Even Though I’m a Former Noble and a Single Mother, My Daughters Are Too Cute and Working as an Adventurer Isn’t Too Much of a Hassle Bahasa Indonesia Prolog Bagian Kedua
Prolog Bagian Kedua
Moto Kizoku Reijou de Mikon no Haha Desuga, Musumetachi ga Kawaii Sugite Boukenshagyo mo Ku ni Narimasen , MotoMusu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
"He he he, sekarang, bisnis ini tentang menjual
rahasia negara ... Mari kita mulai melihat beberapa kejujuran, ya!"
Tsssssh!
"Ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh !!"
Kepala penyiksa mengayunkan dengan sekuat tenaga, dan
cambuk meninggalkan luka terbakar pada kulit putih bersih itu.
Shirley menjerit kesakitan. Tidak peduli apa yang telah
dideritanya sebelumnya, dia tidak pernah merasakan hal seperti ini.
"Oh! Jeritan yang fantastis! Biarkan aku mendengar
lebih banyak lagi! ”
Dia tersenyum sadis dan membanting cambuk di atas anggota
tubuhnya yang putih berulang-ulang.
Untuk mendapatkan pengakuan palsu dari Shirley, ada sedikit
keraguan untuk menggunakan penyiksaan.
Di masa sekarang, hukum di Kekaisaran menyatakan bahwa
untuk membawa terdakwa ke pengadilan, harus ada bukti yang masuk akal atau
pengakuan. Jika dia tidak bisa membuat Shirley mengakui kejahatan yang
dibayangkannya sendiri, Alice lebih dari bersedia menggunakan kekerasan untuk
memenuhi tujuan itu.
(Tidak apa-apa ... Kesalahpahaman semacam ini ... Aku yakin
itu pasti bisa diselesaikan suatu hari nanti!)
Meskipun dihina oleh saudara perempuannya, dikhianati oleh
tunangannya dan dalam lingkungan yang begitu mengerikan, Shirley masih tidak
menyerah.
Begitu Albert menyadari kebenaran, mereka bisa kembali ke
keadaan semula. Menggunakannya sebagai fondasi, dia mati-matian berusaha
melawan siksaan, memegang kenangan masa bahagia dengan Albert untuk kenyamanan.
Namun, harapan sekilas gadis yang berusia sembilan belas
tahun yang melekat erat akan segera dikhianati dengan kejam.
Apa yang terjadi selanjutnya membuat cambuk itu tampak
lucu.
Merobek kuku dengan tang. Membakar Kuda Kayu. Dihadapkan
dengan kekejaman yang akan membuat prajurit yang paling perkasa pun berteriak
dalam delirium, kilau samar yang dia pegang untuk melewati apa-apa.
Dia telah menjadi bayang-bayang dari dirinya yang dulu,
tidak lagi keindahan yang memalingkan kepala dan membuat iri. Kulitnya tambal
sulam dan kasar, anggota tubuhnya tertutup luka yang tidak bisa disembuhkannya,
rambut putihnya yang dulu indah layu dan kelabu seperti milik seorang wanita
tua. Shirley berubah dari kecantikan menjadi pemandangan yang tidak sanggup
dilihatnya.
Setelah satu bulan berlalu, harapan putus asa bahwa Albert
akan datang ke akal sehatnya dan mengakhiri pemenjaraannya telah memberikan
jalan ke kebencian yang membakar yang lebih bergairah daripada cinta yang
pernah ia rasakan untuknya.
"Gah ... ah ... haaaa .... !!!"
Tangisan tanpa suara terdengar dari tenggorokannya yang
hancur.
(Aku tidak akan pernah memaafkan mereka ...! Orang itu ...
tidak pernah ... !!)
Mata lembut yang dulu dipenuhi dengan semangat amal telah
digantikan dengan mata yang berkobar dengan kebencian dan keinginan untuk
membunuh.
Bahkan jika dia menjual jiwanya kepada iblis, atau diseret
ke lubang neraka, dia akan menyeret semua orang yang telah melakukan hal-hal
jahat padanya bersamanya.
( Mantan ayah, ibu, dan saudara laki-laki aku ...)
Mereka yang telah menjadikan hidupnya seperti neraka hanya
untuk cara dia dilahirkan.
(Kepada mereka yang aku pikir aku berbagi ikatan ...)
Baik melalui tipu muslihat atau pemerasan, dia telah
disingkirkan oleh orang-orang yang telah dia bantu di saat mereka membutuhkan.
(Adikku yang akan mengambil semuanya dariku ...)
Alice akhirnya berhasil mencuri bahkan kebahagiaan darinya.
(Dan di atas semua ... pria yang mengkhianatiku ...!)
Dia akhirnya mengerti. Albert adalah tunangan Shirley,
tetapi dia berselingkuh dengan Alice.
Apakah dia memasak konspirasi ini karena dia pikir dia akan
mengganggu hubungannya dengan Alice? Ya, itu tidak penting.
Bahkan jika Alice berusaha untuk menipu dia, fakta bahwa
pria bersedia untuk percaya tuduhan paling ringan terhadap seorang wanita yang
dia tahu jauh di lubuk hatinya sangat mencintainya, lebih dari siapa pun ...
Membuatnya menjadi yang paling hina dari banyak hal.
(Aku akan membalas dendamku ...! Bahkan jika itu berarti
jatuh ke neraka, aku akan tetap memalu tengkorak mereka ...!)
Tidak peduli berapa banyak energi yang dia miliki,
impiannya untuk membalas dendam akan sia-sia jika Shirley membusuk di ruang
bawah tanah ini.
Mungkin beberapa dewa atau setan mendengarkan Shirley dan
menerima persembahan jiwanya, karena perubahan dramatis segera terjadi pada
dirinya.
"A-apa-apaan ini ...!?"
Yang pertama memperhatikan adalah kepala penyiksa.
Dia mulai bosan memperlakukan Shirley sebagai mainannya dan
hanya menyiksanya seperti yang diminta pekerjaan sekarang. Tetapi, ketika dia
membuka pintu ke selnya, dia dikejutkan oleh kecantikan Shirley yang
menakjubkan, yang kelihatannya tidak pernah disiksa sama sekali.
Kulitnya telah kembali berkilau, rambutnya yang acak-acakan
menjadi bercahaya sekali lagi dan dua puluh paku yang dicabutnya satu per satu
dipulihkan.
Kantong tulang yang tidak sedap dipandang dan brutal yang
telah dia selesaikan kemarin telah digantikan oleh seseorang yang telah
melangkah mundur melalui waktu.
“I-ini tidak mungkin! Aku harus melaporkan ini ...! "
Tercengang dengan apa yang dilihatnya, dan terburu-buru
melaporkan informasi itu kepada tuannya ... pintu dibiarkan terbuka sedikit.
“... Ahh, sayang sekali. Kalau saja dia datang lebih dekat,
aku bisa memasukkan ini ke lehernya ... "
Shirley berdiri dan membuang batu tajam yang
disembunyikannya.
Siapa pun yang mengenalnya sebelumnya akan menggigil pada
suara rendah yang dengan santai menyesali kehilangan kesempatan untuk membunuh.
"Tubuh ini ... Aku pernah mendengar tentang legenda,
tetapi untuk berpikir itu akan terjadi padaku ... Tapi, pada akhirnya ternyata
baik-baik saja. Bahkan jika orang itu diselamatkan oleh kebodohannya sendiri
yang kikuk. ”
Bukan sifat orang biasa untuk berpikir banyak mengunci.
Dengan pengecualian dari panitera metodis dan terorganisir, pelayan tidak
mengunci pintu dan peti adalah sumber kerumitan konstan di kastil.
Dia berencana menggunakan ini untuk keuntungannya suatu hari
nanti, tetapi Shirley senang itu terjadi begitu cepat.
“Baiklah, saatnya pergi. … Ada orang-orang tertentu yang
ingin aku temui. ”
Melangkah keluar dari sel, aku berhasil mencuri beberapa
pakaian pelayan yang tidak dijaga dan menyelinap ke tanah.
Shirley, yang menyembunyikan rambut putihnya yang mencolok
di bawah topi, mencuri pedang dan memulai perjalanannya menuju istana kerajaan.
Pikiran melihat wajah Albert yang ketakutan memenuhi dirinya dengan gembira dan
matanya mempertahankan niat membunuh itu.
“Tolong tunggu sebentar lagi. Suatu hari nanti segera ...
Aku akan bisa melihatmu menderita nasib lebih buruk daripada kematian ...
"
Shirley melewati tanpa diketahui melalui kota dan
bersembunyi di gubuk hutan yang ditinggalkan jauh dari mata yang mengintip.
Sebagai narapidana yang lolos, Shirley memiliki sedikit
harapan untuk memanfaatkan kekuatan politik apa pun.
Jadi, apa yang bisa dia lakukan? Tidak butuh waktu lama
untuk menemukan jawaban.
Jika Kamu tidak memiliki pengaruh politik, cukup ganti dengan
kekerasan yang luar biasa. Untuk itu, keterampilan sihir dan ilmu pedang yang
dia kembangkan saat dia mengenakan dirinya dengan berusaha menjadi tunangan
yang baik untuk pria yang penuh kebencian itu akan berguna.
Dengan menggunakan keterampilannya, dia akan melakukan
serangan berani ke kastil, menerobos pertahanan, dan mengunjungi nasib buruk
pada Albert dan Alice. Dia menyusun skenario di benaknya untuk memperpanjang
penderitaan Albert, tidak peduli berapa banyak dia memohon kematian.
Persiapan Shirley berjalan dengan baik. Anehnya, dia
sedikit kesulitan mengayunkan pedang yang dirancang untuk digunakan oleh lawan
jenis. Dia tidak yakin dia bisa membunuh monster yang kuat dengan hal seperti
itu, tapi itu akan lebih dari cukup untuk menebas seorang ksatria.
Dia mencuri apa yang dia butuhkan dari kota, di waktu lain
dia menyerang kamp bandit dan mengambil apa yang dia butuhkan dari mayat
mereka. Perlahan tapi pasti, Shirley mulai menetapkan fondasi untuk rencananya.
"Gah ... hahh ...!"
Dua bulan sebelum tanggal pertunangannya yang rusak, dan
satu bulan setelah dia melarikan diri dari penjara, Shirley tiba-tiba diliputi
gelombang mual.
Pada awalnya, dia bertanya-tanya apakah dia sakit. Tapi,
gejala-gejala ini aneh. Itu mulai mirip dengan flu yang kuat, tetapi kemudian
dia memiliki masalah serius tetap terjaga di kali dan juga sakit di perut dan
dadanya.
Ketika dia mulai bertanya-tanya apakah dia harus mengancam
dokter untuk merawatnya, dia tiba-tiba teringat sesuatu.
"Kapan itu ... periode terakhirku ...?"
Satu-satunya kata yang tiba-tiba muncul di pikiranku adalah
'Kehamilan'.
Seolah ingin membuktikannya, aku perlahan bertambah berat
seiring hari-hari berlalu. Tidak perlu banyak pemikiran untuk menyadari siapa
satu-satunya ayah yang mungkin.
"Bagaimana mungkin ...? Anak buas yang menjijikkan itu
ada di dalam diriku ...! ”
Dari lubuk hatiku, aku membenci anak Albert yang berbaring
di perutku. Shirley berpikir untuk mengiris perutnya sendiri dan menariknya
sendiri, tetapi dia menurunkan pedangnya dan menghela nafas.
“Aku tidak bisa melakukan itu, bahkan jika pria itu adalah
ayahnya, anak ini tidak menanggung dosanya. Aku akan membawanya ke term, dan
kemudian menemukan panti asuhan untuk menerimanya. "
Shirley belum jatuh cukup jauh untuk mengambil nyawa orang
yang tidak bersalah.
Kehidupan dalam pelarian itu berbahaya bagi anak yang belum
lahir, dan tidak ada kepastian bahwa itu dapat disampaikan dengan aman. Dan
meskipun Shirley tidak akan berusaha untuk menggugurkan kehamilan, dia tidak
merasakan banyak emosi untuk kehidupan yang sekarang dia miliki dalam dirinya.
"Aku harus menahan diri dari persiapan pelatihan skala
penuh sampai aku melahirkan, tetapi bertarung dengan beberapa binatang tingkat
rendah seharusnya tidak menjadi masalah."
Hindari monster kuat dan monster yang bergerak berkelompok,
serang yang lemah jika memungkinkan. Terus pertahankan lengan pedang tetap
kuat, dan praktikkan sihir setiap hari. Bahkan jika dia tidak bisa bergerak
juga, latihan ringan masih penting.
Namun, ini jauh melampaui apa yang seharusnya dilakukan
seorang wanita hamil. Meskipun dia bisa membayangkan ekspresi ngeri di wajah
para ibu dan dokter di seluruh dunia, Shirley mengadopsi pendekatan "Apa
pun yang terjadi, yang terjadi."
Perutnya yang semakin membesar ini menuntut nutrisi yang
semakin banyak menjadi gangguan nyata bagi skema balas dendam Shirley.
Tampaknya wajar bahwa darah dan daging pria juga akan
menghalangi dirinya. Jika dia benar-benar berhasil melahirkan anak ini, dia
berencana untuk berterima kasih.
“Tapi aneh. Aku merasa lebih sulit untuk fokus pada
pelatihan baru-baru ini. ”
Pada titik tertentu, dia mulai merasa kram canggung setiap
kali dia mencoba mengayunkan pedang, dan tidak peduli apa yang dia tidak bisa
mengalihkan pikiran dari itu. Perasaan yang tumbuh hari demi hari.
Dia menggelengkan kepalanya. Dengan putus asa, dia mencoba
meraih kebencian yang membara yang membuatnya terus berjalan, tetapi dia
menemukan bahwa pikirannya akan selalu kembali ke kehidupan yang tumbuh dalam
rahimnya.
"Gejala-gejala ini ... penyakit ini ... benar-benar
menyakitkan ..."
Shirley mencoba mengutuk anak yang dibawanya, tetapi
kata-kata itu tersumbat di tenggorokannya dan dia tidak bisa mengeluarkannya,
membuatnya semakin bingung.
Dia tidak tahu alasannya. Dia tidak tahu, tetapi entah
bagaimana itu tidak terasa seperti sesuatu yang harus dia khawatirkan.
"... Ah, itu berhasil."
Perutnya bengkak lagi, tapi kali ini rasanya hampir
menyenangkan. Menyentuh tangannya ke perutnya, dia merasakan gerakan.
Meskipun dia hampir tidak berlatih sama sekali, dia merasa
lelah. Tanpa dia benar-benar memperhatikan, saat-saat di mana Shirley mendapati
dirinya dengan pedang di tangan menjadi semakin langka.
“Syukurlah aku menimbun makanan dan persediaan. Dengan cara
ini, aku bisa menjaga diri aku sehat sampai kelahiran ... Tunggu, apa yang aku
katakan? AKU…"
Dia bergumul dengan keraguan ketika dia melihat persediaan
yang dia pesan, apakah dia benar-benar menimbun semua ini hanya untuk anaknya?
Shirley memegangi perutnya dan menunggu sampai dia merasakan gerakan, sesuatu
yang menjadi rutinitas.
Hal yang tidak berguna ini, yang tidak memiliki peran dalam
balas dendamnya ...
"Paling tidak, aku lebih suka kamu tidak memiliki
wajahnya."
Dia mulai memikirkan apa-apa selain anaknya.
Wajah siapa yang akan dibandingkan? Karena ayah adalah
lelaki itu, aku lebih suka jika itu menyerupai diriku jika memungkinkan.
Meninggalkannya di panti asuhan, dan melanjutkan pencarian
balas dendam ... pemikiran seperti itu menyebabkan dadanya mengencang.
—
Akhir masa jabatan penuhnya semakin dekat.
“Sepertinya akan segera lahir. Akhirnya, begitu panti
asuhan menerima mereka, aku bisa melanjutkan pembalasan aku ”
Hanya mengatakan kata-kata itu menyebabkan ketakutan yang
mengerikan untuk naik ke tulang belakangnya, kakinya gemetar dan napasnya
menjadi kuyu.
Kata yang dia ucapkan. Bahkan suara kata yang dia gumamkan
berulang-ulang menyebabkan ketakutan yang tak terduga untuk berguling, dan dia
mencengkeram perutnya yang membesar.
Kelegaan yang melandanya ketika dia merasakan detak jantung
yang kecil sangat besar.
—
"Ahhhhhh! Guh ... Uwoaaaaaa ...! Haiii ....! Haiii
...! Fuuu ....! A, a ... AHHHHHH! "
Beberapa bulan kemudian, sekitar waktu ulang tahunnya yang
ke-20.
Waktu kelahiran akhirnya tiba. Shirley tidak memanggil
bidan, ia menderita sendirian di pondok yang ditinggalkan itu, mencoba membawa
kehidupan baru ke dunia.
Rasa sakit di rahimnya jauh melebihi rasa sakit yang dia
ingat rasakan di ruang siksaan itu.
Tapi tetap saja, dia melakukannya. Bahkan Shirley tidak
benar-benar mengerti apa yang mendorongnya sampai sejauh itu.
Namun, itu adalah sesuatu yang naluriah yang memaksanya
untuk melewati ini.
"Haaah ...! Haaaah ...! Ah ... Itu lahir ... Itu ...
ya ...? "
Setelah proses persalinan yang panjang, Shirley akhirnya
melahirkan anak perempuan kembar.
Keduanya dengan rambut Shirley, seputih salju. Si kembar
tertua memiliki mata biru, dan si bungsu melahirkan crimson.
Tangisan kedua bayi itu bergema di sekitar gubuk kecil itu.
Dan ketika kedua tangan kecil itu memegang jari-jari Shirley, air mata mulai
mengalir dari kedua mata yang berbeda warna itu.
"Ah .... Terserah ...
Shirley menangis.
Perasaan yang dia miliki bahwa anak-anak ini adalah noda
atau penghalang ... Digantikan sepenuhnya oleh cinta dan kasih sayang yang
meluap.
Kemudian dia memperhatikan. Ini hampir berakhir dengan
tragedi bagi gadis-gadis ini berkali-kali.
Dengan sembrono mengayunkan pedang dan bertarung dengan
anak-anak ini di dalam dirinya ... Ketika dia berpikir tentang seberapa dekat
dia dengan keguguran, dia menggigil ketakutan.
Dan ketika berpikir untuk meninggalkan keduanya di panti
asuhan, dia putus asa.
Bahkan jika dia mencapai tujuannya, itu tidak akan berarti
apa-apa dibandingkan dengan kejahatan yang dia lakukan terhadap anak-anaknya
sendiri.
Jika dia meninggalkan mereka sekarang dan berjalan di jalur
pembalasan, berkelahi seperti seseorang yang memiliki dan mengambil sukacita
dalam kematian, dia tidak akan pernah bisa kembali.
Dia bahkan tidak akan menjadi manusia lagi. Dia hanya akan
menjadi monster yang gila darah, hanya hidup secara insting karena kegilaan dan
kebencian.
Kehangatan anak-anak itu yang sekarang mencengkeram
jari-jarinya yang menarik Shirley kembali dari tepi jurang, dan ia kembali
menjadi manusia.
"Jika aku tidak melindungi mereka ... Anak-anak ini,
mereka tidak akan memiliki masa depan ..."
Semua pikiran balas dendam hilang.
Menemukan cara untuk membesarkan anak-anak ini adalah
satu-satunya hal yang penting.
Tidak masalah darah siapa yang mengalir di pembuluh darah
mereka. Untuk membimbing dan melindungi kedua anak yang sekarang dipegangnya,
tidak ada hal lain yang penting. Membungkus mereka berdua dengan lembut di
selimut, dan meskipun rasa sakit di perutnya belum surut, Shirley menemukan
kekuatan untuk meninggalkan gubuk dan memulai perjalanannya ke perbatasan
Kekaisaran.
Tidak ada tempat untuk Shirley di Kekaisaran lagi. Dia
memutuskan untuk mengambil kedua putrinya, dan memulai kehidupan baru di
Kerajaan tetangga.
Status sosialnya hilang, Shirley akan berjalan di jalur
seorang petualang, yang penuh dengan bahaya dan bahaya. Namun meski begitu, dia
akan melakukan semua yang dia bisa.
Dan meskipun dia takut bahwa sifat yang telah dia putuskan
untuk tinggalkan mungkin akan kembali suatu hari nanti, Dia masih bersumpah
bahwa sampai saat seperti itu, dia akan berusaha untuk membiarkan gadis-gadis
ini meraih kebahagiaan yang tidak pernah dia miliki. Dia tidak akan pernah
melepaskan tangan mereka.
Dengan cara ini, Shirley yang berjanji untuk memulai
kehidupan baru yang bebas dari pemikiran pembunuhan dan pembalasan, tiba di
kota perbatasan kecil di dalam perbatasan Kerajaan. Dan kemudian, sepuluh tahun
berlalu ...