The Man Picked up by the Gods (Reboot) Bahasa Indonesia Chapter 70 (1/2)
Chapter 70 Depresi Setelah Perpisahan (1/2)
Kamitachi ni Hirowareta Otoko Kamitachi ni Hirowareta Otoko
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Setelah melihat keluarga duke itu pergi, aku berlari
kembali ke tambang. Ada banyak petualang di sepanjang jalan, jadi aku tidak
bisa membantu tetapi mengingat katak grell.
Itu sudah ada di
jalan, jadi kurasa aku mungkin juga menangkap beberapa.
Saat aku memikirkan
itu, aku mengeluarkan setelanku dari Kotak Barang dan menuju rawa.
"Pasti ada banyak
orang ..." [Ryouma]
Mungkin ada lebih dari
100 orang di daerah tersebut, tetapi ada orang yang pergi ke rawa-rawa lain,
jadi jumlah total orang di sini bahkan lebih dari itu.
Saat aku memikirkannya
sendiri saat melihat rawa, aku memperhatikan beberapa orang yang mengenakan
para penyeberang yang sama seperti aku. Sepertinya itu terjual dengan cukup
baik ...
Satu kelompok
petualang menarik perhatian aku. Mereka adalah sekelompok lima orang dan
semuanya mengenakan para penyeberang.
Aku ingat mereka.
Merekalah yang menjual lendir berdarah padaku. The Wharf of Shikumu. Aku di
sini, jadi aku mungkin juga menyapa.
Aku mendekati mereka,
tetapi sesuatu tampaknya telah terjadi, karena orang-orang di sekitar Kai yang
tidak senang dengan ringan menepuk punggungnya, mengatakan kepadanya untuk
tidak memikirkannya.
"Selamat
siang." [Ryouma]
“Hmm? Kamu orang itu
dari sebelumnya ... Ryouma, kan? Terima kasih untuk hari lainnya. ”[Kai]
“Jangan dipikirkan. Aku
mendapatkan lendir yang baik dari itu, setelah semua. ”[Ryouma]
Seperti yang aku
katakan, pria mabuk dari sebelumnya melangkah maju.
“Kamu orang yang
membeli slime itu?” [Sein]
"Ya, itu
benar." [Ryouma]
"Aku melihat.
Maaf tentang perilakuku hari itu. Aku Sein. Aku benar-benar mabuk waktu itu,
dan sepertinya aku berkelahi denganmu. Aku tidak ingat banyak dari apa yang
terjadi kemudian karena aku mabuk, tapi terima kasih telah membeli lendir dan
untuk informasi. ”[Sein]
Hah. Dia benar-benar
berbeda dari cara dia berperilaku saat itu. Aku pikir dia hanya seorang
pemabuk, tetapi ternyata, dia sebenarnya seorang pria yang cukup serius.
“Tolong jangan
pedulikan itu. Selain itu, apakah terjadi sesuatu? Kai-san tidak terlihat
terlalu bagus. "[Ryouma]
"Ini bukan
masalah ... Sebelum itu, izinkan aku memperkenalkan Kamu kepada orang-orang
ini." [Kai]
Saat Kai-san
mengatakan itu, dia berbalik ke dua orang yang membawa Sein-san sebelumnya.
Kai-san meletakkan
tangannya di pundak pria itu sedikit lebih pendek darinya dan mengatakan ini.
“Yang ini adalah Kei.
Dia adik laki-lakiku. "[Kai]
“Aku Kei. Senang
bertemu denganmu. ”[Kei]
“Senang bertemu
denganmu juga.” [Ryouma]
"Dan yang ini
..." [Kai]
“Payron. Senang
bertemu denganmu. ”[Payron]
"Senang bertemu
denganmu." [Ryouma]
“Dan bersama-sama,
kami berlima membuat pesta 'Wharf of Shikumu'. Tapi kamu tahu itu, kan? ”[Kai]
"Ya."
[Ryouma]
“Sebenarnya, kami dulu
adalah nelayan.” [Kai]
Nelayan? Itu bagus,
tapi kenapa mereka membicarakan ini tiba-tiba? Tapi kemudian Shin-san tiba-tiba
bertukar tempat dengan Kai-san.
"Maaf, Kai mengisap
penjelasan, jadi aku mengambil alih." [Shin]
Ternyata, Shikumu
tampaknya sebuah desa di tepi sungai terbesar di negara ini.
Mereka tumbuh di sana
dan cukup mahir menggunakan jaring. Karena itu mereka lebih mudah menangkap
barang di rawa dibandingkan dengan yang lain. Rawa berbeda dari laut, tetapi
mereka masih memiliki waktu yang lebih mudah dibandingkan dengan petualang
lainnya. Akibatnya, mereka berhasil menangkap banyak katak yang sangat bagus.
Mereka telah melakukan
pembunuhan melakukan ini selama beberapa hari terakhir. Hari ini, mereka
berhasil menangkap sejumlah besar juga, tetapi ketika mereka meninggalkan
keranjang katak mereka tanpa pengawasan untuk sesaat, seseorang telah
menggantinya dengan yang lain.
Keranjang disediakan
oleh guild, jadi ada banyak petualang dengan keranjang yang sama.
"Aku mengerti ...
Jadi, tangkapan Kamu dicuri." [Ryouma]
"Aku kira
..." [Kai]
Ada apa dengan jawaban
setengah hati itu?
Tapi kemudian Kei-san
menunjukkan keranjang mereka, dan di dalam bisa dilihat 20 katak, tetapi mereka
sangat lemah.
Beberapa dari mereka
bahkan terlihat seperti mereka akan mati.
"Jika Kamu hanya
melihat angka-angka, ada lebih banyak setelah dialihkan, tapi ..." [Kai]
“Semua ini ditangani
dengan sangat buruk. Karena itu katak grell akhirnya menjadi sangat lemah.
Katak yang lemah seperti katak ini tidak banyak dijual, dan jika mereka mati,
nilai mereka akan turun lebih banyak lagi. Bahkan, mereka terlihat seperti
mereka akan mati di sepanjang jalan kembali ke kota. "[Shin]
“Mereka mengganti
katak-katak ini untuk kami.” [Kei]
"Kita hanya bisa
menangkapnya lagi, tapi itu pasti tidak terasa enak." [Sein]
Aku mengerti ... Oh,
benar!
"Menurut Kamu, berapa
banyak yang akan terjadi jika Kamu menjualnya?" [Ryouma]
“Jika mereka
dilemahkan pada saat kita masuk ke guild, mereka akan pergi untuk sekitar 200
setelan. Jika mereka mati, 50 pakaian. Mereka benar-benar lemah, jadi harga ini
seharusnya benar. Kami belajar pelajaran kami beberapa hari yang lalu, jadi
penyelidikan awal kami harus sempurna. ”[Kai]
“Dan jika kondisinya
bagus, sekitar 1000 jas per grell katak, kan?” [Ryouma]
"Betul. Ada apa
dengan itu? ”[Kai]
"Bagaimana kalau
menjual dua aku ini untuk 300 permintaan per grell frog?" [Ryouma]