Duke's Daughter who is Liable to Die and the Seven Nobles bahasa indonesia Chapter 107

Rue

18 Mar, 2019

Chapter 107 Percobaan Duel (bagian satu)

Shini Yasui Koshaku Reijo to Nana-ri no Kikoshi

Penerjemah : Lui Novel

Editor :Lui Novel

Kehidupan sekolah sehari-hari berlalu tanpa masalah pada khususnya.

Tidak ada yang tiba-tiba diserang oleh binatang ajaib atau binatang buas, kelas berakhir dan matahari terbenam yang damai datang.

Aku sedang berhati-hati, tetapi aku juga takut aku mungkin merasa santai dengan hal-hal yang berjalan dengan baik seperti ini.

Sambil berjalan di sepanjang koridor gedung sekolah, aku melihat ke halaman.

Halaman menjadi tempat bagi siswa lainnya yang menyelesaikan kelas mereka secepat aku.

Ada kelompok bermain dengan naga kecil, kelompok yang mempraktikkan sihir terbang, dan kelompok yang membawa permen dan melakukan percakapan yang bersahabat.

Permen, ya. Itu mungkin juga bukan pilihan yang buruk.

Sebelum kembali ke asrama, mungkin ada baiknya minum teh.

Aku bertanya-tanya apakah akan ada orang yang aku kenal jika aku pergi ke ruang makan mewah.

Setelah secara kasar memutuskan bagaimana menghabiskan waktu setelah sekolah, aku berbalik.

Pada saat itu, percakapan para siswa yang berada di ruang kelas terdekat datang ke telinga aku.

“Apa yang harus aku lakukan …… Aku tidak bisa menemukannya. Jimatku yang berharga …… ”

"Jimat? Yang kamu dapat dari bibimu? ”

Entah bagaimana anehnya berisik.

Mengintip ke dalam, aku perhatikan ada banyak siswa berambut hitam dari Hafan.

Semua orang tampaknya telah menyelesaikan kelas mereka sekarang, mereka sedang membersihkan dan akan kembali.

Di antara mereka, tiga atau empat siswa tampaknya sedang mencari sesuatu.

"Apakah ada orang yang melihat jimat seperti medali sebesar koin emas?"

"Jangan khawatir. Aku yakin Kamu akan menemukannya segera. "

Seorang siswa laki-laki menghentikan siswa yang akan kembali dan memanggil mereka.

Gadis-gadis lain menghibur gadis yang sepertinya kehilangan sesuatu yang penting.

Oh, malang.

Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com

Ngomong-ngomong, aku bertanya-tanya apa yang terjadi pada jurnal yang aku ambil.

Aku memberikannya kepada staf Asrama Pusat sebagai barang yang hilang, tetapi pada akhirnya, aku sedikit khawatir tentang hal itu.

Aku sedang memikirkan hal seperti itu dan akan meninggalkan tempat itu.

Namun, aku mendengar kata-kata berikut.

"Mungkin, seseorang mencurinya?"

"Tidak, tidak mungkin."

"Yang tersisa di ruangan ini sampai akhir ...... Glaw-san, itu kamu, kan?"

Meskipun aku tidak melihat ke dalam ruangan, aku bisa membayangkan adegan itu.

Aku tahu baris ini.

Satu adegan permainan tiba-tiba muncul di benak aku.

Ini adalah acara tuduhan palsu Beatrice Glaw.

Itu adalah peristiwa dalam skenario ketiga dari game asli.

Peristiwa itu terjadi ketika jimat aristokrat Hafan yang mahal dicuri.

Murid-murid lain berseru tentang bagaimana penjahat itu Beatrice.

Seharusnya itu adalah peristiwa di mana Chloe, yang kebetulan lewat, membela Beatrice dan Harold, yang tidak bisa membiarkan segala sesuatunya terjadi, memaksakan dirinya ke dalam situasi dan menyelesaikannya.

"Y-ya. Aku adalah orang terakhir yang meninggalkan ruang kelas. ”

"Di kelas ini, itu adalah waktu di mana kamu tidak terlihat oleh siapa pun."

"Mungkin, kaulah yang mencurinya?"

"T-tidak."

Beatrice membantah dengan suara kecil.

Ketika aku memikirkan kepribadiannya, dia tidak tampak seperti seseorang yang mencuri sesuatu.

“…… Tir.”

Sambil mengintip melalui jendela ruang kelas, aku bergumam dengan suara rendah.

Setelah beberapa saat, sesuatu yang keras dan bersisik menyentuh punggung tanganku.

"Apakah kamu tahu penyebab kasus ini?"

『Tidak, kurasa itu dicuri saat aku pergi. Tapi, paling tidak, wanita itu, Beatrice, tidak terlibat. 』

"Aku mengerti. Terima kasih."

Dengan ini, aku sudah mengkonfirmasi.

Namun, tidak mungkin untuk menyampaikan kesaksian Tirnanog sebagaimana adanya.

Aku memprediksi risiko kematiannya dengan pengetahuan hidupku sebelumnya, jadi aku membiarkan binatang hantu purba yang terkait dengan kontrak Aurelia menguntitnya - …… Maksudku, itu hanya akan menimbulkan begitu banyak pertanyaan.

"Kamu, apakah kamu berencana untuk melarikan diri sekarang?"

"Demi dirimu sendiri, kamu harus dengan patuh mengaku."

“Aku tidak melakukannya. Bagaimana aku bisa mengakui sesuatu yang tidak aku lakukan? "

Beatrice sedang diburu oleh siswa lain.

Tubuhnya gemetar dan suaranya bergetar seakan ketakutan, tetapi dia masih dengan tegas menolaknya.

Jika aku berada di posisi yang sama dengannya, aku pasti akan meringkuk.

Dia terlihat lemah, tetapi yang mengejutkan, Beatrice mungkin memiliki kepribadian yang berani.

Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com

Sangat memilukan ketika sesuatu yang seharusnya menjadi fiksi terjadi tepat di depan mataku.

Aku harap Chloe akan segera datang dan menyelesaikan situasi ini dengan cepat sambil juga melibatkan Harold.

Hah, tapi, Harold bukan Cendekia Raja, jadi tidak ada titik kontak dan kurikulum mereka berbeda.

Lalu, bagaimana tepatnya situasi ini akan diselesaikan?

"Kami tidak akan tahu jawabannya jika kami hanya berdebat bolak-balik. Aku akan memeriksa tas Kamu. ”

"Tidak mungkin, tolong jangan lakukan itu ......!"

Sementara aku merasa bermasalah, situasinya meningkat.

Siswa laki-laki yang tidak sabar mengambil tas Beatrice darinya dengan sekuat tenaga.

Pada saat itu, Beatrice jatuh di pantatnya dan isi tasnya dibuang ke lantai.

Ada sesuatu yang bersinar terang bercampur dengan buku teks dan catatan yang berserakan di lantai.

Itu adalah medali dengan desain yang megah.

Mungkin jimat yang hilang.

"Aku menemukan jimat!"

"Seperti yang diharapkan, pelakunya adalah kamu!"

“K-kenapa, di tasku …… t-tidak. Pasti ada kesalahan. "

"Buktinya ditemukan, kamu pikir kamu masih bisa melarikan diri?"

"Seseorang, panggil guru! Orang biasa pencuri seperti ini harus diberhentikan dari akademi! "

Ada beberapa gerakan di tempat yang jauh dari kelompok yang mengelilingi Beatrice.

Dia adalah siswa laki-laki yang menjadi yang pertama mengangkat suaranya untuk mencari barang yang hilang.

Mungkin dia sangat dekat dengan pemilik jimat, siswa yang sedang menonton perkembangan mendekati Beatrice sambil mengungkapkan kemarahannya.

"Tidak ada keraguan. Ini adalah jimat dari bibi Charlotte. "

Setelah menerima dan mengkonfirmasi jimat itu, dia memelototi Beatrice dengan ganas.

Takut oleh amarah yang terungkap, para siswa yang mengejek sampai beberapa waktu lalu mundur beberapa langkah dan membuka jalan baginya.

Tentu saja, dalam aslinya, Chloe akan datang ke ruang kelas setelah ini.

Dan Harold akan bertindak sebagai perantara dan membawanya ke pengadilan duel.

Pengadilan duel adalah solusi untuk masalah membuktikan tidak bersalah dengan bertarung dan menang.

Awalnya, itu adalah kebiasaan Lucanrant, tetapi tradisi itu tetap ada di Lindis.

Ini adalah peristiwa yang akan memicu perubahan sikap Harold yang selama ini menjauhkan diri dari Chloe.

Tapi, Harold tidak pernah berhubungan dengan Beatrice maupun Chloe.

Jadi, dengan mengatakan itu, akankah Jan yang menjadi Cendekiawan Raja alih-alih Harold melakukannya?

Aku melihat sekeliling aku.

Tentu saja, baik Chloe maupun Jan tidak ada di kelas ini.

『Ada apa, Erica? Kamu terlihat pucat. Jika perlu, aku akan mendekati orang-orang itu dan memotongnya. 』

"Tidak. Itu bukan solusi mendasar. "

Namun, jika ini terus berlanjut, Beatrice akan dikenai biaya palsu.

Berbagai ekspresi ditampilkan di wajah siswa lain.

Bewilderment, ketidaknyamanan, kegelisahan, kemarahan, tawa, ketidakpedulian.

Tak satu pun dari mereka yang terlihat akan membela Beatrice.

Haruskah aku turun tangan?

Tidak, tetapi, jika aku terlalu banyak campur tangan, itu mungkin mengubah acara yang seharusnya dilakukan Chloe.

Ketika aku berpikir bahwa intervensi aku akan merampok kebahagiaan Chloe sebagai hasilnya, aku tidak bisa mengambil langkah maju.

"Glaw, apakah Kamu memiliki semacam dendam terhadap Charlotte? Atau, apakah Kamu cemburu? Atau karena uang? ”

"Tidak. Kalau kau selidiki lagi dengan benar …… ”

"Aku kecewa padamu, Glaw. Aku pikir Kamu adalah penyihir yang serius dan sangat baik. "

Siswa laki-laki dari beberapa waktu lalu semakin dekat dengan kemarahan yang tidak disembunyikan.

Tampaknya dia memiliki penglihatan terowongan karena dia marah.

Dia menginjak-injak beberapa barang milik Beatrice yang berserakan di lantai, tapi dia tidak menyadarinya.

"Tolong, apa pun selain itu!"

Ketika siswa laki-laki itu mencoba menginjak-injak sebuah buku, Beatrice mengangkat suara yang memilukan.

Itu adalah Elementary Spellbook yang tampak tua.

Beatrice melompat keluar dan menutupi buku yang kemungkinan akan diinjak-injak sampai sekarang.

Akibatnya, sepatu siswa laki-laki itu berayun di punggung tangan Beatrice.

Sementara wajahnya mengerut karena rasa sakit, Beatrice tetap mengepalkan giginya dan menekan jeritannya.

Siswa laki-laki itu bergegas pergi dan melepaskan kakinya dari tangan Beatrice.

"Itu, itu karena kamu tiba-tiba keluar—"

"Bagaimana kalau menghentikannya di sana?"

Aku membuka pintu ruang kelas tiba-tiba dan mengangkat suara aku.

Tatapan para siswa berkumpul padaku yang berada di pintu masuk.

Aah, aku berhasil.

Karena aku tidak bisa meninggalkan orang di depanku hanya untuk menunggu perkembangan game aslinya.

Aku tersenyum untuk menyembunyikan penyesalan atau keragu-raguan yang tersisa di dalam hatiku.

Melangkah ke ruang kelas, aku berdiri untuk membela Beatrice yang memiliki ekspresi kaget di wajahnya.

“Kau benar-benar …… aah, kau adalah putri adipati Adipati Aurelia. Apa yang sedang kamu lakukan?"

“Glaw-san bukanlah seseorang yang akan mencuri. Kamu harus tahu ini jika Kamu melihatnya setiap hari, kan? "

Siswa laki-laki itu memalingkan muka dariku dan Beatrice.

Tampaknya dia telah mengamati Beatrice dengan hati-hati sampai sekarang dan dia diingatkan akan hal itu.

Karena dia menginjak tangan Beatrice, sedikit amarahnya mungkin berkurang.

Murid laki-laki itu melirik jimat itu, mengepalkannya dengan ekspresi marah dan menatapku lagi.

Aku dapat memahami kegelisahan hatinya bahwa ia tidak mampu mundur pada saat ini.

Aku menanggapi dengan senyum sopan.

Karena dilatih dalam beberapa tahun terakhir, aku menjadi agak kurang ajar.

"Kamu hanya orang luar, apa yang kamu ketahui tentang ini?"

“Bahkan melihat dari samping, penyelidikanmu tidak memadai. Siapa pun bisa meletakkan jimat di dalam tas. "

"Apakah ada pelakunya?"

"Yakin. Seseorang yang tersenyum dari tempat aman mereka sambil menyalahkannya. ”

Aku melihat sekeliling siswa di ruang kelas.

Aku bertanya-tanya apakah rasa keadilan siswa laki-laki ini juga menjadi sasaran cemoohan pelaku sesungguhnya.

“Klaim itu tidak salah. Tapi, itu sebabnya kecurigaan pada Glaw belum bisa dihapus dulu. Kita harus menahan dan mengawasinya untuk menjaga agar bukti tidak dihancurkan. ”

"Apakah Kamu benar-benar berpikir bahwa menahan orang yang tidak bersalah itu benar?"

“Erica Aurelia. Sekalipun Kamu istimewa, Kamu tidak bisa membengkokkan kebenaran. Jika Kamu benar-benar ingin ikut campur menggunakan hak istimewa dari OSIS atau Adipati, aku akan siap untuk menyerahkan masalah ini ke persidangan duel. "

Baca terjemahan asli di starrynightnovels.wordpress.com

Ups, orang yang membawa persidangan duel adalah pihak lain.

Aku ingin tahu bagaimana uji coba duel akan berlangsung.

"Aku mengerti. Aku akan menerima tantanganmu. "

"Aku tidak berpikir siapa pun yang bersahabat dengan rakyat jelata yang sebagian besar bertekad untuk menjadi pelakunya akan muncul, jadi kau harus berkeliling untuk mencari proxy Kamu."

“Aku tidak butuh proxy. Aku akan bertarung denganmu secara pribadi. ”

Ketika aku mengatakan itu, wajah siswa laki-laki itu menegang.

"Kamu? Sepertinya kamu sedikit terhanyut dari dipanggil 〈Pembunuh Abyss〉 atau sesuatu seperti itu. ”

"A-apa ……!"

Tidak mungkin, untuk berpikir bahwa aku akan dipanggil dengan nama buruk yang memalukan di akademi.

Aku tidak mengharapkan serangan mendadak ini, jadi aku terdiam.

Bocah itu tampaknya mengenali rasa frustasiku, ujung bibirnya melengkung karena tawa.

“Aku akan meminta mereka mempersiapkan tahap yang tepat. Berita persidangan duel resmi kami akan disampaikan oleh Gold Cuffs besok pagi. "

"Ya, aku tidak akan melewatkannya."

"Kamu harus menggunakan trik murah terbaik Kamu, sehingga Kamu dapat mempersempit kesenjangan bahkan hanya sedikit."

"Kamu benar. Aku akan menerima saran baik Kamu dan mempersiapkannya dengan saksama. ”

Pada saat yang sama dengan ucapan perpisahan siswa laki-laki yang tajam itu, aku meninggalkan ruang kelas setelah membungkuk secantik mungkin.

Aku mengkonfirmasi bahwa tidak ada seorang pun di koridor dan menghela nafas.

Ada sensasi bahwa sesuatu yang tak terlihat sedang menarik lenganku.

Rupanya, Tirnanog masih menunggu di koridor.

"Tidak mungkin, aku tidak berpikir bahwa aku harus bertarung dalam duel ......"

『Jika orang itu adalah lawanmu, aku pikir kamu tidak akan kalah bahkan jika kamu membuat kesalahan. Bocah berambut hitam yang selalu menjadi mitra latihan Kamu lebih kuat. 』

"Kuharap begitu, tapi ada hal yang disebut kecocokan kemampuan."

『Fumu. Ini adalah hal yang baik bagi Kamu untuk menghadapi lawan dengan peringkat lebih rendah dengan kekuatan terbaik tanpa menjadi ceroboh. 』

Aku harap ini hal yang baik.

Tidak, alasan mengapa aku menghela nafas pertama kali bukan karena aku khawatir tentang perkembangan game.

Itu karena aku sepertinya menonjol lagi walaupun aku tidak ingin menonjol.

"Lalu, Tir, apakah kamu tahu nama-nama orang yang ada di kelas tadi?"

"Serahkan padaku. Aku ingat semua orang. 』

“Seperti yang diharapkan dari Tir, betapa pintar! Luar biasa! ”

『Fufu, aku berbeda dari kucing yang tidak ingat apa-apa selain nama-nama pria apa pun.』

Aku mendengarkan nama-nama siswa yang terdaftar di Tirnanog dan menuliskannya dengan cepat.

Haruskah aku membandingkannya dengan daftar siswa Harold untuk membantu menemukan pelakunya yang sebenarnya?

“Baiklah, Tir …… Aku akan menyerahkan Beatrice kepadamu.”

『Umu, serahkan padaku.』

Dengan sedikit gerakan udara, Tirnanog pergi.

Kurasa aku harus pergi ke Harold apa adanya.

Aku ingin berkonsultasi tentang tongkat yang akan digunakan dalam duel dan aku juga ingin memeriksa daftar siswa.

Sambil memikirkan duel dan pelakunya yang sebenarnya, aku berjalan menuju gedung workshop alkemis.

Tepat ketika aku meninggalkan gedung sekolah, seseorang berlari dari belakang.

“Um, Erica-sama! Terima kasih banyak!"

Orang itu adalah Beatrice.

Mungkin dia berlarian mencari aku sepanjang waktu. Dia terengah-engah dan sulit bernapas.

Aku menanggapinya dengan senyum agar tidak mengancamnya sebanyak mungkin.

"Jangan khawatir tentang itu. Karena aku tidak bisa mengabaikannya begitu saja. ”

“T-tapi, aku minta maaf karena mengganggumu, Erica-sama ……”

"Aku sudah terbiasa dengan adegan teater seperti itu, jangan khawatir tentang aku."

"Tidak, um, tapi ...... bukankah sangat mahal untuk bertarung untuk uji coba duel?"

Ketika dia mengatakannya, Beatrice tampak sedikit menyesal.

Dia tidak khawatir tentang hasilnya tetapi biaya sebagai gantinya, ya.

Tentu saja, dari sudut pandang Hafan, semua tongkat sangat mahal.

Dan karena dia dibesarkan sebagai orang biasa, bisa dimengerti jika dia ragu.

"Tidak apa-apa. Karena aku memiliki terlalu banyak bahan yang kebetulan tergeletak di sekitar. ”

"Tapi……"

"Jika kamu benar-benar khawatir, haruskah kita meminta pelakunya untuk menutupi setidaknya biaya tenaga kerja pembuat tongkat itu?"

"Aku melihat! Kalau begitu, kamu bisa tenang, ya ……! ”

Ketika aku berkata dengan bercanda, Beatrice menyetujui sambil menatapku dengan mata berbinar.

Sebenarnya, dalam kasus aku, bagian mahal dari pembuatan tongkat sihir adalah karena biaya tenaga kerja Harold daripada bahan.

Dan bahkan itu, karena hal-hal seperti utang rasa terima kasih dan kewajibannya, atau hadiah karena bertindak sebagai kelinci percobaan baginya dan semacamnya, hampir gratis bagi aku.

Ngomong-ngomong, aku bertanya-tanya berapa perkiraan biaya personel Harold.

Dia menjadi populer sebagai seorang alkemis jenius dan sebagai seseorang yang menggunakan teknik khusus seperti pengisian daya yang berlebihan, jadi jika pelakunya adalah bangsawan kelas bawah, aku kira itu pada tingkat yang dapat menyebabkan kebangkrutan?

"Terima kasih banyak. Aku tidak akan pernah melupakan kebaikan ini selama sisa hidup aku. ”

Beatrice menundukkan kepalanya dalam-dalam dan berlari secepat dia datang.

Dia tidak harus berpikir terlalu keras, dia orang yang sungguh-sungguh, ya.

Sepertinya dia bahkan tidak berpikir bahwa aku akan kalah, atau mungkin lebih tepat mengatakan bahwa dia orang bebal.

Ketika aku melihat punggung Beatrice, aku memikirkan hal seperti itu.

Nah, karena dia mempercayai aku sampai sejauh ini, aku benar-benar tidak bisa kehilangan.

Dengan tekad baru, aku menuju workshop Harold. Kehidupan sekolah sehari-hari berlalu tanpa masalah pada khususnya.