The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 8

Rue
13 Jul, 2019

Chapter 8 Survei Karir


Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta Kekka
Penerjemah : Ramdan-kun
Editor :Lui Novel

Suatu hari saat istirahat makan siang.

Sama seperti biasanya, aku memasuki ruang persiapan sejarah dunia sambil mewaspadai lingkungan sekitar aku. Aku tidak pergi ke ruang staf pagi ini, jadi ini adalah pertama kalinya aku bertemu Hiiragi-chan hari ini. Hiiragi-chan biasanya akan berkata, terima kasih atas kerja kerasmu, tapi dia malah menghadapiku sambil terlihat seperti sedang dalam suasana hati yang buruk.

"Apakah ada yang salah?"

Ada bengkok untuk dua orang yang diletakkan di atas meja, dan di sebelah Hiiragi-chan kursiku diletakkan dalam keadaan siaga.

"Sebelumnya, aku mengambil ini dari meja Sakai-sensei."

Sakai-sensei adalah guru wali kelas aku.

"Heeh. Tunggu, jangan mengintip meja orang lain! ”

"Dia ada di kelas, dan ruang staf pada dasarnya kosong."

"Itu alasannya !?"

"Aku punya sesuatu yang membuatku penasaran, jadi aku melakukan sedikit penyelidikan."

Itu adalah pernyataan yang benar sendiri yang dia buat. Tolong seseorang mengajari Hiiragi-chan tentang perilaku umum masyarakat. Sebagai seorang siswa, aku percaya bahwa guru harus memimpin dengan memberi contoh.

Bagaimanapun, apa yang ingin dia selidiki di meja guru wali kelasku ...?

"Lalu, sensei, apa yang kamu temukan?"

"Itu bukan Sensei, ini Haruka-san saat kita sendirian, kan?"

Busubusu, Hiiragi-chan menusuk pipiku dengan jarinya. Seperti yang diharapkan, ketika dia cemberut itu lucu.

"Alasan mengapa aku dalam suasana hati yang buruk, apakah kamu tidak tahu, Seiji-kun?"

Sambil berbicara tentang bagaimana dia dalam suasana hati yang buruk, dia tidak lupa untuk terus memberi makan bentou. Hari ini, apa yang aku makan adalah karaage yang sama seperti sebelumnya. Itu sangat bagus.

"Apakah aku telah melakukan sesuatu?"

"Melakukan sesuatu seperti itu, kupikir itu agak mengerikan."

"Mengerikan? Aku tidak melakukan hal seperti itu. "

Melakukan sesuatu yang akan membuat Hiiragi-chan sedih akan membuatku bersalah. Itu adalah aturan yang aku bersumpah dalam hatiku. Apakah aku melakukan sesuatu yang aku pikir baik-baik saja, tetapi sebenarnya tidak?

"Ah. Apakah kamu tidak suka ketika aku berbicara dengan gadis-gadis lain di kelas? "

Aku katakan bicara, tetapi hanya sebatas mengatakan hal-hal seperti, "Ah, sepertinya sekarang masa belajar mandiri", atau "Ah, terima kasih".

"Jika itu hanya seorang gadis SMA, aku tidak akan iri padanya."

Setelah dia mengatakannya dengan keras, aku bergumam pada diriku sendiri dengan suara kecil, "... tentu saja".

“Lagipula, tidak mungkin gadis SMA tahun kedua akan bisa menarikmu pergi, kan? Maksud aku, aku lulusan perguruan tinggi dan aku juga memiliki lisensi guru. Aku seratus kali lebih baik. "

"Itu yang kamu fokuskan?"

Sepertinya berbicara tentang seorang gadis sekolah menengah membuat Hiiragi-chan cukup frustrasi untuk mengeluarkan kedudukan sosial.

"Mukii"

Dia mengatakannya dengan lantang. Sepertinya apa yang dia marahi adalah sesuatu yang sama sekali berbeda ...

“Tidak apa-apa, tidak apa-apa. Haruka-san memiliki banyak poin bagus. ”

"Uuu ~. Bahkan jika kamu mencoba dan menghindarinya seperti itu ... "

Saat aku menghiburnya dengan menepuk kepalanya, ekspresinya menjadi semakin lembut.

"Aku, Hiiragi Haruka, marah padamu Seiji-kun ..."

Wajahnya sama sekali tidak meyakinkan.

"Haruka-san, bukankah sudah waktunya kau memberitahuku? Kenapa kamu marah?"

Dia mencari-cari di dalam tasnya sampai dia mengeluarkan satu lembar cetakan. Dengan itu di tangannya, dia membantingnya ke atas meja dengan suara keras seolah menantangku untuk berduel.

[Survei Karir Tahun Kedua Kelas B Sanada Seiji]

Itu adalah survei karier yang aku tuju menjadi wali kelas aku sebelum ini.

"??"

Mengabaikanku, yang punya banyak pertanyaan muncul di kepalaku, dia menyebarkannya di depanku.

"Lihat ini. Apakah Kamu masih berniat bertindak bodoh? "

Dalam mode kemarahannya, Hiiragi-chan menunjuk dengan jarinya pada apa yang telah aku tulis untuk pilihan pertamaku dan kedua.

Pilihan pertama aku adalah universitas negeri setempat, sedangkan pilihan kedua aku adalah universitas swasta. Ngomong-ngomong, aku akhirnya masuk ke universitas yang aku tulis sebagai pilihan kedua aku selama empat tahun di masa depan.

“Apa maksudmu dengan bertingkah bodoh? Bukankah ini normal? Bukankah aku melakukannya dengan benar? Ini bahkan bukan musim panas tahun kedua aku, itu normal bagiku untuk menulis beberapa sekolah yang aku minati. "

"Bukan itu! Kenapa kamu kuliah? ”

“Kenapa begitu ... yah, pada dasarnya itu adalah masyarakat birokrasi. Tidak ada hal lain yang juga ingin aku lakukan. ”

“Bahkan jika kamu kuliah, tidak ada artinya. Aku jamin itu. "

"Apa yang kamu jamin? Yah, memang benar bahwa ketika aku pergi ke sana aku tidak mengambil kelas aku dengan serius dan akhirnya melakukan pekerjaan paruh waktu sepanjang waktu. ”

"Tidak mengambil kelas dengan serius dan melakukan pekerjaan paruh waktu ...?"

"Ah ... itu sesuatu yang sering kudengar."

Hal-hal yang kebetulan kupikirkan keluar dari mulutku. Setelah memandang wajahku dengan skeptis, Hiiragi-chan mengangguk, tampaknya diyakinkan oleh penyamarku.

"Betul. Perguruan tinggi adalah tempat yang menakutkan. Ini adalah dunia neraka yang dibuat hanya untuk kenikmatan riajuus [1]. Ada juga banyak gadis jahat. Itu bukan tempat di mana Seiji-kun harus pergi. ”

Aku setuju dengan bagian tentang kenikmatan riajuus. Sepertinya Hiiragi-chan ingin berbicara tentang betapa menakutkannya kuliah membuatku memiliki kesan buruk pergi ke perguruan tinggi.

"Bahkan jika kamu lulus, kamu hanya menerima gelar sebagai lulusan perguruan tinggi."

"Mari kita berhenti berbicara tentang kehidupan nyata."

Aku akan kuliah, apakah Hiiragi-chan tidak menyukainya?

“Ah, aku mengerti. Aku pergi ke tempat di mana Kamu tidak dapat mencapai, apakah Kamu khawatir? "

"Nggak. Tidak semuanya."

"Kamu tidak akan?"

“Aku tidak akan kalah dari seorang gadis tanpa keterampilan. Lagipula aku hebat memasak. ”

"Lalu, apa itu? Kamu marah apa? ”

“Aku bilang bahwa aku akan menjagamu, lalu mengapa kamu pergi ke perguruan tinggi !? Seiji-kun, yang perlu kamu lakukan hanyalah bergantung padaku! ”

Titik kemarahannya benar-benar berlawanan dengan yang normal! Memiliki pacar yang sepenuhnya tergantung dan tidak bekerja adalah sesuatu yang Kamu harus sedih dan / atau marahi. Aku melakukan hal-hal dengan benar, namun, sepertinya aku membuatnya marah.

"Karena itu, yang kamu butuhkan untuk menulis pada saat itu adalah suami ♪."

Dia menghapus kata-kata di cetakan. Kemudian, dia menggunakan pensil mekanik dan menulis [Suami ♡] dengan kata-kata besar.

"Aku akan membuat marah guru wali kelas jika aku menulis itu!"

Pilihan kedua ditulis sebagai [Bantu dengan pekerjaan rumah].

"Itu pada dasarnya NEET!"

Pilihan ketiga adalah [Kehidupan pengangguran yang mewah].

"Itu juga cara lain untuk memanggil NEET!"

Mou! Hiiragi-chan, apakah dia kesal padaku atau retort yang kubuat, menghampiri meja.

"Sejujurnya, akan lebih baik untuk tidak meletakkan bahwa kamu ingin menjadi tergantung!"

"Perubahan total !?"

"Mau bagaimana lagi karena itu kamu, Seiji-kun ..."

Dia menghapus semua yang ditulis.

"Kamu tidak akan memiliki keluhan jika ini, kan?", Saat dia menulis ulang.

[Pengantin pria]

"Itu menjadi lebih buruk!"

Ada sedikit kelucuan ketika seorang gadis menulis sesuatu seperti itu, tetapi untuk anak laki-laki, tidak ada yang akan berpikir seperti itu. Aku mencuri kembali cetakan, dan menulis ulang pilihan asli aku. Muu, Hiiragi-chan menatapku dengan wajah tidak puas.

“Karena sekolah ini adalah sekolah yang cukup teknis. Aku perlu menulis sesuatu seperti aku akan kuliah meskipun apa yang aku inginkan. Dengan cara ini, wali kelas tidak bisa mengeluh. ”

"Eh ... Seiji-kun, kau jenius!"

Baiklah, aku membuatnya menerimanya.

“Sanada-kun? Mulai sekarang, jangan sedihkan gurumu seperti ini. Baik?"

"Ya. Aku mendapatkannya."

Setelah tiba-tiba beralih ke mode gurunya, Hiiragi-chan menatapku, menutup matanya, dan menjulurkan bibirnya.

"Nn ..."

"Kami di sekolah ..."

"... dengan cepat."

Setelah menutup tirai yang terbuka, aku memberinya ciuman.

"Ini terakhir kali kita melakukan ini di sekolah, oke?"

"Eh. Kenapa begitu ketat ...? "

Itu karena itu akan meningkat. Mungkin.

"Sekali lagi."

"Aku mengatakan ..."

"Nn ♡"

Dengan cara ini, Hiiragi-chan dan aku terus bercumbu.

Catatan TL:


Singkatan singkat untuk "seseorang yang menjalani kehidupan nyata yang memuaskan". Stereo biasanya dipandang sopan, terampil secara sosial, dan kemungkinan besar dalam suatu hubungan. (A Normie)
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url