Regarding Reincarnating to Slime bahasa indonesia Chapter 115
Chapter 115 Pesta Eksplorasi Dungeon Bawah Tanah
Tensei Shitara Slime Datta Ken
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pertandingan
terakhir berakhir, dengan Benimaru sebagai juara. Dengan ini peringkat dari 1
sampai 4 telah diputuskan. Kalau dipikir-pikir, perlu menentukan posisi dan
jabatan resmi. Untuk saat ini, Four Heavenly Kings (Shitennou) mungkin baik.
Berbicara tentang Empat Raja Surgawi, ini adalah Gobuta.
「Kukuku,
orang itu adalah yang terlemah dari Empat Raja Surgawi. Dia adalah aib dari
Empat Raja Surgawi! 」
Akankah
sesuatu seperti itu akan dikatakan? Ini sangat sesuai sehingga sangat
menakutkan. Jika Gobuta tidak berada dalam status unifikasi dengan Ranga,
tampaknya ada peluang kemenangan bagi Party petualang tingkat tinggi. Oh well,
mungkin sulit untuk menang melawan Gobuta yang sudah mempersiapkan diri. Selain
itu, kelompok tersebut tampaknya telah berkembang. Sepertinya aku harus
memikirkan posisi resminya. Aku mencatatnya dalam pikiranku.
Karena
upacara kemenangan telah berakhir, kini saatnya untuk Party Penjelajahan Dungeon.
Ini hanya untuk peminat, tapi aku harap ada banyak peserta jika memungkinkan.
Hari ini Ramiris juga sangat energik, dia duduk di pundakku. Wajahnya penuh
percaya diri. Veldora yang berdiri di sampingku juga memiliki ungkapan yang
agak angkuh.
「Oi,
apakah itu aman? Karena hari ini adalah party eksplorasi, tidak baik untuk
ceroboh ,kau tahu? 」
「
Fuffufu. Ini Baik-baik saja~! Tolong serahkan itu padaku! Aku akan
mengoperasikan alat pengaman hari ini. 」
「
Kukukku. Namun, setelah besok, mungkin akan menjadi hari kebangkitan dungeon
yang mengerikan! 」
Melihat
wajah mereka masing-masing, Ramiris dan Veldora tertawa terbahak-bahak. Apakah
itu tidak apa apa? Untuk beberapa alasan, aku menjadi tidak nyaman.
Meninggalkan sentuhan akhir ke orang lain mungkin tidak bijaksana untuk
dilakukan.
Setelah
istirahat makan siang berakhir, penonton kembali ke tempat duduk mereka di
Colosseum. Tujuannya adalah untuk menampilkan Dungeon, tapi jika 10.000 orang
pergi ke Dungeon sekaligus akan terlalu ramai, dan itu juga tidak akan menjadi
tur yang layak. Setelah memikirkan hal itu, aku meminta satu pihak untuk
mewakili penaklukan dungeon tersebut. Untungnya, sepertinya tidak ada yang
pulang setelah istirahat makan siang. Kau bisa mengiklankannya sepenuhnya
dengan ini. Myormiles menuju ke pusat Colosseum, dia menyapa para penonton
dengan mikrofon di tangannya. Lalu,
「Tanpa
penundaan, apakah ada orang pemberani yang ingin menaklukkan Dungeon terkenal
di negara kami?」
Dia
berteriak. Sementara dia berteriak, kami juga menuju ke pusat Colosseum.
Ramiris yang masih duduk di pundakku, memanggil sebuah gerbang Labyrinth di
tengah Colosseum.
「Ooooo
!!」
Sebuah
keributan terdengar, dan kegembiraan yang riuh menyebar ke penonton.
Ngomong-ngomong, kalau tidak ada peminat, ini akan menjadi giliran
Masayuki-kun. Aku bisa mengaturnya dengan sempurna. Dia menunggu di siaga untuk
gilirannya. Sedangkan untuk siaran langsung, Souka adalah juru kamera, Hakusou
dan Nansou akan menjadi asistennya. Begitu! Tampak penantang akan diproyeksikan
ke monitor besar, ini adalah rencana untuk membiarkan penonton mengamati
Dungeon dengan aman.
Ini akan
menjadi masalah besar jika kebetulan jika banyak orang terluka. Oleh karena
itu, aku mengambil sebuah rencana untuk membiarkan hanya perwakilan yang
akan masuk untuk mengalaminya sendiri. Sekali lagi, jika tidak ada orang yang
tertarik memasuki Dungeon, itu akan menjadi giliran Masayuki. Masalahnya adalah
merencanakan pengalaman akan maut. Namun, jika langkah pertama ke lantai
pertama berakhir tidak beralasan dengan kematian seketika, maka tidak akan ada
penantang di masa depan.
Karena
itu, aku ingin aku melakukan yang terbaik. Karena daerahnya cukup luas, kurasa
mereka tidak bisa membersihkan lantai satu, tapi ….. Kali ini, aku membiarkan
asisten (Souka dan teman-temannya) yang akan menemani mereka untuk memegang
Item [Group Return]. Jika ada masalah, mungkin mereka segera kembali. Selama
sekitar 2 jam, Souka akan menangkap momen terbaik di dalam sehingga penonton
bisa menikmatinya. Tentu saja, sebagai suvenir, aku juga menyiapkan kotak harta
karun dengan senjata dan barang lainnya disana dan disana. Apakah Ramiris,
Veldora, dan Milim membuat perangkap yang tidak masuk akal atau tidak? Ini satu-satunya
kekhawatiran yang kualami sejak beberapa waktu yang lalu.
「Hehe,
oi Raja iblis-san. Kami akan mengikuti presentasimu! Untuk menunjukkan hal
seperti Turnamen dan pertandingan yang mantap, tidak peduli bagaimana hal itu
sangat mengesankan bagi kami, itu tidak akan berakhir dengan baik! Untuk
hal-hal seperti itu, Kamu menggunakan semacam sihir ilusi, bukan? Tidak apa-apa
bahkan jika Kamu tidak menjawab. Juga dungeon ini hanya tebing saja, kami bisa
melihat warna asli kamu! 」
Hn? Entah
bagaimana para penantang muncul sendiri? Cukup nyaman kan? Padahal sepertinya
mereka juga idiot ……. Rupanya orang yang bertempur di Colloseum ini dianggap
sebagai semacam ilusi. Jika kau tidak memiliki kemampuan, tidak mungkin
memprediksi apa yang sedang terjadi. Mungkin karena itu, ada orang yang hanya
menikmatinya sebagai pertunjukan dan ada beberapa orang seperti ini yang
menduga itu adalah halusinasi atau ilusi.
Atau
lebih tepatnya, bagi orang-orang yang bisa mengikuti pertandingan, mereka
terlihat pucat dan ingin percaya itu tidak benar. Meskipun aku mengatakan bahwa
mereka dapat mengikutinya, mereka hanya mengerti bahwa pertarungan itu berada
pada dimensi yang berbeda, hanya dengan pemahaman seperti itu. Tapi itu tidak
masalah. Tujuanku tercapai sampai batas tertentu, dan orang-orang yang datang
untuk bertarung denganku seharusnya telah menghilang begitu mereka menyaksikan
pertarungan tersebut. Seperti yang diharapkan, ada satu atau dua orang yang
bisa memahami hal ini di antara para pejuang yang dibawa oleh orang penting
dari masing-masing negara. Tidak apa-apa jika orang-orang mengatakan yang
sebenarnya kepada atasan mereka. Diharapkan juga akan ada beberapa orang yang
tidak percaya akan mata mereka.
Nah, saat
penantang yang sudah lama ditunggu keluar, segera buat permintaan itu.
Karena
ini hanya sebuah percobaan, tentu saja “Bracelet of Revival” didistribusikan
secara gratis. Dengan kemampuan Ramiris, adalah mungkin untuk menghidupkan
kembali 10 detik setelah mati. Setelah itu perbaikan ditambahkan, aku mendengar
bahwa kemampuannya untuk membatalkan cedera dan rasa sakit saat kematian
dikonfirmasi. Jika High Heal atau Full Potion digunakan, itu mungkin untuk
menghidupkan kembali sesaat di tempat. Aku memberi mereka tip seperti itu dan
menjelaskannya sehingga mereka tidak berpikir bahwa itu akan terjadi di luar dungeon.
Dengan asumsi beberapa orang idiot salah mengerti bahwa mungkin untuk
menghidupkan kembali bahkan di luar, itu bukan tanggung jawab kita.
Ini
menyebalkan bahwa segala sesuatu dianggap sebagai faktor kelayakan pihak
penyelenggara. Bahkan di duniaku sebelumnya, rasanya tanggung jawab terlalu
ditekan di sisi pedagang. Bagi orang idiot yang melanggar peraturan dan
bertindak keras. Bahkan jika mereka mati, kupikir mereka menuai apa yang telah
mereka tabur. Namun, bila penjelasannya tidak mencukupi tanggung jawabnya
adalah milik kami. Aku menganggap itu sebagai peringatan; Aku memutuskan untuk
melakukan sesuatu dengan hati-hati sebisaku.
「Huh
tidak ada kematian di dalam dungeon? Menarik. Lalu, kau di sana silahkan mati
dan tunjukan sendiri! 」
Dia
mengujinya pada orang lain dan bukan pada dirinya sendiri. Oh well, itu mungkin
permintaan alami. Nansou yang dinominasikan, mengenakan “Gelang” sambil memberi
ekspresi ‘sungguh merepotkan’ dan memasuki Dungeon. Pada saat bersamaan, para
penantang juga masuk. Pria besar skinhead, yang mengeluarkan ucapan sebelumnya
tampaknya menjadi pemimpin, mengeluarkan sebuah kapak.
「Kemudian,
tolong serang. 」
Untuk
kata-kata Souka, Nansou disayat saat dia akan mengatakan
「Tunggu!」.
「Kieeeeee!」 Atau begitulah, teriakan keras terdengar, Nansou disayat
berkali-kali. Nansou tidak melakukan serangan balik, dia hanya menerima
serangan seperti apa adanya. Apakah skinhead itu jahat? Dia terus menyerang
tanpa membidik di tempat yang sama saat satu pukulan tidak membunuhnya.
Meskipun penampilan Nansou adalah naga yang dipersonifikasikan, dia bukan
manusia biasa. Karena pihak lain adalah monster, dia menyiksanya tanpa ada rasa
bersalah. Oh well, serangan itu terhambat oleh sisik Nansou, dan ada
kemungkinan dia tidak benar-benar menerima kerusakan.
Si
Skinhead dipenuhi dengan keringat, setelah dia mengeluarkan puluhan serangan
dan akhirnya dia meminta bantuan dari rekannya. Banyak sihir dan panah mengenai
Nansou, nampaknya dia akhirnya kalah setelah melewati sepuluh menit. Kupikir
sebaiknya aku minta maaf pada Nansou nanti. Setelah semua dia didorong ke peran
yang tidak menyenangkan. Tubuh Nansou yang dikalahkan menjadi partikel ringan
dan lenyap. Peralatan yang dipakainya di tubuhnya juga berubah menjadi barang
ringan yang serupa dan lenyap. Tontonan seperti itu direkam dan diproyeksikan
di layar besar di Colosseum dengan bola kristal yang dibantu oleh para asisten
(Souka and co). Jadi, pada saat yang sama partikel cahaya menghilang, Nansou
dihidupkan kembali di sisi gerbang sementara di tengah Colosseum.
「Oooo
!!」
Teriakan
kegembiraan muncul dari para penonton. Ini merepotkan jika ini juga diragukan
sebagai tipuan, tapi tidak ada cara lain untuk membuat mereka percaya selain
dengan mengalaminya sendiri. Jadi penantangnya hanya petualang ini. Kurasa aku
tidak punya pilihan selain menunggu sampai semua itu menyebar dari mulut ke
mulut. Bahkan jika ada penantang yang penasaran, orang yang berhati-hati
mungkin tidak mau mencobanya. Pokoknya, eksplorasi dimulai saat skinhead dan
kelompoknya mencapai kesepakatan.
「Sekarang,
biarkan penjelajahan Dungeon dimulai! Dunia yang tidak dikenal didepan mata.
Hanya apa yang menunggu di luar ini ……]
Wajah
Souka diproyeksikan ke layar besar, dan situasi di dalam diteruskan.
Ini
dibuat dalam gaya dokumenter. Jadi, mereka maju melewati lantai pertama dengan
batu yang sangat aneh. Aku berpikir bahwa seseorang biasanya akan menarik peta
sambil maju, tapi sepertinya tidak ada yang menyiapkan peta. Apakah mereka
baik-baik saja Meski kupikir ada gua eksplorasi atau semacamnya di dunia ini
…….
「Tch,
itu hanya mengarah ke jalan yang sama! Apa, bukankah ini hanya persimpangan
jalan!]
「Danna,
bukankah kita sudah melewati jalan ini sebelumnya?」
「Basson,
ini buruk! Sepertinya dungeon ini lebih luas dari yang kita duga.
Aku
segera kehilangan kekhawatiranku untuk orang-orang itu. Aku sudah menjelaskan
tentang ukurannya, tapi sepertinya mereka tidak mendengarkannya. Oh well,
mungkin itu. Hal terburuk yang bisa terjadi pada mereka adalah kembali dengan
kematian, juga fungsi SOS yang sudah termasuk dalam gelang. Jika kau
menggunakan fungsinya, Trainee-san dan dryad lainnya akan muncul untuk
menyelamatkanmu. Oh well, meski satu-satunya yang mereka lakukan adalah
mengirimmu kembali ke permukaan.
Pria
Skinhead, namanya Basson, dia dan kegelisahan temannya semakin meningkat,
ungkapan mereka menunjukkan bahwa mereka tidak menganggap situasi ini lucu.
Tidak bagus, bukan masalah dengan tingkat kesulitannya. Penantang itu terlalu
bodoh. Dalam kasus ini, aku seharusnya menyiapkan para pemail. Sementara aku
meratapi hal itu,
「Basson-san!
Ada ruangan dijalan sebelah sini !? 」
Salah
satu temannya memperhatikan sebuah pintu.
「Oi,
Ramiris. Ada apa di dalam ruangan itu? Tidak ada ruang monster di lantai
pertama kan? Bukankah kita mengiklankannya dengan benar? 」
「
Ini, tidak apa apa. Penantang itu sedikit payah …. Tidak peduli apa yang telah
aku katakan, kecerobohan mereka sampai sekarang berada di luar dugaanku. Tapi,
ada peti harta karun dan satu monster di dalam ruangan itu. Tidak ada masalah! 」
Baiklah,
kalau begitu, baiklah, aku merasa tidak nyaman. Tidak pernah aku berpikir bahwa
rencana kita akan rusak seperti ini …… Petualang itu sama dengan pangkat “B-“.
Kelompok itu terdiri dari 6 orang, karena mereka gagal di lantai pertama dungeon
ini, adalah sesuatu yang melampaui harapan kami.
Oh well,
ini bukan dungeon yang bisa kau lalui di bawah 2 jam, tapi penghancuran total
kelompok adalah sesuatu yang buruk untuk publisitas. Aku melihat gambar sambil
bersemangat. Satu orang meletakkan tangannya di pintu dan membukanya dengan hati-hati.
Di dalamnya ada satu monster Beruang. Tidak apa-apa Karena hanya monster dari C
rank, itu pada level yang bisa mereka kalahkan. 「Ini monster! Monster Beruang, aku akan menjadi umpan,
kalian semua berjaga-jaga! 」
Basson
melompat masuk ke ruangan dan berhadapan dengan Beruang Raksasa dari depan.
Jadi, pertempuran dimulai. Teman-temannya yang meliput dari belakangnya
meluncurkan serangan mereka satu demi satu, dan setelah beberapa menit mereka
akhirnya mengalahkan si Beruang Raksasa. Sepertinya tidak ada yang terluka.
Namun……………
「Oi,
apakah mereka benar-benar butuh lima menit untuk mengalahkan satu Giant Bear
dengan enam orang? Jika mereka melakukannya dengan buruk seperti ini,
dibutuhkan waktu sekitar tiga hari untuk mereka, hanya untuk menaklukkan lantai
pertama. 」
「
Ini, bukan ……? Kita perlu mengatur monster untuk juga menjatuhkan bahan makanan
…… 」
Mungkin
kesulitan dungeon lebih tinggi dari yang kita kira? Tidak, aku hanya ingin
berpikir bahwa orang-orang itu berada di tingkat rendah. Oh well, lantai atas
adalah bagian yang besar, hanya lantai terendah yang sangat mirip dengan
ukurannya. Karena ada banyak jebakan, ukuran peta secara bertahap menyempit.
Aku membuatnya sehingga mereka hanya bisa membersihkan 10 lantai dalam satu
minggu, jadi bagus kalau perkiraannya lebih tinggi dari tingkat wajar yang
kupikirkan.
「Otto,
perjuangan putus asa dengan Giant Bear akhirnya berakhir! Sepertinya ada peti
harta karun di ruangan ini. Apa sih isinya? ……? 」
Karena
suara Souka, aku mengalihkan pandangan ke layar lebar. Salah satu teman Basson
membuka kotak itu dengan santai. Oioi, bukankah mereka harusnya melakukan
tindakan pencegahan melawan jebakan? Aku telah melihat keterampilan yang lebih
baik dalam kelompok profesional Ellen sebelumnya. Tingkat mereka terlalu
rendah, melihat mereka membuatku merasa ngeri. Tentang mereka, di depan mataku
yang sudah terbiasa dengan permainan, aku tidak bisa menganggapnya sebagai
sesuatu selain orang amatir.
Mungkin
di dunia ini mereka tidak mengenal konsep kotak harta karun di dalam sebuah dungeon?
Itu sebabnya mereka masih bisa dengan tenang melakukan sesuatu yang ceroboh
seperti itu? Tidak, jika itu adalah Guido, dia akan lebih waspada, mungkin
mereka tidak memiliki orang dengan keterampilan kelas Thief. Karena mereka
adalah sekumpulan pengawal, mungkin mereka tidak ahli dalam hal ini. Bagaimanapun
juga,
「O,
ooo !! Basson-san, ini pedang! 」
Baik!
Sepertinya mereka sukses besar.
「Tidak,
aku mengaturnya sehingga hari ini semua kejadian akan sukses dengan
kemampuanku, Kau tahu?」
Oooh,
Veldora! Apakah kau membaca situasinya?
「Ini
keputusan yang bagus. Jika mereka tidak memiliki pengalaman hebat hari ini,
orang yang ingin datang ke dungeon akan menurun. 」
Kami
mengangguk bersama. Basson dan rekan-rekannya melihat pedang pada gilirannya
dan bersiul. Sepertinya dia suka pedang. 「Baiklah,
semuanya! Mari terus mengikuti langkah ini! 」
Basson
menyingkirkan kapaknya dan mengubahnya menjadi pedang. Tiga kobolds muncul,
pembasmian dengan cepat mereka membantu mengkonfirmasi kinerja pedang. Meskipun
hanya kelas terendah karya Kurobee, mungkin pedang itu sangat bagus di tangan
mereka. Mereka tanpa pandang bulu membunuh monster yang keluar, dan mulai maju
dengan mulus. Dan, tampaknya mereka memperoleh sejumlah besar Magic
Crystals dari drop monster tersebut.
「Ini
bagus! Sepertinya kita bisa mendapatkan banyak di sini. 」
Dia
berkata kepada temannya dengan wajah gembira. Mereka maju dengan kecepatan yang
mantap. Dan, situasinya diberitakan Souka. Mata penonton terpaku pada Basson
dan aktivitas pendampingnya. Atau lebih tepatnya, mereka terlalu tenggelam
dengan perasaan bahwa mereka juga berpartisipasi dalam eksplorasi oleh adegan
pertarungan yang sangat menarik yang sedang dimainkan di layar lebar. Jeritan
terdengar setiap kali monster muncul. Reaksi indah itu cukup menarik. Ini
adalah suasana yang mirip dengan saat menonton film horor. Pada saat itu sudah
tepat dua jam,
「Gyaaaaaaa!」
Salah
satu teman Basson tewas. Sepertinya dia diserang oleh monster di dalam ruangan.
Monster di dalam ruangan itu adalah sebuah Skeleton. Ia menyiapkan busurnya dan
mengecam orang yang memasuki ruangan. Orang yang tewas menjadi partikel ringan
dan menghilang setelah dahinya tertusuk panah. Di atas segalanya mereka bisa
mengalami kematian pada saat yang tepat. Skeleton langsung dikalahkan oleh 5
orang yang tersisa. Mungkin saat yang tepat. Mereka mendapat cukup pengalaman.
Karena ketegangannya cukup banyak, jadi mereka adalah penantang yang tepat.
「Segera
waktu pengalaman akan berakhir! Seorang korban juga telah muncul, ayo kita
kembali dari sini! 」
Souka
yang memperhatikan sinyal dari pikiranku menyatakan begitu. Mereka mengumpulkan
peti harta karun di ruangan itu dan kembali. Mereka mengaktifkan kemampuan
gelang itu. Karena ini adalah percobaan mereka tidak akan bisa membawa pulang
gelangnya. Hadiah mereka adalah berbagai barang yang mereka dapatkan dari
peti harta karun. Mereka muncul di samping gerbang di pusat Colosseum,
「Luuarrr
biasaa !! Apa kau benar-benar telah hidup kembali !? 」
「
Ah, kupikir itu adalah akhir bagiku, tapi seketika rasa sakitnya hilang dan aku
juga aman! 」
「
Sungguh ?? Lalu, kau tidak pusing? 」
Tidak,
tidak, sejak awal kalian sudah membuatku sakit kepala. Kalian sama sekali tidak
mengambil tindakan pencegahan untuk perangkap, jadi tidak mungkin kalian pergi
ke lantai dua di mana perangkap telah dipasang. Aku ingin tsukomi seperti itu,
tapi aku menahan diri untuk tidak melakukannya.
「
Bagaimana dengan itu? Apakah kau bisa menikmatinya? Dungeon akan dibuka secara
resmi besok. Jika kau tertarik, aku ingin kau menantangnya bagaimanapun
caranya! 」
Aku
memberikan ucapan terakhirku, dan Party Eksplorasi Dungeon Bawah Tanah juga
berakhir dengan aman. Bagian terbaiknya adalah perasaan para penonton. Hasil
dari turnamen itu sangat menggairahkan namun mereka bisa menerima kesan dekat
dari pengalaman pribadi di dalam dungeon dari gambar-gambar itu. Jadi dengan
cara ini peresmianku sebagai Raja iblis dan peresmian Kota Monster Tempest yang
berlangsung selama beberapa hari akhirnya mencapai kesimpulan dengan damai.
Pada
malam hari yang sama, sekali lagi, kami mengadakan perjamuan besar untuk
sponsor kami. Tujuannya untuk menjaga kesan yang baik. Jadi, untuk mengadakan
acara tanpa masalah itu sukses besar, aku tidak sabar menunggu tanggapan yang
akan mereka berikan mulai besok. Aku berdoa itu terus berjalan seperti yang
direncanakan. Jadi malam semakin larut saat aku memikirkan hari esok