I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 59

Rue
2 Agu, 2019

Chapter 59 Partisi ulang

Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Beberapa hari kemudian.
Kami pindah ke selatan dari kerajaan "Doriszate" dan pindah ke kerajaan tetangga "Jusral"

Kami telah pindah ke timur dari Balmoa, tempat awal, ke Kerajaan Brancott dan kemudian ke kerajaan Doriszate, tapi ...

... Yah, bangsawan rendahan itu mungkin tidak tahu informasi pastinya.
Sedangkan untuk yang di atas, aku pikir itu akan menjadi masalah mengamankan kami seperti 《selamat datang di negara kami dan menikmati masa tinggal Kamu cap bukan penahanan,
tetapi aku ingin menahan hal semacam itu.

Jadi, untuk keluar dari negara domestik lebih awal, perjalanan kami diubah ke bagian pedalaman benua, yang merupakan arah perjalanan sejauh ini. Dan itu bukan ke timur, tetapi ke selatan dekat perbatasan.

Negara ini, kerajaan Jusral, adalah tetangga Doriszate,
dan tentu saja, juga tetangga dari Kerajaan Brancott.

Bagaimanapun, negara ini aman karena pengejaran tidak akan dapat menjangkau kami di negara ini.



『Kali ini, kami memiliki perubahan strategi. Kami akan pergi seperti yang dijelaskan dari hari lain! 』(Kaoru)



Ya, terakhir kali, aku mendapat setting cerita yang buruk karena aku harus segera memikirkannya di tempat.

Jika aku tinggal di penginapan, aku tidak akan berteman dengan siapa pun.
Kalau dipikir-pikir, bahkan jika aku bekerja di suatu tempat, jelas tidak wajar bahwa aku bisa tinggal di penginapan mahal.
Biasanya, orang-orang seperti itu akan menyewa kamar murah atau memiliki job langsung.
Khususnya bagi aku, yang tampaknya menjadi gadis di bawah umur ...

Selain itu, pada usia ini, ...
Tidak, ini bukan tentang usia aku yang sebenarnya.

Bagaimanapun pada usia ini, seorang gadis muda harus melakukan job sederhana sepanjang hari bercampur dengan anak-anak sungguhan.



Aku ingat itu, jadi aku tertarik.
Apa yang akan aku lakukan ketika aku datang ke dunia ini?

Ya, 《dengan "kemampuan curang", aku akan memiliki kehidupan yang bahagia dan santai》
Dan aku memutuskan untuk membuka 《toko Potion》 saat itu.

Seperti yang aku tahu bahwa tidak ada obat ajaib di dunia ini, aku menyerah sekali, mimpi untuk memiliki toko potion.
Namun, karena aku memiliki sejarah dengan dunia ini selama 4 setengah tahun terakhir, secara mental aku menjadi wanita berusia 27 tahun, aku mendapatkan akal sehat sekarang.
Jadi, alih-alih toko yang menjual 《obat dengan efek ajaib》, aku bisa membuat toko yang menjual 《obat dengan efek rata-rata (normal) yang mungkin dijual orang normal sell
Tidak akan ada masalah sama sekali.



Sebuah toko obat yang dioperasikan oleh seorang gadis muda dan seorang lolita.

Kami akan menyewa sebuah toko kecil dan menjual obat-obatan yang bekerja dengan baik sesuai dengan akal sehat dengan harga murah.

Ya, 《Atelier Kaoru》 atau 《Farmasi Kaoru》
Aku tidak perlu khawatir tentang obat-obatan karena aku dapat dengan mudah membuatnya,
dan biayanya nol.
Tidak peduli berapa lama toko beroperasi, biayanya tetap zero nol abadi》
Aku tidak dapat kehilangan dari toko saingan.



Karena kita mungkin dicurigai bahwa tidak ada pembelian untuk bahan,
aku memutuskan untuk memberi Emil dan Bell peran "personil pengumpul bahan"
Selain itu, aku juga akan meminta perburuan, pengumpulan makanan, permintaan biasa kepada mereka melalui dari guild .
Sebagai pemohon, itu rata-rata (normal) yang aku dapatkan dekat, hubungan ramah dengan mereka.
Aku akan memastikan mendeklarasikan hubungan kita di guild pemburu untuk menyebarkan berita.
Sebagai teman, tidak aneh jika mereka menginap di toko kami.

Roland dan Francette?
Aku tidak tahu.
Tidak, aku minta maaf untuk mengatakannya tetapi.
Untuk saat ini, mereka adalah orang-orang yang tidak kita kenal.
Dan jika sesuatu terjadi, mereka akan dipekerjakan sebagai pendamping.
Mereka hanyalah beberapa pemburu ahli yang biasanya tinggal di penginapan.
Itu yang paling alami.

Insiden di kota lokal Kerajaan Doriszate tidak menyebar sama sekali.
Itu adalah peristiwa yang terjadi paling lama puluhan detik.
Dan paling banyak hanya ada lebih dari sepuluh saksi yang melihat dengan jelas di sekitarnya.

Selain itu, orang-orang di sana tidak bisa pindah ke negara ini lebih awal dari kita.
Dari Kingdom Balmoa, Doriszate masih cukup dekat sehingga mereka mungkin tahu.
Tapi Kerajaan Jusral ini, adalah negara yang jauh, berita besar tentang manifest manifestasi dewi》 4 tahun yang lalu hampir tidak pernah terdengar.
Dan info tentang seperti malaikat, yang merupakan kartu yang kuat, tidak menyebar ke warga.
Hanya bagian atas yang tahu fakta dan memiliki banyak rencana untuk mendapatkan bantuan ...



Jadi, kesalahan kali ini, gosipnya kemungkinan besar akan segera pudar karena aku sudah pindah ke negara lain.
Bahkan jika tingkat atas mendengarnya, mereka akan mencari aku di Kerajaan Doriszate atau sisi timur yang merupakan arah perjalanan kami saat itu.
... Dengan kata lain, itu adalah pengalih perhatian.
Kesimpulan ...
Di negara ini, aku dapat mengatakan bahwa kami aman.



Dan besok, kita akhirnya akan tiba di ibu kota negara ini, Litenia.

Ya, jika aku ingin memiliki toko yang terlihat tidak mencolok, aku akan membutuhkan tempat dengan populasi besar dan banyak orang lain
. Ibukota adalah yang terbaik.
Jika aku ingin menyembunyikan daun, tempat terbaik adalah di hutan yang dapat membuat orang lain bingung.
Kota dengan sebagian besar warga suatu negara, tentu saja, adalah Ibukota!



『Yah, kita benar-benar tiba besok seperti yang diharapkan!』 (Kaoru)

『... Apakah ini benar-benar baik-baik saja?』 (Roland)

「Aku khawatir ...」 (Francette)



Roland dan Francette berkata begitu

Yah, tapi kali ini tidak apa-apa!



『Sangat gigih! Tidak apa-apa
Kami akan dapat tidur di tempat tidur yang tepat mulai besok,
jadi ini adalah terakhir kalinya kami berkemah, sekarang, tidurlah dengan cepat 』(Kaoru)



Roland dan Francette menatapku dengan aneh.
Yah, bahkan aku berkata kemah, aku mengeluarkan 《tempat tidur baron》 dan tidur dengan Riette-chan.
Tidak, ini sangat membantu, tempat tidur ini memiliki hubungan selama 4 setengah tahun denganku ...



**************



『Itu Ibukota ...』 (Kaoru)



Keesokan harinya, kami tiba di ibukota, kami melewati gerbang dengan pengaturan yang aku putuskan.
Ini adalah pengaturan yang berbeda, pengaturan baru,
aku tidak memiliki dua pasangan Roland dan Francette, Emil dan Bell.
Karena aku merasa ingin mengambil kamar terpisah dengan Riette-chan dan mendengar tentang situasinya.
Pengaturan ini diputuskan setelah memasuki Ibukota.
Ya, tidak perlu membawa masalah yang tidak perlu.

Setelah cukup memisahkan dari gerbang yang lewat, kami dipisahkan menjadi 3 kelompok.
Setelah itu, sampai "peristiwa yang diputuskan" terjadi, kita akan menjadi orang asing.
Akomodasi kami harus berbeda.



『Aku sudah memberi tahu Kamu tentang itu ... mengapa kita harus memiliki akomodasi yang sama?』 (Kaoru)

『Tidak, kebetulan aku memilih penginapan yang cocok yang Kaoru ada di sana ...』 (Roland)

『... Aku juga sama』 (Emil)



Roland dan Emil berkata begitu.
Rupanya, benar-benar seperti itu.

Yah, tidak heran kalau mereka memiliki pilihan yang sama jika kita putus di tempat yang sama,
meninggalkan tempat dengan jeda waktu, berjalan menuju pusat kota di jalan yang sama dan memilih akomodasi yang sesuai.

Semua orang tinggal di penginapan yang telah aku pilih ...

Karena lebih dari setengahnya adalah gadis-gadis muda, aku ingin menghindari akomodasi yang murah dan berbahaya.
Aku tidak ingin tempat-tempat yang rasanya tidak enak.

Itu adalah akomodasi yang masuk akal, tempat yang bagus untuk tinggal, suasananya bagus, dan ketika ada akomodasi seperti itu, Kamu akan segera melihat ...
well, wajar untuk memilih tempat yang sama.



『" Tidak ada gunanya menangisi susu yang tumpah ", tetapi sampai Kamu (menaikkan bendera) melakukan acara" Kamu tahu apa ",
kami akan menjadi orang asing, jadi jangan melakukan kontak lebih dari tamu penginapan yang sama』 (Kaoru )



Di tempat di mana tidak ada karyawan penginapan dan tamu lain, kami melakukan percakapan rahasia.

Dan aku kembali ke kamarku bersama Riette-chan dengan cepat.



*****************************



4 hari kemudian.
Aku dan Riette-chan sedang duduk di konter toko.
Ya, itu bukan toko dari suatu tempat.
Itu adalah toko kami.
Apotek 《Atelier Riette》



《Atelier Kaoru》 mungkin mudah ditemukan oleh "dia" atau orang seperti itu.
Dan aku mungkin menarik perhatian lain menggunakan nama malaikat,
dan di atas semua itu, Riette-chan memberi tahu aku 《dengan Riette dalam nama toko membuatnya menjadi anggota keluarga》
Namun ada beberapa alasan lain.

Ah, apotek berarti toko obat, jadi 《Farmasi》 mungkin lebih tepat, tetapi aku memilih 《Atelier》
Ini adalah bengkel alkimia, dan kedengarannya bagus.
Selain 《Farmasi》

Aku khawatir itu akan membuat para penggemar dari seri lain mengomel…

Tidak, tidak apa-apa.



Nah, apakah persiapan toko terlalu cepat?
Bagaimana aku meminjam?
Tidak, ini bangunan kontemporer, jadi tidak ada prosedur yang rumit.
Kartu tempat tinggal, bukti meterai dan penjamin tidak diperlukan.
Sederhananya, setoran dan prabayar sewa.
Itu dia.

Jika aku membayar cukup uang sewa, tidak masalah jika aku bangkrut dan mencoba untuk menggantung leher aku, melarikan diri di malam hari atau tidak.
... Tidak, aku tidak akan lari dari kebangkrutan, atau gantung diri!

Dan ketika aku berkeliling agen real estat.
Agen pertama bodoh, mereka memandang rendah aku karena aku masih kecil,
ketika aku pergi, aku menunjukkan koin emas di tas serut aku kepada mereka dan membuat mereka rusak.

Agen kedua melayani aku dengan benar sebagai pelanggan, dan kami segera memiliki perjanjian.

Tampaknya toko ini melakukan sebagai Toko Umum sebelum mereka bangkrut.
Ini adalah bangunan 2 lantai, bagian lantai pertama adalah toko, gudang, dapur, kamar mandi, toilet dll.
Kamar mandi tidak memiliki shower dan bathtub.
Hanya ada "Tarai" (seperti baskom), tempat membawa air matang dari dapur dan menyeka tubuh.
Toilet tidak memiliki toilet flush.
Vas ...
Tidak, aku tidak mau mengatakan itu!

Karena ada kotak item, tidak perlu gudang,
Tapi mari kita berpura-pura bahwa ada sedikit persediaan untuk penggunaan eksternal,
sebagian besar ruang yang tersisa akan digunakan untuk sesuatu yang berbeda, mari kita pikirkan nanti.

Tidak seperti toko barang dagangan umum, hanya beberapa rak pajangan yang cukup,
jadi aku memiliki ruang yang luas untuk meletakkan satu meja dan empat kursi.
Dan di rak pajangan, di samping obat-obatan, aku mengatur wadah kaca dan patung-patung dll.
Tentu saja, itu adalah sesuatu yang dibuat dengan kemampuan potionku untuk dijual.
Ini sengaja dirancang untuk menurunkan kualitas.

Lantai pertama berfungsi sebagai toko dengan barang bawaan dan segalanya,
lantai dua adalah ruang tamu.
Sekarang aku sendirian dengan Riette-chan. Sampai Emily dan Bell (mengibarkan bendera) melakukan acara yang telah ditentukan, kamar yang disiapkan mereka kosong.



『Oke, aku akan melakukannya!
Di toko ini, aku akan mendapat uang, menambah kenalan, mencari pasangan hidup!
Untuk kebahagiaan aku dan untuk pertumbuhan klan Nagase aku di dunia ini !! 』(Kaoru)

『... yah ... aku tidak mengerti, tapi entah bagaimana aku khawatir ...』 (Riette)



Dan Riette-chan bergumam begitu



『Aku harus memasukkan pikiranku ke dalamnya ...』 (Riette?)




Ada apa dengan itu !!
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url