I Shall Survive Using Potions! Bahasa Indonesia Chapter 20
Chapter 20 Keluarga Lyotal
Potion-danomi de Ikinobimasu!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
*** pagi selanjutnya ***
Acyl's POV
Acyl biasanya tidur siang di laboratorium tetapi
pose tidurnya membuat tubuhnya sedikit sakit.
Dan seperti biasa, sebuah suara memanggilnya ketika
dia bangun.
「Ah, Acyl-san, kamu
bangun.
Nah, apa yang aku katakan tentang memperbaiki pose
tidur Kamu, Kamu akan melukai tubuh Kamu ketika Kamu tidur seperti itu 」(Kaoru)
Apakah aku mengalami halusinasi karena aku tinggal
di laboratorium. Kaoru seharusnya tidak berada di sini untuk memanggilku, kan?
「Eh, Kaoru?」 (Asil)
「Kamu tidak perlu
terlihat sangat terkejut ...
Aku akan menyiapkan sarapan sekarang.
Karena kupikir Acyl akan tinggal di rumah orang
tuamu, aku tidak membeli makanan untuk sarapan.
Aku baru saja menemukan Kamu tidur di sini! 」(Kaoru)
Benar-benar Kaoru berdiri di sana seperti biasanya.
Tunggu! Hah?
Bagaimana dengan penyesalan dan keputusasaan aku
kemarin?
Kaoru membawa sarapan ke meja dan memanggilku
「Ayo cepat」 (Kaoru)
Oh well, benar juga.
Untuk saat ini, aku harus makan sarapan dan
mendengarkan ceritanya tentang kemarin.
Jika aku bersikap kasar pada Kaoru seperti menarik
tangannya, Alban dan Brian akan marah dan itu akan menakutkan.
Tidak, percayalah, aku tidak akan melakukan apa pun!
Hanya bicara!
Menurut Kaoru.
Kemarin, dia pergi ke tempat kenalannya di kereta,
berganti pakaian, dan kemudian dia kembali ke bengkel.
Karena Kaoru menghabiskan beberapa waktu di rumah
kenalan. Itu sebabnya pada akhirnya aku kembali sebelum dia. Dan ketika dia
kembali, sebagian besar orang sudah di tempat tidur.
Tidak, tidak, apa yang ingin aku dengar bukan itu!
「Nah, Kaoru, yang dari
kemarin ...」 (Acyl)
「Ah, seorang kenalan aku
telah menyiapkan gaun itu untuk aku ...」
(Kaoru)
"Tidak bukan itu! Maksud aku ... kekuatan yang
menyembuhkan cedera Calvin ... 」(Asil)
「Oh, apakah kamu
berbicara tentang hadiah dari dewi?」
(Kaoru)
Hah, begitu saja ...
Acyl berlutut dengan kedua tangan di tanah (TN: orz)
Setelah beberapa waktu, cerita yang aku dengar dari
Kaoru adalah sebagai berikut.
Kaoru berasal dari negara yang jauh, suatu hari,
dewi Celestine menyukai dia dan menjadi temannya. Sang dewi juga memberinya
kekuatan istimewa.
Namun untuk beberapa alasan, Kaoru tidak bisa
tinggal di negaranya lagi.
Dia datang ke negara ini dan menjalani kehidupan
normal sambil menyembunyikan kekuatannya.
Tetapi setelah beberapa waktu, dia pikir akan salah
untuk tidak menggunakan kekuatan yang diberikan sang dewi untuk menyelamatkan
mereka yang tidak bahagia.
Tapi Kaoru berkata 「Jika
seseorang tahu tentang kekuatanku ini, aku akan diarahkan lagi. Namun, jika
semua orang tahu sekaligus, tidak ada yang bisa memonopoli aku 」
Tidak ada yang akan membiarkan tindakan bermusuhan
yang mencoba memonopoli Kaoru.
Jadi tadi malam, dia mendapat tempat yang bagus di
depan banyak aristokrat dan dia melakukannya dengan cepat sebelum pergi tanpa diketahui.
「Baiklah, apakah Kamu
tertarik pada Cedric-nii-san dan berbaris di barisan「 Upacara melamar rekan 」...?」
(Acyl)
「「 Upacara melamar 」? Apa itu? 」(Kaoru) (Translate joke: Is it
delicious?)
「Hahaha ... Tidak, tidak
ada, hahaha ...」
(Acyl)
Acyl memiliki tawa kering.
"Tidak bukan itu.
Apa yang akan aku lakukan sekarang?
Kamu melakukan sesuatu seperti itu di pesta!
Apa yang akan aku katakan kepada ayah aku dan
jelaskan
Tidak, lebih dari itu, bagaimana dengan keamanan
Kaoru ... 」(Asil)
Kaoru dengan tenang menjawab Acyl yang tidak sabar
「Yah, bahkan jika
orang-orang dari pesta tadi malam menyebarkan berita.
Orang lain tidak akan mudah percaya pada rumor di
awal, jadi itu tidak akan terjadi dalam waktu dekat. Tetapi, karena ada cukup
banyak orang di sana, rumor tentang aku akan memiliki kredibilitas.
Aku pikir itu akan memakan waktu beberapa hari.
Dan ketika rumor menyebar cukup baik sehingga
beberapa orang yang kuat mendengarnya, aku ingin tahu apakah aku akan diundang
dalam waktu dekat ... 」(Kaoru)
「Kuat?」 (Asil)
「Ya, istana kerajaan,
atau sesuatu」 (Kaoru)
「………」 (Asil)
「Ah, itu benar Acyl-san.
Tolong beri tahu ayahmu bahwa 「Kamu telah membantu seorang putri
bangsawan dari negara lain yang akan menjadi alat politik」 dan 「Kamu
adalah satu-satunya bangsawan di negara ini yang dapat dia percayai」
Dan, tidak ada yang akan berpikir bahwa aku melayani
sebagai penolong di tempat ini sehingga aku tidak akan ditemukan sampai saat
itu 」(Kaoru)
「Kaoru, siapa di dunia
ini adalah kamu ...」
(Asil)
***
「Ayah, apakah Kamu
memanggil aku?」 (Asil)
"Berhenti berpura-pura! Aku perlu Kamu
menjelaskan!
Ceritakan semua tentang gadis kecil itu, sekarang
juga! 」(Berbohong)
Ketika aku kembali ke keluarga baron Lyotal yang
merupakan rumah aku, aku disambut oleh ayah aku dengan kemarahan.
Kita berbicara di kantor Baron house.My kakak Cedric
juga ada.
「Aku katakan tentang apa
yang terjadi tadi malam!
Untungnya, karena 「Upacara
melamar rekan」 ke Cedric sudah
selesai, aku bisa menjaga penampilan.
Tapi orang-orang membuat keributan sejak itu, aku
dihujani pertanyaan !! 」(Berbohong)
Acyl takut dengan kemarahan ayahnya yang lembut.
"Seperti
anak perempuan macam apa dia?
hubungan seperti apa yang dia miliki dengan Achille?
mengapa dia berbaris di Cedric 「Upacara melamar rekan」
Kekuatan apa itu?
Apakah gadis itu adalah malaikat dewi Celestine?
Hubungan antara gadis itu dan keluarga Baron Lyotal
adalah ...
Tapi aku tidak tahu apa-apa. Apa yang bisa aku
jawab!
Tetapi apakah Kamu pikir orang-orang yang
bersemangat itu akan puas dengan jawaban seperti itu?
Acyl, mengapa kamu melarikan diri sendiri ?! 」(Berbohong)
Tidak, well, aku melarikan diri karena aku sendiri
tidak bisa menjawabnya, Ayah.
Setelah itu, Acyl menjelaskan kepada ayahnya dengan
apa yang dikatakan oleh Kaoru.
Lyotal sekarang tahu bahwa hanya anak lelaki yang
mendapat kepercayaan dari gadis itu yang senang sekaligus khawatir.
[Seorang gadis yang menerima kekuatan dari cinta
sang dewi, seorang malaikat. Jika keluarga Lyotal bisa menjadikannya sebagai
teman. Dan jika putra aku dapat memilikinya ...
Tapi, mungkinkah malaikat seperti itu bergabung
dengan keluarga Lyotalku yang peringkatnya cukup rendah?
Ada Viscounts, Earls, Marquess dan bahkan Duke atau
keluarga kerajaan. Semua orang akan mencarinya.
Jika kita terjebak dalam perselisihan, kita mungkin
hancur.
Namun, apa yang terjadi dari tadi malam sudah
menyebar sejak lama.
Dia berhubungan baik dengan Acyl.
Dan dia didapuk untuk Ced Upacara melamar rekan Ced
Cedric, dia juga menggunakan kekuatan mukjizatnya untuk Cedric dan Calvin.
Bukankah ini cerita yang bagus ...?] (Pikiran Lyotal)
「Oke, Acyl, apakah Kamu
tahu di mana dia?」
(Berbohong)
「Ya, tapi aku rasa aku
tidak bisa mengatakan lebih banyak, aku tidak bisa mengambil risiko kehilangan
kepercayaannya」 (Acyl)
「Ya, hanya mematuhi
perintah kekaisaran dari istana kerajaan dan bertindak sebagai perantara,
mengabaikan semua permintaan dan tekanan dari bangsawan lain, dll.
Pertahankan dia dan bekerja sama sampai saat itu.
Watch out for the trail ketika Kamu pergi untuk
bertemu dengannya! 」(Berbohong)
「Aku mengerti ...」 (Asil)
「Acyl, aku ingin Kamu
membantu aku mengiriminya pesan」
(Cedric)
Cedric, yang telah mendengarkan cerita sampai saat
itu, tiba-tiba berbicara kepada Acyl.
「Tolong katakan padanya
bahwa aku dengan senang hati akan menerima aplikasi temannya ion (Cedric)
Ah, itu sebabnya kakak laki-laki aku Cedric tinggal
di sini.
「Saudaraku, Kaoru tidak
tahu bahwa itu adalah aplikasi untuk teman.
Yang dia inginkan hanyalah memberi Calvin rahmat
dewi. Dan mengucapkan salam kepada saudara dan ayah.
Dia tidak tertarik pada apa pun. Mulia atau
Kerajaan.
「Dengan dia,
satu-satunya yang dia bisa percaya pada aristokrasi negara ini adalah hanya
aku!」 (Acyl)
「Apa ………」 (Cedric)
Kakakku Cedric tertegun.
Meskipun dia bukan orang jahat, tapi ayahku selalu
memprioritaskan kakakku dan semua orang mencintainya lebih daripadaku. Tidak
ada yang benar-benar memprioritaskan aku lebih dari kakak aku sebelumnya. Tapi
sekarang aku agak lega karena Kaoru.
Untuk sekarang, aku harus kembali ke bengkel dengan
tergesa-gesa sebelum kakakku bangkit dan mengatakan sesuatu.
Beberapa saat kemudian utusan dari istana kerajaan
tiba di rumah Lyotal.
Bahkan Kaoru tidak bisa memprediksi apa yang tiga potion
yang dia berikan di masa lalu saat bermain sebagai dewi, digunakan dan
bagaimana potion ini mempengaruhi negara ini.
Tokoh utama istana kerajaan telah menyaksikan 「Keajaiban Dewi God beberapa bulan yang
lalu. Jadi raja langsung tersentuh saat dia mendengar tentang acara tadi malam
...