My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 17

L
14 Apr, 2019

Chapter 17 Persaingan untuk Permintaan



Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!

Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel

Daun Pohon Dunia dapat ditemukan di belakang akademi dan cakar naga bumi ada di tangan Crane, jadi bahan yang paling kukhawatirkan adalah hati dari beruang tengkorak Lyk yang langka.

Tampaknya masalah terbesar telah terpecahkan sekarang setelah ditemukan. Namun, Alice mengatakan kita mungkin kehilangan hati jika kita tidak bertindak cepat.

Aku khawatir tentang apa yang dia maksudkan, tetapi aku memutuskan untuk menunggu untuk bertanya lebih banyak padanya sampai kami dalam perjalanan ke Persekutuan. Kami membayar makanan kami dan segera meninggalkan restoran.

“Jadi, mengapa kita terburu-buru? Bahkan jika Lyk Skull Bear telah ditemukan, mereka belum bisa memburunya, kan? ”

Dalam perjalanan kami ke Persekutuan, aku bertanya kepada Alice ini.

"Kita mungkin terlambat setelah mereka memburunya."

"Apa artinya?"

"Sepertinya orang lain telah mengirim permintaan untuk Lyk Skull Bear, tetapi mereka ingin menangkapnya hidup-hidup."

"Hidup ...."

Aku bisa mengerti mengapa Alice bilang kita harus bergegas.

Jika mereka menginginkannya karena bulunya, kita bisa dengan mudah mengambil hati dan membiarkan mereka memiliki yang lain. Bahkan jika mereka menginginkan hati, kita dapat membaginya dan hanya mengambil jumlah yang kita butuhkan.

Namun, permintaan ini bersaing langsung dengan kami. Mereka ingin menangkapnya hidup-hidup karena suatu alasan yang membuatnya mustahil bagi kita untuk mendapatkan hatinya.

"Hei, Alice onee-chan, menurutmu permintaan mana yang akan diambil petualang? Akankah mereka mengambil milikku? "

“Maaf, Sophia. Aku tidak tahu pasti tapi itu kedengarannya tidak bagus. ”

"Aku melihat…."

Sophia berlari di sampingku dan aku bisa melihat ekspresi gelisah di wajahnya. Aku meletakkan tanganku di bahunya ketika kami berlari untuk meyakinkannya.

"Jangan khawatir. Jika hadiah untuk permintaan lain baik, kita hanya perlu menambah sendiri. Bagaimanapun, kita harus bergegas ke Persekutuan. ”

Kami menemukan jalan ke Persekutuan dan melihat Sarah berdiri di meja resepsionis.

"Ah, Leo-san, apakah kamu mendengar bahwa Beruang Tengkorak Lyk telah ditemukan di hutan?"

“Ya, aku ingin bertanya tentang itu padamu. Aku mendengar bahwa seseorang mengajukan permintaan yang bertentangan dengan kami. "

"Umm ... sepertinya begitu."

"Sepertinya ...?"

Aku tidak yakin apa yang dia maksudkan.

“Aku sudah mendengar tentang permintaan itu tapi sepertinya itu tidak dilakukan melalui Persekutuan. Aku tidak yakin tentang detail pastinya. ”

"Umm ... apakah itu ilegal?"

"Tidak, tidak ada hukum yang menyatakan semua permintaan harus dilakukan melalui Persekutuan."

"Aku melihat…."

Itu masuk akal ketika aku memikirkannya. Persekutuan baru saja dibangun, jadi pasti ada cara mereka melakukannya sebelumnya.

"Ngomong-ngomong, berapa banyak petualang yang menerima permintaan kita?"

"Ada sekelompok dua."

"Jika para petualang itu berhasil memburunya, mereka akan membawa hati kita, kan?"

"Iya nih. Jika mereka berencana berburu itu. "

"…apa artinya?"

Aku merasa bahwa Sarah menyiratkan sesuatu yang aku tidak bisa mengerti.

“Tidak banyak petualang yang mampu berburu Beruang Garu, dan ketika datang untuk berburu Beruang Garu yang bermutasi, hanya benar-benar hanya dua yang mau memburunya. Namun, mereka telah memutuskan untuk menangkapnya hidup-hidup .... ”

"Aku melihat. Jadi hanya ada dua orang yang bersedia menerima permintaan kami dan mereka sudah memutuskan untuk menerima yang lain. Dengan kata lain ... jika semuanya tetap seperti ini, kita tidak akan mendapatkan hati. "

"Tampaknya ada beberapa petualang peringkat C yang telah mempertimbangkan menerima permintaan itu karena hadiahnya, tapi aku tidak berharap banyak dari mereka."



"Baik…."

Tidak baik. Aku ingin berbicara dengan petualang peringkat B yang menerima permintaan lainnya, tetapi aku bahkan tidak bisa mengetahui siapa yang mengirim permintaan atau apa sebenarnya permintaan mereka.

Nah, apa yang harus aku lakukan ...?

“Umm, Leo-san? Apakah Kamu ingin aku bertanya kepada para petualang yang meminta permintaan lain untuk mendengar apa yang Kamu katakan? "

"Eh, itu akan sangat membantu ... tapi apakah tidak apa-apa bagimu untuk melakukan itu?"

"Iya nih. Aku hanya akan meminta mereka untuk mendengarkan Kamu. Aku akan melihat apakah mereka mau mendengarkan. Aku akan segera kembali."

Sarah mengatakan ini dan lari sebelum kembali beberapa menit kemudian.

“- Maaf sudah menunggu. Mereka sedang makan sekarang, tetapi berencana pergi ke hutan nanti. Mereka mengatakan akan bersedia mendengarkan Kamu saat mereka makan. "

"Aku mengerti. Cukup bagus. ”

"Baiklah, kalau begitu, aku akan menunjukkannya padamu."

Sarah membimbing kami ke sebuah kafe kecil di mana aku melihat dua wajah yang akrab duduk di salah satu meja. Nama mereka adalah ... Max dan Melissa. Para petualang yang membantu aku keluar lebih awal.

"Oh, lihat siapa itu ...."

“Hai, namaku Leo dan ini Alice dan Sophia. Terima kasih atas bantuan Kamu kemarin. "

Aku menundukkan kepalaku kepada mereka dan Sophia dan Alice melakukan hal yang sama.

“Leo-kun, Sophia-chan, dan Alice-san. Aku Melissa dan ini adalah pasanganku Max. "

"Melissa-san dan Max-san, aku minta maaf karena mengganggu makanmu, tapi aku ingin berbicara denganmu."

"Aku tidak keberatan selama kamu berhenti berbicara secara formal dan sedikit rileks."

"Baiklah…. Aku bisa melakukan itu."

Untuk sesaat, aku bingung. Aku juga tidak suka bertindak begitu formal sehingga ini bekerja untuk aku.

Aku juga duduk di meja mereka. Karena tidak ada kursi yang cukup, Alice dan Sophia harus berdiri di sampingku.

"Baik. Aku suka anak laki-laki yang taat. Jadi, apa yang ingin Kamu bicarakan? Aku mendengar itu ada hubungannya dengan permintaan untuk Beruang Tengkorak Lyk. "

"Permintaan kami adalah untuk hati dari Beruang Tengkorak Lyk dan kami mendengar Kamu menerima permintaan untuk menangkap satu hidup-hidup."

“Oh, jadi kaulah yang membutuhkan hati. Aku bisa mengerti mengapa Kamu berada dalam masalah jika kami menangkapnya hidup-hidup. "

Dia cukup mudah. Aku pikir tidak ada gunanya mencoba berbohong, jadi aku berkata, "Itu benar sekali."

"Hmm? Jadi apa yang akan kamu lakukan?"

"Jika mungkin, bisakah kamu memberitahuku nama klienmu? Itu akan sangat membantu .... "

"Itu tidak mungkin. Atau setidaknya, itu bukan sesuatu yang bisa kita bicarakan tanpa izin. ”

"Apakah nama Patrick Rodwell berarti bagimu?"

"... tidak pernah mendengar tentang dia."



Aku menduga Patrick adalah penyebab dari ini ... tetapi ketika aku menyebutkan namanya, Melissa tidak bereaksi. Aku tidak yakin apakah aku tidak bisa membaca wajahnya atau apakah dia jujur.

Untuk saat ini, lebih baik jika aku menganggap dia mengatakan yang sebenarnya daripada menuduhnya berbohong dan merusak setiap kesempatan yang kita miliki tentang dia membantu kita.

“Lalu, maukah kamu menerima permintaanku? Aku dapat menawarkan hadiah yang lebih baik jika itu yang Kamu inginkan. ”

"Kita bisa…. Kami tidak pernah setuju untuk hanya membantu klien kami saat ini, jadi tidak ada yang menghentikan kami dari menerima permintaan lain. ”

"Kemudian…?"

Melissa hanya menggelengkan kepalanya.

"Maaf, tapi kita harus menolak. Kami tidak menerima permintaan ini hanya untuk hadiah. ”

"... kamu tidak ingin hadiah?"

"Itu tidak benar. Kami akan berbohong jika kami mengatakan tidak menginginkan imbalan sama sekali. Kami butuh uang untuk hidup dan kami bermimpi suatu hari nanti akan membeli kembali anggota keluarga kami. ”

Beli kembali anggota keluarga mereka? Aku ingin bertanya tentang hal ini tetapi aku merasa itu bukan tempat aku.

"Biasanya, kami menerima permintaan apa pun yang memberikan yang terbaik ... tapi yang ini spesial."

"Itu karena ada alasan lain selain hadiah bagimu untuk mengambil yang ini."

"Persis. Klien adalah dermawan yang menyelamatkan ayah kita. Dan itu sebabnya kami ingin memenuhi permintaan orang ini. "

"Aku melihat…."

Ini masalah lain. Aku berencana menyelesaikan ini dengan uang ... tapi sekarang itu tidak mungkin.

Ketika aku memikirkan hal ini, mereka selesai makan.

"Yah, kalau itu segalanya -"

Melissa mengatakan ini dan berdiri tetapi Max tetap duduk.

"Kurasa kau tidak akan punya peluang mendapatkan hati jika kami tidak menerima permintaanmu?"

"Ya, sepertinya itu sesuai dengan apa yang dikatakan Sarah-chan."



"Aku melihat. Apakah itu berarti Kamu menyerah? "

"Tidak. Jika kita tidak dapat meminta orang lain untuk melakukannya untuk kita, kita harus melakukannya sendiri. ”

“... eh? Maksudmu kau akan berburu Beruang Tengkorak Lyk? ”

"Apakah itu sangat aneh?"

"…tidak juga. Aku mendengar dari Sarah bahwa Kamu peringkat A yang berarti Kamu lebih kuat dari kami. "

"Dan menurutmu aku pantas mendapatkan pangkat itu?"

“Yah, tubuhmu ramping tapi terlatih. Aku tahu Kamu lebih kuat dari penampilan Kamu. Jika Kamu mengatakan Kamu ingin pergi ke hutan, aku tidak akan menghentikan Kamu, tetapi Kamu harus membawa panduan. "

"…panduan? Kemudian -"

Aku pikir peri bernama Alice yang hidup di hutan ini hampir sepanjang hidupnya harus menjadi panduan yang cukup baik.

"Bahkan jika Kamu memiliki peri dengan Kamu, aku ragu dia tahu apa-apa tentang habitat Beruang Garu. Selain itu, hanya dengan melihatnya, aku bisa mengatakan dia tidak pernah tinggal di hutan ini. Akan lebih baik jika Kamu mengambil panduan yang sebenarnya dengan Kamu. "

…Aku melihat. Hutan di timur sangat luas dan pohon-pohon tumbuh lebat di sana. Mungkin kita perlu berminggu-minggu mencari untuk menemukan Lyk Skull Bear.

"Jadi, di mana kita bisa menemukan panduan?"

"Tanyakan pada Sarah tentang itu. Kami tidak semurah itu. "

"Oh, benar. Maaf tentang itu. "

Jika kita mencoba berburu beruang, kita akan bersaing dengan keduanya. Jujur, dia murah hati membantu aku sama sekali.

"Terimakasih untuk semuanya. Itu sangat membantu. "

"Jangan menyebutkannya. Baiklah kalau begitu -"

Max berdiri dari meja dan pergi bersama Melissa. Kami melambaikan tangan kepada mereka dan kembali ke meja resepsionis.

"Selamat datang kembali, Leo-san. Bagaimana hasilnya? "

“Sayangnya, mereka tidak setuju. Pada tingkat ini, kita tidak akan pernah mendapatkan hati, jadi kita memutuskan untuk pergi dan berburu sendiri. ”

“- benarkah !? Lagipula, kamu akan menjadi legenda di kota ini! ”

"Tidak, bukan itu sebabnya kami melakukan ini."

Alice bergumam, "Akhirnya, acara jalan kerajaan ada di sini."

Sophia sangat khawatir dan dia memikirkan itu ... atau begitulah pikirku. Sophia juga bergumam, "Legenda Leon Onii-chan ... ehehe ~"

Yah, aku tidak berencana kehilangan Max dan Melissa ... tapi bukan berarti kita pemburu ahli. Bukankah mereka berdua berharap terlalu banyak?

"Lalu, aku akan mendaftarkan kalian masing-masing sebagai seorang petualang segera."

“Itu tidak perlu. Aku tidak ingin menjadi legenda, kita hanya perlu berburu Lyk Skull Bear. Tidak perlu mendaftar sebagai petualang. "

Aku mencoba untuk menolaknya karena kami sedang terburu-buru dan aku tidak ingin diganggu untuk pergi melalui Persekutuan. Tetapi Sarah mengulangi dirinya dengan nada yang lebih serius.

“Aku tahu seberapa cakap kamu Leo-san, tapi hutan di timur sangat besar. Jika Kamu berharap menemukan Lyk Skull Bear, Kamu akan memerlukan panduan. ”

"Oh, Max juga memberitahuku .... Aku harus mendaftar dengan Persekutuan untuk mendapatkan panduan? "

“Pemandu cenderung bukan petarung terbaik. Pemandu yang baik tidak akan bepergian dengan seseorang kecuali mereka tahu mereka kuat. "

"Ah, seperti itu."

Kami akan melakukan perjalanan melalui hutan yang dihuni oleh beruang Garu. Jika kelompok kami terlalu lemah, satu saja bisa membunuh kita semua. Jika Kamu tidak dapat membuktikan keahlian Kamu dengan peringkat petualang, Kamu tidak akan menemukan panduan yang baik.

"Baiklah, aku akan mendaftar sebagai petualang."

"Aku mengerti. Aku akan mendaftarkan Kamu sebagai petualang peringkat A dengan nama 'Leo.' ”

"... Aku tahu kamu mengatakan itu sebelumnya, tetapi apakah tidak apa-apa bagimu untuk melakukan itu?"

“Peringkat Kamu biasanya ditentukan oleh hasil yang Kamu capai saat menerima permintaan dan aku tidak dapat menetapkan peringkat Kamu sendiri. Namun, kamu pasti memenuhi standar untuk peringkat A, Leo-san. ”

"... apa standarnya?"

Sarah tampak terkejut karena aku tidak tahu. Dia memberi isyarat agar aku membungkuk lebih dekat dan mulai berbisik pelan.

"Kamu tahu itu keluarga Grances yang memutuskan kebijakan guild, kan?"

"Tidak, aku tahu itu, tapi ...."

Alice dan aku yang menyarankan dibentuknya Persekutuan. Claire mengambil peran yang lebih besar dari kami dan menetapkan semua aturan. Adalah adil untuk mengatakan bahwa kami menetapkan kebijakan guild.

Tetapi ketika datang ke peringkat, itu hanya harus diputuskan dengan kekuatan.

“Ada standar tertentu yang kami tetapkan di setiap peringkat. Standar untuk peringkat A adalah bahwa Kamu harus memiliki setidaknya kekuatan yang sama dengan Leon Grances. "

"... serius?"

"Jadi, jika kamu lebih kuat dari Leon, kamu peringkat A."

"…Aku melihat."

Pada pertengahan tahun sekolah kami disergap di hutan dan identitas aku yang sebenarnya terungkap. Bahkan ada beberapa kelas yang termasuk pelatihan pertempuran dan aku memamerkan kemampuanku di sana.

Beberapa orang mungkin telah menyaksikan kemampuanku ... tetapi aku tidak berpikir itu akan menetapkan standar untuk peringkat petualang.

Itu akan menjelaskan mengapa aku tiba-tiba peringkat A.

"Sebenarnya, peringkat ditentukan oleh berbagai faktor, bukan hanya melawan kekuatan."

“Itu bukan hanya berdasarkan kekuatan bertarung. Ngomong-ngomong, apa jajaran mereka? ”

Aku menunjuk ke Alice dan Sophia.

"Umm ... Pangkat atau lebih tinggi. Meskipun, tidak ada yang lebih dari itu. ”

Mereka melampaui semua peringkat di Persekutuan. Aku mengharapkannya, tetapi mereka benar-benar lebih baik daripadaku.

"Lalu, aku akan segera mendapatkan semua ini diajukan. Aku yakin Kamu ingin segera menemukan panduan. Itu akan membuat Kamu lebih mahal, tidak apa-apa? ”

"Oh, tentu saja, uang tidak masalah."

"Aku mengerti. Dengan pembayaran yang begitu baik, seharusnya tidak lebih dari tiga puluh menit untuk menemukan panduan. ”

Sarah mengambil dokumen ke belakang dan segera kembali dengan kartu registrasi Guild aku.

- Namun, setelah menunggu hampir satu jam di sebuah ruangan kecil dekat kafe, Sarah masuk dengan wajah meminta maaf.




Next Post Previous Post
No Comment
Add Comment
comment url