I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 261

L
24 Okt, 2019

Chapter 261 Desa Dwarf 2


 Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Didn't I Say to Make My Abilities Average in the Next Life?!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Hari pertama berakhir tanpa masalah.
Karena kami masih dekat dengan kota, bandit dan monster tidak ada di daerah ini.

『Baiklah, mari berkemah di sini.』(Pemimpin Pedagang)

Para pedagang melakukan perjalanan bolak-balik dengan cara ini berkali-kali.

Sepertinya ini adalah tempat mereka biasanya beristirahat dan berkemah.
Kecuali jika jadwal salah karena cuaca, kegagalan kereta kuda, penggerebekan, dll.

Kami pergi agak jauh dari jalan, membuat lingkaran dengan kereta untuk membuat ruang yang aman.

Gerbong akan bertindak sebagai perisai jika diserang di malam hari.
Terlalu ceroboh untuk memindahkan gerbong dalam kegelapan dan gerbong penuh barang tidak bisa lari dari bandit atau monster.

Membuang gerbong dan menunggang kuda juga akan menyulitkan pedagang.
Lagi pula, satu-satunya pilihan mereka adalah mengusir atau menyerah.
Selain itu, penyerahan diri hanya pilihan ketika lawan mereka adalah bandit.
Jika pihak lain adalah monster ...
Pada saat itu, para pedagang tidak punya pilihan selain percaya pada kekuatan pengawalan yang mereka sewa.

『Nah, bisakah aku meninggalkan kamp sebentar?』(Mile)

Seperti biasa, Mile meminta izin kepada para pedagang.

Jika dia memetik bunga, dia tidak harus melapor setiap saat.
Tetapi karena dia berencana untuk pergi agak jauh, bagaimanapun, dia tidak bisa berjalan sejauh ini, itu bukan masalah besar.
Berpikir begitu, pedagang memberi izin segera, tetapi mata 【Evil spirit Utopia】 dan 【Flame's Friendship】 bersinar dengan harapan.
Dan setelah Mile pergi, trio Rena memberi tahu para pedagang.

『Kami tidak perlu makan malam』(Rena)

Dan ketika para pedagang tercengang, anggota dari dua kelompok pemburu lainnya juga mengatakan satu demi satu.

『Aku juga』(Wolff?)

『Aku juga tidak perlu ...』(Vegas?)

『Kami juga ...』(Pemburu)

『『 『Whaaaaaaaat!』 』』(Pedagang)

Apa yang akan kamu lakukan tanpa makan malam?
Anehnya, para pedagang diberitahu demikian. Pada akhirnya, mereka hanya menyiapkan makan malam untuk diri mereka sendiri.

Dan setelah beberapa saat.

『Aku sudah kembali』(Mile)

Mile kembali dengan tangan kosong.
Tapi menilai dari ekspresi Mile, para pemburu tidak merasa kecewa.

『Yah, aku akan mengeluarkannya』(Mile)

Dan Mile mulai mengambil mangsa dari penyimpanan:
* Rusa.
* Buah-buahan seperti kesemek.
* Dan tong air besar yang akrab.
Isinya adalah air jus buah, dan mangkuk yang diletakkan di sebelahnya memiliki es yang dibuat dengan sihir.
Para pemburu mulai mengeluarkan dompet mereka ...

『Ah, rusa dan buah-buahan adalah yang aku buru di jam kerja, jadi mereka gratis.
Tapi air jus buah dan saus adalah apa yang aku beli di muka, serta bumbu seperti garam dan rempah-rempah. Itu sebabnya Kamu masih harus membayar untuk itu.
Air jus buah 1 gelas 2 koin perak kecil. Bumbu adalah layanan besar, bagaimana dengan 5 koin perak kecil untuk semua yang dapat Kamu gunakan! 』(Mile)

Seperti yang diharapkan, masih diperlukan sejumlah kecil koin perak selama 6 hari, kecuali 2 hari untuk tinggal di desa dalam perjalanan 8 hari.
Para pemburu adalah kenalan para gadis dari terakhir kali, 【Red oath】 juga merasa kasihan pada mereka.
Jadi, Mile memutuskan untuk membuat layanan khusus.

『Oh, apa kamu serius !?』(Wolff)

『Yah, itu tentu saja merupakan penjelasan yang meyakinkan ...
Atau lebih tepatnya, aku kagum dengan kata-kata Kamu!』(Vegas)

Ya, mereka pemburu kelas menengah, mereka tidak punya uang sebanyak itu.
Bahkan jika diskonnya tidak terlalu besar.
Namun, menerima makanan gratis dari kebaikan orang selalu terasa lebih enak daripada makanan yang dibayar dengan perasaan frustrasi. Membayar uang memberikan rasa kekalahan untuk beberapa alasan, atau kekecewaan.

Makan kali ini lebih enak! Para pemburu sangat senang! Mereka merasa bersyukur dari hati mereka!

Ini gratis kecuali untuk minuman dan bumbu. Tetapi jika mereka membayar sekali, mereka dapat menggunakan bumbu tanpa batas (karya)

(Aku akan memakannya. Aku menyerah. Aku akan memakannya!) (Pemburu)

Para pemburu benar-benar terbuka.

Kemudian, Rena mulai memasak makanan dengan peralatan masak yang dikeluarkan Mile.

Maevis mencari kayu kering dan mengubahnya menjadi kayu bakar sesaat, setelah itu ia membongkar rusa.

Pauline membantu Meavis dengan itu dan memotong daging ke ukuran yang sesuai.
Mile mengeluarkan piring, bumbu, dan saus dari penyimpanan, dan mengaturnya di atas meja yang dia ambil sebelumnya.

Para pedagang dan pelatih tercengang melihat mereka.

『『 『『 『『 『…………』 』』 』』 』』(3 Pedagang + 4 Pelatih)

『Mungkinkah ... ini ... menjadi ... penyimpanan ... sihir?』(Pedagang)

Salah satu pedagang bertanya Mile dengan suara tidak percaya diri.

Tidak, jika orang melihat ini, mereka bisa mengerti itu adalah sihir penyimpanan.

Tapi sikap pedagang itu juga masuk akal karena kapasitas sihir penyimpanan Mile.

Rusa, bukan anak rusa, tetapi orang dewasa yang besar.

Meja, kursi, tungku, peralatan masak dan peralatan makan, tong air, dan banyak lainnya.
Di belakang mereka ada tenda besar, yang dirakit dan diperkuat dengan berbagai cara.

Pedagang hanya mendengar bahwa 【Red oath】 dapat menggunakan sihir serangan, sihir penyembuhan, dan dapat menyediakan air dengan sihir. Mereka mengira hanya Rena dan Pauline yang merupakan penyihir dari peralatan mereka.
Selain itu, Mile memegang pedang, itu normal untuk berpikir ada dua pelopor.

Karena 3 pihak tahu bagaimana bertarung dalam misi bersama sebelumnya, tidak perlu saling melaporkan kemampuan dan metode pertempuran mereka.

Karena itu, para pedagang tidak memiliki kesempatan untuk mengetahui hal itu.
Dan karena itu tidak ada hubungannya dengan kemampuan bertarung, Mile tidak melaporkan tentang sihir penyimpanannya kepada para pedagang.

"Oh ya.
Lebih mudah dalam berbagai cara ... 』(Pedagang)

Akan lebih mudah.
Jika memungkinkan, aku ingin sedikit harta itu,

Aku ingin menyedot kemampuan mereka!
Para pedagang tidak bisa mengendalikan pikiran mereka ...

『Baiklah, semuanya, ini dia (dozo)!』(Mile)

Diundang oleh Mile, para pemburu mulai menggali.

Pauline juga mengeluarkan sup yang dibuat dengan banyak bahan

Para Pedagang dan Pelatih melihat kembali ke meja mereka yang sederhana dengan roti keras dan daging kering.

Dan suara semua orang terdengar. (TLN: Pemburu)

"" "" Itadakimasu! "" " (Semuanya)

Setelah makan, Mile mulai berbicara dengan para pedagang, bertanya tentang berbagai macam produk yang dibawa oleh pedagang.
Seperti yang diharapkan oleh Mile dan hasil beberapa survei wawancara di kota, tampaknya para pedagang tidak membawa minuman beralkohol dengan kerugian dalam hal transportasi.

Mereka masih membawa beberapa botol sebagai hadiah untuk membangkitkan suasana hati kepala desa dan pandai besi.

(Baiklah, bingo!) (Mile)

Apa yang bisa membangkitkan mood desa katai adalah anggur, dan nilai anggur berkualitas tinggi.

Desa dwarf tidak ada bandingannya.
Setelah itu, masalahnya hanya apa yang harus dilakukan dengan harga jual.

『Nah, berapa minuman keras hadiah?』(Mile)

Jika Kamu tidak mengerti, tanyakan pada ahlinya.

『Oh, anggur normal adalah sekitar tiga koin perak,
sekitar 8 koin perak jika itu adalah minuman keras suling. (membeli)
Seperti yang diharapkan, nilainya agak tinggi di sana ...
Tapi mereka masih bisa membuat anggur murah di sana, itu sebabnya anggur bisa sedikit murah.
Untuk minuman keras suling, mungkin jauh lebih tinggi (penjualan) 』(Pedagang)

(Yah, itu penilaian yang sama denganku.
Dan, aku sedang mempersiapkan sesuatu yang lebih baik dari itu.
Marginnya bagus, jadi itu wajar ...) (Mile)


Mile yakin dengan komersialnnya, tidak, kemenangannya.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url