The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 9 Bagian 3 Volume 2
Chapter 9 Ketawa Bagian 3
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Luxon memberiku laporan saat aku berganti pakaian untuk
menaiki Schwert, sepeda udara.
Isi laporan membuat aku memicingkan mata.
"Kami memiliki pengkhianat?"
[Memang. Setelah menyelidikinya, tampaknya dua gadis, pengikut
Anjelica, memperingatkan keberadaan tempat kami.]
Pengikut Anjie mengkhianatinya pada saat seperti itu?
"Sangat? Mereka idiot karena menjadikan diri mereka
musuh keluarga adipati. ”
[Saat ini, posisi rumah tangga Duke telah melemah karena
jatuhnya Julian. Akan aneh jika pengkhianat tidak muncul.]
“Apakah ini masalah politik? Aku tidak tertarik."
Setelah aku selesai berganti pakaian, aku membawa senapan
di satu tangan dan helm di tangan lainnya.
[Apakah kamu akan meninggalkan masalah sendirian?]
"Tunjukan jalannya pada ku. Sebelum aku menyelamatkan
Anjie, aku akan mengendalikan mereka. ”
[Kamu harus berbicara dengan para pelaut. Kamu bisa
bertanya tentang menggunakan penjara tempat mereka melemparkan Kamu, Guru.]
Aku menduga bahwa segala sesuatunya akan menyusahkan jika
aku menyelamatkan Anjie ketika para pengkhianat itu masih berada di luar sana.
"Aku mengerti."
◇
Aku berdiri di depan sel penjara yang telah aku lempar
sebelumnya.
Di dalamnya ada dua gadis.
Pelayan eksklusif mereka dilemparkan ke sel penjara yang
terpisah.
"Tunggu! Ini salah paham! ”
"Bantu mereka!"
Orang-orang yang meminta seseorang untuk membantu keduanya
adalah pengikut dari kelompok yang sama dengan mereka.
Namun, mereka berhati-hati tentang para pelaut yang mengelilinginya
dengan tangan di atas senjata.
Seorang pengikut laki-laki berbicara kepada aku.
“H, hei, apakah ini lelucon? Maksudku, keduanya adalah
teman bermain Milady sejak kecil. Agak banyak yang berpikir bahwa mereka akan
mengkhianatinya. ”
Aku melemparkan alat silindris di tanganku.
Ketika mereka melihatnya, para gadis kehilangan ketenangan
mereka.
"Kami sudah memeriksa kamar mereka dengan
seksama."
Aku memelototi para gadis di dalam sel penjara.
"Menyesatkan!"
“Aku tidak tertarik pada kalian berdua! Selain itu, pelaut
perempuanlah yang menyelidiki kamar-kamar itu. ”
Aku berbalik untuk melihat bahwa ada wanita berseragam
mengawasi aku. Mereka adalah anggota awak kabin yang merawat siswa dari
akademi.
“Banyak jenis barang yang sama ada di sana. Tampaknya juga
ada instruksi, jadi tidak ada alasan untuk percaya bahwa mereka tidak tahu apa
yang mereka lakukan. ”
Gadis-gadis di sel memelototi salah satu wanita itu.
"Kalian semua, ingat ini. Kami benar-benar tidak akan
memaafkanmu! "
Anggota kru menjadi takut.
Aku menendang jeruji besi, mengancam gadis-gadis itu.
"Tutup mulut itu. Apakah Kamu ingin kepala Kamu
meledak di sini? "
Keduanya ketakutan. Namun, pengikut bocah itu meraih
pundakku.
“Kamu terlalu jauh! Biarpun kedua orang ini adalah pengkhianat,
kamu perlu menyelidiki dengan benar──h, hei, tunggu! ”
Aku mengarahkan senapan ke arah bocah itu dan kemudian
berbicara.
“Apakah kalian tidak tahu posisi kamu? Karena hal-hal
seperti inilah Kamu menyimpang dari Anjie. Dengar, ada pengkhianat di antara
kamu. Apakah Kamu mengerti apa artinya itu? "
Seperti yang diharapkan, para pengikut menyadari situasi
tidak menyenangkan yang mereka alami.
Aku memukul bocah itu dengan senapan senapan, menyebabkan
dia jatuh berlutut.
“Berjuang dengan keinginan untuk mati. Tidak masalah apakah
Kamu seorang wanita atau pria. Kamu harus berjuang untuk membuktikan bahwa Kamu
tidak bersalah. Kalau tidak— ”
Aku menatap dua gadis di dalam sel penjara.
"Kamu tidak ingin diperlakukan dengan cara yang sama
seperti keduanya, kan?"
Ayah Anjie tidak akan memaafkan pengkhianat.
Tampaknya lebih memahami situasinya daripada aku, para
pengikut dengan keras menganggukkan kepala.
Setelah aku mempercayakan mereka kepada para pelaut, aku
menuju ke gudang yang berisi Schwert.
Aku bergumam di sepanjang jalan.
“Apakah orang akan mengkhianati orang lain, bahkan ketika
mereka sudah bersama sejak kecil? Aku benar-benar tidak menyukai politik.
Paling tidak, aku harus menyelamatkannya. ”
Aku tidak tertarik dengan situasi di dalam istana kerajaan,
tetapi aku memiliki belas kasihan untuk Anjie. Anjie mengorbankan dirinya
dengan maksud untuk melindungi orang-orang ini── adalah sesuatu yang tidak
kusukai.
◇
Aku berada di hanggar pesawat.
Setelan dalam yang dimaksudkan untuk mengenakan baju besi
telah disiapkan untuk mengendarai sepeda udara. Aku mengenakan helm, rompi
untuk dadaku, celana kargo tebal, dan sepatu bot.
Di dalam helm, aku bisa melihat gambar lingkungan dari
kamera yang dipasang di dalam sepeda udara.
[Sudah waktunya untuk pindah, Schwert.]
Luxon membangun tempat untuk dirinya sendiri di dalam
sepeda udara.
Aku memasang sepeda udara, mencengkeram pegangan, dan
memutar mesin.
Getaran keras mesin bergema di dalam hanggar,
Angin yang merembes ke hanggar menjengkelkan. Seorang
pelaut berbicara kepada aku dengan suara keras.
"Apakah kamu benar-benar melakukan ini ?!"
"Tentu saja. Aku akan merobek kumis dari kurir
rendahan itu sebagai suvenir. ”
Aku akan melakukan beberapa layanan hair removal pada kumis
yang sangat dibanggakan pria.
“Itu yang ingin aku dengar! Ah, aku tidak benar-benar
membutuhkan kumis. ”
Aku mengacungkan jempol kepada pelaut yang menyenangkan
itu, menurunkan postur tubuhku, dan pergi.
Sepeda udara melonjak ke langit, bergerak di udara
seolah-olah berselancar melintasi gelombang air.
Saat aku mengangkat senapan di punggungku dengan satu
tangan, aku mengarahkannya pada monster yang berkumpul bersama.
"Siap?"
[Kapanpun kau siap.]
Sambil menyiapkan senapan dengan kedua tangan, Luxon mulai
mengemudikan sepeda udara.
"Goreng kecil membuat lawan terbaik untuk ini."
Ketika sebuah lingkaran sihir muncul di depan moncong,
banyak lingkaran sihir kecil terbentuk di sekitarnya. Mereka mengunci monster
yang mendekat di depanku.
[Atribut listrik, rumus buckshot, kilat──dan kita siap.]
"Menghilang!"
Saat aku menarik pelatuknya, peluru senapan terbang keluar
dan menembus lingkaran sihir. Kemudian, sementara tembakan kecil itu terbang──
cahaya magis dilepaskan, berubah menjadi warna biru atau kuning, melanjutkan
untuk mengubah arah.
Bahkan ketika monster mencoba menghindari peluru, cahaya
mengejar mereka.
Sihir menyebar seperti kembang api dan paling optimal untuk
serangan jarak jauh.
Masalahnya adalah sulit untuk menangani sihir tingkat
lanjut seperti itu.
Aku tertawa dengan suara keras ketika satu tembakan
membunuh puluhan monster.
"Kamu melihatnya?! Itulah kekuatan Luxon dan aku! Saat
kita bergabung, kita bisa menggunakan sihir seperti ini. Tapi aku baru tahu
tentang ini! ”
Dan bagaimana jika aku sendirian? Tidak, tidak mungkin.
Butuh waktu untuk mengaktifkannya, dan sulit untuk mengunci musuh yang
bergerak.
"Tapi, rasio kontribusi kita dibagi tujuh puluh
menjadi tiga puluh."
[Kenapa kamu berbicara seolah kamu yang memegang tujuh
puluh persen itu? Jika kita berbicara tentang rasio, maka aku melakukan tujuh
puluh persen dari pekerjaan, dan Kamu melakukan tiga puluh.]
“Kau menghalangi kegembiraanku. Lihat, yang berikutnya akan
datang. "
[──Kau benar-benar sepotong sampah.]
Saat aku menyiapkan senapan, mengarahkan, dan menarik
pelatuknya sekali lagi, monster di hadapanku menghilang dalam jumlah besar
lagi.
◇
Saat berada di dalam unit armor, Chris memperhatikan Leon
bergegas keluar.
"Apakah dia benar-benar mengambil pelopor?"
Kapal mewah dipercepat, seolah mengejar Leon.
Mereka membidik flagship── belakang monster raksasa, yang
menahan sang putri dan Anjie.
Melihat sosok Leon, Chris dengan erat memegang tongkat
kendali zirah itu.
"Baltfault, kamu kuat."
Meskipun dia lebih kuat dalam hal ilmu pedang, Chris merasa
seperti kehilangan muka menghadapi Leon saat ini.
Leon unggul dalam hal sihir, keberanian, dan yang lainnya.
Bahkan jika semua orang mengagumi prestasi seperti menyerbu
maju sendirian, tidak banyak yang bisa melakukannya.
Leon membuatnya terlihat mudah.
Chris tidak berani melakukan hal seperti itu saat
mengendarai sepeda udara.
"Mungkinkah aku menjadi sepertimu, Baltfault?"
Pesona di lehernya bergetar.
Chris memandangi para siswa dan pengawal kapal udara, yang
mengenakan baju besi.
“Tujuan kami adalah untuk melindungi airship. Kami pasti
akan mempertahankannya! "
Dia mendengar tangisan rekan-rekannya, dan ketika dia
menutup peti bajunya sendiri, enam unit baju besi mulai menyala dan menjadi
hidup. Berangkat, Chris membunuh monster yang bergegas menuju pesawat .
Ilmu pedangnya sangat bersih.
Saat dia menerobos monster, memotong semuanya, mereka
menjadi asap, menghilang.
Melihat itu, siswa yang keluar ke geladak mengangkat suara
sorakan.
Chris turun di sepanjang sisi pesawat, memotong monster.
“Kami sudah membuat janji dengan Baltfault. Kami tidak akan
membiarkan kapal ini jatuh! "
◇
Kerajaan memiliki andalan.
Di dalam kapal perang seperti itu, alarm berbunyi.
Rambut panjang Hertrude, hitam, dan rapi berdesir saat dia
bangkit. Dia mengenakan gaun hitam, dan saat dia mendekati jendela, dia
terganggu oleh seorang pelayan wanita.
"Yang Mulia, Kamu tidak boleh."
"Menyingkir. Aku ingin melihatnya dengan mata kepala
sendiri. ”
Karena tampaknya Anjie, yang masih dikelilingi oleh para
ksatria, juga khawatir, Hertrude memanggilnya.
"Anjelica, kamu datang ke sini juga. Tampaknya teman
sekolahmu telah memilih kematian yang terhormat. Kamu akan melihat saat-saat
terakhir mereka dengan mata kepala Kamu sendiri. ”
Hertrude memalingkan muka dari Anjie, yang memelototinya,
dan fokus pada apa yang ada di luar.
Namun, ketika melihat ke luar, pemandangan itu bertentangan
dengan apa yang dibayangkan Hertrude.
"Apa ?!"
Kapal mewah itu berusaha memimpin serangan itu sendiri.
Hertrude berteriak ke arah petugas.
"Suling ajaib, cepat!"
Sementara itu, Anjie memperhatikan orang yang mendorong
sepeda di depan kapal mewah.
“Si idiot itu! Benar-benar idiot! Kenapa— mengapa dia tidak
lari? Jika dia memiliki kekuatan sebesar itu, dia bisa melarikan diri. ”
Air mata membanjiri mata Anjie setelah melihat sosok Leon.
Begitu petugas mengambil seruling ajaib, Hertrude
meletakkan mulutnya di sana.
Saat nada yang sangat aneh bergema, monster secara
bersamaan bergerak serempak.
Di depan pemandangan seperti itu, Anjie tampak yakin dengan
sikap sombong yang diambil oleh para penguasa.
"Jadi itu kartu truf kerajaan."
Hertrude mengambil mulutnya dari seruling ajaib.
"Betul. Dengan ini, perbedaan angka telah dibatalkan.
Kerajaan akan jatuh. "
Dia menyatakan seperti itu, tetapi monster yang menuju ke
kapal mewah menghilang secara berurutan.
Para siswa di atas kapal itu menolak dengan keras.
Mereka mengerahkan perisai, dan juga melawan balik dengan
menembakkan sihir.
Hertrude dan Garrett memandang rendah mereka, tetapi para
ksatria kerajaan, anak-anak, kuat.
Kenapa begitu?
Mereka menantang ruang bawah tanah demi pernikahan, dan
penghasilan mereka adalah untuk mendukung para gadis. Mereka maju lebih dalam
dan lebih dalam untuk menjadi petualang yang kuat setelah lulus.
Itu adalah hasil dari usaha mereka yang paling sulit,
menumpahkan darah, keringat, dan air mata untuk menarik perhatian para gadis.
Anjie menangis ketika dia melihat Leon berlari melintasi
medan perang.
Hertrude menggigit bibirnya di depan kapal mewah──dan para
siswa dengan panik melawan.
"Itu hanya akan menyakitkan jika kamu menolak."
Anjie menyeka air matanya dan berbicara dengan Hertrude.
"Salah. Para bangsawan kerajaan tidak menyerah.
Seperti yang Kamu inginkan, mereka datang untuk menunjukkan sikap keras kepala
mereka. Aku tidak menyebutkan namanya saat itu, tetapi yang memimpin adalah
Leon Fou Baltfault. Seorang kesatria terhormat bahkan di kerajaan! ”
"Baltfault?"
Garret mendekati keduanya sambil membelai kumisnya.
“Memang hal buruk untuk menyerah. Namun, ini berakhir di
sini. "
Seperti yang dikatakan Garrett, armada kerajaan mengatur
dirinya sendiri untuk mengelilingi pesawat. Mereka mengatur angka delapan
sehingga sekutu mereka tidak akan dikecam. (TLN: Mengacu pada karakter Jepang
untuk delapan, yaitu 八 )
Monster mengepung kapal udara dan meriam diarahkan ke Leon.
Hertrude memelototi Garrett.
"Betapa liciknya."
"Ini semua demi kemenangan, Yang Mulia. Selain itu,
kita bisa mendapatkan monster sebanyak yang kita inginkan. ”
Ketika Garrett membuat senyum yang tidak menyenangkan,
monster-monster itu berlari ke arah kapal mewah dan ratusan meriam menembaki
Leon.
Anjie menjerit melawan pemboman yang melibatkan monster.
"Leon! Livia! "
Anjie ditembaki oleh para ksatria, menyaksikan kapal mewah
itu ditutupi oleh asap hitam ketika sebuah ledakan besar meletus.
