I Quit Being a Noble and Became a Commoner bahasa indonesia Chapter 65
Chapter 65 Lady Ann adalah Ayesha
Kizoku Yamemasu Shomin ni Narimasu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Yang
Mulia Ludens mengajukan pertanyaan pada Dick-san dengan senyum jahat di
wajahnya. Orang-orang yang berpenampilan menarik terlihat baik tidak peduli
ekspresi apa yang mereka miliki di wajah mereka, tetapi ekspresi yang jahat
membuat mereka jauh lebih tampan. Mata hijau zamrudnya bersinar lebih dari
biasanya. Tapi, Kamu hanya bisa melakukan ekspresi itu di sini. Kamu sadar
bahwa Kamu dikagumi oleh banyak wanita muda, bukan?
"Mhm? Apakah Kamu berkenalan dengan Lady Ann? "
"... Apakah orang ini bernama Lady Ann?"
(Ah, Dick-san, Kamu tidak bisa mengembalikan pertanyaan
Yang Mulia dengan pertanyaan lain, Kamu tahu? Kemana perginya Dick-san yang
percaya diri dan jeli?)
Aku berjalan kembali ke sofa dan dengan tenang membungkuk
pada Dick-san. Tidak berarti, apakah aku tersenyum padanya.
Aku seorang pekerja kantoran yang mengenakan gaun terong,
jadi aku hanya akan menegur mereka dalam pikiranku.
Dick-san menatapku seolah sedang melihat hal yang
misterius.
"Senang bertemu dengan mu. Aku Ann du Deniswell. Aku
bekerja untuk Yang Mulia Ludens. ”
Dick-san memahami situasi aku saat ini dari penampilan aku
dan bermain bersama aku. Wajahnya tegang dan dia menutup mulutnya yang terbuka.
Dia sangat pandai menilai situasi.
“Aku di sini atas undangan Yang Mulia Ludens. Aku telah
mendengar desas-desus bahwa seseorang yang aku kenal berada di Istana Kerajaan,
dan aku pikir aku bisa bertemu dengannya ... Tapi, suatu kehormatan bertemu
dengan Kamu, Lady Ann. "Dia menjawab dengan senyum yang sangat cerah dan
gemerlap; yang belum pernah aku lihat sebelumnya. Woah, aku bisa membayangkan
dia berpacaran dengan wanita seperti ini. Tapi, dia hanya terlihat teduh
bagiku.
Aku berdiri di samping sofa dan akhirnya mendengarkan
mereka berbicara. Rambut pirang dan rambut hitam, aku sangat menikmati kontras
keduanya. Seekor singa dan elang.
Mereka akan berbicara tentang situasi perbatasan Coolden
dan tentang para penjaga dalam percakapan mereka yang tidak berbahaya dan
ofensif.
Mereka tampaknya berhubungan baik dari apa yang aku dengar.
Mungkin tidak banyak orang yang bisa berbicara dengan Pangeran Kekaisaran
seperti ini, terlepas dari apakah mereka bangsawan atau rakyat jelata. Yang
Mulia Ludens sepertinya menikmati pembicaraan itu. Dia tentu saja sudah
memenangkan hati bawahannya.
“Wakil Kapten-dono dari 2 nd satuan pengawal, terima kasih
untuk memberitahu aku hal-hal yang baik hari ini. Tolong bicara padaku lagi.
"
"Jika aku punya kesempatan."
Dick-san bangkit dari tempat duduknya tanpa banyak bicara,
membungkuk dengan anggun dan menuju pintu sehingga ia bisa pergi. Gerakan
cairannya sangat indah.
Dan dia berkata dengan berbisik ketika dia melewati aku,
"Kamu menyamar."
Ayaya, ini Dick-san yang normal. Dia berbisik tetapi
nadanya tajam. Itu menyentuh hati aku. Dia memiliki senjata yang lebih
berbahaya daripada mata elangnya.
"Selamat tinggal."
Aku menyembunyikan fakta bahwa aku panik dan melihat
Dick-san pergi dengan busur anggun. Aku tidak tahu apakah dia tahu ini, tapi aku
pandai menyembunyikan emosi aku.
Tapi, aku harus menjelaskan ini padanya lain kali aku
melihatnya, bukan? Dia pasti akan bertanya tentang hal itu jika dia menemukan aku,
jadi aku lebih baik memberitahunya sendiri.
"Apakah kamu tidak senang memiliki pertemuan yang
baik?"
Ujung mulut Yang Mulia Ludens terangkat sedikit saat dia
menyesap tehnya.
Aku tetap diam saat menuangkan teh lagi ke cangkir kosong.
(Kenapa dia dengan sengaja menunjukkan diriku yang telah
menjadi Lady Ann untuk Dick-san ...?)
Mata aku pasti sudah mengatakan cukup, tetapi aku diam-diam
kembali bekerja tanpa mendengarkan tanggapan Yang Mulia Ludens.
Karena tanganku penuh dengan pekerjaan baru, Kamu tahu? Aku
masih memiliki lebih banyak kata untuk ditulis, Kamu tahu?
Aku sangat senang Lancel-sama, Leyard-sama, dan
Roberto-sama tidak ada di sini. Jika Roberto-sama ada di sini, aku ingin tahu
olok-olok seperti apa yang akan ia miliki dengan Dick-san saat menggunakanku
sebagai bahan lelucon.
Ah, jadi itu sebabnya dia memanggil Dick-san sementara
hanya dia di sini. Dia tahu apa yang akan terjadi. Hmm, aku punya pendapat yang
lebih baik tentang dia sekarang.
Aku tidak ingin melibatkan Dick-san dalam hal ini.
Haruskah aku berpikir untuk melakukan pekerjaan aku dengan
benar untuk saat ini?
Aku dengan cepat menyisir rambut hitamku dan mulai
menggerakkan tanganku lagi.
◊ ♦ ◊ ♦ ◊ ♦ ◊
Dan dengan demikian, inilah aku di perpustakaan.
Itu agak jauh dari Istana Kerajaan, jadi aku datang ke sini
dengan kereta. Ada kereta untuk orang-orang yang bekerja di Istana Kerajaan dan
ada bendera kecil di atasnya. Ini mungkin karena rakyat jelata juga bekerja di
sana dan bukan hanya bangsawan yang memiliki kereta sendiri. Aku bisa naik
kereta tanpa masalah ketika aku menunjukkan slip izin kereta yang
ditandatangani oleh Roberto-sama. Mengendarai ini terasa jauh lebih baik
daripada mengendarai gerbong jalanan. Tapi itu sangat luar biasa karena aku
mengendarainya sendiri.
Ketika aku dengan sia-sia mengatakan kepada mereka bahwa,
"Aku ingin pergi ke perpustakaan," kawan-kawan Yang Mulia memberi
tahu aku bahwa, "Perpustakaan di Istana Kerajaan bias sehingga lebih baik
bagimu untuk pergi ke Perpustakaan Kerajaan jika Kamu ingin menemukan syarat
dan peta. "
Aku ingin tahu tentang buku-buku bias di Istana Kerajaan. Aku
akan pergi ke sana pada kesempatan berikutnya.
"Betapa bernostalgia." Ketika aku turun dari
kereta sendirian, kata-kata itu keluar dari mulutku secara alami.
Aku telah berjalan menyusuri jalan ini sebelumnya sebagai
Nyonya Ayesha-marie dari Rumah Seribu. Hanya sekitar tiga bulan sejak itu.
Dan hari ini aku adalah Lady Ann dengan gaya rambut bob
hitam dan gaun berwarna terong.
“Aku harus menggunakan dua jam aku secara efektif. Aku juga
tidak akan pergi ke rak buku yang ditujukan untuk rakyat jelata. Aku harus
pergi ke bagian pertahanan nasional untuk peta dan itu ada di bagian mulia.
"
Aku berbicara banyak kepada diri aku sendiri mungkin karena
aku sendirian.
Aku akan mengunjungi perpustakaan untuk kepentinganku
sendiri, bukan untuk orang lain. Aku juga bisa pergi ke sini setiap kali aku
istirahat dari pekerjaan. Aku sangat bahagia.
Aku berjalan menuju pintu masuk Perpustakaan Kerajaan.