I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 48
Chapter 48 Kota Kastil Serinas
Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Kami akhirnya tiba di kota kastil Doriszate,
Serinas.
Sangat mudah untuk memasuki kota.
Kami hanya perlu berbaris dan menyatakan secara
lisan identitas kami dan tujuan perjalanan kami ke Serinas.
Tidak, sejak awal, mereka tidak akan dapat
memverifikasi identitas dan mereka juga ingin menghindari masalah.
Jadi, mereka hanya merinci memeriksa kargo pedagang
yang dikenakan pajak.
Dan periksa apakah traveler terlihat mirip dengan
orang-orang di foto yang diinginkan.
Jadi, tentu saja, para prajurit ingin menghindari
menyinggung Roland, yang jelas melepaskan aura kelas atas, ksatria wanita
Francette, aku yang terlihat seperti seorang wanita (Ojou-sama), pelayan Emil
dan Bell.
『Datang dari Kerajaan
Balmoa, kami adalah orang-orang Earl Adam. Untuk pelajaran kami, saudara dan
saudari aku bepergian keliling negara 』(Roland)
Roland menyatakan demikian.
Alasan ini rata-rata (normal / dapat diterima),
bukan?
Itu juga menjelaskan mengapa tidak ada penjaga,
hanya memiliki sedikit uang untuk bangsawan peringkat tinggi dari negara lain.
Tentang itu, aku telah memberikan potion kepada
Hector-kun dan Yunis-chan sebelumnya, mereka menggunakannya untuk menyembuhkan
nenek mereka.
Jadi aku mendapat izin untuk menggunakan nama
keluarga mereka, tetapi tentu saja, aku harus menghindari menimbulkan
ketidaknyamanan bagi mereka.
Jika aku hanya menggunakannya seperti ini,
seharusnya tidak ada masalah sama sekali.
Yah, kecil kemungkinan kalau sesuatu akan terjadi.
Selain itu, Roland baru saja menyatakan sebagai men
anak buah Earl Adam》,
kami tidak mengatakan bahwa kami adalah anggota keluarga Adam.
Bahkan seorang karyawan keluarga Adam dapat
menyatakan sebagai men anak buah Earl Adam》
Ya, dalam arti, rasanya seperti 《Aku datang dari pemadam kebakaran》 (TN: Tapi aku tidak perlu Pemadam
Kebakaran)
Dan untuk menunjukkan bahwa aku tidak berbohong, aku
mendapat koin dari Earl Adam sebelum keberangkatan.
Sebagai gantinya, kita akan berkeliling melihat
negara lain dan membiarkan mereka mendengar berbagai cerita sebagai suvenir.
Ya, aku secara resmi disewa oleh Earl Adam.
Dan tidak ada kebohongan untuk dinyatakan sebagai
men anak buah Earl Adam》
Yup.
『Oh, negara pertama, ini
adalah jalan-jalan di negara asing yang aku kunjungi untuk pertama kalinya!』 (Kaoru)
Dengan komentar seru aku setelah melewati gerbang
kota, orang-orang di sekitarnya menatap kami.
Roland dan Francette tersenyum pahit menatapku ...
Tidak apa-apa! Kegembiraan yang jujur harus
diucapkan dengan lantang!
Selain itu, karena orang-orang mengira aku berumur
12 tahun, tidak ada masalah dengan ini, kan!
Dan kami memutuskan untuk beristirahat di sebuah
penginapan.
Aku tidak berniat untuk memilih penginapan kelas
tinggi, tetapi kami bertiga adalah wanita dan itu tidak wajar untuk memilih
akomodasi murah dengan anggota bangsawan.
Mari kita pilih tempat yang masuk akal.
Dan kemudian, kami memilih penginapan ini dengan
mendengarkan berbagai orang. Sepertinya penginapan yang bagus dari penampilan.
『Permisi, apakah Kamu
punya kamar gratis? Dua kamar ganda dan satu kamar tunggal ... 』(Kaoru)
Yah, aku tidak tahan tinggal bersama di ruangan yang
sama dengan pasangan mesra!
『Oh, ya kita punya
kamar!』 (Pemilik penginapan)
Penjaga penginapan itu menjawab, jadi setelah
melihat kami berlima, dia menatapku dengan mata menyesal.
... Uuu, itu bukan urusanmu!
Dan matahari masih tinggi.
Kita bisa makan dan mengumpulkan informasi bahkan
setelah hari gelap.
Jadi, sekarang, aku harus pergi jalan-jalan, ini
adalah kota negara pertama yang aku kunjungi.
Roland dan Fran, Emil dan Bell berbagi kamar yang
sama.
Tidak, di kamp, kami semua sudah tidur bersama
berdampingan.
Emil dan Bell telah bersama sejak mereka masih
anak-anak.
Jadi, seharusnya tidak ada masalah bahkan jika
mereka tidur di kamar yang sama sekarang.
Itu sebabnya aku pergi ke kota sendirian sendirian.
... Kota ini tidak jauh berbeda dari yang lain.
Kita belum melangkah jauh, kita belum menyeberangi
lautan, kita hanya melewati beberapa pemeriksaan perbatasan.
Jadi ras, kata-kata, dan bea cukai hampir tidak
berubah ... Pertama-tama, kota ini dekat dengan perbatasan Kerajaan Brancott.
Sambil berpikir begitu, aku melihat pemandangan
kota, mengkonfirmasi variasi produk dan harga pasar.
Dan ketika aku sedang berjalan ke jalan yang sepi,
dua orang (liar) muncul menghalangi jalan aku dari depan.
Ketika aku berbalik, ada juga dua pria di belakang
juga.
Mereka tertawa, tetapi itu bukan senyuman melainkan
seringai.
Oh, well, ini seharusnya bukan penjahat yang secara
acak memilih siapa pun di jalan. Mereka bertujuan, untuk menculik anak kaya.
…Apa yang harus aku lakukan.
*** Di dalam kandang ***
Tidak, aku bukan wanita lemah yang bisa diculik
dengan mudah, katamu?
Yah, Bahkan jika aku menolak, aku hanya akan
ditangkap dan hanya akan terluka.
Jika mereka menikam pisau padaku, fungsi pertahanan
otomatis mungkin bekerja, tetapi hanya jika mereka menikamku.
Bahkan jika mereka tidak menggunakan pisau, mereka
bisa saja menekan aku dan aku tidak bisa menahannya, jadi tidak ada gunanya.
Mereka mungkin memelintir tanganku atau memukul aku,
itu akan terasa sakit, biasanya.
Sampai sekarang, aku masih bisa merasakan sakit
ketika aku merasa jatuh atau terpotong di jari-jari aku, dan sistem pertahanan
Ceres tidak aktif.
Selain itu, bagaimana jika pikiranku salah?
Bagaimana jika itu bukan 《sistem pertahanan otomatis sempurna》 yang benar-benar berfungsi setiap saat?
Bagaimana jika itu hanya terjadi pada saat itu
karena Ceres kebetulan melihat aku?
Aku khawatir bahwa aku tidak dapat menguji ini
dengan risiko hidup aku!
Ya, para penculik itu tampaknya tidak punya niat
untuk membunuhku.
Itu sebabnya aku membiarkan mereka tertangkap
diam-diam.
Ya, ada banyak kesempatan untuk melarikan diri, jadi
aku tidak perlu khawatir. Ya aku tidak perlu khawatir.
Tapi masalahnya adalah ...
『Uu, sakit ...』 (Loli 1)
『Aku ingin pulang ...』 (Loli 2)
Bukan hanya aku yang diculik.
Dan sepertinya mereka tidak peduli denganku atau
identitas lolis itu ketika mereka menculik kami.
Lalu mengapa?
Jika mereka melihat aku, aku harus terlihat seperti
seorang loli berusia 12 tahun, seorang putri dari saudagar kaya atau bangsawan
rendahan.
Dan aku tinggal di sebuah penginapan di kota ini
dengan keluarga aku, yang berarti kami tidak memiliki koneksi dengan tuan di
sini (bangsawan sering saling kenal)
Yang berarti mereka tidak perlu khawatir berurusan
dengan penjaga. Dan keluarga aku seharusnya tidak tahu apa-apa tentang kota
ini. Bahkan jika keluarga aku berusaha menemukan aku, mereka dapat dengan mudah
melarikan diri.
Kesimpulan. Ini hanya organisasi penculikan loli
yang sangat biasa.
Karena semua orang yang diculik hanya lolis
(gadis-gadis muda)
Selain itu, semua orang sangat lucu.
Meskipun aku bilang hanya ada lolis imut di sini
tapi itu tidak benar, tujuan mereka mungkin sedikit lebih lebar?
Karena mereka memilih aku, mengabaikan mata
menakutkan aku.
Ya.
Tidak, aku tidak senang dengan apa pun.
Aku diculik oleh kelompok penculik loli. Itu benar!
Aku beritahu padamu.