Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Chapter 59

Rue
22 Jun, 2019

Chapter 59 Putri Pedang Bertempur dengan Ksatria yang Jatuh


Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu

Penerjemah : Abiyyu
Editor :Lui Novel

"Bawa aku ke pengadilan? Apa yang kamu bicarakan? Apakah kamu melihatku sebagai penjahat? ” (Gran)

"... Apakah kamu bahkan menyadari apa yang sedang kamu lakukan sekarang?" (Philia)

  Ketika semua orang di ruangan itu terus mengabaikan Alice yang berteriak minta tolong ketika perlahan-lahan menyatu dengan tubuh Gran, Philia bertanya pada Gran dengan mata menyipit.

  Apakah dia benar-benar tidak mengerti keburukan yang telah dia alami? Atau apakah dia tidak peduli? Grandmaster Ksatria Kekaisaran, sekarang monster yang terdiri dari anggota tubuh manusia yang tak terhitung jumlahnya, mengangkat Dáinsleif dengan bangga di tangan kanannya.

"Tentu saja. Lihatlah bagaimana lengan kananku yang kuat ini berputar dan berdenyut! Itu adalah manifestasi dari kekuatan terkuat di dunia! Aku telah menjadi ksatria terhebat demi Alice! ” (Gran)

“Haaaa !? Apa yang kamu bicarakan!? Kamu, cepat dan selamatkan aku !! Apakah kamu tidak mengindahkan perintah Ratu? ” (Alice)

"Aku tidak akan kalah dari gadis kecil seperti dirimu atau orang-orang seperti Shirley lagi! Bahkan Penyihir Emas yang selalu menjadi duri di sisi Kekaisaran bukanlah tandinganku! Dengan kekuatanku ini, baik itu cinta atau ketenaran, aku akan mendapatkan semuanya! ” (Gran)

   Jeritan Alice diabaikan lagi. Ketika Gran menatap pedang di tangannya dengan mata mendung, tampaknya kewarasannya benar-benar telah meninggalkannya dan Philia menatapnya dengan sesuatu yang dekat dengan iba.

   Dia benar-benar mabuk oleh kekuatannya sendiri. Sepertinya dia tidak bisa membedakan khayalannya sendiri dari kenyataan yang menghadangnya lagi. Jika dia benar-benar marah, mungkin ada sesuatu yang bisa mereka lakukan, tetapi saat ini dia tidak lebih dari monster.

“Apa yang kamu bicarakan !? Aku adalah permaisuri yang mulia !? Ketika aku memberitahumu untuk menyelamatkanku,cepat dan lakukan itu! Kamu brengsek !! ” (Alice)

   Dan di bawah keadaan liar ini, Alice yang masih bisa berteriak-teriak dan marah seperti itu cukup luar biasa. Seharusnya tidak perlu dikatakan, tetapi mayoritas orang yang tersedot ke dalam tubuh monster aneh akan pingsan karena ketakutan dan keterkejutan, beberapa wanita bangsawan biasa hampir tidak bisa berteriak seperti ini.


“…………….”

Di depan kedua orang itu, yang tidak enak dipandang dengan cara yang sangat berbeda, Lumiliana melirik Philia sambil tetap mengawasi monster itu. Ketika Philia melihat tatapan penuh makna itu, dia mengangguk dan mulai mundur perlahan.

“Kamu sudah terlalu lama menjadi penghalang di jalanku! Kamu merusak rekor turnamen sempurnaku! Tapi ... Itu berakhir hari ini! Aku akan memotongmu sekarang dan mengambil hadiah untuk turnamen tahun ini juga! " (Gran)

   Gran, yang entah bagaimana tampaknya percaya bahwa ia bahkan akan diizinkan masuk ke arena seperti yang ia lihat sekarang, mengulurkan lengan kanannya seperti cambuk dan mengayunkan pedangnya.

   Itu adalah teknik pedang yang jauh melebihi apa yang bisa dilakukan manusia mana pun. Ketika pedang itu merobek dinding dan furnitur dengan cara melaju ke arahnya, tepat sebelum hendak memotong ksatria wanita menjadi dua, Lumiliana menuangkan energi magis ke Clarent dan menciptakan dinding bumi yang menghancurkan lengan pedang Gran ke dalam plafon.

"Apa ... yang !?" (Gran)

   Pasti robek sampai ke loteng. Lumiliana, yang tidak akan pernah melewatkan celah sebesar itu, menebas dengan pedang pusaka empat kali dengan kecepatan yang tak terhitung.

   Pemogokan terdiri dari semua lima elemen yang diperintahkan pedangnya menabrak anggota tubuh Gran. Karena seberapa tebal ototnya, serangan itu tidak merobeknya, tetapi mereka menghancurkan hampir setengah dari anggota tubuh aneh yang berdenyut di sekitar tubuh ksatria yang menyimpang.

“GYAAAAAAAAAAAAH !? I-ITU SAAAAKIIITTTTT !?” (Gran)

   Terlebih lagi, area yang terkena juga dilalap api dan tersulut energi listrik. Ketika dia mendekati Gran yang menggeliat kesakitan ketika tempat-tempat yang telah dia lukai masih menyala, Lumiliana berpikir untuk menyelamatkan Alice tetapi, merasakan niat membunuh yang tiba-tiba, melompat ke kanannya dan berguling dengan terburu-buru.

   Saat berikutnya, seluruh rumah besar itu bergetar ketika sebuah lengan menabrak lantai tempat dia baru saja berdiri. Gran, yang telah menarik pedangnya dari langit-langit dan mengayunkannya padanya dengan satu gerakan, benar-benar menghancurkan papan lantai kayu, meninggalkan lubang besar di ruangan itu.

"Putri!"

"Aku baik-baik saja! Aku bisa menggunakan sihir penghalang! Fokuslah pada musuh di depanmu! ” (Philia)

   Mereka berhadapan dengan monster yang benar-benar berbahaya. Lumiliana, khawatir tentang keselamatan tuannya, berbalik untuk melihat bahwa Philia telah melindungi dirinya sendiri dengan penghalang berwarna biru saat dia perlahan-lahan terus mundur.

   Philia mungkin kelihatannya dijaga dengan baik oleh pengawalan, mengingat dia adalah putri Kekaisaran, tetapi mempertimbangkan berapa kali dia menjadi target para pembunuh, wajar saja jika dia belajar sendiri penghalang dan sihir penyembuhan. Bahkan jika dia tidak dapat berpartisipasi dalam pertempuran sendiri, dia menjadi sesuatu yang ahli dalam bertahan hidup, jadi dia harus dapat melarikan diri tidak peduli bagaimana pertempuran ini berlangsung.

"Haa .... Haaa .... Hahahahahaha! Lihat, anggota tubuhku sudah dipulihkan! Dengan kekuatan tak tertandingiku,aku benar-benar tak terkalahkan! ” (Gran)

   Apakah itu kekuatan regenerasi yang dimiliki oleh monster kelas tinggi seperti raja naga? Gumpalan lengan yang jelek dan menggeliat itu tampaknya tidak memiliki satu goresan pun diayunkan lagi. Dinding dan rak diterbangkan lagi, tetapi kali ini ksatria sang putri berlari ke depan setelah menghindari serangan dan seolah-olah kakinya melilit pegas, melompat tinggi dan membelah puncak tengkorak Gran.

"GGGGGYGYAAAAAAAAAAAAAAAAH !?" (Gran)

“Tidaaaaaaaaaaaak! Itu kotor! Jangan letakkan darah di bajuku! " (Alice)

   Darah mengalir seperti air terjun dari kepala Gran memercik ke Alice, setengah menyatu ke dalam tubuhnya. Kepala adalah titik lemah dari makhluk semi-abadi dan regenerasi, jadi ini seharusnya mengakhiri pertempuran, tetapi secara mengejutkan sekelompok besar tangan kecil meledak dari luka di kepalanya dan memasang kembali tengkoraknya yang diiris.

“Lihatlah baik-baik! Aku tidak akan mati bahkan jika kau melepas kepalaku! Tidak ada satu orang pun di dunia ini yang dapat mengalahkanku lagi !! ” (Gran)

   Mengayunkan kembali lengan kanannya seperti menggambar busur, dia mendorongnya ke depan dengan tikaman. Pukulan itu berputar dan berbalik seperti ular yang menentang semua logika, sesuatu yang tampaknya mustahil untuk memprediksi pergerakan, karena memantul dari lantai dan melesat menuju kepala Lumiliana.

(Sangat menyusahkan ...!) (Lumiliana)

   Lumiliana frustrasi ketika dia nyaris tidak menghindar tepat waktu, pedang itu sedikit merobek kain pakaiannya. Mengesampingkan kekuatannya yang tidak manusiawi, cara lengan pedangnya bergerak melampaui kemampuan manusia juga, terus-menerus berputar dan berputar seperti dia tidak memiliki tulang sama sekali.

   Terlebih lagi, bahkan jika kamu memotong kepalanya, dia masih terus beregenerasi. Alih-alih makhluk hidup, sepertinya dia adalah semacam fenomena magis.

(Lalu, di mana aku menyerang ... !?) (Lumiliana)

   Apa sumber kekuatannya? Itu hanya bisa menjadi Dáinsleif. Menurut mantan kepala cerita keluarga Wolff dari sebelumnya, leluhurnya telah berhasil mengalahkan Pangeran dengan memotong pedang dari jari-jarinya.

   Tapi saat ini, tangan yang memegang pisau itu sangat tebal karena berapa banyak anggota badan yang terkumpul di sekitarnya. Kemudian, satu-satunya cara adalah menghancurkan pedang itu sendiri.

   Untungnya, dia tahu cara menggunakan teknik pisau pemotong besi.Saat pedang itu berayun ke arahnya sekali lagi, Lumiliana menabrak Clarent-nya ke Dáinsleifnya Gran

"Apa ...!?" (Lumiliana)

   Tapi, sebaliknya, Clarent yang hancur. Bahkan jika itu diayunkan ke orichalcum, itu bukan pisau yang hanya akan patah dalam satu ayunan. Lumiliana menghindari pedang ayun yang tidak kehilangan momentum dengan melompat mundur ke atas lengan kirinya, mencoba menggunakan pengalamannya sebagai duelist untuk memahami apa yang terjadi.

(Rasanya tidak seperti orichalcum atau baja api ...! Lalu, apakah ini terbuat dari logam yang lebih keras dari itu !?) (Lumiliana)

Jika itu masalahnya, itu mempersempit kemungkinan. Logam yang dianggap lebih tahan lama dibandingkan yang lainnya. Lumiliana, sebagai seorang pendekar pedang, pernah mendengarnya sebelumnya.

"Pedang adamantine ...! Mustahil untuk dihancurkan? "(Lumiliana)

   Dikatakan bahwa, dalam menempa bilah yang dibuat menggunakan logam ini, para kurcaci menggunakan ritual khusus untuk memastikan bahwa itu tidak akan pernah rusak oleh keausan pertempuran atau api dari bengkel saingan. Satu-satunya kelemahan adalah terbatasnya jumlah pesona yang dapat dipegangnya, tetapi itu tidak terlalu menjadi masalah bagi pedang khusus seperti Dáinsleif.

“Usahamu sia-sia! Pedangku tidak bisa dipecahkan! Dengan kekuatan baruku, skill pedangku belum tersentuh! ” (Gran)

   Ini bukan kekuatanmu sendiri ... Tidak ada skill dalam secara liar mengayun-ayunkan lengan mengerikan itu hampir secara membabi buta, tapi dia harus mengakui bahwa itu pasti menghambat gerakannya sendiri.

   Karena memotongnya tidak akan berpengaruh karena regenerasi Gran, dia harus menemukan cara untuk memutuskan Dáinsleif dalam satu pukulan. Dia mencoba mengikuti gerakan lengannya saat mengayunkannya dengan kasar.

"Apa yang salah, ya !? Kamu tidak bisa melakukan apa pun melawan kekuatanku, kan !? ” (Gran)

   Gran menyeringai kejam pada Lumiliana, yang tampaknya tidak memiliki jawaban kepadanya, ketika dia mengulurkan tangan untuk menyerangnya, bahkan menendang dengan kaki yang cacat. Ini bukan pertarungan antar ksatria lagi, tapi pertarungan melawan monster.

   Jelas, dia tidak cocok. Itu fakta bahwa dalam hal kekuatan, kecepatan dan stamina, dia saat ini menjulang tentang Lumiliana. Pada pandangan pertama, sepertinya ksatria wanita sedang didorong ke sudut.

"... Hah!" (Gran)

   Tapi, dia menunggu waktunya. Terhadap serangan-serangan yang hampir tidak bisa diikuti dengan mata, si jenius muda menggunakan kedua pandangan ke depan yang luar biasa untuk membaca musuhnya, memprediksi di mana serangan lawannya akan mengalir ke depan, membuat dodges-nya terlihat hampir tanpa usaha.

"GAHHHH !?" (Gran)

   Dan bahkan lebih dari itu, dia meluncurkan serangan balik setiap kali dia meninggalkan celah. Berbeda dengan Lumiliana yang dingin pada dirinya sendiri, pikiran Gran yang begitu sombong dan cocksure beberapa saat yang lalu mulai memiliki keraguan yang mengganggu.

   Dia menjerit saat tusukan ke wajahnya membuat dia harus menatap. Meskipun langsung pulih, lengan kanannya tumbuh sedikit lebih tipis. Pukulan itu tampaknya telah menusuk keangkuhan Gran dengan serius saat dia mundur sedikit, berteriak keras.

"MENGAPA!? MENGAPA MENGAPA MENGAPA MENGAPA MENGAPA !? Aku telah memperoleh kekuatan tertinggi, jadi mengapa ini terjadi !? Kenapa aku tidak bisa membunuh seorang gadis kecil !? Kenapa aku yang dipaksa kembali !? ” (Gran)

   Ini bukan kemenangan gemilang yang dia bayangkan. Dia seharusnya benar-benar membanjiri lawannya, mendengarnya berteriak kesakitan dan hanya memberinya rahmat kematian ketika dia memohon untuk itu. Bahkan jika dia masih bisa menyembuhkan dirinya sendiri, dia tidak pernah berharap menjadi satu-satunya orang yang menderita luka dalam pertempuran ini.

   Bagaimana ini menjadi begitu sepihak? Mengapa pedangnya bahkan tidak bisa menyentuh daging Lumiliana? Mengapa? MENGAPA? Melarikan diri dari kenyataan bahwa dia masih kalah meskipun dia memiliki kekuatan yang luar biasa ini, dia mengayunkan pedangnya seperti balita yang marah, benar-benar meninggalkan bentuk pertarungannya.

"UWAAAAAAAAAAAAAH !?" (Lumiliana)

"Gyaaaaaaaah !?" (Alice)

   Ketika Gran menghancurkan lantai, terbakar amarah karena penghinaan ini, Alice juga berteriak. Apakah Lumiliana menggunakan semacam cheat atau trik sekali lagi? Pikirannya berpacu menjauh dari kebenaran yang jelas untuk menjaga harga dirinya, tetapi Putri Pedang berbicara dengan terus terang saat dia memandang.

"Mengapa? Bukankah sudah jelas? Tidak peduli berapa banyak kekuatan yang kamu rampas dari orang lain, itu tidak akan membuat perbedaan jika kekuatan itu ada di tangan orang yang lemah. " (Lumiliana)

"…Lemah? Kamu menyebutku lemah !? ” (Gran)

   Kekuatan dan kecepatannya melebihi Lumiliana dengan banyak kekuatan. Tapi entah bagaimana, dia mengatakan bahwa dia yang lemah? Ketika gadis muda yang dia dendam selama setahun terakhir mengatakan itu, Gran merasa sangat marah sehingga dia merasa bahwa otaknya akan mendidih, tetapi kata-kata berikutnya yang dia dengar mengejutkannya dalam keheningan.

"Ayunan yang sama berulang-ulang tanpa pemikiran atau kecanggihan, hanya mengandalkan kekuatan mengerikan ... Jika kau begitu monoton, jelas bahwa aku bisa membaca gerakanmu.Kau telah terobsesi dengan Yang Mulia selama bertahun-tahun, benar-benar mengabaikan pelatihanmu.Saat ini, dalam arti tertentu,kau lebih lemah dari pada pengawal. " (Lumiliana)

"Guuhhh !?" (Gran)

   Itu benar. Karena dia begitu terpikat dengan Alice, dia hampir sepenuhnya menjatuhkan rejimen pelatihan yang tadinya ketat. Ketika Lumiliana melanjutkan, Gran tidak bisa memikirkan apa pun yang bisa dia katakan terhadap gadis muda ini.

"Kamu menyebut dirimu seorang ksatria, tapi jujur, aku tidak mengerti caranya. Ksatria adalah tentang melindungi orang lain dengan hidupmu... kau harus tahu sepenuhnya, sebagai seorang ksatria senior, bahwa adalah tugasmu untuk menempatkan tubuh dan jiwamu di garis untuk penghalangmu. Apakah kau memiliki seseorang seperti itu? Seseorang yang ingin kau korbankan demi hidupmu? ” (Lumiliana)

"Aku ...! Demi Alice ...! "(Gran)

"Jadi yang kamu katakan adalah bahwa kamu hanya menggunakan pisau untuk keinginanmu sendiri? Aku tidak akan menilamu karena melakukan itu, tetapi jangan menyebut dirimu seorang ksatria saat kau terus melukai orang yang kau klaim untuk dilindungi. Selain itu, perasaan di balik pedangmu lemah ... Karena itulah, dalam hal itu, kau lebih lemah dari pada pengawal yang rendah hati. " (Lumiliana)

   Setelah dia bertemu Alice ... Tidak, setelah dia mendapati dirinya kalah dari Shirley bertahun-tahun yang lalu, Gran tidak dapat menyangkal bahwa dia telah menyimpang dari jalur ksatria ideal yang pernah dia cari.

   Jika dia memiliki kekuatan sejati, dia bisa mendapatkan kejayaan pribadi maupun Alice. Gran telah meyakinkan dirinya sendiri bahwa ketika dia mengumpulkan kekuatan dengan mengorbankan segunung mayat, dia berdiri di atasnya, tetapi saat ini perbedaan skill antara gadis yang berdiri kuat di depannya dan monster ganas yang menghantam lantai seperti jurang.

   Pikirannya kabur, Gran tidak bisa menerimanya. Marah karena gadis muda ini yang disebut jenius telah mencibir semua perjuangan yang telah dia lalui, dia meludahkan kutukan saat dia melihat ke bawah.

"Mungkin jika kamu benar-benar memiliki sesuatu untuk dilindungi, seperti Shirley-sama ... Tidak, tidak ada gunanya mengatakan apa-apa lagi. Gran Wolff, aku akan menghabisimu di sini! ” (Lumiliana)

   Pikiran Gran berkedip ketika dia mendengar kata itu. Tentu saja, bukan hanya setelah Shirley mengangkat kepalanya bahwa semuanya mulai salah baginya? Dengan kata lain, Shirley adalah biang keladinya. Serangan sepihak Lumiliana, kemarahan Alice yang tiba-tiba terhadapnya, semua itu pasti karena plot Shirley! Sepuluh tahun yang lalu, wanita jahat itu tidak hanya menyiksa dan menganiaya Alice, tapi dia juga mengutuknya!

"SHIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIRRRRRRRRRLLLLLLLEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEY!"(Gran)

"Apa !?"

   Saat dia memantapkan hal itu sebagai kebenaran di kepalanya, lengan kerangka keluar dari punggung Gran, membentuk sayap yang disatukan oleh kulit kasar. Ketika dia mengepak, angin merobek ruangan, menghancurkan kaca jendela di belakangnya.

   Dia akan melarikan diri. Lumiliana merasakan ini secara naluriah dan setelah melompat setinggi yang dia bisa, mencoba untuk mengiris sayap punggung Gran, tetapi sepuluh monster aneh merobek keluar dari tubuh Gran sekaligus, ditutupi dengan tangan dan kaki, menghentikan Putri Pedang di jalurnya.


   Itu adalah monster yang pernah mereka dengar sebelumnya ... Revenants of Dáinsleif yang Gran telah hasilkan. Ketika Lumiliana ditahan oleh makhluk-makhluk itu, Gran menendang keras papan lantai dan melepas sayap-sayap jelek itu, matanya berputar ke arah Kerajaan.
Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url