A Second Time for an Otherworld Summoning Bahasa Indonesia Chapter 57
Chapter 57 Keinginan untuk memonopoli
Isekai shoukan wa nidome desu
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
" Kamu ... Kamu tahu siapa orang itu dan kamu mencoba
menjadikan Yuu lawannya ...!?"
" Ah?"
Kouma menatapku seperti sedang menatap orang yang tidak bisa
dipercaya.
" Kamu idiot! Nona Luna adalah pemimpin pasukan
manusia lho !? Melawan orang seperti itu, Yuuhi-san tidak mungkin menang
kan !?
" Humm ..."
Apakah begitu. Jadi jubah hitam dipercayakan dengan
kepemimpinan mereka ya.
Tentu saja mereka mau. Tidak peduli seberapa kuat satu,
mereka tidak akan dipercaya jika yang lain tidak tahu identitas mereka.
Tetapi kenyataan Elka dan yang lainnya tidak memberi tahu aku
apa-apa berarti ... bahwa negara telah melakukan sesuatu yang aku kira.
" Keluar dari jalanku, Suzaki! Jika kita tidak
menghentikan Yuu sekarang dia akan mati! ”
" Nah, itu seharusnya baik-baik saja. Jika itu dia
saat ini maka dia bisa menang bahkan melawan gadis itu. ” "…Apa yang
kamu katakan?"
" Lebih penting lagi, kamu akan sedikit khawatir tentang
dirimu sendiri, bukan?"
Jika mereka tidak menjadi lebih serius, maka pembunuhan instan
akan terlalu hambar. Yah, aku sedang terburu-buru.
Seharusnya sama untuk Kouma dan yang lainnya.
" Mari kita mulai segera, kamu sedang terburu-buru,
kan?"
" Kenapa kamu ... Meskipun Yuki yang suram, kamu
sombong! <Magma Ball>! ”
Sementara vena muncul, Endou melompat keluar dan menembak gumpalan
besar lava.
Apakah itu bentuk sihir lengkap yang digunakan
sebelumnya? Itu adalah teknik yang dekat dengan sihir unik yang
menggunakan kekuatan sihir khas Endou.
Tapi lambat.
Cukup lambat bagiku untuk memiliki cukup waktu untuk pergi ke
belakang teman sekelas itu.
" Apakah itu berhasil !?" "Tidak,
tidak!"
Bersama dengan ledakan di dekat tanah, genangan air
menguap. Endou melihat uap itu dan mengatakan sesuatu yang bodoh jadi aku
memberitahunya di mana aku berada.
“ A-! Di belakang kita!?" "Apa!?"
Mitsuki menyadarinya terlebih dahulu dan menunjukkan respons,
tetapi itu juga lambat.
Jika lawan mereka adalah seseorang yang memiliki niat untuk
membunuh, maka setengah dari mereka akan mati seketika.
“ Grup mulai kembali! Kelompok kuartal dekat adalah
pelopor! ”
Instruksi Jirou tersebar di sekitar.
Sepertinya mereka tidak cukup sombong untuk menantangku satu per
satu.
" Ayo, aku" "Uooooooh!"
Seorang siswa laki-laki yang namanya aku tidak begitu ingat datang
melompat ke arah aku dengan pedang.
Melanjutkan itu, gerombolan yang pergi ke kiri dan kanan memulai
serangan mereka dari kedua sisi.
Koordinasi Kamu baik-baik saja, tetapi menurut Kamu apa yang Kamu
lakukan dengan melompat sekaligus, kalian semua.
" Bawa ini ke sini!"
Aku berayun sekali dengan Kuromaru.
Kuromaru yang berayun ringan memotong para pria yang melompat
dalam satu gerakan.
“ Jangan pergi sekaligus! Ingat hal-hal yang kamu
peroleh dalam penjelajahan bawah tanah! ”
Teriak Kouma setelah melihat orang-orang mengerang di tanah
setelah dipangkas.
Mendengar itu, barisan depan segera menghentikan gerakan mereka
dan masing-masing mulai bergerak secara terpisah.
Tidak, dia melihat itu berantakan dan mengambil perintah yang
tepat.
Sebagai buktinya, mereka dengan sempurna menggeser waktu dan
memulai serangan.
" Ambil ini!" "Woah di sana ..."
"Sei!"
" Di sini di sini"
" Yaah!"
" Coba dan pukul aku ~"
Aku menghindar, membengkokkan dan mengusir tinju yang terdorong
keluar, mengayunkan pedang dan melemparkan pisau. Meskipun aku dikelilingi
oleh sepuluh orang, tidak ada yang bisa menyentuh aku.
Jika sudah seperti ini maka aku lebih suka monster.
" Kenapa aku tidak bisa memukulnya !?"
" Siapa yang tahu? Bukankah kalian lambat sekali?
” "Kenapa kamu!"
Bahkan jika Kamu bekerja keras, hal-hal yang tidak bisa mengenai
tidak bisa mengenai. Ups, sekarang setelah kami berpisah, barisan belakang
sedang mengucapkan mantra. Haruskah aku membuat mereka tidur sebelum aku
diserang?
" Di sini, <Guntur Lantai>" "Gah"
Listrik yang dilepaskan dari telapak kakiku membakar teman-teman
sekelasnya. Sangat beruntung bahwa genangan air dibuat berkat hujan deras.
Berkat itu, listrik mengalir dengan baik bahkan dengan sedikit
kekuatan sihir.
" Ajaib! Pergilah!" "<Wind
Dagger>!" "<Flame Lance>!" "<Meriam
Air>!" "<Batu Hujan>!"
" <Guntur Lance>!"
Bersama dengan suara Jirou, sihir ditembakkan pada saat bersamaan.
Cukup banyak dari mereka, aku harus berkeliling lagi dan –––
" Gh!"
" Kupikir aku akan membiarkanmu ... lari ...?"
Teman sekelas tanpa nama yang seharusnya tidak bisa bergerak
dengan listrik menyambar kakiku.
Apa yang dia berikan padaku ... kegigihan dan semangat juang ...
dan apa lagi? Sesuatu yang misterius ada di dalam diri pria ini.
Tidak, bukan hanya dia, itu semua orang.
Apa yang mereka lakukan pada mereka ...?
" Tunggu, kurasa ini bukan waktunya"
Aku dengan paksa mengayunkan tangan yang menangkap kakiku dan
membersihkan sihir yang mendekat tepat di hadapanku dengan Kuromaru.
Aku bermaksud menghindarinya tapi kurasa tidak tepat waktu untuk
itu ...
––– Omong-omong.
Kenapa orang-orang ini bertindak sejauh ini demi Yuuhi?
Fakta bahwa Yuuhi jelas memiliki kesadarannya seharusnya sudah
jelas bagi siapa pun yang melihatnya.
Dan mereka bertengkar dengan alasan dia dimanipulasi olehku, tapi
bukankah aneh kalau bahkan tidak ada satu orang pun yang curiga pada Yuuhi?
Itu dan mereka terlalu mempercayai Endou.
(Tidak ... bukan itu. Semua orang menaruh terlalu banyak
kepercayaan pada Yuuhi.)
Dia tentu dicintai oleh banyak dari mereka.
Aku selalu berada di dekat Yuuhi setelah aku bereinkarnasi, tapi
aku belum pernah melihat orang yang membencinya.
Aku mendengar orang-orang yang kami belum pernah bertemu sama
sekali ramah padanya.
Jujur saja, dicintai, bahkan dicintai oleh orang tak dikenal.
Apakah ada sesuatu ––– tentang dirinya ...?
“ Yah, terserahlah. Menunda untuk nanti. "
Ini adalah topik di mana tidak ada gunanya memikirkannya.
Aku ingin memeriksa itu setelah kita menyelesaikan ini, tetapi
sekarang mari kita bermain dengan orang-orang di depan aku.
" Keluar dari jalan! Aku akan
melakukannya! <Magma Ball>! ” "Kamu tidak punya teknik,
kan?"
Aku menyingkirkan Bola Magma Endou yang dia lepaskan untuk kedua
kalinya.
Melihat sihirnya meledak dan menyebar di udara dan kemudian jatuh
di tanah untuk membuat uap air, Endou menegang.
" Itu bohong ... benar ...?" "...
Semuanya, berlindung"
Setelah melihat itu, Kouma memberikan instruksi saat dia keluar.
Yang lain dengan berani keluar adalah dua: Jirou dan Mitsuki.
Dan kebetulan Endou yang ada di depan dan tidak bergerak.
Jika itu adalah orang lain, maka mereka mungkin tidak akan bisa melakukan
serangan sebagus Bola Magma saat itu.
Jika demikian, maka aku setuju dengan Kouma yang menilai bahwa
mereka tidak akan berguna dalam pertarungan ini.
Teman sekelas yang sepertinya ingin mengatakan sesuatu enggan,
tapi mungkin mereka mengerti kekuatan mereka sendiri sejak mereka mundur.
" Ah, jika kamu kembali maka bawalah orang-orang ini
bersamamu."
Aku mengambil beberapa teman sekelas aku yang pingsan di belakang aku
dan melemparkan mereka.
Dari pandangan samping, Jirou menangkap semua orang yang terkejut,
membunuh momentum mereka dan kemudian jatuh ke tanah.
Semua dengan satu tangan, ya. Tidak buruk ya.
“ Tunggu dulu, bahkan jika itu hanya lelucon, mereka masih
teman sekelas lho. Tidak bisakah Kamu memperlakukan mereka sedikit lebih
hati-hati? "
“ Kalau begitu, jangan ganggu aku dan menyiksaku dengan
kalian semua. Aku hanya satu orang yang Kamu kenal? "
" Kasihanku, aku tidak punya simpati untuk orang yang
menaruh tangannya pada Yuu."
" Sungguh, yah aku tidak butuh itu."
Ketika kami berbicara tentang hal-hal itu, orang-orang melarikan
diri ke arah yang berlawanan denganku.
Mereka tampaknya waspada terhadap aku, tetapi aku tidak akan
mengejar mereka benar-benar.
Sampai jumpa, mengintip siapa yang namanya tidak kuketahui.
“ Namun demikian Kouma, membiarkan mereka semua melarikan
diri adalah keputusan yang bagus. Jika Magma Ball Endou tidak berhasil,
maka mereka tidak bisa tidak bisa menjadi lawan jika mereka bukan kita. ”
" Aku ingin tahu apakah aku telah melakukan sesuatu yang
tak termaafkan untuk semua orang."
“ Tidak ada yang membantunya! Lebih mudah untuk bergerak
dengan cara ini, Kamu tahu! "
Yang tersisa adalah tiga dari empat orang yang hidup dan satu
bodoh, ya ... Itu berhasil.
" Menyedihkan bagi orang-orang yang dinyatakan tidak
berguna bukan-"
" Aku pikir itu lebih baik daripada mati."
" Tapi itu benar."
Aku membunuh siapa pun tidak akan terjadi ... Tidak, ada peluang
sekali dalam seribu; jika ada banyak, maka mereka mungkin akan ditelan dan
setidaknya satu bisa mengalami kematian karena kecelakaan.
Jumlah orang yang turun sekarang, jadi aku tidak perlu repot
dengan bagian itu.
"––– Di sini kita datang, Suzaki"
" Tentu"
Sosok Kouma dan Mitsuki menghilang.
Mereka cepat ... Aku bisa melihat gaya Glain.
Aku menghentikan Excalibur Kouma yang muncul di sampingku dengan
Kuromaru dan kemudian aku menghentikan serangan dari belati Mitsuki dari sisi
lain dengan meraih lengannya.
Mereka cepat adalah apa yang aku katakan, tapi itu dalam batas
makna yang masuk akal.
Mereka masih lamban dari sudut pandang aku.
Keduanya terlihat terkejut, tetapi tampaknya ini bukan taruhan
kemenangan mereka.
Dengan kesempatan sempurna di mana kedua tanganku terisi, Jirou
muncul di depan aku.
“ Makan ini! <Tekken Seisai (hukuman tangan
besi)>! ”
Tinju yang dipenuhi kekuatan sihir menyentuh perutku.
Kaki dia melangkah dengan mengguncang tanah, menciptakan kawah
kecil.
Serangan dengan daya tembak tinggi dari koordinasi yang bagus
cukup bagus ... tapi.
" Kau seharusnya mendapatkan Glain untuk memberimu
pelatihan yang lebih tepat." "Apa ... kamu bercanda?"
Aku bahkan tidak bergerak.
Seperti yang kuduga, sepertinya dia tidak berpikir itu tidak
merusak, jadi Jirou secara refleks menarik kembali tinjunya.
Sebelum mereka berpisah, pertama-tama aku melepaskan Mitsuki, aku
menangkapnya dan kemudian memukul Jirou dengan tanganku.
Mitsuki yang aku lempar menjauh dariku merengut ketika dia bangkit
dan Jirou sedang berbaring di genangan air, mengerang tak bergerak.
“ Ji- Jirou! Suzaki ...! "
" Di mana kamu mendapatkan kekuatan seperti
itu?" "!?"
Itu karena kamu terlihat ingin bertanya itu.
Bahkan aku akan penasaran jika posisi kita terbalik.
" Weell, tidak akan memberitahumu!" "Sial!"
Aku memaksakan kembali Kouma dengan Kuromaru.
Awalnya, Kuromaru berada pada tingkat di mana ia akan langsung
dipotong menjadi beberapa bagian
pedang suci, apalagi menahan pedang suci. Tapi pedang suci
Kouma masih sulit dibangunkan.
Itu hanya tongkat yang mengeluarkan daya.
Excalibur, yang akan terus memberi cahaya, akan untuk pertama
kalinya memperoleh ketajamannya dengan mengkondensasi cahaya pada bilahnya.
Dan dengan demikian kita para Pahlawan akan tiba di tempat yang
lebih tinggi.
Jika aku mengatakan apa yang ingin aku katakan maka ––– itu
berarti tidak layak membicarakannya dengan Kouma yang tidak berpengalaman.
"––– Mengapa kamu mendukung pasukan iblis?"
" Ah?"
Kouma bertanya kepadaku saat dia mengambil jarak dan mempersiapkan
diri.
" Kami seharusnya diminta untuk membantu manusia dan
mengangkat senjata ... Namun, mengapa Kamu berada di sisi itu? Kenapa kamu
mencoba membawa Yuu bersamamu? ”
"... Hmm, itu benar."
Alasannya adalah bahwa aku manusia yang akrab dengan orang-orang
itu, tapi ... Aku tidak berpikir itu semua.
Sederhananya, membiarkan Touma melakukan apa pun yang dia sukai
membuatku kesal dan aku harus membunuhnya sekali lagi.
Dan di atas semua itu aku membenci negara manusia.
Dan jika aku menambahkan satu lagi, satu alasan yang terbatas pada
tempat ini –––
“ Alasan utamanya adalah aku memiliki orang-orang yang
penting bagiku di antara iblis dan binatang buas. Jika manusia akan
mencoba melukai mereka, maka mendukung mereka itu wajar kan? ”
"..."
" Juga secara pribadi, aku tidak bisa menerima kenyataan
bahwa kamu mengajak Yuuhi berkencan." "... Maksudmu ... itu
alasan untuk membawanya bersamamu?"
" Ya"
Pikir aku akan meninggalkan Yuuhi sendirian di tempat dengan
seorang lelaki yang akan mencoba meletakkan tangannya di atasnya? Apa yang
aku katakan.
Yah ... aku tau Yuuhi menolak ajakan dari seorang lelaki dengan
motif tersembunyi. Juga bahwa dia tidak selemah kelihatannya.
Itu sebabnya aku juga tahu bahwa tidak pernah ada waktu ketika dia
pergi bersama dengan seorang pria kecuali denganku, hanya karena dia diminta
keluar.
Meski begitu ... Aku ragu pria ini akan berhenti mengajaknya
kencan, karena dia mencintainya. Bahkan aku, Kamu tahu, memiliki keinginan
sehat untuk memonopoli.
“ Aku suka Hanabashira Yuuhi. Aku sangat
mencintainya. Aku tidak akan menyerahkannya kepadamu, aku akan
mengalahkanmu di sini. Itu saja.
“... Terima kasih atas alasan yang paling mudah
dipahami. Kalau begitu aku juga tidak bisa kalah. ”
Tidak ada kompromi dalam hal ini.
Karena itu, kita hanya bisa bertarung.
Aku mengatur Kuromaru aku dan Kouma menyiapkan Excaliburnya yang
tidak lengkap. Tidak ada sinyal.
Meski begitu kami menendang tanah pada saat yang sama. Pedang
kami kemudian bentrok dan percikan jatuh –––