The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 102 (1/2)
Chapter 102 Rumor Tentang Dataran (1/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Ketika pesta itu berlangsung lancar, sebuah topik yang
memprihatinkan keluar.
"Ada monster di jalan raya?" [Ryouma]
"Iya nih. Kami datang ke sini melalui
dataran selatan, tetapi sebelum meninggalkan Kereban, kami mendengar penampakan
'semut' di dataran. Karena itu kami waspada sepanjang
perjalanan. Benar-benar melelahkan. ”[Prenence]
Semut adalah istilah universal untuk semua monster
tipe-semut. Ada berbagai macam, tetapi secara umum, mereka semua memiliki
karapas keras yang melindungi seluruh tubuh mereka, serta kecenderungan untuk
mengeroyok musuh-musuh mereka. Betapa berbahayanya seekor
semut. Namun, tergantung varian.
"Mungkinkah itu semut pembunuh?" [Ryouma]
Semut Pembunuh memiliki karapas keras dan sepasang
rahang yang kokoh. Mereka adalah karnivora dan mereka suka bertarung
melawan makhluk hidup lainnya. Segerombolan semut seperti itu tidak
diragukan lagi merupakan ancaman. Bergantung pada ukuran sarangnya,
Adventurers Guild akan memberi peringkat pekerjaan pemusnahan bagi mereka
sebagai Peringkat C atau lebih tinggi.
"Oh tidak. Jika itu masalahnya, kami pasti
akan memilih rute yang berbeda. Itu harusnya semut terowongan. ”[Prenence]
"Hmm ... Maaf. Bisakah Kamu ceritakan lebih
banyak tentang varian itu? ”[Ryouma]
“Mari kita lihat ... Pertama-tama ia memiliki karapas
keras yang sama dengan semut yang dikenal, tetapi rahang, cakar, dan kekuatan
keseluruhannya lebih lemah dibandingkan dengan varian semut
lainnya. Mereka juga tidak memiliki racun. Secara keseluruhan, daya
serang mereka rendah, tetapi mereka juga lebih lembut dibandingkan dengan semut
lain dan tidak akan menyerang monster atau orang lain.
Mereka berspesialisasi dalam menggali tanah lunak dan
diketahui memperluas sarangnya secara proaktif. Masalahnya adalah jika Kamu
secara tidak sengaja melewati salah satu sarang mereka tanpa mengetahuinya,
sarang mereka akan runtuh dan kereta Kamu akan jatuh bersamanya. ”[Prenence]
Sarang semut terowongan diperkuat oleh cairan tubuh
mereka, jadi itu tidak akan runtuh jika itu hanya Peron berjalan di atasnya,
tetapi kereta yang diisi dengan barang-barang ditambah penumpang terlalu berat.
Semut terowongan tidak terlalu berbahaya, tetapi
dianggap sebagai hama yang mengganggu bagi orang yang bepergian dengan kereta.
"Mereka pasti sakit kepala pada industri transportasi."
[Ryouma]
"Semoga itu tidak mempengaruhi jumlah pelanggan
dan persiapan untuk festival ..." [Serge]
Serge-san, yang diam-diam mendengarkan di samping
kami, tampaknya juga khawatir.
... Dalam hal ini, mengapa aku tidak mengunjungi
mereka besok?
"Kamu, pemilik Ryouma?" [Prenence]
Prenence-san membuat wajah aneh ketika aku mengatakan
itu, jadi aku menjelaskan kepadanya bahwa aku adalah seorang petualang. Aku
juga mengatakan kepadanya bahwa aku berencana pergi ke Hutan Hebat Shurus.
"Aku melihat. Jadi, itu sebabnya Kamu
bertanya apakah itu semut pembunuh. ”[Prenence]
Di hutan besar, selain semut pembunuh, ada juga
monster tipe semut lainnya, jadi melihat semut-semut terowongan itu harus
menjadi rujukan yang bagus.
"Mereka mungkin mempengaruhi aliran barang juga,
jadi aku berpikir untuk memeriksanya untuk jaga-jaga." [Ryouma]
"Itu akan membuatku nyaman."
"Itu akan sangat membantu kita juga."
[Prenence]
Bukan hanya Serge-san tapi Prenence-san juga?
"Kami tidak mampu menunjukkan pertunjukan yang
kurang dipraktikkan kepada penonton, jadi aku berpikir untuk menggunakan
dataran dekat Gimuru sebagai area latihan." [Prenence]
Penghibur keliling seperti mereka sendiri harus
melakukan perjalanan dari satu kota ke kota lain, sehingga seringkali mereka
tidak memiliki area latihan yang ditentukan. Apalagi penampilan mereka
adalah produk yang mereka jual. Mereka tidak sanggup memperlihatkannya
ketika masih belum latihan, sehingga mereka tidak bisa berlatih di tempat di
mana orang lain dapat melihatnya.
Sayangnya, semut terowongan baru-baru ini terlihat di
dataran. Meskipun hanya ada kemungkinan bahwa mereka mungkin terjadi
menjadi satu, itu masih cukup untuk membuat mereka ingin
menghindarinya. Mungkin itulah sebabnya akan sangat membantu mereka jika aku
bisa melakukan sesuatu terhadap semut terowongan.
"... Kalau begitu, kenapa kamu tidak menggunakan
tempatku untuk latihanmu?" [Ryouma]
Jika mereka hanya membutuhkan tempat yang jauh dari
publik, maka Tambang Terbengkalai harus cukup baik. Keluarga sang duke
memang menyuruh aku menggunakan tempat yang aku inginkan, jadi aku yakin mereka
tidak akan keberatan jika aku meminjamkannya kepada beberapa orang untuk
digunakan untuk latihan mereka. Juga tidak akan ada monster berbahaya di
sana. Dan dalam kasus langka bahwa monster muncul, itu akan cukup lemah
sehingga Soldio-san bisa menghadapinya sendiri. Dia terlihat kuat.
"Apakah kamu yakin? Rumor tentang penghibur
keliling seperti kita tidak benar-benar menyanjung. Banyak dari mereka
mengatakan bahwa kami mencuri dari orang lain dan menculik
anak-anak. Tentu saja, kami tidak melakukan hal seperti itu atau berencana
untuk, tetapi ... "[Prenence]
“Ah, jangan khawatir tentang itu. Bukannya aku
punya sesuatu yang berharga di rumahku. ”[Ryouma]
Sebagian besar barang aku ada di dalam Kotak Barang aku,
jadi tidak masalah jika aku meminjamkan tempat. Selain itu, sebenarnya
lebih berbahaya bagi mereka jika mereka mencoba memasuki rumah aku. Ada
banyak hal di sana yang dapat menyebabkan seseorang sakit jika ditangani dengan
buruk. Terlebih lagi jika masih ada sabun yang tidak diawetkan atau soda
kaustik yang tersisa.
"Tidak apa-apa. Sungguh. ”[Ryouma]
"Kalau begitu, terima kasih." [Prenence]
"Kapan kamu akan mulai?" [Ryouma]
"Jika kamu baik-baik saja dengan itu, kami ingin
memulai besok pagi." [Prenence]
Aku cukup yakin mereka baru saja tiba. Apakah
mereka benar-benar baik-baik saja dengan itu?
"Baik. Aku akan menunggumu besok
pagi. Tempat itu langsung dari pintu keluar utara Gimuru. Aku tidak
berpikir Kamu akan melewatkannya. "[Ryouma]
Seperti ini kami membuat rencana untuk besok dan
menyimpulkan pertemuan sosial.
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
