Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 74

Chapter 74 Tiga Hari Libur Bagian 2 

Ketika potongan prajurit maju tujuh kotak, kata-kata diproyeksikan di atasnya.

"Hmm, apa itu? Setelah teman masa kecilku dicuri dan cinta pertama kali dicuri, Kamu dikeluarkan dari party pahlawan.

Kamu mendapatkan kapak legendaris sebagai kompensasi ...

Apa ...

ada apa dengan pengaturan ini? "(Lisa)

"Saat ini, istri dan anakku baru saja dibunuh oleh monster, jadi untuk membalas dendam aku seorang bijak bepergian sebagai seorang spearman." (Chelsea)

   Ketika mereka berdua berbicara tentang betapa aneh dan beratnya plot karakter mereka ternyata, Lisa dan Chelsea melihat dari sudut mata mereka ke arah yang sama.

Dengan kebetulan belaka, Sophie, Tio dan Mira juga tampak sama.

   Hari ini seharusnya penuh dengan kesenangan dan permainan dengan gadis yang datang berkunjung dari luar kota.

   Tetapi ketika gadis-gadis itu menyaksikan Hilda menjangkau roulette di tengah-tengah papan permainan, wajahnya yang merah adalah campuran eklektik dari kemarahan, frustrasi, rasa malu, kebencian, dan rasa malu yang murni.

   Tangannya gemetaran karena penyesalan dan penghinaan yang murni.

Saat roulette berputar, ia mendarat di nomor tiga.

Ketika potongan penyihir diproyeksikan di papan bergerak tiga ruang, surat-surat muncul di atas alun-alun.

“...

Kamu diserang oleh bandit dan dirampok peralatan dan emasmu.

Membayar lima belas emas dan satu peralatan ...

Uuuu ……! ” (Hilda)

   Meskipun gambar yang diproyeksikan dari para bandit di sekitar bagian penyihir yang mewakili Hilda dan memegangnya di knifepoint sangat disadari dengan baik, ini bukan saatnya untuk mengaguminya.Hilda melihat ke bawah saat dia mengepalkan kedua tangannya dalam keheningan.

Mengingat keadaannya, tidak akan mengejutkan jika seorang anak seusianya memukul papan permainan dengan marah, jadi dia menunjukkan ketekunan yang luar biasa.

   Di atas kertas di mana nilai koin emas dari enam gadis yang bermain ditulis, nilai Hilda adalah -84.

Itu adalah tingkat hutang yang sama sekali tidak ada harapan.

"B-Berpikir bahwa bangsawanku bisa berhutang seperti ini ...

Tidak mungkin, tidak mungkin ...!" (Hilda)

“I-Ini hanya permainan! Hanya permainan, ingat !? ” (Sophie)

   Gadis iblis di antara mereka yang tampaknya semacam bangsawan tampak seperti dia hampir menangis.

Apakah wanita beruntung hanya jahat? Atau apakah dia memberikannya untuk Hilda khususnya?

   Game of Adventurer's Life seharusnya menjadi permainan yang menyenangkan berdasarkan keberuntungan, tetapi untuk beberapa alasan, Hilda adalah satu-satunya yang berada di ujung penerima kemalangan total.

Untuk lima lainnya, mereka telah menerima bagian yang sama dari nasib baik dan nasib buruk.

   Hanya karena sifat roulette, tidak mungkin untuk secara konsisten mendapatkan nomor yang akan mendaratkan Anda di kotak yang buruk.

Bahkan jika Anda mungkin mendapatkan nasib buruk, itu tidak akan bertahan selama seluruh permainan.

   Untuk alasan apa pun, kenyataan itu kejam.

"Mm ...

Kemana aku harus pergi?" (Tio)

   Berpura-pura seolah-olah dia tidak melihat itu, Tio adalah orang yang mencoba untuk memajukan permainan, mungkin sebagai cara untuk mempertimbangkan gadis yang turun di tempat pembuangan.

Meskipun dia telah melakukan itu untuk meringankan suasana tertekan yang dilepaskan oleh Hilda yang masih asing, pada akhirnya, gadis itu sendiri sebenarnya ...

"Hic ...

M-Mungkin yang terbaik bagimu untuk mengambil garpu lain di jalan ...?" (Hilda)

"…Kamu benar.

Terima kasih." (Tio)

“T-Tidak perlu berterima kasih padaku ...! Memang benar kalau orang bangsawan sepertiku membantu rakyat jelata ...! ” (Hilda)

   Meskipun Hilda adalah orang yang membutuhkan bantuan, di sini dia memberikan saran di tengah permainan untuk beberapa alasan.

Rupanya, dia bukan tipe yang ingin memberi dirinya keuntungan sama sekali.

   Terlepas dari kenyataan bahwa Hilda sudah mati terakhir.

Ada kesenjangan yang sangat besar antara dirinya dan tempat kelima, dan air mata masih mengalir di matanya.

“N-Ngomong-ngomong, ini menjadi sedikit membosankan, jadi mengapa kita tidak melakukan hal lain !? Mungkin sesuatu yang kurang berdasarkan keberuntungan !? ” (Hilda)

"Ooh, itu ide yang bagus! Aku akan mencari sesuatu! Sesuatu untuk seseorang yang tidak beruntung, kan !? ” (Chelsea)

"Muuuuuu ....!" (Hilda)

   Mungkin akan lebih baik untuk menghindari game yang mengandalkan keberuntungan mulai dari sekarang.

Gadis-gadis itu menyarankan bermain sesuatu yang lain, tetapi Hilda menggelengkan kepalanya saat dia mengedipkan kembali air matanya.

   Rupanya, dia tidak mau menyerah sampai dia menang.

Walaupun ini biasanya sikap yang patut dipuji, itu tidak begitu banyak terjadi saat ini.

   Terjebak dengan orang yang menyusahkan dan kemudian tidak bisa membuat mereka bahagia sama sekali ...

Sophie, Tio dan teman-teman mereka mulai memahami masa sulit orang dewasa yang gagal menenangkan bos mereka dengan baik.

-

   Sementara itu, di ruang tamu panti asuhan yang sama.

Setelah secara singkat mengawasi kedua putrinya yang tampaknya bersenang-senang bermain game tanpa benar-benar mengetahui detailnya (pada kenyataannya, mereka sibuk berurusan dengan seorang gadis yang mengganggu), Shirley mendesak Canary untuk langsung ke intinya.

“Yah, seperti yang aku katakan, Siegfried adalah teman keturunanku yang memerintah sebagai Raja Iblis.

Untuk saat ini, dia berada di kota ini sebagai pendamping putrinya, Grimhilda.

” (Canary)

   Canary lebih dari iblis berusia lebih dari seribu tahun, dengan banyak keturunan.

Tapi, seperti yang bisa dilihat dari orang-orang seperti petualang S-Rank GraniaThe Illusionary Butterfly dan resepsionis guild Yumina, keturunannya berasal dari berbagai ras, dikatakan bahwa satu-satunya saudara setan berdarah murni yang ia miliki adalah para penguasa.

dari Tanah Setan.

“Lalu, mengapa Putri Negeri Iblis ada di Kerajaan? Dan ke kota perbatasan ini ...? "(Shirley)

“Ini adalah malam titik balik matahari musim panas, bukan? Ketika waktu itu tiba, utusan dari semua jenis negara selain Kekaisaran akan mengunjungi, dan kali ini Grimhilda yang datang sebagai perwakilan dari Tanah Iblis.

"

   Festival musim panas yang dirayakan di Kerajaan bertepatan dengan titik balik matahari musim panas, itu adalah saat ucapan syukur dan doa kepada Dewi untuk panen yang baik.

Festival-festival yang berlangsung di seluruh Kerajaan memiliki cita rasa tersendiri tergantung pada wilayahnya, tetapi di ibu kota kerajaan para aristokrasi dan pemerintah terlibat lebih banyak dalam perayaan-perayaan itu, sehingga kesempatan itu berakhir menjadi lebih megah daripada orang lain dan para pejabat dari negara-negara asing selalu diundang untuk hadir.

"Yah, aku mungkin sudah mengatakan bahwa tidak ada yang datang dari Kekaisaran, tetapi Putri Philia telah disamarkan beberapa tahun terakhir.

Faktanya, dia tinggal di istana kerajaan saat kita bicara.

” (Canary)

"…Apakah begitu?" (Shirley)

   Dia memiliki sedikit perasaan nostalgia ketika dia mengingat gadis muda dari masa-masa itu di Imperial Capital.

"Sementara perayaan utama dibuka di ibu kota oleh para pendeta teokrasi, kita masih bisa bersenang-senang di sela-sela perbatasan ...

Dengan itu, kita sampai pada tujuan kita yang sebenarnya." (Canary)

   Canary mengeluarkan satu kartu dari sakunya.

Dia melemparkannya ke arah Shirley, yang menangkapnya di antara dua jarinya.

"Malam ketika Grimhilda tiba di istana kerajaan di ibu kota, ini ditemukan di meja Edward." (Canary)

   Pada kartu yang dibingkai dengan pola yang indah, kata-kata berikut tertulis:

  Pada malam bulan purnama, pada malam festival titik balik matahari musim panas, aku akan mengambil putri yang begitu berharga bagi Negeri Iblis.



- Crowley si Pencuri Hantu

   Setelah membaca pesan itu, Shirley terkejut ketika dia melihat nama itu ditandatangani di bawah.

"《Pencuri Hantu》 ...

Arsene Crowley ...!" (Shirley)

   Sama seperti Shirley dan Canary, dia adalah satu dari lima semi-dewa terkenal yang dikatakan tinggal di benua ini.

   Bagian dari legenda itu selalu meninggalkan kartu panggil di depan perampokannya.

Dia akan selalu masuk dan keluar tidak peduli berapa banyak penjaga yang ditempatkan.

Kemampuannya untuk selalu tidak terdeteksi oleh alat sihir juga belum pernah terjadi sebelumnya.

Meskipun pasti ada orang lain yang telah membuat nama sebagai pencuri, hanya Crowley yang menyandang gelar 《Pencuri Hantu》.

”

   Dia adalah pencuri tertua di dunia, yang telah aktif selama lebih dari tiga ratus tahun, tetapi dia memiliki karakteristik unik lainnya.

"Daripada pencuri, dia lebih dekat dengan penculik, bukan?" (Shirley)

"Kira-kira.

Aku tidak bisa mulai memberi tahumu alasannya, tetapi karena suatu alasan, ia sering menargetkan gadis yang lebih muda.

” (Canary)

   Meskipun kadang-kadang ia mencuri perhiasan atau lukisan dan patung-patung yang memiliki makna sejarah, tanda yang paling umum adalah anak perempuan di bawah usia dua belas tahun.

   Ini hampir tidak bisa dianggap pencurian lagi, itu lebih seperti penculikan.

Para korban sama sekali tidak memiliki kesamaan selain usia dan jenis kelamin, dan motif kejahatan itu sama sekali tidak diketahui.

   Bagian yang paling aneh dari semuanya adalah bahwa gadis-gadis itu selalu dikembalikan ke keluarga mereka pada hari ulang tahun ketiga belas mereka.

Entah menggunakan semacam keterampilan atau sihir yang unik, ingatan gadis-gadis tentang waktu yang mereka habiskan dalam tahanannya selalu sepenuhnya terhapus, sehingga tidak ada petunjuk atau petunjuk untuk melanjutkan.

"Dan sekarang penculik ini membidik sang putri?" (Shirley)

“Yang ini sangat licin sehingga aku bahkan tidak bisa menangkapnya sendiri.

Sekali di masa lalu dalam keadaan yang sama,aku telah memukul mundur dia, tetapi aku bertanya-tanya apakah saya harus mencoba keberuntunganku sekali lagi.

"

"Dia ...

Cukup sesuatu, bukan?" (Shirley)

   Mustahil bagi penyihir yang luar biasa, apalagi yang normal, untuk melarikan diri dari Canary yang merupakan ahli sihir spasial.

"Tapi ...

Kamu sepertinya tahu sedikit tentang 《Pencuri Hantu》, hm ~? Mungkin kalian berdua sudah melewati jalur di masa lalu? "(Canary)

"Sepertinya begitu?" (Shirley)

“Yah, itu mungkin hanya imajinasiku ...

Mengesampingkan itu, aku bermaksud mengandalkan mata unikmu kali ini.

Dengan mata – matamu yang melihat semuanya itu, kamu bisa melihat melalui dalih apa pun yang dia usahakan.

” (Canary)

"...

Aku lebih suka kamu tidak terlalu mengandalkanku, tapi aku mengerti sekarang mengapa kamu ingin melibatkan aku." (Shirley)

   Tujuannya adalah untuk menggunakannya untuk melindungi Grimhilda dari 《Pencuri Hantu》.

Namun…

“Kamu masih belum mencapai titik utama.

Apa yang kamu maksud dengan membuat kenangan berharga? "(Shirley)

   Bagi Shirley, semua yang dikatakan sampai saat ini sebenarnya tidak relevan.

Ini adalah satu-satunya hal yang dia minati.

“Sebenarnya, milikmu benar-benar memiliki ide baru untuk benar-benar membumbui festival musim panas di sini tahun ini.

Sederhananya, itu akan menjadi acara pamer.

"(Canary)

   Ketika dia mengatakan itu, dia mengangkat foto.

Itu adalah gambar langit malam yang gelap, dengan sesuatu yang tampak seperti bunga besar yang membentang di tengahnya.

"Apa ini?" (Shirley)

“Metode hiburan baru yang telah saya kembangkan yang disebut 'kembang api'.

Ini adalah modifikasi dari bahan peledak yang dapat membuat pola di langit dengan menambahkan bubuk logam dengan sendawa.

Sulit untuk mendapatkan rasa keajaiban yang sebenarnya dari sebuah foto, tetapi itu benar-benar sesuatu yang harus dilihat secara langsung.Aku sudah mendapatkan meterai persetujuan untuk menghidupkan perayaan dengan ini.

"(Canary)

  Canary menyeringai, lalu berjalan ke arah Shirley dan berbisik seperti ular di telinganya.

"Teman-teman ...

Kekasih ...

Keluarga ...

Jika kamu melihat hal yang begitu indah dengan anak perempuanmu, benar-benar itu akan menjadi kenangan yang terukir di seluruh hatimu, bukan ~?"(Canary)

   Tubuh Shirley bergerak sedikit.

“Rencananya adalah menembak lebih dari tujuh puluh ribu tembakan kembang api ke langit malam, satu demi satu.

Jika kamu membawa serta putri-putri kesayanganmu untuk melihat kesenangan seperti itu, tentunya cinta mereka padamu hanya akan tumbuh lebih tinggi lagi, hm ~? ”

   Tubuh Shirley mulai bergetar.

“Namun, jika Grimhilda dibawa pergi oleh 《Pencuri Hantu》, maka tidak akan ada satu pun kembang api untuk menghiasi langit malam.

Ah, andai saja seseorang bisa melindungi sang putri dari bandit tercela itu, tetapi di mana saja orang bisa menemukan seorang pendekar pedang wanita yang heroik? ” (Canary)

   Dengan senyum jahat, Canary mengulurkan formulir permintaan.

Saat dia memindainya dengan matanya, memastikan tidak ada kondisi berbahaya yang ditulis atau disembunyikan dengan sihir di halaman itu, Shirley mengambil formulir itu dari tangannya.

-

“Untuk alasan itu, aku harus bertemu dengan Raja Iblis, yang merupakan klien untuk permintaan ini.

Tampaknya, dia perlu melihat wajah orang yang akan dia percayakan kepada putrinya yang berharga.

” (Shirley)

"Ya, entah bagaimana aku merasa itu akan menjadi seperti itu." (Raja Iblis)

"Ini mungkin kurang tentang memastikan bahwa Shirley-san tepat untuk pekerjaan itu dan lebih banyak tentang memastikan dia bukan 《Pencuri Hantu》 yang menyamar, kan?" (Kyle)



   Kembali ke masa sekarang.

Setelah tiga petualang pemula mendengar semua keadaan, mereka tampaknya diyakinkan untuk detailnya.

Seperti biasa, ketika menyangkut Sophie dan Tio dia menari di telapak tangan Canary, tetapi jika dia tidak melakukannya, apakah dia masih benar-benar Shirley?

"Ada rencana alternatif untuk kembali dan menjaganya di bawah penjagaan ketat di Land of Demons, tetapi karena pencuri itu bisa melalui segala jenis keamanan dengan mudah, itu tidak akan membuat banyak perbedaan, namun, kita akan berpura-pura rencana itu sedang berjalan untuk membuat informasi palsu.

" (Raja Iblis)

"Tapi, mengapa kamu membawa kami pada permintaan penting seperti itu sejak awal? Jangan salah paham, kami pasti senang pergi membantu, tetapi jika Kamu  mencari petualang untuk membantumu membela sang putri, haruskah kami benar-benar melihat Rank-E seperti kami? "(Kyle)

   Keraguan Kyle masuk akal.

Jelas bahwa para petualang berperingkat lebih tinggi akan lebih cocok, meskipun jika seorang raja naga seperti Siegfried tidak cukup untuk menyelamatkannya, sulit untuk memikirkan siapa pun yang benar-benar akan cukup di guild selain Shirley.

"...

Aku punya berbagai alasan, yang paling penting adalah untuk tidak menimbulkan ketidaknyamanan bagi putri yang kita maksudkan untuk mengawal sebanyak mungkin.

Bagian dari permintaan dari Raja Iblis adalah untuk merawat putrinya, Putri Grimhilda, agar dia dapat menikmati festival musim panas sebanyak mungkin.

” (Shirley)

"Ohh ~ aku mengerti.

Dia tidak akan senyaman itu jika dia harus bergaul dengan orang-orang tua sepanjang waktu, ya? " (Leia)

   Petualang peringkat tinggi ...

Ketika sampai pada orang-orang yang benar-benar kuat dan diam-diam menjaga diri mereka di B-Rank, kebanyakan dari mereka adalah pria yang lebih tua.

Banyak dari mereka benar-benar tampak bagian dari petualang tua beruban juga.

Bahkan jika dia terbiasa dengan mereka menjadi pengawal di siang hari, jika mereka berada di dekatnya sepanjang waktu, terutama di malam hari, sebagai seorang gadis muda itu jelas tidak nyaman.

"Karena dia masih muda, aku ingin para pengawal itu menjadi muda sendiri sehingga dia tidak akan merasa tidak nyaman memiliki kalian semua di dekatnya.

Anak-anak perempuan saya akan bergabung dengan kami juga jadi aku akan meminta kalian untuk tidak memberi mereka stres juga.

” (Shirley)

“Ehh !? Sophie dan Tio ...

!? ” (Leia)

   Shirley punya kekhawatiran sendiri tentang membawa mereka berdua juga, tetapi ada alasan untuk ini juga.

"Bagaimana aku mengatakan ini ...

Rupanya, putri-putriku dan Tuan Putri yang tidak memiliki teman di Kerajaan sudah menjadi dekat sebelum aku menyadarinya.

Mereka mendengar dari Tuan Putri sendiri tentang betapa kesepiannya dia, jadi mereka berdua memberitahuku bahwa mereka ingin menemaninya sampai dia pulang ke rumah ...

" (Shirley)

"...? Apa masalahnya dengan itu? " (Leia)

   Tepatnya, Canary memberitahunya bahwa sang Putri tidak punya teman baik di Kerajaan maupun di Tanah Setan.

Rupanya, Raja Iblis sangat protektif terhadap putrinya dan tidak suka ada orang yang mendekatinya tanpa sepengetahuannya, jadi bahkan anak-anak lain pun tidak.

   Jadi, Sophie, Tio, Lisa, Chelsea, dan Mira adalah teman pertama yang dimiliki Putri.

"Bagaimana kamu bisa begitu kejam, mencoba merobek bunga persahabatan yang indah yang telah mekar di hatinya untuk pertama kalinya?" Seperti yang dikatakan Canary, menangis tersedu-sedu, Shirley merasakan sedikit simpati pada gadis malang itu.

Jadi ketika Sophie dan Tio secara langsung memintanya untuk menemaninya sendiri, kehendak Shirley hancur.

“Yah, karena itu berarti Beryl dan Rubeus bergabung dengan pengawalan, itu mungkin menjadi hal yang baik.

Terutama karena aku akan mengalami kesulitan tidak melihat putri saya selama itu.

" (Shirley)

"Oh, benar, permintaan yang berlangsung seminggu penuh sebelum festival musim panas cukup panjang untukmu, bukan? Jadi, apa alasan lainmu ingin membawa kami? " (Cudd)

“Sejujurnya, karena keadaan pencarian, aku ingin membawa sebanyak mungkin petualang yang pas.

Lawannya adalah pencuri setengah abadi yang tidak bisa dilihat.

” (Shirley)

...

Sejujurnya, meskipun, kebenarannya adalah bahwa selain Asterios yang terlalu sibuk melatih pihak pemula lainnya, ketiganya adalah satu-satunya yang Shirley tahu yang sesuai dengan kondisinya dan dia benar-benar bisa percaya.

Dia tidak ingin meminta bantuan Canary untuk menemukan lebih banyak, jelas.

   Tidak membiarkan bagian itu terlepas, Shirley berdeham dengan batuk dan berbicara kepada para petualang muda.

“Hadiahnya adalah sekantong koin emas.

Itu mungkin bertambah atau berkurang tergantung pada bagaimana permintaan berjalan, tetapi apakah kalian menerima? Apakah kalian akan menerima permintaan itu? " (Shirley)

   Kyle, Leia, dan Cudd saling memandang.

Memikirkan bahwa dalam waktu tiga hari, mereka akan pergi dari lari untuk hidup mereka dari monster besar selama pemusnahan goblin rutin menjadi tiba-tiba diminta untuk membantu mengawal seorang putri, itu adalah pergantian peristiwa yang menakjubkan.

   Belum lagi, mereka tidak bisa membiarkan Shirley melakukan ini sendirian karena dia akan menerima permintaan apa pun yang mereka katakan.

   Karena Sophie dan Tio menemaninya saat ini sebagai bagian dari pengecualian langka, jelas bahwa dia akan jauh dari dirinya yang biasanya dingin dan tenang jika sesuatu terjadi sehingga seseorang harus ada di sana untuk membantu, bahkan jika mereka ' hanya pemula.

   Dengan alasan semacam itu di benak mereka, Kyle dan pestanya menerima permintaan itu ...

Tapi, mereka akan segera agak menyesali keputusan itu.