti dia
memiliki gagasan kasar tentang apa yang dipikirkan baron dilihat dari sikapnya
yang mencurigakan yang menyenangkan. Untuk kreditnya, dia sebagian besar
benar.
Dia memperkenalkannya
kepada keluarganya, kemudian mereka menghabiskan waktu menikmati teh dan
makanan ringan mahal sambil mengobrol santai. Akhirnya, sambil
berhati-hati untuk tidak terlalu
tidak sabar , baron
sampai ke masalah yang dihadapi.
“Ngomong-ngomong, Kaoru,
tentang obat yang kamu miliki itu ... Yah, bagaimana kamu bisa
mendapatkannya? Apakah ada seseorang yang membuat Kamu mendapatkannya,
mungkin? "
Itu dia, alasan
sebenarnya dia ada di sini.
Jadi, Kaoru memberikan
jawabannya: "Oh, aku yang membuatnya sendiri."
""
"WHAAAAAAT ?!" ""
Bukan hanya baron yang
berteriak kaget, tetapi seluruh keluarganya juga.
"T-Sendiri ...
Apakah itu berarti ..."
"Benar. Aku
tinggal bersama ayah aku yang bekerja sebagai apoteker di pegunungan, di mana
sumber daya berlimpah dan berlimpah. Kami membuat dan meneliti obat
bersama sepanjang waktu. Setelah dia meninggal, aku mencoba untuk kembali
ke kota, tetapi karena aku sudah tinggal di pegunungan sejak aku berusia lima
tahun, aku sepertinya tidak bisa memahaminya sama sekali ... "
Baron mengira dia akan
jatuh, dia sangat senang. Dialah yang membuat obat! Gadis kecil ini,
yang tidak memiliki siapa pun untuk mendukungnya! Semua dengan metode yang
belum bocor ke publik!
"J-Jadi, apakah
kamu kira ... kamu bisa sampai di sini?" Suara si baron sedikit bergetar
ketika dia bertanya.
Namun, Kaoru dengan datar
memberikan jawabannya: "Itu tidak mungkin."
" Ke- Kenapa
tidak ?!"
"Itu karena
seseorang mencuri perangkat yang aku butuhkan untuk membuat obat," Kaoru
dengan tenang menjawab baron yang berteriak.
" K- Kapan
ini, dan oleh siapa ?!"
"Beberapa saat yang
lalu, oleh pria yang membawaku ke sini."
"Panggil Riche di
sini, SEKARANG !!!" Baron bergemuruh.
Baiklah, jika aku akan
mengacaukan keamanan di sekitar sini, maka aku pikir aku akan menggerakkan
sedikit lagi ... Kaoru diam-diam berpikir sendiri.
Pria bernama Riche —
pemimpin preman yang membawa Kaoru ke sini — dibawa ke kamar sebagai tanggapan
atas panggilan baron.
"Apa yang bisa aku
lakukan untukmu, Bar—"
"Diam! Kembalikan
apa yang kamu curi dari gadis muda ini segera! ”
Jackpotnya akan segera
diambil. Pria itu memelototi gadis kecil yang terlalu banyak mulutnya,
tetapi tidak ada yang bisa dia lakukan sekarang. Riche dengan enggan
mengambil apa yang dia curi darinya sebelumnya dari saku dadanya dan
menyerahkannya kepada baron.
"Sana! Bagaimana,
ini dia ?! ”
Kaoru mengambil arloji
dari baron, memeriksanya dengan cermat sebelum dia membuka mulut lagi.
"Ahh ... Meskipun
ini pasti perangkat aku, tampaknya rusak."
"Ap ... Ap
..."
Meskipun warna merah
bagus beberapa saat sebelumnya, wajah baron tiba-tiba menjadi pucat. Riche
tidak tahu apa yang sedang terjadi, dan hanya menatap kosong,
terpana. Bagaimanapun, aksesori yang dimaksud tidak rusak; dia bahkan
belum mengambil bagian apa pun darinya. Saat itulah Kaoru melempar bom
lain.
“Ada banyak orang di
dunia yang tidak ingin kamu minum obat. Tidak hanya dia mencurinya dari aku,
dia bahkan memastikan untuk melanggarnya juga. Orang jahat macam apa yang
tidak ingin Kamu pulih jika Kamu terluka? Aku ingin tahu apakah ada orang
di luar sana yang bahkan akan mendapat manfaat dari sesuatu seperti itu ...
"
Kaoru dengan santai
mengirim pandangan ke arah Rodolph saat dia melemparkan itu ke
sana. Menatap tatapannya, dia menatap kosong padanya, sebelum warna
mengering dari wajahnya begitu dia menyadari makna di balik kata-katanya.
"A - apa
yang kamu ...?" Baron keluar.
Pada saat baron
memandang Rodolph, ekspresinya yang dulu bingung sudah lama berlalu, bersama
dengan semua warna di wajahnya. Satu-satunya yang bisa dilihat adalah
putra sulung baron, sepertinya dia benar-benar kehilangan
ketenangannya. Itu hampir seolah-olah alasan Rodolph tampak sangat gugup
... adalah karena kata-kata Kaoru telah menemukan tanda mereka.
Siapa yang akan mewarisi
gelar baron jika baron saat ini mati? Rodolph. Siapa yang mungkin
merasa dia dalam bahaya kehilangan gelar itu karena putra tertua kedua baron
yang lebih kompeten? Rodolph. Siapa yang mengundang baron untuk
melakukan perjalanan berburu minggu ini untuk pertama kalinya dalam apa yang
tampak seperti selamanya? Rodolph.
Keheningan yang menekan
telah menyelimuti ruangan itu. Meskipun Kaoru adalah dalang di balik
rangkaian peristiwa kecil ini, dia tidak bisa menahan diri untuk tidak
menyadari betapa dia tidak ingin berada di sini lagi.
"Maaf, tapi bisakah
aku pergi sekarang?"
Itu tidak akan terjadi,
tentu saja, dan Kaoru malah dibawa ke salah satu kamar tamu. Namun,
sebelum itu, dia tidak lupa untuk bertanya kepada baron apakah boleh meminta
seorang pelayan membawakannya bagian-bagian yang perlu dia perbaiki 'alatnya'.
Aku ditinggalkan
sendirian di ruang tamu. Aku menutup gagang pintu dengan kain sehingga
mereka tidak bisa mengintip melalui lubang kunci. Aku pergi ke depan dan
membuka tirai juga. Bagaimanapun, kami berada di lantai dua, dan akan
lebih sulit bagi siapa pun untuk mendekati jendela jika aku terbuka lebar
seperti ini. Tidak ingin ada yang mencoba memata-matai aku melalui celah
di tirai juga.
Aku telah meminta
pelayan untuk membawa aku hal-hal seperti gunting, file, dan sejumlah alat
lainnya juga. Harus membuatnya tampak seperti aku benar-benar mencoba
untuk "memperbaiki" sesuatu, dan aku berpikir tentang hanya menaiki
segala sesuatu begitu aku keluar dari sini. Aku bangkrut, sial! Aku
memastikan untuk memesan banyak makanan juga: sosis, permen, dan semua makanan
enak lainnya. Meskipun pelayan itu memperingatkanku bahwa sudah hampir jam
makan siang, aku memberitahunya bahwa aku tidak ingin terlihat seperti babi
yang mengisi wajahku ketika aku berada di depan baron, yang meyakinkannya untuk
membawakan apa yang kuminta. Alasan sebenarnya, tentu saja, agar aku bisa
memasukkan semuanya ke dalam Item box aku untuk nanti. Perlahan aku
menyiapkan semuanya untuk keluar dari sini.
Oh ya, dan aku punya
kemampuan membuat potion untuk menangani minuman, jadi tidak ada masalah di
sana.
Pada saat makan siang
tiba, hal-hal sepertinya sudah beres dari sebelumnya. Aku kira begitu
mereka tenang dan memikirkannya, tidak ada yang akan berpikir putra baron yang
baru berumur dua puluh tahun akan melakukan hal seperti itu. Sepertinya
dia dilepaskan tanpa ada yang benar-benar memahaminya. Menisik.
Namun di sisi lain, aku
tidak melihat pria Riche itu di mana pun.
Aku bertanya-tanya
apakah aku menarik Maya dan menyampaikan semua pesan itu melalui
pelayan bekerja ... Seperti, "Rasanya sakit karena lenganku
dipelintir," dan "Aku takut dia akan menjadi kasar atau mencoba dan
mengambil apa yang berharga bagi aku lagi , "Atau favorit aku," Aku
sangat terguncang ketika aku melihatnya sehingga aku tidak
dapat memperbaiki perangkat aku. "Yah, aku kira memang benar dia bisa
keluar dan sekitar, atau pergi ke tempat lain. Oh, dan "menarik
seorang Maya" hanya menat kamu akan menampilkan pertunjukan yang menyaingi
gadis utama dari manga shoujo yang terkenal ini (itu tentang akting, sejak jauh
hari itu), terutama agar kamu bisa menipu atau menipu seseorang. Itu
klasik.
Percakapan di meja
jarang. Tidak ada dasar yang sama untuk dibicarakan oleh para bangsawan,
dan itu bahkan membuatku ragu, gadis yang lahir dan besar di dunia freakin
lain. Baron bertanya kepadaku bagaimana perbaikan akan terjadi, dan aku
memastikan untuk mengatakan kepadanya bahwa itu akan memakan waktu beberapa
hari. Akan sangat bagus jika itu membuatnya berpikir aku tidak akan
mencoba melarikan diri selama aku asyik memperbaiki barang-barangku. Tapi
tetap saja, malam hari masih jauh. Mereka membawa aku ke sini pagi-pagi
sekali!
Akhirnya, aku berhasil
makan malam. Setelah dengan aman mengakhiri percakapan waktu makan kami
tanpa insiden, aku pergi ke depan dan membuat permintaan lain kepada baron.
"Apakah akan
baik-baik saja untuk memiliki gadis lain yang memiliki panjang gelombang yang
sama denganku untuk membantuku?"
"Dan apa yang kamu
maksud dengan 'panjang gelombang'?"
"Oh, itu berarti
seseorang yang kompatibel dengan gelombang yang diberikan energi magis
off . "
Aku mengarang omong kosong
untuk menjelaskannya, dan baron mengizinkannya tanpa berpikir dua
kali. Kenapa tidak? Tidak ada kerugian baginya, karena tidak hanya
gadis ini akan mengawasi aku, dia juga bisa meminta wanita itu melaporkan
bagaimana perbaikan juga terjadi.
Setelah dengan hati-hati
memeriksa pilihan aku, aku memutuskan untuk pergi dengan seorang pembantu muda
yang mungkin berusia sekitar lima belas atau enam belas tahun, dengan rambut
pirang di pundaknya, dan sepasang mata hijau zamrud. Aku mengatakan
kepadanya bahwa dia bisa bersantai di kamarnya untuk saat ini, dan bahwa aku
ingin dia datang nanti ketika aku memanggilnya.
Dengan itu, aku kembali
ke ruang tamu yang mereka berikan kepadaku.
Malam semakin larut,
dan, tak lama kemudian, semua orang tertidur pulas kecuali staf yang bekerja
shift malam. Perlahan aku membuka pintu ke kamarku untuk menemukan seorang
penjaga berdiri tepat di luar. Seharusnya sepertinya dia ada di sana untuk
melindungiku, tapi aku sudah tahu dia seharusnya mencegahku melarikan diri.
"Tolong panggil
gadis itu untukku."
Dengan anggukan,
prajurit itu mengambil pelayan yang sedang menunggu di kamar terdekat.
Aku menghabiskan banyak
waktu dengan menyuruhnya melakukan hal-hal seperti meletakkan tangannya di
arloji dan berkonsentrasi sangat keras padanya, dan segala macam hal tak
berguna lainnya ketika aku menunggu kesempatan. Ketika waktu itu tiba, aku
menyatakan aku lapar dan bertanya kepada pelayan apakah dia bisa mendapatkan
teh dan makanan ringan. Gadis itu segera pergi, lalu kembali hanya sepuluh
menit kemudian dengan makanan ringan, sepoci teh, dan seikat piring yang
semuanya ditumpuk di atas troli. Dang, itu cepat ... Aku bertanya-tanya
apakah mereka sudah menyiapkan camilan larut malam untukku karena rumor tentang
"nafsu makan" yang diduga sudah menyebar atau semacamnya.
Gadis itu menutup pintu
dan mulai mendorong troli ke dalam ruangan. Tepat ketika dia cukup dekat
denganku, aku meraih tangannya untuk menariknya menjauh dari kereta dan
membawanya lebih dekat ke tempat tidur. Sama sekali tidak menyadari apa
yang sedang terjadi dan atas belas kasihan aku, saat itulah aku menempelkan
sapu tangan ke wajahnya.
Dengan pelayan yang
sekarang berbaring di tempat tidur, aku sibuk memasukkan apa saja dan semua
yang aku bisa dari kamar ke dalam Item box aku. Yang pertama adalah
lemari. Ada beberapa gaun di sana yang aku hanya bisa anggap milik putri
baron pada suatu waktu, tapi aku bertanya-tanya apakah dia meletakkannya di
sana untukku atau sesuatu. Jika ada, setidaknya aku bisa mengatakan bahwa
putrinya tidak gemuk ketika dia mengenakan ini.
Berikutnya dalam daftar
adalah kandil, gambar-gambar di dinding, meja, kursi, karpet, penggantian sprei
di lemari laci, kemudian, setelah pertimbangan lebih lanjut, lemari laci
juga. Semua yang ada di troli masuk juga, tentu saja, tetapi aku tidak
membawa troli itu sendiri; belum. Alasan sebenarnya aku meminta semua
makanan ringan ini bukan hanya untuk menimbun persediaan makanan, tetapi karena
aku punya perasaan aku bisa mengolok-olok jenis peralatan makan bangsawan yang
digunakan untuk mendapatkan keuntungan yang rapi. Dan ada satu alasan lagi
...
Ketika aku baru saja
selesai mengepak barang rampasan aku, aku menanggalkan gadis itu dan berganti
pakaian sementara aku mengepak pakaian aku sendiri. Aku memastikan untuk
menyelamatkannya setidaknya satu sprei cadangan dan menutupinya dengan
itu. Setelah aku menurunkannya dari tempat tidur, aku juga
mengemasnya. Aku membentangkan handuk di lantai, lalu menggunakan gunting
yang pelayan itu bawakan untuk memotong rambutku hingga turun ke pundakku, sama
panjangnya dengan gadis yang kedinginan di lantai. Aku mengepalkan handuk
— rambut aku yang baru dipotong dan semuanya — dan melemparkannya ke dalam Item
box aku juga, lalu menempatkan hiasan kepala pelayan putih berenda yang aku
ambil dari gadis di atas kepalaku.
Dan untuk ceri di atas: potion. Yang
baru saja aku jatuh akan mengubah warna rambut dan mata siapa pun yang
meminumnya. Setelah aku selesai melakukannya, aku meletakkan tanganku di
gerobak.
Pintu perlahan terbuka,
dan seorang gadis keluar dari kamar. Setelah mengambil busur sambil
menghadap ke pintu, pelayan berambut pirang itu tetap membungkuk sedikit di
atas troli saat dia dengan sengaja berjalan ke dapur. Penjaga yang
ditempatkan di luar tidak tertarik pada anak-anak, jadi dia bahkan nyaris tidak
meliriknya. Pikirannya sibuk memikirkan pelayan yang melengkung yang baru
saja disewa suatu hari, mencoba mencari cara untuk membuat dirinya sibuk dan
melewati berjam-jam sampai pagi datang ...
Tidak ada jiwa yang
terlihat sampai larut malam ini. Kaoru mengemas troli itu ke dalam Item
boxnya dan menyelinap pergi dari kediaman baron. Bahkan jika ada yang
menemuinya sekarang, mereka kemungkinan besar akan berpikir dia hanya pembantu
yang menjalankan tugas untuk tamu, atau, paling-paling, mungkin dia akan pergi
untuk melakukan sedikit pertemuan dengan seorang anak laki-laki atau
sesuatu. Mereka bahkan mungkin tidak akan meliriknya sedikit pun karena
mereka pura-pura tidak melihatnya.
Pada akhirnya, pelarian
Kaoru berhasil, dan ia berhasil melarikan diri tanpa terlihat oleh siapa pun. Dengan
itu, dia menghilang ke dalam malam.
Berikut ini adalah
syarat-syarat Kaoru untuk memilih gadis yang akan "membantunya":
Mereka harus memiliki
warna rambut dan mata yang sama sekali berbeda dari miliknya. Selain itu,
rambut mereka harus jauh lebih pendek daripada miliknya, dan panjangnya di mana
perbedaannya adalah siang dan malam. Akhirnya, mereka harus sekitar tinggi
dan tipe tubuh yang sama dengannya. Gadis yang cukup malang untuk memenuhi
kriteria itu sedang tidur di sebuah ruangan di mana bahkan karpet telah dibawa
pergi. Saputangan yang menempel pada gadis itu telah direndam dalam potion
di mana bahkan jika Kamu menghirup sedikit saja, itu akan menjatuhkan Kamu,
tetapi tidak akan meninggalkan efek samping negatif.
Gadis yang Kaoru pikir
berumur lima belas atau enam belas ... sebenarnya baru berusia dua belas tahun.
Pagi selanjutnya…
Estate baron
gempar. Ketika seorang pelayan tiba di ruang tamu untuk mengumumkan bahwa
sarapan disajikan, yang dia temukan hanyalah kamar tanpa perabot, dekorasi, dan
karpet. Satu-satunya hal di sana adalah seorang pelayan muda yang
terbungkus seprai. Bahkan tidak ada jejak yang tersisa dari gadis yang
sangat disukai baron.
Kekuatan terkuras dari
pelayan yang menemukan ruang tandus, dan dia jatuh ke lantai di
tempat. Setelah mengirim penjaga yang melihat semuanya terbang, baron
segera mengirim regu pencari untuk menangkap Kaoru. Namun, dia mendapati
dirinya kekurangan orang, dan dia telah mengusir Riche dengan kemarahan
kemarin, satu-satunya orang yang paling bisa dia andalkan untuk hal seperti
ini. Karena kehabisan pilihan, baron itu dengan enggan pergi ke Hunter's
Guild sendiri.
"... Kamu ingin
kami tidak hanya mencari seorang gadis, tetapi membawanya ke tahanan?"
"Tepat
sekali! Aku akan membayarmu dengan baik, jadi cepatlah dan kumpulkan orang
untuk melakukannya sekaligus! ”
Resepsionis memberi
respons singkat di hadapan histeris baron.
“Karena aku yakin kamu
sudah tahu, semua biaya untuk permintaan harus dibayar di muka. Hunter's
Guild tidak memberikan perawatan khusus kepada siapa pun, tidak peduli apakah
mereka bangsawan atau baron. Juga, aku harus menyebutkan bahwa kami tidak
menerima pencarian di mana hanya orang yang menemukan target yang
dibayar. Harap pastikan untuk menyiapkan pembayaran untuk setiap orang
yang ingin Kamu terima atas permintaan Kamu. Ingatlah bahwa periode
pencarian akan ditentukan oleh jumlah yang Kamu bayar, dan pastikan untuk
memiliki hadiah terpisah ketika pekerjaan selesai. "
"Ya, ya, sekarang
cepatlah dan kirim orang keluar!"
"Itu akan terjadi
setelah kamu memberikan bayarannya."
"Sial! Aku
akan segera kembali, jadi tunggu saja! ”
Baron dengan panik
bergegas kembali ke rumahnya untuk mendapatkan uang yang dibutuhkannya untuk
permintaan itu. Aula utama menjadi sunyi senyap, sampai suara resepsionis
memotongnya dengan keras dan jelas:
"Hei, sepertinya
malaikat kita membuatnya melarikan diri!"
""
"Gyahahahahaha!" ""
Kata-katanya disambut
dengan ledakan tawa yang meledak-ledak.
"Persetan siapa pun
yang akan mengambil pekerjaan itu!" Seseorang berteriak.
"Tch, tch,
tch," resepsionis itu menegurnya. “Itulah yang membuatmu
idiot. Tentu saja kita akan mengambilnya — kita semua. Tapi
pertama-tama, kita harus memastikan bahwa kita baik dan dikompensasi oleh teman
baron kita. Selanjutnya, kita akan melihat dia datang dari berbagai
tempat, seperti, 'Kami melihatnya di hutan tapi dia pergi,' atau, 'Kami
menemukan potongan pakaiannya di tebing' atau sesuatu . Dan jika kita
pernah bertemu dengan tim pencari baron, kita harus memastikan kita memberi
tahu mereka kabar baiknya, bukan?
Mungkin ada saatnya mata
kita mempermainkan kita, atau kita kebetulan mendapat laporan yang salah,
tetapi tidak ada yang bisa dilakukan tentang itu, kan? ”
“Itu resepsionis kami
dari neraka untukmu! Kau berdarah dingin, Gilda! ”
Folder kertas menemukan
tanda mereka dan memukul pria itu cukup bodoh untuk mengatakan itu, dan suara
tawa parau terus terdengar dari dalam Persekutuan.
Sekitar waktu yang sama,
Kaoru berhasil membuatnya melarikan diri dari rumah baron dan kota, dan masih
di tengah liburannya. Karena dia sudah berjalan sepanjang malam, dia sudah
lama pergi dari daerah kecil di bawah kendali baron. Segalanya bisa
menjadi lebat jika baron mengirim pasukan pribadinya ke wilayah yang dimiliki
oleh bangsawan lain, dan dia pasti akan ditangkap dan dihidupkan kembali. Dia
masih harus mencari calon pengejar.
Dia sudah memastikan
untuk menggunakan potion lain untuk mewarnai rambutnya perak, karena dia ingin
itu berbeda dari warna rambut aslinya atau pirang yang sama ketika dia akhirnya
membebaskan diri dari rumah baron. Dia juga sudah lama mengganti pakaian
pelayan menjadi salah satu gaun yang diambilnya dari laci. Dia memilih
yang paling sederhana yang bisa dia temukan dan merobek semua figuran ekstra
untuk membuatnya tampak seperti sesuatu yang biasa dipakai orang awam.
Ada cukup makanan yang
disimpan hingga beberapa kali makan, dan dia juga tidak perlu khawatir untuk
minum. Yang tersisa sekarang adalah mencapai tujuannya berikutnya tanpa
dilompati oleh bandit dan semuanya akan menjadi emas. Dia tidak akan
mengeluh apa pun jika dia bisa mengisi kembali persediaan makanannya dan
mendapatkan moda transportasi baru bagi dirinya sendiri, tetapi hidup tidak
semudah itu. Tidak akan ada yang perlu dikhawatirkan jika dia bisa
mengepak Item boxnya penuh makanan setidaknya sekali, tapi dia tidak punya
kesempatan untuk melakukannya sekali sejak tiba di sini.
Melihat ke belakang, dia
bisa melihat awan debu jauh di kejauhan, serta apa yang tampak seperti kuda
yang berlari ke arahnya. Untuk amannya, dia pergi dari jalan yang terpukul
untuk mengambil nafas sambil bersembunyi di balik beberapa
pohon. Bagaimanapun, semua orang butuh istirahat sesekali. Bukannya
dia juga sangat terburu-buru untuk pergi ke mana pun. Selama dia sering
memeriksa di belakang dirinya sendiri, akan jauh lebih mudah baginya untuk
melihat orang-orang menunggang kuda sebelum mereka bisa melihat seorang gadis
bepergian dengan berjalan kaki. Tidak ada masalah di sana.
Kaoru telah dilahirkan
kembali di Kerajaan Brancott dan saat ini mengincar ibukota kerajaan negara
itu: Aras. Populasinya sangat besar, dan karena itu adalah tempat yang
menarik semua jenis orang, itu adalah tempat yang sempurna bagi seseorang untuk
berbaur dan menghilang.
Ada banyak bangsawan
yang tinggal di sana, tetapi itu sebenarnya bertindak sebagai pencegah yang
baik untuk memastikan bahwa setiap anggota bangsawan tertentu tidak dapat
melakukan apa pun yang mereka inginkan. Selain itu, itu adalah tempat yang
tepat baginya untuk mengumpulkan informasi. Ibukota harus dipenuhi dengan
segala macam kebijaksanaan yang bermanfaat baginya untuk diterima, dan dia
berpikir itu mungkin tempat yang bagus baginya untuk akhirnya
menetap. Fakta bahwa ia memiliki perpustakaan adalah daya tarik besar
baginya.
Dia tidak punya rencana
untuk bepergian ke negara lain saat ini. Dia hampir tidak tahu apa-apa
tentang negara tempat dia berada sekarang, dan itu adalah risiko yang terlalu
besar untuk pergi ke tempat lain tanpa melihat seperti apa hubungan
internasional yang sedang terjadi di dunia ini.
Itu sekitar malam ketika
dia tiba di kota berikutnya. Dia tidak pergi ke dekat itu tentu saja,
mengingat ada terlalu banyak risiko bahwa baron mungkin telah mengirim
bawahannya ke sana di depannya. Jadi, saat melangkah keluar dari jalan
utama, dia mengambil jalan memutar yang lebar untuk memutarnya. Meskipun
ini adalah kota pertama yang membuatnya sejak melarikan diri, mereka tidak akan
cukup bodoh untuk tidak meletakkan semacam perangkap untuk mencoba dan
menangkapnya. Rambut dan matanya mungkin warnanya berbeda, tapi Kaoru akan
SOL jika ada seseorang yang mengenali wajahnya.
Dia harus berbelanja dan
menjual hasil jarahannya untuk lain waktu. Untuk saat ini, dia akan
menghabiskan malam dengan berkemah jauh di luar kota. Mengingat membuat potion
penolak binatang untuk dirinya sendiri hanyalah lapisan gula di atasnya.
Tiga hari lagi telah
berlalu. Setelah berhati-hati untuk menghindari sejumlah desa dan
permukiman lain, Kaoru telah tiba di kota berukuran layak.
Sudah empat hari sejak
dia berhasil melarikan diri, dan baron mungkin sudah menyerah untuk
menemukannya setelah banyak waktu berlalu. Mencoba menangkap seorang gadis
kecil, yang bahkan bukan salah satu warganya, di luar wilayahnya sendiri hanya
akan membuatnya menjadi
kriminal . Tidak
masalah bahwa dia adalah seorang baron, palu besi dari hukum mungkin akan
diturunkan padanya jika dia mencoba menarik sesuatu sekarang. Tidak ada
hak istimewa atau klaim yang bisa dibuatnya untuk sampai di Kaoru
lagi. Jika ada orang yang mencoba mengejarnya, yang harus dia lakukan
adalah membuat keributan sebesar mungkin untuk membuat orang-orang di
sekitarnya untuk turun tangan dan membantu.
Aku pikir aku harus baik
untuk benar-benar pergi ke kota sekarang. Tujuan hari ini adalah untuk
mencari penginapan untuk menginap, kemudian mengisi persediaan uang dan
makanan.
Aku punya firasat bagus
jari-jari pencarian baron sedang melenceng. Pertama, aku memastikan untuk
menghindari dan bersembunyi dari siapa pun yang tampak terburu-buru, apakah
mereka kereta, kuda, atau lainnya. Kedua, sepertinya stamina aku
sebenarnya cukup rendah dibandingkan dengan penghuni dunia ini, jadi aku pikir aku
telah bergerak dengan kecepatan yang jauh lebih lambat daripada orang lain di
sekitar usia aku. Tidak ada yang akan berpikir buron dalam pelarian akan
benar-benar melarikan diri setengah dari biasanya orang akan berkeliling -
belum lagi bahwa aku sudah mengubah warna rambut dan mata aku. Aku cukup
yakin aku tidak perlu waspada lagi. Aku hampir kehabisan makanan juga,
jadi aku tetap harus memasok kembali.
Oh ya ... Aku
bertanya-tanya apa yang dipikirkan baron ketika dia melihat kamar kosong yang
kutinggalkan. Mungkin dia pikir semuanya tampak sangat aneh. Mungkin
dia pikir dia telah mengacaukan orang yang salah, atau bahwa yang terbaik
adalah melupakan semua yang terjadi. Ada juga kemungkinan dia tidak bisa
melupakan satu kesempatannya untuk mencapai ketenaran dan bangkit di barisan
bangsawan, atau bahwa dia meyakinkan dirinya sendiri ada sekelompok orang yang
masuk ke manornya untuk membantu menghancurkanku. Siapa yang benar-benar
tahu?
Apa pun yang dia
lakukan, aku tidak peduli sekarang karena aku akhirnya bisa
selamat. Dengan pemikiran itu, sudah waktunya untuk menuju kota.
Aku hampir tidak punya
uang untuk nama aku sekarang. Aku hanya berhasil mengumpulkan empat puluh
koin perunggu dan empat koin perak kecil di guild. Itu mungkin hampir sama
dengan 400 yen di rumah, kataku. Aku akan berakhir meledakkan semua yang aku
miliki jika aku hanya, katakanlah, membeli empat tusuk daging dari gerobak
makanan atau sesuatu ...
Dan, saat ini, aku
menemukan diri aku memegang empat tusuk sate besar di tanganku.
"Ah…"
Tabunganku saat ini: nol
besar lemak. Aku sudah merencanakan sebelumnya untuk hal seperti ini, dan
memastikan untuk berganti tempat berteduh sebelum pergi ke kota.
Aku kembali mengenakan
pakaian pelayan dari sebelumnya. Siapa pun akan curiga jika orang biasa
seperti aku datang dan mencoba menjual barang-barang yang aku miliki, ahem,
"peroleh" dari tempat baron. Ada kemungkinan besar bahwa mereka
akan curiga barang-barang curian ini (dan itu benar, tapi aku
ngelantur). Jadi Kamu akan berpikir mengenakan salah satu gaun yang
dulunya milik putri baron adalah ide yang bagus, bukan? Mungkin
berpura-pura menjadi putri bangsawan kaya atau
semacamnya? Salah. Tidak ada aristokrat yang cukup bodoh untuk
mengirim putri mereka, tidak tahu cara dunia, untuk menjual beberapa
pernak-pernik. Itu hanya tampak samar, tidak peduli bagaimana Kamu
mengirisnya.
Jadi, kesimpulan aku:
Pakaian yang sekarang aku kenakan adalah yang paling tidak membuat orang curiga
terhadap aku.
Di toko barang bekas
tertentu—
Seorang pelayan muda
memasuki toko, lalu dengan hati-hati mendekati pemiliknya.
"Um, permisi, tuan
... Tuanku menyuruhku menjual ini supaya aku bisa membeli makanan hari ini
..."
Dia menatapnya dengan
mata sedih, anjing-anjing, memegangi kandil di tangannya. Mata penjaga
toko, di sisi lain, praktis keluar dari sakunya.
"Booyah!"
Aku memiliki enam keping
koin perak di tanganku. Hanya menghabiskan empat koin untuk bermalam di
suatu tempat, termasuk makan malam dan sarapan. Jika kita mengasumsikan
sekitar empat koin perak kecil untuk barang-barang seperti handuk dan air panas
untuk mandi, maka aku harus memiliki satu koin perak dan enam koin kecil yang
tersisa untuk keluar dan membeli makanan. Itu seharusnya cukup untuk
membuat aku terus maju ketika aku mengacaukannya di hutan belantara besok, lalu
aku akan mencapai kota berikutnya sehari setelah itu! Baiklah, sudah
waktunya untuk pergi ke penginapan.
"Itu akan menjadi
lima koin perak untuk menginap semalam dengan dua kali makan."
Anak ... Tampaknya
kota-kota besar berarti harga lebih besar daripada mundur dalam tongkat.
Masih perlu beberapa
hari sampai aku bisa sampai di ibukota. Tepat ketika aku berpikir aku
harus mencari tempat untuk mendirikan kemah, aku melihat tempat terbuka yang
tidak terlalu jauh dari jalan utama yang memiliki air bersih yang mengalir
turun dari sisi gunung.
"Hei, ini tidak
terlalu buruk!"
Aku mengambil air dan
menggunakannya untuk mencuci muka. Aku bisa membuat potion yang seperti
air, tetapi ini adalah barang yang sangat bagus jika Kamu ingin mencuci muka. Aku
bahkan bisa menggunakannya untuk mencuci tangan jika ada panggilan dari alam.
Baiklah, aku benar-benar
berkemah di sini untuk hari ini! Tetapi, yang mengatakan, seorang gadis
seperti aku tidak bisa hanya tidur di tempat yang bisa Kamu lihat dari
jalan. Aku pikir aku akan menuju sedikit lebih dalam ke hutan sehingga
semua pelancong yang lewat tidak melongo kepadaku.
Setelah puas menggunakan
semua air bersih yang aku inginkan, aku mendorong melalui pepohonan untuk
mendirikan kemah.
"Apakah kita sudah
sampai?"
"Silakan tunggu
sampai kita dapat menemukan tempat untuk memarkir kereta jauh dari jalan
utama," kata ksatria wanita berusia akhir dua puluhan, berusaha
menenangkan gadis berusia sepuluh tahun yang gelisah di sekitar gelisah dengan
gelisah di kereta.
"Itu sebabnya kami
menyuruhmu pergi sebelum kita pergi ..." Ada teguran tajam dari seorang
bocah lelaki sekitar dua belas atau tiga belas saat dia memutar matanya pada
adik perempuannya.
"Tapi aku tidak
harus pergi kalau begitu ..."
Gerbong khusus ini hanya
digunakan oleh kaum bangsawan, dan memiliki rombongan enam ksatria yang
dipasang di depan dan di belakangnya bertindak sebagai pengawal. Ada empat
penumpang saat ini naik di dalamnya, termasuk saudara laki-laki, saudara
perempuannya, dan ksatria wanita dari sebelumnya, serta seorang
pelayan. Saudara kandung aristokrat sedang menuju ke sana
mengunjungi nenek
mereka, yang baru saja sakit, dengan pengawal para ksatria menemani mereka di
sana.
Gadis kecil itu rupanya
didandani oleh panggilan alam, dan meminta mereka untuk menghentikan kereta
agar dia bisa mengurus “urusannya.” Mereka mengatakan kepadanya bahwa mereka
tidak bisa berhenti di tengah jalan dan memblokir off traffic, jadi mereka saat
ini di tengah mencari tempat untuk memarkir kereta.
"Ada tempat di
depan kita bisa berhenti di!" Kapten ksatria yang memimpin pengawalan
berteriak kembali.
Melihat lebih jauh,
mereka memutuskan itu memang tempat yang bagus untuk melakukan. Itu adalah
tempat yang cukup luas, dan bahkan memiliki aliran air mengalir dengan deras di
sisi gunung. Tidak ada yang akan memiliki keluhan mencuci tangan di
sana. Mereka mungkin telah membersihkan daerah itu untuk membuat
perhentian yang bisa digunakan semua orang, dan kelompok itu tidak bisa lebih
bersyukur untuk itu.
Dengan kereta yang
diparkir, gadis itu buru-buru berteriak dari kereta, dan dengan singkat,
"Aku akan ikut denganmu juga," saudara laki-lakinya mengikutinya.
Kapten, ksatria wanita,
dan saudara lelaki semuanya menuju ke hutan bersama-sama untuk menemani gadis
itu. Hanya ksatria wanita yang berakhir sebagai yang mendampingi gadis itu
sepanjang jalan. Ksatria yang tersisa tinggal di belakang untuk menjaga
kereta. Lagipula, ada kemungkinan bandit yang lebih tinggi untuk menyerang
mereka kembali di jalan daripada siapa pun yang menghadapi bahaya di hutan
sekecil itu.
Setelah gadis itu
menyelesaikan bisnisnya, dia berjalan kembali dengan ksatria wanita untuk
bertemu di mana para pria sedang menunggu. Namun, bocah itu dan kapten
sama-sama menatap dengan linglung pada sesuatu yang lebih dalam di
hutan. Penasaran, kedua gadis itu mendekat untuk melihat sendiri ...
Di sanalah ... mereka
menemukan seorang dewi.
Dia berbaring di atas
tempat tidur besar, diabadikan di tanah terbuka kecil di antara
pepohonan. Menilai seberapa tebal semak-semak itu, tidak mungkin bagaikan
tempat tidur sebesar itu bisa dibawa ke sana. Tidak ada indikasi terdekat
yang menyarankan diseret juga. Beristirahat di atas pengaturan tidur yang
tidak mungkin adalah seorang dewi muda, rambut warna perak, dan mengenakan gaun
putih murni.
Mereka berempat berdiri
di sana, tidak bisa mengatakan apa-apa ... sampai gadis kecil itu mengumpulkan
seluruh keberaniannya untuk melangkah maju.
"Y-Yunith!"
Bocah itu berusaha
menghentikannya, tetapi adik perempuannya tidak memedulikannya dan terus
berjalan di depan. Ketika dia akhirnya berhasil tepat di samping dewi yang
sedang tidur, dia memanggilnya.
"Dewi ... Dewi!"
Sang dewi perlahan
membuka matanya, lalu dengan anggun berbalik ke arah gadis itu sebelum
mengatakan yang berikut:
“Whaddya mau
?! Tutup mulutmu!"
"Eek!"
Tampaknya bangun itu
keras bagi sang dewi — hampir sama kerasnya dengan sorot matanya. Lebih
dari sebelumnya gadis itu senang dia menyelesaikan bisnisnya sebelum datang ke
sini.
"Jadi, kamu datang
ke sini dari surga kadang-kadang untuk beristirahat?"
"Ya itu
betul. Dengan begitu aku bisa melimpahkan kekuatan suci aku ke hutan alam
seperti ini. ”
Aku membuat beberapa BS
acak untuk menjawab pertanyaan gadis kecil itu dan berdoa dari lubuk hati aku,
mereka akan meninggalkanku sendirian.
Aku menarik keluar
tempat tidur yang aku ambil dari tempat baron untuk tidur, dan mengenakan gaun
putih sebagai pengganti piyama yang sebenarnya. Setelah menaburkan
beberapa potion penolak-binatang aku ke mana-mana, aku berada di tengah-tengah
mendapatkan diri aku sendiri yang tertutup ... tapi sepertinya aku sedikit
ketiduran. Meskipun aku tidak bisa melihatnya dengan baik karena semua
pohon menghalangi itu, sepertinya matahari sudah cukup tinggi di langit.
"Jadi mengapa dewi
Celestine menjadi—"
"Oh, aku bukan
Celes."
"""Apa?!"""
Ups. Karena mereka
mengira aku adalah seorang dewi, semua orang tampak panik ketika aku mengatakan
aku bukan Celes, yang seharusnya menjadi satu-satunya dewi sejati di dunia
ini. Yah, kurasa aku lebih baik memikirkan sesuatu!
“Sebenarnya, aku teman
Celes. Aku datang ke sini dari dunia lain. Dia bilang aku bisa
tinggal di sini dan menikmati diriku di dunianya. ”
Yah, aku tidak
berbohong.
“Oh, seorang dewi dari
dunia lain! Bukan hanya itu, tetapi juga seorang kenalan Celestine yang
hebat ... ”pria yang terlihat seperti seorang kesatria berseru kaget.
Yah, ya, tidak bisa
mengatakan aku menyalahkannya. Tebak siapa pun akan bereaksi seperti itu
setelah mendengar apa yang baru saja aku katakan. Tapi sepertinya mereka
benar-benar memahami konsep "dunia lain" ... Hah, bagaimana dengan
itu.
Aku pergi ke depan dan
mendengarkan apa yang mereka katakan.
Sepertinya nenek dari
saudara laki-laki dan perempuan itu jatuh sakit, dan segalanya tidak terlihat
baik. Nenek selalu bersikap baik kepada mereka sehingga mereka bersikeras
melihatnya, dan itulah sebabnya mereka bepergian dengan sekelompok ksatria
untuk mengawal mereka di sana. Kedengarannya seperti nenek adalah seorang
bangsawan yang menikah lebih awal pada usia lima belas tahun, dan melahirkan
hampir sama awal pada usia enam belas tahun. Itu bukan hal yang aneh untuk
didengar di dunia ini, dan biasanya "nenek" bisa menjadi orang di
mana saja berusia antara tiga puluh dan empat puluh tahun. Jika nenek ini
sudah memiliki cucu setua ini, aku kira dia sudah lebih dari empat puluh tahun.
Ngomong-ngomong,
sepertinya dia tidak menderita karena usia tua atau apa pun, tetapi karena
penyakit yang sebenarnya.
"Dewi, tolong beri
kami berkah untuk nenek kami ..."
Itulah permohonan yang aku
dengar dari bocah itu.
Hmm ... Ya
tentu. Kenapa tidak? Saat ini aku hanya dewi tanpa nama, bermata
hijau, berambut perak bagi mereka. Nah, izinkan aku memikirkan alasan yang
baik untuk memberi mereka "berkah" aku ...
"Sangat
baik. Seseorang tolong beri tahu aku kisah sedih, jika Kamu mau. ”
"""…Hah?"""
"Maksudku, seperti
yang baru saja kukatakan: Seseorang memberitahuku kisah yang sangat menyebalkan
dan membuatku menangis, tolong."
Obat ajaib apa pun harus
dibuat dengan "air mata dewi" atau apa, kan?
Semua orang sepertinya
cepat mengerti, dan dengan demikian memulai kompetisi “Sad Story Time” dadakan
kami.
"... Dan begitulah
akhirnya dia mencampakkanku ..."
Lanjut!
"... saat itulah
Ayah benar-benar marah padaku ..."
Nggak!
"…itu
mengerikan! Bagaimana Felicia bisa melakukan itu! ”
Nuh-uh! Sobat, ini
semua agak payah ... Mungkin aku pergi dengan ide yang salah?
"Mm ... kurasa
cerita yang kuceritakan tidak akan semenarik ini, tapi ..."
Terakhir adalah wanita
ksatria, ya.
"Dulu ketika aku
berusia sekitar enam belas atau tujuh belas tahun, aku punya banyak pemanggil
pria yang menyatakan minat mereka kepadaku, tapi aku menolak mereka semua untuk
fokus hanya pada latihanku sehingga aku bisa menjadi seorang ksatria. Tepat
ketika akhirnya aku menganggap diri aku sebagai seorang ksatria penuh, saat
itulah aku menyadari teman-teman dan kolega aku sudah menikah dan punya
anak. Aku sudah berusia dua puluh tujuh tahun, tanganku tertutup lepuh
karena menggunakan pedang aku, dan otot-otot yang aku peroleh membuat aku
sejauh mungkin dari memiliki sesuatu yang dekat dengan tubuh yang lembut,
wanita-ish ... Aku sudah mulai bertanya-tanya apakah aku akan sendirian
sepanjang hidupku, atau aku akan, um, menjadi tua sendirian ... Dan, um, ketika
aku memikirkan hal itu, aku ... Tidak, tidak apa-apa. Ini bukan sesuatu
yang ingin kamu dengar, aku tahu, tapi ... Tunggu, tunggu! ”
Dan lihat, sang Dewi
menangis!
Aku menangis di sini!
Aku memberi mereka tiga
botol potion.
"Itu sangat
menyedihkan, aku sudah membuat tiga ini ..."
"O-Oh ..."
Wanita ksatria itu tampak sedikit terkejut, seolah-olah dia tidak menganggap
cerita yang dia ceritakan itu menyedihkan.
"Berikan yang biru
ini kepada nenekmu," kataku sambil menyerahkan potion kepada bocah itu.
“Untukmu, aku ingin kamu
minum yang merah ini. Hanya diperingatkan bahwa Kamu mungkin berada dalam
masalah jika Kamu tidak minum ini di depan seseorang yang benar-benar dipercaya
oleh semua orang. Dan atasanmu. Dan mungkin siapa pun yang bekerja
untuk Kamu. "
"B-Benar ..."
kata wanita knight itu.
"Kamu bisa
memberikan yang kuning terakhir ini kepada siapa pun yang kamu inginkan, jadi
miliki saja orang sakit atau terluka apa pun yang kamu ingin sembuhkan, minum
ini."
Aku menyerahkan potion
terakhir kepada ksatria wanita juga.
Aku hanya memilih
warna-warna itu karena aku ingin membuat potion mudah untuk dipisahkan satu
sama lain kali ini. Mereka tidak memiliki efek yang sama dengan potion
penyembuhan yang aku buat terakhir kali aku memilih palet warna khusus ini.
"Kalau begitu,
kalian semua harus pergi. Aku akan mengambil cuti aku dari dunia ini
segera, dan gelombang energi ilahi dari ketika tempat tidur aku hilang dapat
memiliki efek berbahaya pada manusia. Cepatlah sekarang. ”
Aku mengatakan banyak
hal untuk mendesak mereka pergi, dan mereka berempat mengucapkan terima kasih
sebesar-besarnya sebelum mereka pergi. Aku memastikan untuk mengancam
mereka dengan "energi ilahi" omong kosong besar itu, jadi aku ragu
mereka akan kembali untuk mencoba dan mengintip apa yang aku lakukan ... Tapi,
untuk amannya, aku menggunakan celah di antara pohon-pohon untuk melihat kereta
dan pengawal ksatria yang dipasang berada di jalan merry sebelum aku melakukan
hal lain. Ketika mereka pergi, saat itulah aku harus mengganti pakaianku
dan mengepak tempat tidur sebelum pergi dari sana. Itu menghabiskan
sebagian waktuku, tapi itu sebenarnya agak menyenangkan, jadi aku bisa
mengatakan semuanya berjalan dengan baik.
Aku hanya memiliki
sedikit lebih jauh untuk pergi sampai aku mencapai ibu kota Brancott.
Aku mungkin sedikit
terburu-buru dalam meracik potion itu, tapi aku ragu ada yang akan datang
mencariku jika mereka semua mengira aku adalah seorang dewi yang kebetulan telah
turun ke dunia ini. Tidak aneh jika potion itu memiliki efek ajaib pada
mereka juga; semua yang terjadi adalah "karya seorang dewi"
setelah semua.
Yang mengatakan, aku
mungkin sudah berlebihan dengan potion merah. Aku tidak tahu apakah itu
akan memiliki efek persis yang kupikirkan, tapi aku bertaruh nyonya ksatria itu
akan imut
bahagia selama itu
melakukan bahkan sebagian dari apa yang aku coba lakukan. Maksudku, cerita
itu terlalu menyedihkan. Dia benar-benar membuatku berantakan di sana ...
Aku harus memastikan aku tidak berakhir seperti itu sendiri. Sebut
saja hadiah yang aku berikan kepadanya semacam “biaya sekolah” untuk pelajaran
hidup yang berharga yang akhirnya dia berikan kepadaku.
Beberapa bulan setelah
Kaoru melarikan diri dari Baron Renie—
Gadis tak bernama dari
mansion baron — yah, sepertinya dia memang tidak punya nama — tapi gadis yang
Kaoru ambil dari pakaian pelayan itu adalah seorang gadis yang kaya. Kaoru
mengira dia berusia sekitar lima belas atau enam belas tahun, tetapi itu hanya
karena Kaoru memiliki kebiasaan buruk berpikir orang asing terlihat lebih tua
daripada mereka yang sebenarnya. Kenyataannya, gadis ini baru berusia dua
belas tahun. Dan sekarang, gadis itu sedang panik — lebih panik daripada
sebelumnya. Lagipula, gadis itu baru saja mengambil hutang yang sangat
besar, karena sang baron menagihnya untuk pakaian pelayan yang gadis yang
menjatuhkannya kabur.
Sementara baron itu
bukan orang suci, bukan karena dia adalah perwujudan dari semua kejahatan dunia
atau apa pun. Dia hanya bola sleazeball yang normal, menggerutu, yang suka
memandang rendah rakyat jelata. Hanya bangsawan rata-rata Kamu
sehari-hari.
Pakaian pelayannya telah
dipinjamkan kepadanya oleh rumah tangga baron. Karena itu adalah tanggung
jawabnya bahwa itu dicuri, dia harus mengganti mereka untuk pakaian yang
hilang. Itu bukan permintaan yang tidak masuk akal dengan cara apa
pun; pada kenyataannya, Kamu bahkan bisa mengatakan dia beruntung dia
turun dengan hanya dimarahi karena membiarkan gadis itu melarikan diri, dan
tidak meminta mereka menuntutnya memberi kompensasi kepada mereka untuk semua
yang diambil dari ruangan itu. Tampaknya baron itu bukan alasan yang
mengerikan bagi manusia.
Namun, pakaian yang
digunakan untuk pembantu rumah tangga yang bekerja di rumah tangga bangsawan
itu mahal. Seperti, "hampir menghabiskan banyak uang"
mahal. Itu sebabnya mereka diberikan secara gratis alih-alih dibayarkan
oleh pelayan. Sekarang, dia harus bekerja untuk mengirim uang kembali ke
rumah, jadi dia hanya bisa membayar sejumlah kecil pakaian
sekaligus. Sampai sekarang, dia bahkan mulai membuat lunas dalam melunasi
hutang itu. Pada tingkat ini, siapa yang tahu berapa lama untuk membayar
semuanya ... Memikirkan itu saja sudah cukup untuk menghilangkan harapan yang
tersisa.
Gadis itu tampak muram
dan malapetaka seperti biasa hari ini, dan sementara sesama pelayannya merasa
kasihan padanya, tangan mereka diikat. Sama seperti gadis itu, semua orang
juga mengirim
uang apa
yang mereka peroleh di rumah untuk keluarga mereka, dan mereka tidak
memiliki kemewahan untuk menyisihkan uang untuknya.
Saat itu kepala pelayan
memanggil gadis itu, "Sebuah paket tiba dialamatkan kepadamu, jadi datang
mengambilnya nanti."
Setelah pekerjaannya
selesai, gadis itu mengambil paketnya dan kembali ke kamarnya. Sebenarnya
bukan kamarnya sendiri. Itu adalah kamar yang dibuat untuk empat orang,
dengan dua tempat tidur susun. Tiga pelayan lainnya belum kembali.
Nama pada paket itu mengatakan
itu dikirim oleh "Kaoru," tapi dia tidak tahu siapa itu. Itu
jelas ditujukan padanya, dan sepertinya dia tidak bisa mengembalikannya
sekarang. Tidak ada alamat pengirim, dan dia juga tidak punya uang untuk
mengirimnya kembali. Dengan enggan, dia membuka paket itu.
"Ah…"
Di dalamnya ada seragam
pelayan yang telah diambil darinya. Bukan hanya itu, tapi ada kotak kecil
yang lebih hati-hati yang tersimpan di dalam kotak yang lebih
besar. Ketika dia membukanya juga, dia menemukan botol kecil berisi
semacam cairan aneh, dan surat yang menyertainya.
Aku minta maaf untuk
sebelumnya. Aku mengembalikan pakaian yang akhirnya aku pinjam dari Kamu. Pastikan
untuk minum semua yang ada di dalam botol segera setelah Kamu membaca ini
sehingga tidak dicuri dari Kamu, dan aku sarankan Kamu tidak membicarakannya
kepada siapa pun.
—Kaoru.
Gadis itu benar-benar
bingung. Dia marah pada gadis yang mencuri pakaiannya, lalu dia sangat
senang mendapatkannya kembali sehingga dia tidak akan berhutang lagi. Dan
kemudian, dia sangat ragu tentang cairan yang mencurigakan ini.
Dengan semua pemikiran
ini berputar-putar di dalam kepala gadis itu, dia hanya berhenti berpikir dan
menenggelamkan isi botol — sekaligus.
"M-Mmph ... Itu ...
cukup bagus ..."
“Aku dengar kamu
mendapatkan pakaianmu kembali. Syukurlah, kan? ”
“Ya, orang yang
mengambilnya mengirimnya kembali ke sini! Aku diselamatkan! "
Pelayan lainnya
merayakan fakta bahwa senyum akhirnya kembali ke wajah gadis itu.
"Jadi aku tahu kamu
merasa jauh lebih baik sekarang, tapi bukankah kamu baik, aku tidak tahu ...
terlalu bahagia?"
"Hah? Kau
pikir begitu?"
Gadis itu mencoba
berpura-pura tidak tahu, tetapi jelas ada sesuatu yang aneh dengannya. Rambutnya
berkilau dan halus, pipinya selembut sutra, dan tangannya tidak menunjukkan
tanda-tanda keausan dari pekerjaan apa pun. Dia benar-benar mengalami
konstipasi sampai kemarin karena semua stres, jadi tidak mungkin dia akan
bertindak seperti ini sekarang.
"Apakah terjadi
sesuatu?"
"Tidak, tidak ada
sama sekali. Aku tidak pernah merasa lebih baik sekarang karena aku bebas
dari hutang, dan aku bahkan mendapatkan kembali uang yang sudah aku bayarkan
juga! Aku yakin semua kebahagiaan yang kurasakan hanya muncul di luar
sekarang! ”
"Sepertinya agak
mencurigakan jika kamu bertanya padaku ..."
"Ehehe ..."
Tidak lama kemudian,
desas-desus tentang "malaikat" menyebar tidak hanya di antara para
pelayan di mansion, tetapi juga ke negara-negara tetangga. Tapi tidak ada
satu orang pun yang menghubungkan desas-desus itu dengan gadis biasa yang telah
ditahan di rumah sepanjang hari ... Ya, kecuali mungkin satu orang. Dan
tepat sebelum dia pergi tidur hari itu, gadis muda itu mengucapkan doa syukur
lagi, seperti yang selalu dia lakukan.
"Terima kasih
sekali lagi untuk semuanya, Kaoru, malaikat yang dikirim oleh dewi Celestine
sendiri ..."