My sisters in the other world have no restraint bahasa Indonesia Chapter 4-6
Chapter 4-6 Mimpi Liz
Ore no Isekai Shimai ga Jichou Shinai!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Masalah Liz telah terpecahkan, tetapi, sebagai akibatnya, aku
tidak lagi bisa menjalani kehidupan sekolah yang damai.
... yah, jika aku
harus mengatakan apakah hidup aku damai atau tidak, aku akan mengatakannya.
Kata yang lebih baik untuk menggambarkannya mungkin sibuk. Sejak kembali dari
ibukota, aku telah fokus pada pengaturan jalur distribusi untuk produk yang
meninggalkan Muhle dan mencoba mencari cara untuk membuat sistem jalan raya
antara ibukota dan di sini.
Sebenarnya, itu juga
menjadi lebih sulit. Putra Mahkota mengatakan kepadaku, "Ketika Kamu
berada di sana, Kamu mungkin harus mengulang sistem jalan raya di seluruh
negeri."
Pada akhirnya, kisah
yang menyebar ke seluruh kerajaan adalah tentang Putra Mahkota yang
mempekerjakan Earl of Grances untuk merevolusi sistem jalan raya di negara ini.
Biasanya, aku akan
sangat kesal jika sang pangeran diberi semua kredit untuk datang dengan ide
ini, tapi ... aku pikir aku baik-baik saja dengan itu.
Ini terutama
disebabkan oleh kenyataan bahwa sang pangeran telah berjanji bahwa kerajaan
akan menanggung semua biaya yang diperlukan untuk menyelesaikan proyek ini.
Mereka menyediakan
sejumlah besar dana untuk menyelesaikan proyek yang ingin aku lakukan. Selain
itu, aku cukup yakin jika ada satu earl yang mencoba menyelesaikan proyek ini,
mereka akan bangkrut.
Bagaimanapun, keluarga
Grances menerima permintaan Putra Mahkota Alberto yang agak tidak masuk akal
dan menerima Putri Liselotte ke dalam keluarga sebagai anak angkat.
Tampaknya kemitraan
baru ini telah menyebabkan desas-desus tentang dua keluarga kami mengalir
melalui kerajaan.
Sejujurnya, Putra
Mahkota sepertinya orang yang sangat cakap, jadi aku ingin terus bekerja
dengannya. Karena aku masih belum cukup tahu tentang negara ini, Claire
bertanggung jawab untuk mendiskusikan rencana masa depan.
Bagaimanapun,
hari-hari berlalu dengan cepat ketika kami melanjutkan pekerjaan kami. Sampai
enam bulan telah berlalu dan sekarang bulan Maret.
Kota Muhle mengadakan
festival yang merayakan kelulusan siswa.
Sampai tahun lalu,
pesta hanya akan diadakan di sekolah untuk kelulusan. Namun, mengingat jumlah
siswa yang kami miliki sekarang dan fakta bahwa mereka berasal dari seluruh
kerajaan, diputuskan bahwa itu harus diadakan di kota.
Ya, festival yang aku
hadiri di Rizelheim juga berdampak pada keputusan aku. Jadi, aku meminta masukan
Liz di festival.
Ngomong-ngomong,
karena tidak ada jam tangan di dunia ini, Kamu hanya perlu menggunakan
penilaian Kamu sendiri untuk menentukan waktu. Namun, aku perhatikan bahwa
hari-hari terasa lebih lama di dunia ini. Menurut aku satu jam di dunia ini
sama dengan dua jam di Bumi.
Ngomong-ngomong, aku
melihat-lihat semua kios di jalan ketika aku berjalan melewati kota bersama
Milli.
"Sudah lama sejak
kita pergi bersama seperti ini, Milli."
“Itu karena kamu
selalu sibuk. Benar kan, Leon? ”
“Ya, aku ingin lebih
santai. Tunggu, bukankah kamu sibuk mengajar di sekolah? ”
"Itu benar. Aku
menghabiskan sebagian besar hari aku di sekolah, tetapi tahun depan jumlah guru
akan meningkat dan aku bisa kembali menjadi pengurus Kamu. ”
"Penjaga…? Bukankah
aku bilang aku akan menjagamu sekarang? "
"Aku lebih suka
sebaliknya."
"Yah kalau itu
yang kamu mau, aku tidak akan mengeluh."
Kami terus berjalan
berkeliling, memeriksa kios sesekali. Setelah beberapa waktu, seseorang
tiba-tiba memanggil nama aku.
"Oh, apakah itu
Leon-sama?"
Berbalik untuk melihat
siapa yang berbicara, aku melihat Lyanna mengenakan semua pakaian bermerek Alice
berdiri di sana. Aku melihat sekeliling untuk melihat dengan siapa dia bersama
tetapi tidak ada orang lain di sana.
"Apakah kamu
datang ke sini sendirian?"
"Aku datang
dengan Aisha tetapi kita terpisah."
... Aisha, ya. Aku
yakin dia mendengar tentang apa yang terjadi dengan Putra Mahkota Alberto dan
bagaimana identitas aku diungkapkan. Dia memperlakukan aku seperti anak kecil
ketika kami pertama kali bertemu. Aku bertanya-tanya bagaimana dia akan
bereaksi sekarang.
"Bagaimana
denganmu, Leon-sama? Apakah kamu di sini sendirian? "
"Tidak, aku
dengan ...."
Ketika aku melihat
kembali untuk memperkenalkan Milli, dia tidak ditemukan. Apakah dia pergi
berpikir aku ingin menghabiskan waktu sendirian dengan Lyanna?
Kami bahkan tidak
dalam jenis hubungan itu.
“Leon-sama?”
"Tidak, aku hanya
ingin menghabiskan waktu sementara aku menunggu acara dimulai di
alun-alun."
"Oh, yang dengan
Liz-sama. Sepertinya itu menjadi topik hangat di kota. ”
"Itu karena Alice
telah bekerja keras membuat ini menjadi acara besar."
Karena mayoritas
penduduknya buta huruf, kami tidak bisa mempromosikan festival ini menggunakan
selebaran atau semacamnya. Namun, di banyak toko di kota, ada orang yang
menyebarkan berita tentang itu dari mulut ke mulut.
Tidak mungkin
seseorang mengunjungi Muhle dan tidak tahu tentang festival itu.
Ketika aku tenggelam
dalam pikiran, wajah Lyanna tiba-tiba dekat denganku.
"...
Lyanna?"
"Umm, Leon-sama?
K-Kamu sendirian, kan? ”
"Ya, aku bebas
sampai acara itu dimulai."
"Jika demikian,
apakah kamu mau .... Apakah Kamu ingin berjalan-jalan denganku? "
Lyanna mulai memerah
dan suaranya memudar saat dia menyelesaikan pertanyaannya.
Lyanna berusia delapan
belas tahun ini. Ketika aku pertama kali bertemu dengannya, dia adalah seorang
gadis desa yang kasar. Sekarang, dia berubah menjadi wanita bangsawan cantik
yang malu meminta seseorang untuk berjalan bersamanya.
Aku seharusnya tidak
terlalu memikirkan situasinya .... Lyanna telah mendorong dirinya sendiri untuk
bertanya kepadaku, jadi aku harus memberinya respons yang tepat. Selain itu, aku
pikir akan menyenangkan untuk berjalan-jalan dan mengunjungi kios-kios
bersamanya.
"Ah ~ Lyanna
Senpai, akhirnya aku menemukanmu."
Aku bisa mendengar
suara yang akrab dari belakang kami. Aku berbalik untuk melihat Aisha dengan
gembira berlari menuju Lyanna.
“A-Aisha? - Kamu mau
pergi kemana? Aku mencarimu kemana-mana. ”
"Apa yang kamu
bicarakan? Kamu tiba-tiba berlari dan meninggalkan aku sendirian. Aku mengalami
kesulitan menemukan Kamu. "
"T-Bukan itu yang
terjadi!"
Lyanna mulai panik.
Apakah dia melihat aku
dan mengejar aku? Sepertinya itulah masalahnya. Meskipun aku tersenyum tanpa
sengaja, aku berbalik, berpura-pura tidak memperhatikan, dan mencoba pergi.
Tapi Aisha melihatku.
"Oh, apa itu
Leo-kun - tidak, Leon-sama?"
"Aku baik-baik
saja dengan kamu memanggilku Leo."
“Aku tidak bisa
melakukan itu. Kaulah yang bertanggung jawab untuk semua ini. "
Aisha bergerak ke
semua bangunan di sekitar kami.
“Ngomong-ngomong,
kenapa kalian berdua bersama…. Oh, apa aku menghalangi? ”
“- Tidak seperti itu!
Bukankah itu benar, Leon-sama !? ”
"Y-Tentu."
"Lihat!? Kami
kebetulan bertemu satu sama lain. Kita harus pergi sekarang, Aisha. Leon-sama,
kita akan pergi. ”
"Ah, benar."
Aku berpikir sejenak
kami bertiga akan terus berjalan, tetapi Lyanna mendorong melewatiku dan
menyeret Aisha pergi dengan lengannya.
Kemudian, untuk
sementara, aku bisa menikmati waktu sendirian. Aku menikmati situs-situs itu
dan menyaksikan orang-orang berjalan-jalan dengan teman dan keluarga mereka. Aku
sedang bersiap-siap untuk pergi ke alun-alun kota ketika aku mendengar
seseorang memanggil aku.
"Festival Kamu
tampaknya cukup sukses."
"Itu karena semua
orang melakukan yang terbaik untuk membuatnya sukses - tunggu, mengapa kamu di
sini !?"
Putra Mahkota Alberto
berdiri di hadapanku.
Apa yang dia lakukan
di sini !? Kami tidak mengirim surat memintanya untuk hadir atau bahkan memberi
tahu dia bahwa festival itu terjadi.
"A-Apa yang kamu
lakukan di sini, Putra Mahkota Alberto?"
"Aku ingin
melihat festival."
- Dia entah bagaimana
mendapat informasi tentang festival. Lagi pula, aku tidak ingin berurusan
dengannya sekarang. Aku harus melarikan diri.
“Y-yah, karena kamu
bepergian sejauh ini, aku harap kamu bisa menikmati festival kami sepenuhnya. Aku
ingin merekomendasikan kafe terdekat; dicintai oleh semua penduduk setempat.
Sekarang, jika Kamu dapat memaafkan aku, aku memiliki beberapa hal penting
untuk diperhatikan. ”
Aku berbalik untuk
pergi secepat mungkin.
"- tunggu."
Tapi aku dihentikan.
"A-Apa yang kamu
butuhkan?"
"Apakah tidak ada
konser yang diadakan di alun-alun kota segera?"
Bagaimana dia juga
tahu tentang itu !? Aku menjerit dalam pikiranku tetapi mencoba untuk menjaga
ekspresi tenang.
"A-Aku tidak
yakin apa yang kamu bicarakan."
“Konser Liz. Aku
dengar Kamu akan menggunakan sihir rohnya untuk menyampaikan suaranya kepada
semua orang yang hadir. ”
“O-Oh, konser itu! Aku
cukup yakin itu lusa! ”
"Meskipun
festival hari ini?"
…ini tidak baik. Aku
tidak berpikir aku bisa menghindari ini.
“Oh, itu benar, bukan?
Jadi aku yakin Kamu akan melihatnya. Ada kursi khusus yang disediakan untuk
para VIP seperti Kamu. Berikan saja kartu ini pada mereka di acara tersebut dan
mereka akan menunjukkan tempat Kamu. Aku benar-benar harus pergi sekarang.
"
Aku mencoba untuk
menyerahkan kartu itu kepadanya dan melarikan diri, tetapi Alberto meraih lenganku
sebagai gantinya.
"Leon, kamu tidak
akan mempertimbangkan untuk melewatkan konser adik perempuanku yang imut,
kan?"
"…tentu saja
tidak."
Seperti ini, aku
terpaksa menghadiri konser bersama Putra Mahkota Alberto.
Kami tiba di alun-alun
besar di pusat Muhle. Sebuah panggung khusus telah dibangun hanya untuk acara
Liz.
"Apakah Liz akan
bernyanyi di panggung itu? Sangat dekat dengan orang banyak. Apakah Kamu yakin
dia akan aman? "
"Kami memiliki
penjaga yang diposisikan di sekitar panggung dan Alice dan Sophia akan menemani
Liz."
"Sophia ... gadis
itu."
Alberto tampak terhina
setelah hanya mendengar nama Sophia.
Aku yakin dia masih
trauma dengan begitu mudah dikalahkan olehnya. Aku pikir kemampuannya pulih,
tetapi kemampuan bertarungnya telah berkembang lebih cepat.
Nah, karena itu pantas
baginya untuk menjadi penjaga.
Dengan mereka berdua
bersamanya, tidak ada manusia di planet ini yang bisa membahayakan Liz. Jika aku
tidak ingin dieksekusi, lebih baik begini saja.
"Oh, ini
otouto-kun dan ... Putra Mahkota Alberto !?"
Claire, yang aku yakin
datang untuk menghadiri konser Liz, terkejut melihat Alberto bersama aku.
"Tunggu sebentar.
Otouto-kun, apa yang dilakukan Alberto di sini? ”
Claire mendekatkan
wajahnya ke wajahku dan mengatakan ini.
"Aku ingin tahu
hal yang sama."
Aku balas berbisik
padanya.
“... Apa kamu tidak
mengerti seberapa serius ini? Dia akan membunuhmu begitu dia melihat Liz! ”
"Aku tahu itu. Aku
sudah berusaha untuk menjauh darinya sejak kami pertama kali bertemu. ”
"Baik. Inilah
yang akan kami lakukan: Aku akan melarikan diri terlebih dahulu dan Kamu dapat
menemukan cara untuk melarikan diri setelah. "
“…eh?”
Claire menoleh ke
Alberto dan berkata, "Aku harus memastikan bahwa panggungnya benar-benar
aman tapi, tolong, nikmati konsernya," sebelum membuatnya melarikan diri.
Dia sangat licik!
Aku mempertimbangkan
untuk mengikutinya, tetapi sebelum aku bisa bergerak, kerumunan orang itu
bertepuk tangan.
Tiga orang berjalan ke
panggung - aku terlambat.
Mereka bertiga
mengenakan gaun yang dirancang dengan indah.
"Semua orang!
Terima kasih sudah datang ke konser aku! Aku harap Kamu semua bersenang-senang
di festival! "
Liz melambai ke
kerumunan. Gaun yang dipakainya mencerminkan gaun yang dikenakan oleh idola di
Jepang. Itu menekankan dadanya yang sudah besar dan memiliki rok mini yang
lebih pendek dari rok seragam sekolah. Itu terkena banyak kulit.
Roknya juga
bertuliskan efek laser yang sama dengan seragam sekolah sehingga tidak ada
masalah dengan kerumunan yang melihat roknya. Namun, karena tulisan di
seragamku sendiri, aku bisa melihatnya di bawahnya.
... itu pakaian yang
sangat berani.
"Dan kita akan menemaninya
~! Aku Alice ~ ”
"Dan aku Sophia
~!"
Alice dan Sophia
mengenakan gaun bergaya gothic yang agak mirip dengan seragam sekolah. Ketika
mereka memperkenalkan diri, mereka berpose kembali dan memetik kecapi
masing-masing.
Pada saat yang sama,
di seluruh lapangan, Kamu bisa mendengar suara kecapi bermain seolah-olah itu
tepat di sebelah Kamu.
"Baiklah,
semuanya, ayo pergi -!"
Liz melompat di udara
dan mulai bernyanyi sambil ditemani oleh dua lainnya. Suara suaranya diperkuat
dengan sempurna oleh sihir roh. Kualitasnya bahkan bisa dibandingkan dengan
konser yang diadakan di Jepang modern.
Namun -
"Wha-Wha Wha Wha
?!"
Menanggapi penampilan
adiknya yang terbuka ... Alberto tidak bisa berkata apa-apa. Yah, dia mencoba berkomunikasi
dengan hanya mengatakan, "Wha."
“- Oi, Leon. Apa
sebenarnya ini? "
"Seperti yang kau
lihat, ini pertunjukan Liz."
"Pertunjukan
macam apa yang mengharuskan adik perempuanku yang imut memakai pakaian yang
begitu terbuka !?"
“Putra Mahkota
Alberto, Liz telah menantikan konser ini untuk beberapa waktu sekarang. Jika Kamu
tidak meredam suaranya, Kamu dapat merusaknya untuknya. ”
"Mugu!?"
Alberto panik dan
cepat-cepat menutup mulutnya. Aku mengambil kesempatan ini pada saat panik
untuk melarikan diri.
Kemudian, dalam
pikiranku, aku mengucapkan selamat kepada Liz karena akhirnya mewujudkan
mimpinya. Aku melarikan diri dari Alberto ke kerumunan dan mendukungnya.