The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 9 Bagian 1 Volume 2
Chapter 9 Ketawa Bagian 1
Otome Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Seorang kurir dari kerajaan datang ke dek kapal mewah itu.
Dia adalah pria yang sangat berpakaian bagus yang
memperkenalkan dirinya sebagai Earl Garrett.
Dia memiliki sikap arogan yang terang-terangan terhadap
kami, dan dia berbicara sambil membelai kumisnya sendiri. Dia ramping, dan
seorang pria yang memiliki wajah mengalir dengan kesan yang tidak menyenangkan.
“Anak-anak dari keluarga baron dan di atasnya akan
diperlakukan sebagai tawanan perang. Kami tidak tertarik pada anak-anak dari
keluarga ksatria dan di bawah. Hal yang sama berlaku untuk budak setengah
manusia. Tentu saja, kita juga tidak membutuhkan para pelaut dari pesawat ini.
”
Sementara sebagian besar orang putus asa, para siswa di
kelas lanjutan merasa lega.
Di antara mereka, salah satu gadis berdiri untuk pelayan
eksklusifnya.
“T, tunggu! Ampuni pelayan eksklusif aku. Dia adalah
favorit aku. "
Garrett membalas gadis itu dengan sikap merendahkan.
"Lalu kamu bisa turun dengan kekasihmu. Bukan masalah
jika kita memiliki satu atau dua sandera yang lebih sedikit. ”
Gadis-gadis yang putus asa menutup mulut mereka dan
mengalihkan pandangan mereka dari pelayan eksklusif mereka.
Kanan. Orang menghargai hidup mereka sendiri di atas
segalanya.
Aku terus diam. Sementara aku berpikir tentang apakah akan
ada keributan begitu mereka masuk ke dalam untuk merebut semua orang──
“──Wha?!”
Pada saat aku terkejut, sudah terlambat.
Anjie melangkah di depan Garrett.
"Ada apa, gadis muda?"
Anjie mengambil sikap percaya diri meskipun Garrett memandang
rendah dirinya.
“── Aku adalah Anjelica Rafua Redgrave. Apakah Kamu tahu
tentang nama keluarga aku? "
Mendengar nama keluarga adipati, mata Garret terbuka lebar,
tetapi kemudian dia langsung tersenyum.
"Aku tidak akan pernah berpikir bahwa putri dari
keluarga adipati akan berada di atas kapal—─ kerajaan itu benar-benar bodoh.
Membiarkan orang yang begitu penting melakukan perjalanan tanpa penjaga. ”
Garrett membuka tangannya dengan gembira.
“Luar Biasa! Biarkan aku menunjukkan rasa hormat aku untuk
keberanian Kamu dalam memperkenalkan diri! Sekarang, ke sini. "
Dia akan membawa Anjie pergi.
Kakiku maju selangkah demi selangkah berdasarkan naluri,
tetapi pada saat itu, aku menerima pukulan kuat ke belakang.
Aku jatuh, dan ditahan oleh beberapa anak lelaki. Ketika
aku melihat wajah anak-anak lelaki itu, kemarahan muncul di dalam diri aku.
"Berangkat! Apakah ini dirimu yang sebenarnya ?! ”
Garrett menatapku dengan tidak senang sementara aku
dijepit.
“Betapa berisiknya. Kamu siapa?"
Anjie menatap wajahku, lalu menutup matanya.
"Dia adalah temanku."
Anjie tidak menyebutkan bahwa aku secara resmi adalah
seorang baron dan seorang ksatria.
"Tidak disangka kau akan punya teman."
Garrett berjalan menghampiri aku dan kemudian menginjak
kepala aku. Senyumnya mengungkapkan niat jahatnya.
Pandanganku terfokus pada Garrett.
“Sikap yang memberontak. Sekarang, mari kita beri pekerjaan
pertama pada bangsawan kerajaan. Hukum orang ini. Ayo, cepatlah. ”
Setelah itu, anak-anak lelaki itu menahan aku mulai mengerahkan
kekerasan terhadap aku.
Aku menolak, tetapi ditekan sebagai respons.
"Y, kalian!"
“Apakah kamu akan membuat Anjelica akan sia-sia? Kamu harus
diam! ”
Yang menjebak aku adalah pengikut Anjie. Ketika mereka
memukul aku, luka terbuka di seluruh mulut aku, dan rasa darah meningkat.
"Meski begitu, kalian adalah──"
"Ini keputusan Milady!"
Atas mana, Anjie berteriak.
"Hentikan sudah! ──Hentikan."
Garrett membelai kumisnya di antara jari-jarinya.
“Oh, itu bukan sikap yang harus diambil ketika menanyakan
sesuatu. Itu tidak akan berlaku untuk putri bangsawan. "
Anjie melakukan ini demi aku.
"Tolong hentikan. Aku mohon padamu. ”
Mulut Garrett melengkung ke bentuk bulan sabit, seperti
bulan, dan tersenyum sambil berbicara dengan keras.
“Sayangnya, aku tidak mau! Kalau begitu, Kamu ikut
denganku. Ah, kalian, pastikan untuk memukuli bocah bodoh itu dengan saksama. ”
Garrett kemudian pergi. Yang bisa kulihat hanyalah dia
menculik Anjie.
Ketika aku dipukuli dengan kuat, kesadaranku menjadi kabur.
Aku mengulurkan tangan, mencoba membantu Anjie, tetapi lenganku diinjak-injak.
Anjie sedang bernegosiasi dengan Garrett.
“Aku sendiri sudah cukup untuk menjadi sandera, kan?
Biarkan yang lain pergi. "
Garrett membelai kumisnya sambil menghindari pertanyaan
itu.
"Jadi, kamu akan menawarkan dirimu jika itu berarti
menyelamatkan yang lain. Aku mungkin hanya menangis. Baiklah, mari kita
luangkan waktu untuk membicarakan masalah itu di pesawat kerajaan tersebut. ”
Olivia mengangkat suaranya agar Anjie dibawa pergi.
"Anjie!"
Orang-orang sub-ras di sekitarnya menembaki dia.
"Anjie, jangan pergi!"
Olivia adalah satu-satunya yang mengangkat suara.
Anjie berbalik dan membuat senyum yang kuat──tapi kakinya
gemetar.
"──Livia, terima kasih."
Setelah mengatakan itu, Anjie dibawa ke kapal dan dibawa
pergi oleh kurir dan para pengikutnya.
Aku menendang dengan ganas dan berguling di atas geladak.
Ketika aku dijejali perutku, Olivia bergegas mendekat dan
berdiri untukku.
"Leon!"
Anak laki-laki dan pelayan eksklusif menatapku. Betapa
sedap dipandangnya, mereka menanggung terlalu banyak kebencian.
"Semuanya bisa sia-sia karena kamu."
"Dasar sampah."
“Hei, pelaut. Masukkan pria ini ke sel penjara. ”
Para pelaut mengelilingi aku.
──Orang-orang sialan ini.
◇
Ada sebuah pesawat yang dirancang untuk ditempatkan pada
monster besar.
Anjie, dibawa ke pesawat yang begitu aneh, dikelilingi oleh
para ksatria bersenjata.
Sambil berhati-hati, dia bertemu dengan Putri Hertrude.
“Sudah lama, Anjelica. Kami hanya berada dalam hubungan di
mana kami hanya bertukar salam, tetapi bertemu Kamu lagi seperti ini terasa
sedikit nostalgia. "
Anjie membuat senyum tak kenal takut.
“Apakah Kamu benar-benar berencana berperang dengan
kekuatan nasional suatu kerajaan? Hal ini tidak akan berakhir hanya dengan
pertempuran kecil. ”
Kerajaan Holfault dan Kerajaan Fanoss. Ada perbedaan besar
antara kedua negara.
Kerajaan Holfault memiliki kekuatan yang lebih besar.
Mengetahui itu, Anjie menunjukkan rasa keringanan hukuman.
Namun, dia agak panik di dalam.
(Hanya tujuan apa yang dimiliki orang-orang ini? Apa yang
ingin mereka lakukan dengan menyerang dengan armada setingkat ini meskipun ada
perbedaan dalam kekuatan nasional?)
Hertrude tersenyum ke arah Anjie.
"Kanan. Jelas ada perbedaan dalam kekuatan nasional.
Namun, apakah Kamu tidak memperhatikan pemandangan di luar? "
(Jadi mereka benar-benar berencana menggunakan monster?)
"Jadi, kamu ditemani oleh monster. Apakah Kamu akan
menang melawan kerajaan hanya dengan itu? "
"Ya, kami akan menang. Untuk alasan── ”
Hertrude diganggu oleh seorang lelaki bangsawan yang
tampaknya memegang otoritas.
"Yang Mulia, masalah berurusan dengan sandera lebih
penting."
"Oh, benar."
Anjie menjadi tegang. Alasan mengapa dia memperkenalkan
dirinya dan melangkah maju adalah untuk membiarkan kapal mewah itu pergi.
"Jadi, kamu akan membebaskan mereka dengan
penyerahanku?"
“Suatu hal yang lucu untuk dikatakan, Anjelica. Apakah
Garrett pernah mengklaim bahwa kami akan membiarkan orang-orang itu pergi?
"
Anjie menutup matanya untuk menanggapi apa yang dikatakan
Hertrude.
(Jadi mereka akan mengambil anak baron dan atas sebagai
sandera, seperti yang mereka rencanakan sebelumnya.)
However──
“Inilah yang aku pikirkan. Mungkin Kamu sendiri sudah cukup
untuk menyandera. ”
Ketika Anjie membuka matanya, dia melihat wajah Hertrude
dengan terkejut.
“──Wha! Kamu bodoh! Mereka adalah anak-anak baron dan di
atas! Apakah Kamu berpikir untuk membunuh mereka tanpa menyandera mereka ?! ”
Para ksatria mengarahkan pedang mereka ke arahnya saat dia
mulai membuat keributan.
Hertrude berbicara dengan acuh tak acuh.
"Hanya ada dua orang yang menentang ketika kamu
mengambil, kan? Betapa kejamnya orang tak bertuan seperti itu. Mereka tidak
layak menjadi bangsawan. ”
"A, apa yang kamu bicarakan──"
"Anjelica, aku akan menunjukkan kepadamu segala
sesuatu yang akan datang. Sejak saat itu, kerajaan akan binasa—— ”
Seorang kurir menuju pesawat dengan siswa akademi untuk
mengirim pemberitahuan.
◇
Ada sebuah penjara yang dibangun di dalam liner mewah.
Setelah terlempar ke sana, aku duduk di lantai dengan
punggung menempel di dinding, menatap langit-langit.
Menangis di sisi lain jeruji besi adalah Olivia.
Dia memohon pembebasan aku, tetapi itu sia-sia karena para
siswa, apalagi para pelaut, sangat menentangnya. Para siswa di akademi bersikap
lebih keras terhadap aku daripada kepala sekolah itu sendiri.
"Jangan menangis lagi."
"Tapi, Anjie ... kita tidak bisa menyelamatkan Anjie.
Aku bahkan tidak bisa mengeluarkanmu dari sini, Leon. Aku hanya menyedihkan.
"
Betapa dia menjijikkan, orang yang pemalu - atau
setidaknya, itulah yang akan aku pikirkan seandainya ini adalah diri aku yang
dulu. Dalam kehidupan aku sebelumnya, aku membenci karakter semacam ini.
Menyaksikan wanita yang menangis telah membuat aku jengkel.
Namun, bukankah itu kuat ketika seseorang menangisi orang
lain?
Itulah kesimpulan aku sampai pada titik ini.
Tapi ada lebih banyak.
"Kamu menjadi compang-camping seperti itu ketika
menentang yang tidak masuk akal. Lihat, rambutmu berantakan, dan bukankah
beberapa kancing seragammu hilang? Kamu terluka ketika Kamu melakukan sesuatu
yang orang lain tidak ingin Kamu lakukan. "
Olivia bertindak keras, berusaha membantuku.
Karena itu, dia ditahan──dan selama interval itu, dia
bertengkar dengan salah satu gadis. Lawannya adalah salah satu pengikut Anjie.
Olivia, yang merupakan satu-satunya yang menentangnya,
menjadi khawatir ketika gadis itu memanggil rekan-rekannya.
Dia sepertinya telah mengatakan sesuatu tentang Anjie, dan
juga tentang menghentikan apa yang mereka lakukan terhadapku. Permohonan Olivia
agar mereka berhenti akhirnya menyelamatkanku.
Dia biasanya tidak akan bertarung, namun dia melakukan hal
yang mustahil demi kita— dia benar-benar membantu.
Aku tidak akan tahu apa yang akan terjadi jika aku harus
meminta bantuan Luxon.
"──Aku frustasi pada bagaimana aku tidak bisa
melakukan apa-apa."
"Kamu telah bekerja keras. Kamu tidak perlu menangis
lagi. ”
Menatap langit-langit, aku memikirkan masa depan.
Apa yang harus aku lakukan? Bawa Olivia dan selamatkan
Anjie? Namun, akan ada banyak masalah jika itu terjadi.
Setelah itu, aku mendengar suara langkah kaki yang
terburu-buru. Langkah kaki itu milik Chris.
Chris, dengan ekspresi kesedihan, datang ke sel penjara dan
berbicara padaku sambil mengabaikan Olivia.
"Baltfault──hanya beberapa saat yang lalu, seorang
utusan dari kerajaan tiba. Mereka mengatakan bahwa Anjelica sendiri sudah cukup
untuk menyandera, dan bahwa kita harus mempersiapkan diri. Mereka akan mulai
menyerang dalam satu jam, dan sepertinya pada akhirnya, kita akan mati sebagai
bangsawan. ”
Tampaknya para pelaku tidak membutuhkan kita.
"Dan sebagainya? Apa yang harus aku lakukan?"
Chris melepas kacamatanya. Dia memiliki wajah tekad.
"Aku ingin kamu membantu. Tampaknya ada enam unit baju
besi di kapal ini. Aku ingin Kamu dan aku membeli waktu sampai kapal itu lolos.
”
Aku tertawa menghina.
"──Jangan mau melakukan itu."
Chris menyipit, tetapi tidak mengkritik aku.
"Aku memohon padamu untuk mempertimbangkan kembali.
Kita tidak bisa membiarkan semua orang mati di sini. Kamu bahkan bisa menjaga
airship. Aku akan tetap tinggal dan membeli waktu. ”
Tinggal di belakang di lokasi ini pasti berarti kematian.
Melihat apa yang ada di luar, Chris pasti tahu bahwa dia
tidak akan menang jika itu hanya dia.
"Leon."
Olivia menatapku. Matanya bertanya apakah ada yang bisa aku
lakukan.
Menakutkan betapa murni dan indah matanya itu. Seolah-olah
dia bisa melihat semuanya, dan memeriksa diriku yang memalukan itu memalukan.
“Jangan lihat aku seperti itu. Apa yang kamu harapkan dari
aku? Pertama, apakah Kamu pikir aku akan membantu para siswa yang meninggalkan
Anjie? Kamu membuat aku tertawa. Selanjutnya, mereka telah memukuli aku. Aku
katakan biarkan semua orang tenggelam. "
Chris tiba-tiba setuju ketika aku sedang mengomeli mereka.
"Ya aku tahu. Mungkin orang tak berdaya seperti kita
harus tenggelam dan jatuh bukan ke tanah, tetapi ke laut. Namun, aku masih
ingin bertanya kepada Kamu. Ini adalah satu-satunya cara kita dapat memiliki
kesempatan. Aku mohon padamu, tolong bantu kami. ”
Perlahan aku bangkit di depan Chris, yang menundukkan
kepalanya.
"──Aku menolak."
Chris mendongak dengan sedih.
"Maaf, aku merepotkan."
Ketika Chris akan pergi, aku menghentikannya.
Seseorang harus selalu mendengar seseorang keluar sampai
akhir.
“Idiot. Dengarkan semua yang aku katakan. Pertama, mungkin
tidak ada cara untuk melarikan diri mengingat kita dikelilingi. Bahkan jika
Kamu tinggal di belakang, Kamu akan dikelilingi. Sepertinya kamu belum belajar
apa-apa sejak terakhir kali bertarung denganku. ”
Berbicara dalam hal permainan strategi, kami mulai dicek.
Chris berhenti dan berbalik.
“Lalu apa yang harus kita lakukan ?! Apakah Kamu memiliki
semacam rencana untuk situasi seperti ini? Jika Kamu berencana untuk melarikan
diri sendiri, maka persetan dengan Kamu. Aku tidak menyerah. "
Keras kepala.
Sungguh menyedihkan betapa jauh lebih bodohnya dia daripada
aku.
“Tidak ada gunanya jika kamu bertarung sendiri. Tidak akan
berhasil jika aku ada di sana bersamamu. Karena itu, satu-satunya pilihan kami
adalah melibatkan semua orang. Orang-orang bodoh yang meninggalkan Anjie harus
bertanggung jawab. Dengar, aku tidak begitu baik hati untuk membantu mereka
yang tidak melakukan apa pun. Butuh bantuan? Aku tahu itu. Jika orang ingin
hidup, maka semua orang harus memberikan semua yang mereka miliki. ”
Chris menolak pendapat aku.
"Itu tidak mungkin. Semua orang putus asa, dan mereka
bahkan tidak bisa bangun. Selain itu, di saat-saat seperti ini, satu-satunya
yang bisa aku andalkan adalah Kamu, Baltfault. Apakah kamu mengerti?"
Chris berusaha mengatakan, "Yang lain tidak akan
membantu."
Aku sangat setuju, tetapi tidak ada pilihan selain menempatkan
orang yang tidak kompeten untuk bekerja.
Aku mendekatkan wajah aku ke jeruji besi. Chris juga
melakukan hal yang sama, dan hidung kami hampir bersentuhan.
“Apa yang bisa kita lakukan adalah menyelesaikan diri kita
sendiri dan menerobos dari depan. Tidak ada jalan lain."
"Bagian depan? Kamu pasti bodoh. "
“Ya, aku bodoh. Namun, aku pikir itu lebih baik daripada
hanya menunggu kematian. Lihat, kita akan mengambil pemimpin mereka saja. Kita
bisa dengan megah menerobos pengepungan. ”
Chris menunggu kata-kataku sementara keringat melintasi
pipinya.
"Kamu harus melindungi kapal. Sekarang adalah saatnya
untuk menunjukkan ilmu pedang yang begitu kamu banggakan. ”
Chris tampaknya bersikap ofensif dan keberatan.
"Aku tidak ingat menyombongkan diri."
"Pidato dan perilaku Kamu berjalan seiring dengan
membual. Tunjukkan pada kami hasil dari upaya Kamu. Aku pikir keterampilan yang
Kamu kembangkan telah mengarah ke hari ini. Aku tidak berencana untuk mati.
Kamu ingin hidup juga, bukan? "
Setelah aku mengatakan itu, Chris menundukkan kepalanya,
merenungkan— kemudian dia mengangkat kepalanya kembali.
"──Tepat. Aku ingin melihat senyum Marie. "
Saraf yang harus dia selipkan pada akhirnya.
Apakah orang-orang itu tidak dicuci otak olehnya?
Apa yang begitu baik tentangnya?
Begitu Chris membuka sel penjara dengan kunci, aku keluar.
Aku meraih tanganku ke arah Olivia, yang telah duduk.
"Aku butuh bantuanmu."
"O, oke! Aku akan melakukan yang terbaik!"
Olivia, bangun dan menyeka air matanya, menegangkan
ekspresi wajahnya. Sepertinya dia berencana untuk bertahan demi menyelamatkan
Anjie.
Aku lebih suka dia daripada Marie.
Chris harus sadar.
Sambil berpikir seperti itu, Chris meletakkan tangan di
dadanya dan bergumam.
“Marie, aku akan melihat wajah tersenyummu sekali lagi.
Untuk itu, tolong beri aku kekuatan. "
Di tangannya ada pesona.
"Apakah itu milikmu?"
"Ini? Aku membelinya di festival. Tampaknya disebut
'Pesona Keberuntungan Perang'. Memikirkannya sekarang, mungkin itu pertanda
baik. ”
Itu adalah pesona kecil dari perisai dan pedang.
Aku tersenyum.
Itu adalah barang yang cocok untuk dia miliki.
“Ya, itu cocok denganmu. Kamu pasti mendapat yang terbaik
dari keberuntungan. "
"Aku, benarkah begitu? Agak memalukan bagimu untuk
mengatakan itu. ”
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_001.jpg)
