The Demon Lord’s building a city! ~The strongest Dungeon is a modern day city~ Bahasa Indonesia Chapter 1 Volume 9
Chapter 1 Orang-orang yang berani menantang Kaisar
Maou-sama no Machizukuri! ~Saikyou no Danjon wa Kindai Toshi~
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Akhirnya hari persidangan naga. Aku saat ini sedang
bersiap-siap di kamar dipinjamkan kepadaku.
Hari sebelumnya, kami mengadakan pesta yang luar
biasa. Alkohol dan makanan semuanya kelas satu.
Aku sangat terkejut tentang makanan.
Dalam hal teknik memasak, koki Avalon memiliki
keunggulan. Sebaliknya, alasan di balik mengapa bahkan aku, seseorang yang
begitu terbiasa dengan makanan lezat, terkejut adalah kualitas bahan yang
digunakan. Mereka jelas memiliki kualitas yang lebih baik daripada yang
ditemukan di Avalon di mana hal-hal terbaik di dunia telah berkumpul.
Ketika aku bertanya bagaimana hal itu terjadi, aku
terkejut lagi.
Rupanya, daging yang digunakan adalah item drop dari
monster.
Waktu yang tetap setelah monster mati, itu akan
berubah menjadi partikel cahaya biru. Tidak akan ada yang tersisa dari almarhum
monster kecuali untuk item yang bisa jatuh dengan harga tetap.
Di antara tetesan item ini adalah item daging.
Pada dasarnya, barang-barang daging ini dikategorikan
menjadi daging babi, sapi, unggas, dan daging domba, sementara beberapa monster
langka menjatuhkan daging yang diberi nama unik. Mereka juga dinilai lebih
rendah, rata-rata, superior, dan kelas satu.
Secara alami, semakin tinggi level daging, semakin
baik rasanya. Dan rasa dari item daging kelas satu, yang tidak mengejutkan
hanya bisa dijatuhkan oleh peringkat B atau monster yang lebih tinggi, sudah
cukup untuk membuat gourmet mana pun merasa gembira.
Karena bangsawan dan orang-orang kaya lainnya bersedia
membayar sejumlah besar uang untuk barang-barang daging kelas satu, para
petualang sering menyelam ke dungeon untuk mencari hal-hal seperti itu. Namun,
sering kali, sebelum para petualang ini bisa keluar dari dungeon dengan harta
rampasan mereka, mereka menjadi lelah dan mati.
Menurut apa yang aku dengar, makanan yang disajikan
kepada kami menggunakan apa yang ditemukan — dan kemudian diawetkan — dari para
petualang itu.
"Kurasa aku seharusnya tahu bahwa rasa
asing."
Seorang Raja Iblis yang menjalankan apa yang disebut dungeon
ortodoks pasti akan terbiasa dengan kematian monster mereka di dalam dungeon
serta dengan item drop.
Namun, aku tidak menjalankan dungeon seperti itu.
Bahkan, aku membangun Avalon terutama agar aku bisa
menghindari kematian monsterku sebanyak mungkin.
... dan kemudian, aku tersadar. Aku akhirnya mengerti
mengapa [time] Raja Iblis Dantalian berkata bahwa pesta semalam adalah sesuatu
yang hanya bisa dia persiapkan. Tentu saja, aku tidak akan bisa menyajikan
makanan yang sama.
Ketika tiba pada kesimpulan itu, aku menggunakan air
dari kendi air di kamar dan mencuci muka aku.
Bagus, mataku terlihat sangat terjaga. Ayo pergi.
◇
Selanjutnya, aku pergi ke arena [time] Raja iblis.
Sudah bergegas ke kursi penonton adalah monster [time]
Raja iblis. Kegembiraan mereka untuk pertarungan sengit antara naga peringkat S
terlihat di wajah mereka.
Beberapa saat setelah aku tiba, nagaku juga
melakukannya.
Namanya Duke, dan dia adalah Naga Hitam Siegwurm.
Sama seperti kemarin, dia mengenakan jas berekor yang
dibuat oleh istri Dwarf Smith untuknya.
"Selamat pagi, Duke. Apakah Kamu bisa mendapatkan
istirahat malam yang baik tadi malam? "
"Tidak juga, Tuanku. Aku tidak bisa berhenti
membayangkan mengalahkan naga terkuat di dunia dan menggantikannya. ”
"Kamu bisa diandalkan seperti biasa, Duke."
Beberapa saat setelah itu, Stolas dan Enlil the Storm
Dragon Knight Bahamut datang.
Enlil jatuh dari pundak Stolas dan kembali ke bentuk
aslinya: naga terbang besar, hijau giok.
Setiap sisiknya dipenuhi dengan kekuatan sihir yang
luar biasa. Sedemikian rupa sehingga masing-masing berkilauan seperti zamrud.
Stolas berdiri berdampingan dengan Enlil sementara dia
memiliki wajah tabah dalam bentuk itu, itu benar-benar pemandangan untuk
dilihat.
“Enlil, angin bagus apa yang kita miliki hari ini,
kan? Aku harap Kamu akan bertarung dengan baik hari ini dan muncul sebagai
pemenang. "
"GYAAAAAAAAAAAAAAA"
Enlil menjawab dengan raungan yang kuat.
Melihat itu, aku bisa mengatakan bahwa Duke juga ingin
berubah menjadi wujud aslinya, tetapi batas waktunya terbatas dan itu
membuatnya kesal.
Bagaimanapun, sisi penantang selesai.
Sekarang, yang perlu kami lakukan hanyalah menunggu
sang juara.
Dan segera setelah itu, mereka tiba. Dengan penampilan
mereka, monster [time] Raja iblis bersorak. Seluruh tempat bergetar karenanya.
Tiga Raja Iblis naik ke atas panggung.
Salah satunya adalah seorang pria muda yang tampak
cantik, seorang wanita cantik berkulit cokelat dengan telinga serigala dan ekor
serigala, dan yang terakhir adalah seorang pria tua yang tubuhnya terlatih
sepenuhnya.
Mereka adalah tiga Raja Iblis terkuat. [time] Raja
iblis Dantalian, [Beast] Raja iblis Marchosias, dan [Dragon] Raja iblis
Astaroth.
Jika ketiganya bersama, tidak ada yang tidak bisa
mereka lakukan. Bahkan dominasi dunia akan mudah.
The [Dragon] Raja iblis kemudian berjalan menuju pusat
panggung.
Dia kemudian menyilangkan tangannya dan mengambil
sikap yang mengesankan.
"Datang!"
Ketika dia berteriak demikian, naga yang masing-masing
memiliki jumlah kekuatan gila muncul dari segala arah. Masing-masing dari
mereka dibuat dengan kemampuan untuk naik level dan telah dilatih secara
maksimal. Seolah itu tidak cukup, masing-masing dari mereka memiliki [Berserk],
yang memungkinkan mereka untuk melawan bahkan monster peringkat S.
Masing-masing adalah monster yang mampu menghancurkan suatu negara.
Dan ada 19 dari mereka.
Mereka mendarat sedemikian rupa sehingga mereka
mengelilingi panggung arena. Mereka kemudian meraung. Itu tidak dimaksudkan
untuk mengancam, tetapi untuk menghormati sesuatu, untuk meminta kasih sayang
sesuatu.
Seolah menjawab deru itu, celah muncul di langit.
Retak itu kemudian dibuka dari dalam.
Dan yang muncul adalah Caesar the Emperor Dragon
Typhon.
Berdiri di ketinggian lebih dari 20 meter, dia besar
bahkan oleh standar naga. Tubuhnya yang cokelat kemerahan terbungkus semacam
cahaya keemasan. Ada sesuatu yang berbahaya tetapi pada saat yang sama suci
tentangnya.
Hanya dengan kedatangannya, pertempuran sudah dimulai.
Dia tidak melirik naga lainnya. Dia hanya melihat dari
atas pada Duke dan Enlil untuk mengevaluasi mereka.
Perbesar sampai menggeram. Ketakutan dalam suaranya
sangat jelas.
Untuk membuat seseorang seperti Enlil menjadi takut,
Caesar jelas naga di antara naga.
Duke entah bagaimana mampu mempertahankan wajah yang
tenang, tetapi aku bisa melihat tangannya gemetaran.
"Ini adalah naga puncak ... [Kaisar Naga] yang
sebenarnya"
Sedangkan aku, aku membocorkan kata-kata seperti itu
dengan ekspresi tercengang di wajahku.
Ini adalah jenis keburukan yang akan kita lawan?
Aku tahu Caesar akan menjadi musuh yang tangguh dari perjalanan,
tetapi ketika aku melihat lagi hal yang kami tantang, aku membeku.
... tidak, berhenti.
Sebagai tuan Duke, aku tahu aku harus keluar dari itu.
Seperti itu, ketakutan aku sudah dikirim ke Duke.
Duke percaya aku adalah Raja Iblis yang hebat, jadi
aku harus bertindak seperti itu.
Seperti itu, aku mengambil napas dalam-dalam, berjalan
selangkah ke depan, meletakkan tangan di bahu Duke, dan berkata:
"Duke, dia kuat, lebih kuat dari monster mana pun
yang pernah kamu lawan sebelumnya. Namun, ada satu hal yang ingin kukatakan:
Aku perintahkan kamu untuk menang. "
Duke pernah berkata kepadaku bahwa apa pun yang aku
perintahkan untuk dia lakukan, dia akan mencapainya. Menurutnya, aku bukan Raja
Iblis yang tidak kompeten yang akan memberinya perintah yang aku tahu tidak
mungkin untuk dicapai. Percaya aku tahu pasti bahwa dia bisa melakukan apa yang
aku perintahkan kepadanya, dia akan melakukan segalanya untuk membuatnya
demikian.
Duke tidak berbalik untuk menghadap aku, tetapi
punggungnya cukup memberi tahu aku.
Sementara itu, Stolas menghadapi Enlil dan mengulurkan
tangannya. Ketika Enlil menurunkan wajahnya cukup, dia membelai ujung
hidungnya.
Persis seperti itu, kecemasan apa pun yang dimiliki
Enlil terhapus.
Kurasa itu adalah watak seorang ksatria. Dia tidak
bisa membiarkan wanita melihat apa yang dianggapnya pemandangan yang tidak
keren.
Jadi, Stolas dan aku mengangguk satu sama lain dan
kemudian naik panggung dengan naga kami. Sesampai di sana, [dragon] Raja Iblis
berbicara lagi.
“Fumu, jadi, kamu telah memilih untuk tetap dan
melawan [Kaisar Naga] -ku, bukan? Itu saja layak mendapat pengakuan.
Sejujurnya, aku khawatir Kamu akan kedinginan dan mundur. ”
Apa yang dia katakan adalah sangat merendahkan, tetapi
jika ada yang punya hak untuk mengatakan hal-hal seperti itu, itu adalah dia.
Sebelum menjawab, aku hanya tersenyum tipis sementara
Stolas hanya menatapnya.
"Kami datang ke sini untuk mengalahkanmu dan
mewarisi [Kaisar Naga] Kaisar, dan itulah yang akan kami lakukan."
“Kami akan melampauimu, Astaroth-sama. Disini dan
sekarang."
Menggemakan tekad kami, Enlil meraung sementara Duke
berteriak.
Tampaknya puas dengan itu, Ast mengangguk.
"Bagus, kamu punya dorongan ... Penonton untuk
pertarungan akbar ini bukan hanya Marcho, Dan, dan monster-monsternya. Kami
juga punya [Skuadron Naga Sejati] aku. Mereka di sini untuk memastikan apakah
pemimpin baru mereka layak atau tidak. Kamu sebaiknya mengingatnya. "
Ke-19 naga yang muncul sebelumnya tidak ada di sini
hanya untuk menonton pertarungan. Mereka ada di sini untuk mengevaluasi
kemungkinan pemimpin baru mereka.
Bilah telah dinaikkan lebih tinggi lagi, tetapi aku
memiliki kepercayaan penuh bahwa Duke dan Enlil akan melewatinya.
“Ast, Procell, Stolas, apa pun yang terjadi, yakinlah
bahwa aku akan memundurkan waktu. Jadi, merasa bebas untuk menjadi liar seperti
yang Kamu inginkan. "
"Aku juga akan memberikan kekuatan sihir ke
penghalang, jadi kamu tidak perlu khawatir tentang penonton juga. Sudah lama
sejak aku berkeringat. Tapi menahan serangan tiga monster peringkat S mungkin
membuatku lelah lebih dari yang kuharapkan. ”
Inilah alasan keduanya ada di sini.
Untuk pertempuran skala ini, jika penghalang biasa
digunakan untuk mengelilingi cincin, penghalang itu akan dibubarkan hanya
dengan efek samping dari serangan naga. Hanya monster yang benar-benar tangguh
yang akan tetap berada di antara penonton.
Untuk mencegahnya, Marcho memutuskan untuk
berpartisipasi. Dengan menuangkan kekuatan sihirnya ke penghalang, tidak ada
serangan liar yang akan terjadi.
Adapun Dan, dia akan mengubah waktu untuk mereka yang
berada di panggung setelah pertarungan mencapai kesimpulannya. Bahkan jika
monster telah mati, mereka akan sama baiknya seperti ketika pertarungan
dimulai.
Apa yang dimaksud adalah bahwa kedua belah pihak dapat
bertarung dengan niat untuk membunuh tanpa dampak apa pun.
Semuanya sudah siap, yang tersisa hanyalah memulai
pertarungan secara resmi.
"Kalau begitu, mari kita mulai. Tuanku, aku
jamin, kami akan mencapai kemenangan. "
"Ya, aku percaya padamu, Duke."
Seperti itu, aku mengirim Duke ke medan perang.
Wujudnya kemudian berubah menjadi naga hitam besar
yang tubuhnya dibalut racun gelap.
Dalam bentuk ini, dia bisa menunjukkan potensi
penuhnya.
"GRYUUUUUUUUUUUUUUUUUUR"
“Aku akan menyerahkannya padamu, Enlil. Aku cinta
kamu."
Enlil meraung seperti itu dan mewarnai angin yang
berputar di sekelilingnya, berubah menjadi hijau jade.
Naga emas sekarang berdiri di hadapan naga hitam pekat
dan naga hijau jade.
Untuk beberapa alasan, itu membuat [dragon] Raja Iblis
tersenyum.
Lalu…
"Dengan ini aku menyatakan persidangan naga
dimulai!"
Raja iblis [time] dengan keras mengumumkan bahwa
pertarungan untuk menentukan [Kaisar Naga] baru telah dimulai.