The World of Otome Games is Tough For Mobs bahasa indonesia Chapter 4 bagian 3 Volume 2
Chapter 4 Kelemahan Ditemukan bagian 3
Otome
Game Sekai wa Mob ni Kibishii Sekai Desu
Penerjemah
: Lui Novel
Editor :Lui Novel
Aku menemukan Livia duduk di sudut, berusaha bersembunyi,
jadi aku mendekatinya dan mengangkat suara aku.
"Kamu tampak murung."
Livia mengangkat kepalanya dan menangis.
"Leon, aku tidak tahu apa yang harus aku
lakukan."
Livia mengatakannya dengan senyum yang menyakitkan, dan aku
duduk di sebelahnya. Aku juga mengunjungi Anjie, yang mengalami luka di
wajahnya, tetapi dia mengatakan bahwa dia ingin aku pergi ke tempat Livia. Dia
menunjukkan ekspresi wajah yang sangat kesepian.
“Aku tidak pandai menghibur orang lain. Meski begitu, apa
tidak apa-apa jika setidaknya aku mencoba? ”
Ketika dia menggelengkan kepalanya, aku berkata,
"Begitukah?"
"Leon. Apakah aku teman Anjie? Apakah Kamu pikir kami
teman? "
Apakah mereka teman, dan apakah mereka akan tetap berteman
setelah ini? Aku bingung bagaimana menjawab pertanyaan seperti itu. Sejujurnya,
aku mengharapkan sesuatu seperti ini terjadi.
"Yang mana yang kamu inginkan, kebohongan yang lembut
dan lembut atau kebenaran pahit?"
"──Aku ingin kebenaran yang pahit."
Jika itu aku, aku pasti menginginkan kebohongan yang
lembut, tetapi gadis ini kuat. Seperti yang diharapkan dari protagonis yang
mahakuasa. Tidak, aku kira akan lebih akurat untuk mengklaim bahwa itu seperti
yang diharapkan dari Livia.
"Sempurna. Aku sudah menyiapkan minuman manis dan
hangat. Itu memiliki jumlah rasa manis yang tepat untuk mendengar kebenaran
pahit. ”
"Kamu benar-benar orang yang penasaran, bukan
Leon?"
Dia membuat senyum yang rumit. Yah, bagaimanapun juga aku
adalah manusia yang telah menjalani kehidupan lain.
Begitu aku menyerahkan minuman dan Livia mulai meminumnya,
aku mulai bercerita tentang kebenaran pahit ini.
“Sangat sulit untuk menjawabnya. Pertama-tama, Kamu berdua
berasal dari latar belakang yang sama sekali berbeda dan Kamu tidak memiliki
kesamaan poin. Jujur saja, hubungan kalian berdua terlalu lancar sampai
sekarang. Itu tidak akan berjalan baik jika seorang petani, yang bekerja dengan
cangkul, mengklaim bahwa dia akan mulai bertarung dengan pedang besok, kan? Itu
sama dengan itu. ”
Latar belakang keluarga mereka beragam, dan segala macam
hal di antara mereka sangat berbeda.
Ada pengecualian, tetapi meskipun demikian, sebagian besar
faktor masih bekerja melawan mereka.
Livia menangis.
“Aku senang akhirnya punya teman berjenis kelamin sama di
akademi ini, tapi sepertinya itu tidak akan berhasil di antara kami. Aku akan
merepotkan kalau berada di sisi Anjie. Bahkan hari ini, Anjie telah dikritik
karena aku. Aku bahkan diberi tahu bahwa Anjie bahkan tidak melihatku sebagai
pribadi—— ”
Livia menangis.
Apakah aku memiliki pidato yang pintar untuk disampaikan?
Seseorang akan salah dengan berpikir bahwa aku
melakukannya. Sesuatu seperti itu adalah pekerjaan Julian dan yang lainnya.
Awalnya, merekalah yang seharusnya menghibur Livia.
──Jadi, aku memutuskan bahwa aku akan menghiburnya dengan
caraku sendiri.
"Aku tahu. Tidakkah kamu berpikir bahwa Anjie telah
memegang berbagai pemikiran jauh di lubuk hati? Karena pengikutnya telah
menurun dan dia ditempatkan pada posisi yang lebih lemah setelah duel, mungkin
dia melihat kamu dan aku sebagai pengganti dari pengikut itu. Seperti yang kau
katakan, Livia. Anjie tidak memperlakukan kita sebagai manusia. "
Ketika aku berkata seperti itu dengan senyum bodoh, Livia
menatapku dengan marah.
"Anjie bukan orang seperti itu!"
──Jika dia sudah tahu itu, maka kurasa tidak ada masalah.
“Kalau begitu, bukankah kalian baik-baik saja? Kamu tahu
sendiri. "
Mungkin menyadari apa yang aku katakan, Livia terkejut dan
kemudian melihat ke bawah.
Dia menatapku dengan wajah malu.
"Kamu benar-benar nakal, Leon."
"Salahku. Aku tidak tahu bagaimana menghibur orang.
Secara umum, ketika aku mencoba untuk terlihat keren dan menghibur seorang
gadis, aku akhirnya membodohi diri sendiri. ”
Aku telah mencoba meniru orang-orang seperti Julian atau
Jilk.
Alih-alih terkesan, pihak lain malah akan terkekeh. Aku
yakin bahwa aku akan ditertawakan.
Ada yang salah. Aku merasa seperti kehilangan sesuatu.
Mungkin itu adalah aura seorang ikemen? Itu benar-benar
wajahku, bukan? Ugh, memiliki ketampanan benar-benar memberikan keuntungan.
Sambil memikirkan hal-hal seperti itu, hanya sedikit senyum
Livia yang kembali padanya.
"Aku, aku akan mencoba berbicara dengan Anjie sekali
lagi."
Aku mengangguk.
"Pilihan bagus."
◇
Malam itu, Livia mendengar ketukan ketika dia berada di
kamarnya.
"C, datang."
Ketika Livia membuka pintu, dia melihat Cara.
"Apakah kamu punya waktu?"
Livia gugup terhadap Cara, yang tersenyum.
"Oh, um, aku tahu."
"Sejujurnya, aku ingin kamu berpartisipasi dalam
penindasan bajak laut langit juga. Tampaknya Kamu memiliki skor sangat baik
dalam kelas lanjutan. Apakah Kamu dapat membantu? "
“Y, yah, ada yang harus kukatakan tentang itu. Membuat
permintaan itu melalui metode licik seperti itu── ”
Cara membuat bantingan keras di tepi pintu.
Suara itu mengejutkan Livia, dan ketika dia terdiam, dia
melihat ada seorang gadis di belakang yang terkikik.
Gadis itu berbicara atas nama Cara.
"Kamu akan membantu, kan? Orang biasa?"
Dia adalah putri dari keluarga earl, dan dia memiliki
banyak luka di wajahnya. Dia tersenyum dan menuntut kepatuhan Livia.
"Jika kamu tidak membantu, kemalangan akan datang
kepadamu. Kesedihan juga akan menimpa si brengsek Baltfault, Anjelica yang
macet, dan keluargamu. ”
Ketika dia mengatakan itu, Livia menggantung kepalanya dan
mengepalkan tinjunya.
"Kamu akan bertemu Cara besok. Tentukan pilihan Kamu,
Kamu tolol. "
Anak perempuan earl itu mengancam Cara juga.
"Kerjakan juga pekerjaanmu, atau rumah tanggamu akan
bermasalah."
Cara agak takut.
"R, benar!"
Ini adalah pertama kalinya Livia bertemu dengan seorang
gadis yang mendorongnya ke sudut yang jauh. Livia berbicara kepada gadis itu,
yang menyalahgunakan kekuatan rumah tangganya untuk melakukan apa yang dia mau.
"Aku, aku tidak berpikir kamu harus melakukan sesuatu
seperti ini."
"Hah?"
Meskipun puteri earl memelototinya, Livia melanjutkan.
“Baik Leon dan Anjie adalah orang yang sangat kuat. E,
bahkan dengan ancamanmu, mereka berdua akan── ”
Ketika mendengar itu, putri bangsawan itu tertawa keras.
Tangannya menutupi perutnya.
"Huh apa? Apakah Kamu benar-benar berpikir bahwa
keduanya adalah teman Kamu? ”
"Aku, aku tahu!"
Ketika Livia berbicara kembali, putri bangsawan itu
menjambak rambutnya dan menyeret wajah Livia lebih dekat ke miliknya.
“Para bangsawan tidak memiliki hal-hal seperti teman. Anjie
paling tahu itu. Kamu hanya peliharaannya yang ada di sana untuk meringankan
kesedihannya. Apakah kamu tidak memahaminya? ”
"Kamu salah!"
"Aku tidak. Ketika seorang bangsawan mengalami
penurunan, orang-orang di sekitar mereka akan segera terpisah dari orang itu.
Bukan hal yang aneh bagi teman untuk mengkhianati orang lain. Ini Anjelica yang
sedang kita bicarakan. Kamu tahu sendiri hanya dari melihatnya, bukan?
Kekuatannya berasal dari ketidakpercayaannya pada semua orang dan segalanya.
Baginya, Kamu bukan manusia. Dia memperlakukan Kamu dengan baik karena Kamu adalah
hewan peliharaannya. ”
"Aku bukan hewan peliharaan. Aku seorang manusia!
Mereka berdua adalah yang penting—— ”
"Kamu tidak tahu apa-apa. Apa yang bisa kamu lakukan
untuk mereka berdua? ”
"──Hah?"
Livia dengan cepat bingung menanggapi kata-kata putri
bangsawan itu.
Itu ada hubungannya dengan kesusahan Livia.
Dia bertanya-tanya apakah dia akan selalu dilindungi oleh
keduanya, dan apakah ada sesuatu yang bisa dia lakukan untuk mereka.
“Baltfault kurang lebih adalah bangsawan yang dikreditkan
dengan perbuatan. Anjelica adalah wanita sombong yang lahir alami dengan aset
dan kekuatan. Apakah Kamu benar-benar setara dengan mereka berdua? Persahabatan
itu setara, kan? ”
"T, itu──"
Tatapan Livia goyah.
“Tidak bisa bicara balik, kan? Pada akhirnya, Kamu bukan
teman. Tidak peduli berapa banyak kamu mencoba untuk mengabaikannya, semua
orang melihat kamu sebagai hewan peliharaan bagi mereka berdua. ”
Ini adalah pengalaman pertamanya berhadapan dengan putri
bangsawan itu sendirian. Biasanya, Leon akan melindunginya. Namun, Leon tidak
ada di sini. Anjie juga tidak ada di sini.
“Ah, aku mengerti! Karena kamu memiliki penampilan yang
imut, tidak bisakah dia mengejar tubuhmu? Baltfault seharusnya tidak memenuhi
syarat sebagai bangsawan jika dia mengejar orang biasa karena
ketidakpopulerannya. Menyedihkan ~. ”
"Kamu salah! Leon bukan tipe── "
"Begitulah pria. Cobalah menggoda mereka dengan
melepas sedikit pakaian Kamu. Mereka akan segera melompat padamu. Cukup tak
tahu malu, semua hal dipertimbangkan. Kamu telah membuat kesalahan dengan tidak
hanya memasuki akademi, tetapi juga berpikir bahwa Kamu dapat berdiri di
samping kami. Tampaknya diperlukan disiplin yang keras untuk Kamu. ”
Livia terdorong pergi, dan ketika dia berguling-guling di
lantai, beberapa gadis memasuki tempat kejadian dari belakang puteri earl.
Mereka mulai meletakkan sampah ke kamar.
“S, hentikan! Hentikan ini!"
Anak perempuan earl menyeringai.
“Kamar ini sangat buruk. Mengolahnya sedikit akan sesuai
dengan itu. ”
Seorang guru, yang telah berpatroli di sekitar asrama
wanita, telah tiba di kamar Livia yang bermasalah.
“Guru, tolong bantu. Orang-orang ini── ”
Namun, ketika putri bangsawan menatap guru dengan seringai,
guru itu pergi seolah-olah tidak ada yang terlihat.
"──Hah?"
"Apakah kamu mengerti sekarang? Kamu tidak setara
dengan kami──ommoner. ”
Livia terkejut melihat bagaimana bahkan para guru
meninggalkannya.
Ketika dia duduk di tempat dia berada dan menangis,
orang-orang di sekitarnya mulai tertawa.
"Kamu membuatnya menangis."
"Jadi ini adalah apa yang rakyat jelata
jumlahnya."
"Dan dia pikir dia berada di level yang sama dengan
kita, dia tidak tahu tempatnya."
Anak perempuan earl itu meninggalkan pintu, ditemani oleh
Cara.
"Kalau begitu, aku pergi."
Gadis-gadis lain juga pergi sambil menertawakan Livia.
Begitu Livia menutup pintu, dia duduk di sana, di ujung akalnya.
Livia yang terisak-isak memikirkan manfaat dekat dengan
Leon, yaitu berada di bawah perlindungannya.
Kerugiannya adalah kesempatannya untuk tumbuh kuat akan
hampir hilang karena dia dilindungi oleh Leon.
Diancam oleh putri bangsawan, Livia memutuskan untuk
berpartisipasi dalam penindasan para perompak langit.