I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 262
Chapter 262 Desa Dwarf 3
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Antara bolak-balik, bandit sering memilih untuk
menyerang perjalanan ke desa dwarf.
Karena dalam perjalanan itu, para pedagang sering
membawa barang-barang mewah dan kebutuhan sehari-hari untuk berjualan di desa.
Di sisi lain, pada perjalanan pulang, para pedagang
akan membawa produk logam yang dibeli, yang sulit untuk membawa mereka dengan
bandit yang tidak menggunakan kereta.
Dan para bandit akan lebih memilih untuk menjual
barang curian di pasar gelap sesegera mungkin. Barang mewah dan kebutuhan
sehari-hari lebih mudah dijual daripada produk logam.
Selain itu, para pedagang sering membawa uang dalam
perjalanan itu untuk membeli produk-produk logam dan akan menghabiskan sebagian
besar uang mereka untuk produk-produk logam, termasuk uang yang mereka dapatkan
dari penjualan di sana.
Mengetahui hal ini, para bandit cenderung
menghindari menyerang para pedagang di perjalanan kembali.
Dan bahkan monster, yang bergerak dengan insting
mereka, juga tahu itu.
Menyerang gerbong yang melakukan perjalanan dari
yang lebih rendah ke yang lebih tinggi lebih menguntungkan karena ada makanan
selain manusia.
... Dan kemudian tiba,
itu dalam jangkauan asumsi
Piiii ~~! (SFX)
Mendengar suara peluit jari dari depan, semua
gerbong dihentikan.
Dari kereta di tengah, Mile dan Pauline yang sedang
istirahat melompat keluar.
Ya, itu pertanda serangan musuh.
Dari gerbong pertama dan gerbong terakhir, pemburu
pihak lain yang sedang istirahat juga melompat keluar.
Tepat pada saat semua orang melompat keluar dari
kereta, mereka mendengar jeritan.
『Serangan musuh! 4 Ogres
di depan! 』(Wolff)
Ada lima orang yang melindungi bagian depan, 【Evil Spirit Utopia】 party.
Meskipun mereka adalah pemburu peringkat-C veteran,
pada akhirnya, mereka 【hanya
lebih kuat dari rata-rata pemburu peringkat-C】
5 dari mereka vs 4 Ogres terlalu keras.
Semua anggota 【Red
oath】 dengan cepat bergegas
maju untuk membantu.
Pada saat yang sama, party 【Flame's Friendship】 di belakang juga bergegas maju hanya
menyisakan 2 orang untuk menonton belakang. Ketika mereka berlari, 2 lebih
banyak dari mereka berhenti di tengah dan mengawasi kiri dan kanan.
Mereka adalah pendamping profesional. Mereka tidak
bodoh untuk mendapatkan semua anggota untuk melawan musuh di depan dan untuk
memungkinkan serangan mendadak dari belakang atau samping.
Meskipun lawannya adalah 4 Ogres, ada 11 pemburu
peringkat C di sini, itu seharusnya tidak menjadi masalah.
Dan ketika mereka berpikir begitu ...
『Bagian belakang, 3
lebih banyak Ogres!』(Anggota
belakang FF)
Dua anggota 【Flame's
Friendship】, yang tetap di
belakang, berteriak begitu.
Rupanya, para Ogres tampaknya telah menggunakan
strategi pinch-attack dari depan dan belakang dari kebiasaan Ogre.
Karena jeda waktu, itu mungkin hanya kebetulan bahwa
Ogres dari belakang muncul kemudian.
『Nyala, pergi ke
belakang!』(Wolff)
Menurut Wolff, pemimpin 【Evil Spirit Utopia】, empat anggota 【Flame's Friendship】, yang sudah datang ke pusat dan depan,
bergegas kembali.
Dengan ini, 9 orang di depan vs 4 Ogres, 6 orang di
belakang vs 3 Ogres.
Sekilas, tampaknya masuk akal untuk distribusi
kekuatan di bagian depan dan belakang ...
『Aku akan pergi ke
belakang juga!』(Mile)
『Baiklah, pergi!』(Wolff)
Wolf segera mengeluarkan izin untuk permintaan Mile.
Dia tampaknya telah menilai bahwa tim belakang tidak
memiliki kekuatan bertarung yang cukup, tetapi seharusnya tidak apa-apa dengan
Mile.
Dan Mile langsung kembali.
Pertempuran dimulai hampir bersamaan, depan dan
belakang.
『Flare!』(Pauline)
Para penyihir tidak akan menunggu sampai pertempuran
dekat dimulai.
Pauline menyiapkan mantranya ketika dia berlari.
Dan sebelum pertempuran jarak dekat dimulai, Pauline
merilis 【Flare】, sihir serangan AOE untuk menghindari
tembakan persahabatan.
Api menyelimuti musuh secara keseluruhan, tetapi
kekuatan sihir serangan AOE tidak cukup untuk mengalahkan Ogre yang kuat.
Tapi setidaknya, mereka terganggu sejak awal.
Bahkan tanpa menjatuhkan mereka, jika dia dapat
mematahkan momentum Ogres yang masuk dan memberikan beberapa damage sudah cukup
baik.
Selain itu, Pauline bukan satu-satunya aset yang
menyinggung.
Dan…
『Ledakan Api!』(Rena)
Aduh! (SFX)
Bersamaan dengan ledakan itu, satu Ogre jatuh.
Ini sihir serangan Rena.
Karena Ogre yang dia bidik jatuh, Meavis mengubah
mangsanya menjadi Ogre yang ditargetkan oleh Wolff.
Adapun dua Ogres lainnya, empat pemburu 【Evil Spirit Utopia】 yang tersisa berhadapan dengan
masing-masing 2 pemburu.
Kaki Ogres berhenti.
3 pasang 2 pemburu vs 1 Ogre.
Ini adalah situasi yang agak berbahaya bagi pemburu
peringkat C rata-rata.
Tapi bagi mereka, itu bukan masalah besar.
Tentu saja, Rena dan Pauline sedang mempersiapkan
nyanyian ajaib berikutnya, tetapi mereka kebanyakan hanya akan menahannya untuk
acara yang tidak mungkin.
Cukup meninggalkan Ogres ke pendekar pedang barisan
depan.
Ini tidak baik jika barisan belakang mencuri semua
pembunuhan.
Di sisi lain, di belakang, hanya dua pemburu, yang
berada di tengah dapat kembali pada waktunya, pertempuran dimulai dengan 4
orang vs 3 Ogres.
Ini cukup berbahaya untuk melawan 3 Ogres dengan 4
anggota 【Flame's Friendship】, yang sedikit lebih lemah dari 【Evil Spirit Utopia】.
Karena tidak memiliki sepertiga anggota mereka,
mereka pasti terluka.
Dua anggota depan masih berlari dengan putus asa,
tetapi mereka tahu mereka tidak akan berhasil tepat waktu.
Saat keduanya berlari sambil berdoa untuk keselamatan
rekan-rekan mereka atau setidaknya hanya memiliki luka yang dapat ditahan,
sesuatu melewati mereka.
Sementara 4 pemburu di belakang berusaha mati-matian
untuk melindungi gerbong dan para pedagang dari Ogre, seorang gadis mungil
melompat di belakang empat orang, melompati tiga Ogres dan mendarat di belakang
Ogres.
Kemudian dia mengeluarkan pedang dan menebas satu
Ogre, yang reaksinya tertunda, dari belakang.
Ini telah menjadi 5 vs 2 dalam formasi terjepit.
Kemudian, setelah beberapa saat menjadi 7 vs 2.
Para raksasa tidak bisa menang lagi.
Segera setelah itu, semua Ogres jatuh ke tanah.
【Persahabatan Flame】 tampaknya berada dalam bahaya besar
sebelum Mile muncul.
Salah satunya memiliki lengan kirinya sobek.
Satu lagi memar di punggungnya. Meskipun tulangnya
tidak patah, ia tampaknya mengalami patah tulang.
Meskipun Mile mampu menyembuhkan mereka, begitu
mereka bekerja sebagai 【Red
oath】, Pauline seharusnya
bertanggung jawab atas penyembuhan.
Setelah menilai cedera tidak pada tahap darurat,
Mile pikir dia tidak boleh mengambil giliran Pauline.
Ya, Mile juga mengingat sesuatu seperti 【Pertimbangan untuk orang lain】 atau 【membaca
udara】
Hanya sedikit ...
Ketika pertempuran di belakang berakhir, pertarungan
di depan telah berakhir sejak lama.
Tidak ada banyak lawan untuk enam garda depan
termasuk Maevis, Rena telah mengurangi satu Ogre di awal dan sihir Pauline
telah melemahkan Ogres.
*****************************************
*****************************************
Pengawal dan pedagang, semuanya berkumpul di sisi
kereta pusat.
Ini untuk konfirmasi hasil pertempuran dan tindakan
lebih lanjut.
『Baiklah, hanya dua
anggota 【Flame's Friendship】 yang terluka.
Tapi mereka telah disembuhkan dengan sihir
penyembuhan, kita dapat yakin ... 』(Wolff)
Dan dengan sihir penyembuhan Pauline, bahkan lengan
yang robek itu benar-benar sembuh di depan para pedagang yang terkejut.
Mereka tidak terkejut dengan memar di belakang
karena mereka tidak tahu itu adalah patah tulang dari luar.
Faktanya, lebih sulit bagi para penyihir penyembuhan
rata-rata di dunia untuk memperbaiki tulang dengan sempurna, jaringan otot yang
hancur, pembuluh darah yang pecah dan sejenisnya daripada trauma yang terlihat
mencolok.
... Bagian yang tak terlihat sulit untuk dibayangkan.
Terutama bagi mereka yang tidak tahu mekanisme tubuh
manusia.
Tetapi bagi Pauline, yang diajar oleh Mile, itu
tidak begitu sulit.
Itu dia.
『Untuk saat ini, aku
akan mengambil Ogres.
Tubuh Ogres berada di luar permintaan.
Aku tidak berpikir bahwa ada orang yang mau makan
daging mereka,
Karena sepertinya kulit dan taring kadang-kadang
digunakan untuk bagian dari baju besi,
Mungkin para dwarf mungkin membelinya 』(Mile)
『Ya, selain itu, jika
mereka tahu bahwa kita telah membunuh para raksasa di jalan raya, penduduk desa
akan menghargainya.
Itu juga membuktikan kekuatan kita, bahwa kita bisa
menjaga serangan dari bandit dan monster di jalan.
Kamu tidak perlu khawatir dipandang rendah 』(Wolff)
Wolff juga setuju dengan Mile.
"Hah? Tapi gerobak penuh ...
Oh, sihir penyimpanan ... 』(Pedagang)
Tepat ketika pedagang itu berencana membalas, ia
ingat apa yang terjadi di perkemahan terakhir.
Semuanya, terutama tenda dirakit, itu dalam keadaan
yang menyia-nyiakan banyak kekuatan dan kapasitas magis.
Yang berarti masih ada banyak ruang untuk kapasitas.
Mereka yang tidak bisa memahami itu tidak akan bisa
menjadi pedagang besar.
Itu sihir penyimpanan, jika bisa digunakan untuk
diriku sendiri.
Atau jika aku mempekerjakan gadis ini sebagai karyawan.
Tidak, tidak, anggap dia sebagai waifuku.
Istriku.
Nyonyaku ...
Sekali lagi, meskipun mereka tahu bahwa itu adalah
mimpi yang tidak pernah menjadi kenyataan, para pedagang yang wajahnya berubah
menjadi warna merah muda satu demi satu dalam pikiran mereka.
Bebas melihat mimpi.
Tidak ada yang akan mengeluh.
Mile, yang diserang oleh tatapan panas itu, meremas
sedikit ...