Saving 80,000 Gold in an Another World for Retirement bahasa indonesia Chapter 87

Rue
1 Mei, 2019

Chapter 87 Perusahaan Perdagangan Bagian 3


Rogo ni sonaete i sekai de 8 man-mai no kinka o tamemasu

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Bagaimanapun, ternyata fotoku tidak beredar seluas itu di kerajaan lain.

Jika ribuan beredar di pasar dengan harga ini, aku akan menangis!

Yah, aku akan segera menghentikan penjualan jika aku merasa seseorang menggunakan gambar aku untuk tidak baik, sehingga jumlah yang tidak masuk akal dari mereka tidak terjadi sama sekali. Sejauh ini, tampaknya orang-orang dari ibukota kerajaan yang telah membelinya tidak pernah mencoba melepaskannya.

Aku cukup beruntung telah menghentikan penjualan sebelum dibeli secara massal oleh pedagang atau pengecer pada waktu itu. Pez-san banyak mengeluh sekalipun.
(Pedagang)「Lalu, ini tentang para bandit ……」

Pedagang itu mengubah pembicaraan ke topik berikutnya.

Yup, kita perlu membahas itu, benar ..

Tapi aku sudah memutuskan.

Aku tidak berpikir bahwa pedagang akan menentang keputusan aku.
(Mitsuha)「Ah, aku akan memberikannya kepada kalian semua, jadi lakukanlah sesukamu.」

(Pedagang)「Eh? Ah, tidak, hal semacam itu adalah ……

Karena kami hanya membawa mereka ke kota terdekat, kami tidak dapat menerima hadiah uang yang merupakan bagian penculiknya dari keuntungan penjualan untuk budak kejahatan, dan kami perlu membayar hadiah penyelamatan untuk Kamu juga. Jika kita tidak melakukan ini, reputasi kita akan terlibat. 」
Uwah, merepotkan!

Tapi, yah, jika desas-desus bahwa pedagang tidak membayar hadiah menyebar uang, tentu itu akan menjadi masalah ......

Namun, bahkan jika aku mengatakan itu, aku tidak bisa pergi bersama dengan pedagang. Jika aku mengendarai mobil untuk jangka waktu yang lama dengan kecepatan lambat, itu tidak akan baik untuk mesin, terutama steker dan yang lainnya. Bahkan sebelum itu terjadi, aku hanya akan frustrasi dan tidak tahan.

Itu sebabnya ……
(Mitsuha)「Baiklah, tolong jangan bicara tentang kami, uang rahasia akan menjadi imbalannya.」

(Pedagang)「Eh ……?」

Pedagang itu terkejut.

(Mitsuha)「Tidak, aku akan bermasalah jika rumor bahwa aku bepergian sendirian menyebar di sana-sini. Jadi, aku akan menggunakan uang itu sebagai uang diam. Jika demikian, tidak akan ada masalah bagi pedagang karena itu transaksi yang sah, bukan?

Dan jika tidak ada jejak kehadiranku, aku tidak akan khawatir tentang kemungkinan menjadi topik oleh orang lain. Ini bagus untuk kedua sisi! 」

(Pedagang)「Ap ……」

Pedagang dan yang lainnya membuat wajah heran, tetapi ini adalah hasil terbaik. Karena aku tidak ingin menghasilkan uang dengan cara ini.
(Pedagang)「Baiklah .. tentu saja .. Aku mengerti bahwa Mitsuha-san tidak ingin informasinya diungkapkan. Namun, jika itu masalahnya, Kamu bisa memberi tahu kami. Bahkan jika Kamu tidak repot-repot menghasilkan uang atau bertukar istilah, katakan saja kata-kata seperti 『Jangan beri tahu siapa pun』 dan kami akan mengikutinya.

Tidak ada seorang pun di kelompok kami yang akan menentang kata-kata yang datang dari Putri Kuil Maiden-sama yang adalah penyelamat kita! 」
Ah, Merchant-san jadi kesal.

... Tapi, yah, itu juga benar ...

Orang-orang yang serius dan religius ini yang diselamatkan oleh Princess Shrine Maiden-sama tidak tahan untuk tidak memberikan rasa terima kasih mereka dan sebaliknya diberikan uang diam olehnya. Aku salah menilai mereka sedikit, ya ...

Baiklah, mari kita lakukan ini.

Buat wajah serius, luruskan punggungku, mengeluarkan suara keras ......
(Mitsuha)「Untuk pedagang yang religius dan serius, aku akan memberimu tiga mandat ilahi.

Pertama, lakukan pembuangan bandit.

Kedua, gantikan uang hadiah menjadi makanan untuk anak-anak yatim.

Ketiga, aku melarang segala pernyataan telah bertemu dengan Princess Shrine Maiden. Biarkan bandit ditangkap oleh Kamu dan pastikan bahwa kata-kata aku juga masuk ke bandit. Pada kesempatan itu, jelaskan bahwa 『mereka yang tidak mematuhi instruksi akan disambar petir』.

Itu saja. 」
Pedagang dan istrinya bangkit dari kotak kayu tempat mereka duduk, bergegas mundur beberapa langkah dan kemudian menundukkan kepala mereka dengan lutut di tanah.

Para pengawal juga mengikuti dengan tergesa-gesa.

Di sebelah aku, Sabine-chan, yang berusaha keras untuk membuat roti keras yang digigit masuk ke belakang tenggorokannya dengan air, menyemburkan air dengan berani.

Colette-chan bersikap seperti biasa. Hampir tidak ada tanda-tanda ketidakpuasan karena ucapan dan perilaku aku.

……Biasa. Itulah satu-satunya jawaban.
Yup, beberapa pejabat dan bangsawan istana kerajaan berpikir bahwa aku adalah Yang Mulia dari kerajaan yang jauh hanya karena aku bisa menggunakan seni rahasia yang aneh.

『Princess Shrine Maiden』 tampaknya ditafsirkan sebagai status asli aku di negara asal aku.

Namun, mereka tidak repot-repot mengirimkan informasi yang akurat. Dengan demikian, sebagian besar orang di ibukota kerajaan pada waktu itu masih menganggap aku sebagai utusan Tuhan. Berdasarkan pengaturan itu, rumor telah menyebar. Mereka menyampaikan informasi dari mulut ke mulut seperti permainan telepon.

Mungkin itu sebabnya ternyata adalah malaikat 『Dewi, yang muncul dan memimpin para prajurit di bawah perlindungan Dewi』….
Melihat bagaimana semua orang dari perusahaan perdagangan bertindak, itu mungkin jawaban yang benar.

Tidak, tentu saja, aku tidak berpikir bahwa para pedagang dari kota-kota laut atau pegunungan percaya pada gosip seperti itu dengan mudah.

Tetapi seorang pedagang adalah 『seseorang yang bersiap untuk yang terburuk』.

Tidak ada kerugian untuk mempercayai rumor tersebut. Namun, jika mereka tidak percaya dan bersikap kasar tentang hal itu, akan ada kerugian besar jika keadaan darurat muncul. Oleh karena itu, diputuskan bahwa lebih baik mengambil tindakan keamanan. …… Yah, mereka juga sudah melihat mobil dan senjata, kan?

Dengan demikian, tujuan telah diputuskan.

Setelah itu, dia memberi tahu kami berbagai hal tentang kerajaan ini dan ibukota kerajaan, dan akhirnya, setelah istirahat makan siang yang agak lama, bersama dengan perusahaan, kami siap untuk pergi.

Persiapan perusahaan untuk keberangkatan dilakukan segera, karena tidak ada api digunakan untuk mempersiapkan makan siang.

……Kami? Yah .., karena kita hanya perlu masuk ke dalam mobil, butuh sekejap.

Aku melambaikan tanganku dari jendela ke orang-orang perusahaan sambil perlahan kembali ke jalan utama. Kemudian, aku menginjak pedal gas.

Terbang dengan kecepatan penuh!


…… Maaf, ini bohong, 30 km / jam.
Dalam perjalanan, aku beristirahat atau keluar dari jalan untuk menunggu kereta yang melaju, kemudian maju sekitar 100 km pada malam hari dan menyeberangi sungai seperti yang direncanakan untuk mencapai titik di mana aku bisa melihat kota tujuan.
(Mitsuha)「Oke, mari kita pergi dari sini. Bawalah barang bawaan Kamu! 」

Aku sudah memberi tahu Sabine-chan dan Colette-chan sebelumnya untuk menyiapkan barang bawaan mereka karena kita akan berjalan seperti pelancong. Tentu saja, aku juga membawa barang bawaan aku sendiri.

Yup, aku tidak akan melakukan kebodohan seperti pergi ke kota sambil mengendarai mobil. Jika aku melakukan itu, aku tidak tahu apa yang akan terjadi pada mobil yang diparkir dan apa yang harus aku lakukan dengannya.

Yah, sebenarnya aku bisa melakukannya.

Memindahkan mobil ke rumah aku dan berjalan ke kota.

Pertama-tama, aku punya firasat bahwa kita tidak bisa masuk ke kota ketika kita berada di dalam mobil, dan ada kemungkinan bahwa kita mungkin dikira sebagai setan dan mereka akan mencoba menjatuhkan kita. Tindakan pengamanan, tindakan pengamanan ……
Ketika keduanya turun dari mobil, mereka memeriksa jalan bolak-balik dua kali untuk memastikan bahwa tidak ada kehadiran manusia.

Pertama, aku pindah ke kota pedesaan di AS. …… bersama dengan isi tangki pembuangan kotoran.

Ya, tentu saja aku sudah berlatih dengan air. Jika gagal, itu akan menjadi bencana, Kamu tahu.

Ini dapat dianggap sebagai serangan setan dan dapat memicu perang. 『Perang Dunia Bencana』 dan semacamnya.
Membuang isi tangki limbah langsung ke stasiun pembuangan dan segera kembali.

Karena transfer dilakukan, hanya satu tetes air kotor hilang, dan tidak perlu untuk mencuci, sterilisasi, penghilang bau, dan semacamnya. …… Betapa nyamannya, kemampuan transfer ini.
Selanjutnya, aku menghabiskan isi tangki pasokan air, yaitu sisa air di sisi jalan. Kemudian, memindahkan mobil ke rumah aku dan menguncinya dengan kuat sebelum kembali.

Betapa mudahnya untuk tidak perlu khawatir tentang membersihkan tangki sama sekali!
Semua kereta yang lewat menatap mobil yang diparkir dalam perjalanan ke sini. Karena mereka berada di arah yang berlawanan, mereka tidak akan datang ke kota setelah kita. Kami juga terus berpindah untuk mem-bypass gerbong yang bergerak ke arah yang sama dengan kami, jadi mereka hanya melihat sedikit sosok mobil dari kejauhan, yang seharusnya tidak jelas untuk dilihat.

Dengan kata lain, tidak ada yang akan mengatakan bahwa mereka melihat mobil. Itu sempurna!

Dan kami mulai berjalan menuju kota.
(Sabine)「…… Aku lelah, Mitsuha-neesama ……」

Dan tidak lama kemudian, Sabine-chan merengek.

(Sabine)「Kalau saja kita membawa sepeda ……」

(Mitsuha)「Jangan! Jika Kamu masuk ke kota dengan hal semacam itu, Kamu akan benar-benar menonjol! Tidak ada gunanya menyimpan mobil jika memang seperti itu, Kamu tahu. 」

(Sabine)「Uuuu…」

Sabine-chan hanya bisa mengerang sementara Colette-chan masih terlihat baik-baik saja.

Yup, tentu saja tidak akan ada masalah bagi negara yang dibesarkan seperti dia jika hanya sejauh ini, kan?


(Mitsuha)「...... Aku lelah ... kalau saja kita membawa skuter ...」

Dan setelah beberapa saat, giliranku untuk merengek.


Aku membuat kesalahan. Gerbang utama kota itu masih jauh.


Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url