The Results From When I Time Leaped to My Second Year of High School and Confessed to the Teacher I Liked at the Time Bahasa Indonesia Chapter 17
Chapter 17 Hiiragi-chan sang Penguntit
Kou 2 ni Time Leaped Shita Ore ga, Touji suki Datta Sensei ni Kokutta KekkaPenerjemah : Ramdan-kun
Editor :Lui Novel
Malam minggu.
Setelah menghabiskan waktu bersantai di tempat
Hiiragi-chan selama akhir pekan, aku pulang ke rumah. Dia seharusnya sibuk
membuat tes untuk minggu depan, jadi sepertinya dia tidak bisa keluar akhir
pekan ini. Begitu ya, itu sulit. Atau itu yang kupikirkan, tapi Hiiragi-chan
akhirnya memohon dengan mata berkaca-kaca.
Ketika aku berkata kepadanya, “Hanya satu atau dua hari
selama akhir pekan di mana kita tidak bisa saling bertemu. Bukankah kamu
membuat terlalu banyak masalah dari ini? "
“Saat kamu melihatku di sekolah, itu Hiiragi-sensei.
Bisa melihatmu sebagai Hiiragi Haruka hanya berakhir pekan ... ”
Dia mengatakan itu sambil menunjukkan kesedihannya.
Karena Hiiragi-chan memiliki karakter yang tidak memiliki depan atau belakang,
apakah dia guru aku atau pacar aku, rasanya sama. Tidak ada yang berbeda denganku.
Namun, tampaknya orang tersebut tidak percaya sama.
"Nii-san ...? Kamu mau pergi kemana?"
Saat aku mengenang akhir pekan yang menyenangkan,
Sana diam-diam mengintip pintu
"Dimana? Aku hanya pergi bergaul dengan
teman-teman ...? ”
"Dengan itu ... maksudmu seperti pacarmu
...?"
"Itu salah. Kamu mungkin tidak tahu karena Kamu
tidak punya teman, tapi senang bergaul dengan teman-teman di malam hari. ”
"Sana juga nongkrong di malam hari jadi tidak
apa-apa."
"Kamu mungkin hanya bermain game online,
kan?"
"Kenapa kamu tahu itu?"
Kamu bilang kamu punya banyak teman online.
"Lalu, apakah ada sesuatu yang kamu
butuhkan?"
"Aku tidak punya apapun yang aku butuhkan
khususnya ..."
Dia gelisah sambil menggosok lututnya seolah ingin
mengatakan sesuatu. Jika Kamu tidak memiliki sesuatu, Kamu tidak akan keluar
dari jalan Kamu untuk masuk ke kamar aku. Ketika aku menunggunya untuk
mengatakan sesuatu, Sana masuk dan duduk di sofa dua kursi aku yang sudah
usang.
“Sebenarnya, minggu ini, Sana punya tempat di mana
aku ingin kamu ikut denganku. Meski begitu, Nii-san keluar dan tidak pernah
kembali. ”
Sana tampak sangat pahit. Ketika dia memiliki
permintaan untuk ditanyakan, dia biasanya selalu seperti ini.
"Mari kita lihat ... apakah kamu ingin aku
memilih pakaian dalammu?"
“A-salah! Aku tidak ingin kamu ikut untuk itu!
"
Tahu tahu, Sana memukul bantal beberapa kali.
“Hentikan, hentikan itu. Itu hanya lelucon. Jangan
terlalu frustrasi. "
“Jangan membuat lelucon aneh! Pergi ke toko
permainan untuk mengambil barang-barang dan pergi ke manga untuk membeli sesuatu,
dan berbagai hal lainnya! Minggu depan! Karena minggu ini tidak baik. "
"Tidak bisakah kamu terbiasa pergi
sendirian?"
"Lalu, jika aku terlihat, Sana akan dikenal
sebagai otaku yang kesepian."
Aku pikir itu sudah diketahui?
"Jika Nii-san ada di sana, maka aku bisa
membuat alasan."
"Bahwa kamu akan menemani saudaramu saat dia
membeli sesuatu?"
"Betul."
Tapi itu tidak baik. Untuk apa kau mencoba
menggunakanku?
"Kenapa kamu tidak pergi dengan Ii-san
saja?"
"Itu masih sedikit ... mengundang seseorang ke
hangout adalah ..."
Nongkrong dengan seseorang yang Kamu ingin dekat dan
menjadi cemas tentang hal itu. Itu juga sesuatu yang aku dapatkan.
Apa yang akan terjadi jika Kamu sendirian dan
percakapan itu berubah menjadi keheningan yang canggung? Bagaimana jika Kamu
akhirnya menginjak ranjau darat yang tidak Kamu ketahui? Jika menjadi seperti
itu, tidak ada yang bisa membantu Kamu.
"Apakah itu karena kalian baru saja akan dekat,
kamu berpikir bahwa kamu harus sedikit lebih berhati-hati ...?"
"K-kamu mengerti kalau begitu."
“Kalau begitu, mari kita semua pergi bersama. Undang
Ii-san juga. ”
Jika seperti ini, Sana akan memiliki lebih sedikit
untuk mengeluh.
Aku pribadi tidak berpikir aku akan berguna, tetapi
dengan kami bertiga, akan lebih mudah bagi kami untuk bergaul.
"Kana-chan lagi ... Sana ingin sendirian
bersama ..."
Sana menjawab seolah bosan. Kemudian, dia akhirnya
memukul tangannya bersama.
“Ah, benar juga. K-kana-chan mengatakan bahwa dia
memiliki beberapa rencana minggu depan. "
"Itu sepertinya nyaman, apakah itu benar
...?"
"Itu benar! Nyata!"
Aku cukup tertarik untuk menelusuri game dan manga,
jadi aku tidak punya alasan khusus untuk menolaknya dengan keras kepala.
Hiiragi-chan juga akan sibuk akhir pekan itu.
"Besar. Lalu, Sabtu depan, oke? ”
“Kamu mungkin tidak punya rencana, kan? Sana
mengerti itu. ”
Sana melemparkan seorang béda padaku dengan wajah
sombong.
Itu adalah senyum manis yang belum pernah kulihat
baru-baru ini.
◆
Mouse Haruka ◆
"Seiji-kun, bagaimana kamu akan menghabiskan
hari Sabtumu?"
"Ah, aku akan pergi dengan Sana ke toko
permainan dan pergi dan membeli beberapa manga juga."
"Begitu, bersenang-senang ♪"
Atau begitulah yang aku katakan, tetapi seperti yang
diharapkan, aku masih penasaran ...
Tidak peduli bagaimana aku memikirkannya, Sana-chan
jelas tidak menganggap dirinya sebagai saudara perempuan Seiji-kun ketika dia
berinteraksi dengannya. Aku akhirnya melihat adegan definitif itu. Tetapi
bahkan sebelum itu, aku berpikir bahwa cara dia bertindak terhadap Seiji-kun
tidak tampak seperti saudara perempuan.
"Kakak dan kakak pasti lebih keluar dari
pertanyaan daripada murid dan guru, Sana-chan."
Jam di ruang staf baru saja akan mencapai pukul 11.
Ada sejumlah guru mengejutkan yang datang untuk
bekerja pada hari Sabtu. Ada beberapa guru yang datang di pagi hari untuk
membantu kegiatan klub sebagai penasihat klub, dan setelah selesai di sore
hari, mereka memulai pekerjaan mereka sebagai guru. Ada juga guru yang datang
untuk menyelesaikan pekerjaan yang mereka tidak bisa selesaikan selama hari
kerja.
Aku adalah salah satu dari yang terakhir.
Jika aku telah melakukan pekerjaan aku sebelumnya, aku
akan bisa bersenang-senang dengan Seiji-kun ... tetap saja, aku tidak bisa
menahan penasaran dengan apa yang dia lakukan sekarang. Aku datang jam 8 pagi
tapi aku belum membuat kemajuan sama sekali. Meskipun aku telah berpikir untuk
memberikan segalanya hari ini untuk menyelesaikannya sehingga aku bisa
bersenang-senang dengan Seiji-kun besok.
"Muun ... aku tidak bisa membuat kemajuan
..."
Sejak aku mulai berkencan dengan Seiji-kun, aku
masih pergi ke pesta minum pada hari Jumat, tetapi aku belum banyak mabuk
karena posisi aku. Tentu saja, aku berhenti pergi ke pesta sesudahnya juga.
Lagi pula, jika aku mabuk, aku pasti akan mulai
berbicara tentang bagaimana aku punya pacar. Jika aku mengatakan itu, pasti
akan ada orang yang ingin tahu tentang siapa itu, berapa usia mereka, dan
pekerjaan apa yang mereka lakukan. Seiji-kun telah mengatakan banyak hal
kepadaku, dan memastikan bahwa aku memahaminya dengan benar.
Dia mengatakan bahwa jika Kamu berbohong berulang
kali, pasti akan ada kontradiksi yang muncul di beberapa titik. Namun, tidak
perlu bagi kita untuk membuat kebohongan besar dengan mengatakan bahwa aku
tidak punya pacar, melainkan hanya perlu untuk tidak mengatakan yang sebenarnya
sepenuhnya. Sungguh, Seiji-kun sangat jenius.
Semakin aku memikirkannya, semakin aku ingin
melihatnya ...
...
Aku hanya perlu membawa pulang pekerjaan aku dan
mengerjakannya di sana.
Patan, aku menutup laptop aku, mengumpulkan
barang-barang aku dan masuk ke mobil aku. Walaupun aku ingin bertemu dengannya,
dia seharusnya bersama Sana-chan hari ini, kan ...? Jika itu adalah game dan
manga, maka tempatnya adalah ...
“Itu pasti berada di tengah kota. Itu satu-satunya
tempat. "
Toko-toko yang berspesialisasi dalam permainan,
manga, dan anime semuanya berlokasi di daerah itu. Mengemudi mobil aku di sana,
aku memarkirnya di tempat parkir di daerah itu, dan melangkah keluar. Di sana, aku
kebetulan melihat Seiji-kun yang aku cintai.
"Beruntung. Aku menemukannya."
... Aku ingin memanggilnya. Namun, karena aku
mengatakan kepadanya bahwa aku akan bekerja, aku mungkin tidak seharusnya
berada di sini, bukan? Dia mungkin akan membuat wajah yang agak menakutkan.
Karena Seiji-kun cukup serius, dan aku sedikit pusing, dia mungkin akan
mengatakan sesuatu seperti "Lakukan pekerjaanmu dengan benar," dan
marah padaku.
Seiji-kun cenderung merasa seperti senior yang
tangguh di tempat kerja, yang tegas dalam memastikan orang lain melakukan
pekerjaan mereka. Meskipun dia murid sekolah menengah. Hanya karena Seiji-kun
aku bisa bekerja keras pada pekerjaanku. Saat aku mencoba membuat alasan pada
Seiji-kun dalam pikiranku, Sana-chan datang dengan krep di tangan.
"Mengapa kamu membeli barang mewah seperti
itu?"
“Nii-san, kamu tadi menatapnya kan? Kamu juga ingin
memakannya, bukan? ”
"Yah, kurasa."
Sana-chan akhirnya dengan lancar meraih lengan
Seiji-kun dan mulai berjalan bersamanya.
Aaaauuuuuuuuu.
Aku juga, aku ingin melakukan hal seperti itu dengan
Seiji-kun. Karena kita tidak tahu siapa yang akhirnya akan melihat kita jika
kita akhirnya berkencan di depan umum, Seiji-kun telah sepenuhnya melarangnya
sehingga aku tidak bisa melakukan hal seperti itu ...
Lebih penting lagi, mengapa dia memegang lengannya
seperti itu !? Kamu kakak dan adik, kan !? Pegang tangannya seperti itu dan
makan crepe bersama saat Kamu berjalan. Bukan itu yang akan dilakukan saudara
dan saudari! Tidak peduli bagaimana kamu melihatnya, itu adalah pasangan !!
Minyak
Aku sangat jeaaaalloouuusssss. Jika aku seorang
pelayan, aku akan menggigit ujung celemek aku. Mou, aku marah. Seiji-kun, hanya
karena aku tidak seharusnya menonton, kamu seharusnya tidak begitu dekat dengan
Sana-chan.
"Aku menonton ... aku selalu menonton ..."
Pashari, aku mengirim pesan dengan gambar yang aku
ambil dari mereka. Aku memutuskan untuk mengawasi saudara kandung dari
bayangan.
"-!?!?"
Ah, sepertinya Seiji-kun telah melihat pesannya. Dia
dengan cepat menggelengkan kepalanya dan melihat ke kiri dan ke kanan.
Sepertinya dia mencari Haruka-san tercintanya
“Nii-san? Apakah ada yang salah?"
"I-itu bukan apa-apa. Hari ini ... bukankah dia
bilang dia sibuk ...? Aku kira dia akhirnya bolos dan sekarang membuntuti kita.
”
Ugi. Dia menemukan. Yah, kurasa, mau bagaimana lagi.
Karena aku mengiriminya foto, tidak mungkin dia tidak akan tahu.
"Kamu terlihat cukup tampan dengan pakaian
kasualmu ♪. Sensei benar-benar berpikir itu cocok untukmu ♡ ”
Aku mengirim teks lain. Jika aku memujinya, aku
mungkin akan bisa mengalihkan pembicaraan. Seiji-kun memanipulasi ponselnya
sebentar, dan balasan datang dengan cepat setelah itu.
"Tolong lakukan pekerjaanmu."
Sangat jauh!
"Kita tidak akan bisa memiliki minggu depan
dengan cara ini, kan?"
Itu tidak akan baik-baik saja!
Saat dia terus melihat sekeliling, Seiji-kun dengan
cepat menyelesaikan krep dan masuk ke dalam sebuah toko. Tetap saja, aku
penasaran ... Aku hanya akan pergi dan mengintip ♪