The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 74 (2/2)

Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko 

Ketika aku meninggalkan kota dan berjalan di jalan yang kosong dan damai, tiba-tiba aku sadar.

..Tidak bisakah aku membuat katana sendiri? ...

Bahan yang digunakan untuk membuat katana modern adalah tamahagane. Semacam baja yang terbuat dari arang atau pasir besi.

Arang, aku bisa membuatnya. Lagi pula, aku adalah mantan pria gaji Jepang. Dan berapa kali aku bermimpi hidup damai setelah pensiun di mana aku membakar arang tidak bisa dihitung. Itu juga merupakan sumber daya yang sangat penting selama musim dingin di Hutan Gana.

Pengadaan pasir besi lebih sederhana. Senyawa triiron hitam tetraoksida berbeda dari oksida besi yang aku gunakan sebagai umpan untuk logam dan slime besi aku, tetapi masih merupakan senyawa besi (Fe) dan oksigen (O) [1]. Karena itu, dengan menggunakan alkimia, aku bisa mendapatkan sebanyak yang aku perlukan di tambang.

Adapun metode penempaan, baik aku punya itu juga.

Sebenarnya, ayah aku adalah seorang swordsmith. Aku telah melihatnya bekerja tak terhitung sebagai anak-anak. Dia juga biasa membawa aku ke bengkel tempat dia memproduksi besi. Ketika aku tumbuh dewasa sedikit, dia bahkan meminta aku untuk membantu. Dengan cara itu, dia diam-diam mengajariku cara menempa katana.

Tapi sayangnya, dia dengan cepat melihat bahwa aku tidak memiliki bakat untuk menempa.

Aku memiliki pengetahuan dan aku bisa mendapatkan bahan-bahannya. Satu-satunya hal yang hilang adalah teknologi. Itulah sebabnya aku mungkin tidak akan bisa membuat sesuatu yang praktis. Atau setidaknya, aku tidak akan bisa membuatnya dalam waktu dekat. Jika aku benar-benar ingin membuatnya, lebih baik belajar dari seseorang terlebih dahulu. Tetapi sekali lagi, itu akan memakan waktu.

Namun, membuat satu sendiri memang tampak seperti ide yang menarik.

“Aku hanya ingin tahu apakah ini akan melanggar beberapa aturan. Aku seharusnya bertanya. "[Ryouma]

Terserah. Aku akan bertanya pada Asagi-san lain kali.

Ketika aku memutuskan itu, aku tiba-tiba menyadari sesuatu.

Itu bukan katana, tapi aku rasa aku punya sesuatu yang bisa aku gunakan ...

"Item Box." [Ryouma]

Segera setelah aku kembali ke tambang, aku mengatur monster bebas di area terbuka, sementara aku pergi sendiri untuk mencari sesuatu.

Aku cukup yakin aku taruh di sini di suatu tempat ... Ah, menemukannya!

Senjata yang aku keluarkan tidak lain adalah senjata bandit yang aku kalahkan di masa lalu, tombak Melzen.

Ini agak panjang, tetapi tidak berkarat atau cacat di mana saja. Mempertimbangkan panjangnya, itu sebenarnya cukup ringan. Itu bukan terbuat dari besi, tapi ... Kristal api? Aku menggunakan Identify di atasnya, tetapi aku tidak dapat benar-benar memahami hasilnya. Aku harus bertanya pada seseorang tentang itu. Bagaimanapun, ini harus melayani aku baik-baik saja untuk saat ini.

Slime logam dan slimes lainnya bergulir menuruni lereng saat mereka menikmati waktu luang mereka.

Setelah memastikan tidak ada slime di dekatnya, aku mulai mengayunkan tombak Melzen.

“... Tidak masalah dengan mengayunkannya. Tapi seperti yang diharapkan ... ”

Teknik yang aku warisi dari ayah aku dalam bentuk aslinya dikatakan sebagai teknik yang diturunkan oleh seorang samurai yang hidup selama periode peperangan.

Posisi sosialnya ada di sana, jadi dia cukup mahir dalam seni bela diri dan dia sendiri juga tertarik pada disiplin.

Tapi karena dia bukan putra tertua, dia menjalani hidupnya sesuka hatinya. Aku tidak tahu apakah dia ditendang keluar dari keluarganya atau jika dia pergi, tetapi rupanya, dia menjalani kehidupan yang sangat melarat.

Dia tidak terlalu memikirkannya ketika dia muda dan bersemangat, tetapi di tahun-tahun terakhirnya, dia berubah.

Dia miskin. Dia tidak punya anak dan tidak punya istri. Dia ahli dalam pedang, tapi dia tidak terkenal. Ketika dia melihat kembali ke kehidupannya, dia bertanya-tanya apa yang telah dia lakukan sampai sekarang. Ketika dia menyadari bahwa dia tidak memiliki warisan untuk pergi, dia menjadi sedih.

Akibatnya, ia memutuskan untuk meninggalkan teknik dan pengetahuannya. Dikatakan bahwa sejak saat itu, dia mulai mencari siswa dan melakukan yang terbaik untuk mengajari mereka.

Senjata utama yang dia gunakan untuk bertahan dari periode peperangan adalah tombak. Katana itu tidak lebih dari senjata sekunder ketika tombak itu hilang. Itu sebabnya samurai, seperti juga aku, telah mewarisi skill dan mampu menggunakan tombak secara efektif.

Tapi sejujurnya, katanas lebih mudah digunakan.

Ini tidak ada hubungannya dengan waktu. Jika aku harus menyalahkan seseorang atau sesuatu, maka aku akan mengatakan itu kesalahan ayah aku.

Hal-hal yang telah aku pelajari dari ayah aku termasuk katana, tombak, tongkat, wakizashi, busur, shuriken, kusarigama, dan senjata tersembunyi.

Ayah aku mengajari aku teknik dalam urutan tertentu. Pertarungan tangan-ke-tangan dan katana adalah yang paling diprioritaskan. Bahkan, aku bahkan tidak diizinkan menyentuh senjata lain sampai aku cukup baik dengan mereka. Dan karena aku belajar untuk pertama kalinya dengan katana, aku diperintahkan untuk menghabiskan banyak waktu dengannya.

Itu bukan karena dia adalah seorang swordsmith yang dia sukai katana. Tidak. Kemungkinan besar itu karena katana dan tinjunya yang tidak bersenjata lebih mudah digunakan di zaman modern.

Setelah semua, teknik dengan senjata hanya dapat digunakan ketika Kamu memiliki senjata yang dilengkapi. Namun hukum modern melarang warga membawa senjata.

Tergantung pada tempatnya, seseorang juga akan dikenai pencarian melalui detektor logam.

Ini adalah waktu di mana bahkan membawa sebatang kayu akan membuat orang bertanya.

Tetapi pertarungan tangan-ke-tangan dapat digunakan tanpa senjata, dan katana dianggap sebagai sebuah karya seni, sehingga orang diizinkan untuk memilikinya. Ini juga lebih pendek dari tombak atau batang, jadi lebih mudah untuk bersembunyi. Jadi, aku pikir itu sebabnya dia memprioritaskan mereka berdua.

Aku sebenarnya tidak mendengar alasannya secara langsung.

Aku pikir akal sehatnya cukup unik dibandingkan dengan akal sehat dunia. Meskipun dia bertindak ramah kepada orang luar, jadi dia sering dinilai tinggi.

Aku bertanya-tanya berapa banyak katana aku bisa dipotong jika digunakan untuk memotong manusia.

"!? ..." "[Ryouma]

"KURURURU" [Burung Rimel]

Ayah!? ... Tunggu ...

Tidak ada siapa-siapa. Tidak ada kehadiran orang. Monster-monster aku hanya melakukan apa yang mereka suka dan tidak ada yang bertindak seperti sesuatu yang luar biasa. Jika ada, aku kira burung-burung rimel sedikit terkejut. Tapi itu salahku.

"... Imajinasiku, ya." [Ryouma]

Aku berjalan berkeliling dan memeriksa tempat itu, tapi sungguh ... Tidak ada yang luar biasa

Aku mungkin hanya membayangkan hal-hal karena aku memikirkan tentang ayah.

"Tetap saja, aku berharap aku meminta katana ayahku sebelum bertransmigrasi ..."

Ayah ingin menguji katana untuk tujuan aslinya, tetapi jika dia memotong seseorang, maka dia tidak akan bisa menempa katana lagi. Itu sebabnya dia tidak bisa memotong siapa pun.

Kepribadiannya disamping, ayah adalah orang yang hidup untuk menempa katana terbesar.

Dia adalah seseorang yang menerima pujian sebagai ahli pedang, jadi dia seharusnya benar-benar baik.

Kalau saja aku punya katananya. Betapa malangnya.

"Mari kita berhenti memikirkan ini ... Tidak ada yang bisa aku lakukan sekarang, jadi ... Ya." [Ryouma]

Bagaimanapun, jika aku mengingatnya dengan benar, tombak ini seharusnya menjadi senjata ajaib. Jika aku membiarkan mana saja ke dalamnya, itu harus bisa membaca mantra.

Ayo coba.

Ketertarikan aku beralih ke tombak dan aku menjadi bersemangat pada prospek eksperimen lain.

Ketika aku mencoba menuangkan mana ke tombak, api keluar.

... Jadi tombak ini bisa mengeluarkan sihir api.

Bisakah itu melemparkan hal lain selain pengapian dan bola api?

Sepertinya tidak terlalu penting berapa banyak mana yang aku beri makan. Keluarannya tampaknya standar.

Tidak peduli apa atribut mana Kamu juga.

... Tapi sepertinya mengkonsumsi lebih sedikit mana ketika Kamu menggunakan mana dari atribut yang sama.

Jadi, lebih baik pakai api saja.

Seperti ini aku menyelidiki tombak Melzen, atau lebih tepatnya ... aku memainkan tombak Melzen.

"Matahari mulai terbenam ..." [Ryouma]

Aku harus segera mengakhiri ini.

... Aku sering memainkan tombak Melzen, tapi sepertinya tidak terlalu berguna.

Senjata magis memungkinkan seseorang menggunakan sihir dengan mudah seperti alkimia, tetapi itu tidak terlalu fleksibel.

Ini berguna untuk orang yang tidak bisa menggunakan sihir ketika melawan monster yang kebal terhadap serangan fisik, tapi masalahnya aku tahu cara menggunakan sihir. Dan sebenarnya, sihir api aku lebih kuat dari yang tombak tombak ini. Aku juga bisa melemparkan berbagai macam mantra api. Jadi, semenarik senjata itu, itu tidak terlalu berbeda dari tombak biasa.

Ketika aku menyimpulkan itu, aku menyimpan tombak Melzen ke dalam Kotak Barang aku.

Sekarang, aku lebih baik membuat makan malam.

Sebelum | Home | Sesudah