Kuma Kuma Kuma Bear Bahasa Indonesia Chapter 65
Chapter 65 Bear-san Menggambar Buku Gambar
Bear Bear Bear Kuma
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Pertama, aku harus memikirkan isi cerita. Tentu saja, tema
dengan beruang akan bagus.
Mengapa demikian? Karena anak ini tidak akan meninggalkan aku
sendirian. Tapi ... Apakah ada buku bergambar dengan beruang?
Aku hanya tahu buku cerita Kintaro.
Ah, ada lagu "The Bear-san in the forest" juga.
Aku mencoba mengingat masa kecil aku, tetapi ada banyak bagian
yang tidak dapat aku ingat. Yah, kupikir aku tidak bisa menulis cerita apa
pun selain dari yang aku tahu yang terbaik.
Aku mulai membuat sketsa seorang gadis kecil.
Putri Flora, di sisiku, hanya menatapku.
Apakah aneh melihatku menggambar? Dia diam. Motif gadis
kecil itu adalah Fina.
Lebih mudah membuat sketsa ketika ada motif.
"Hei, itu Fina-chan!" (Eleonora)
Di atas kertas, aku menggambar Fina yang cacat.
"Yah, itu karena itu adalah pengalaman nyata Fina."
(Yuna) "Oh? Benarkah? "(Eleonora)
Fina, subjek, agak jauh, dengan gugup meminum minuman yang
dibawanya.
Lagipula, jarang ada pelayan yang menyajikan teh ke rakyat
jelata. Aku menggambar banyak gambar untuk mengikuti cerita.
Akhirnya, aku menggambar adegan di mana aku, beruang itu muncul.
"Ara, apa Bear-san yang lucu." (Eleonora)
Aku menggambar beruang cacat (aku).
Sangat disayangkan tidak ada warna, tetapi Kamu bisa menggambar
dengan baik hanya dengan warna hitam.
"Whaaa ..." (Flora)
Putri Flora menatap gambar itu dengan mata bersinar.
“Ngomong-ngomong, ini pertama kalinya aku melihat sketsa yang
sangat lucu.“ (Eleonora) “Begitukah?” (Yuna)
"Aku tahu banyak pelukis, tapi ini pertama kalinya aku
melihat sketsa seperti itu." (Eleonora)
Mungkinkah karikatur tidak ada di dunia ini?
Nah, di dunia aku sebelumnya, tidak ada karikatur di masa lalu
juga.
Selama periode Edo atau periode Sengoku, jika ada sketsa lucu
seperti itu, mungkin tidak ada perang. Itu adalah hal bodoh yang aku
pikirkan.
Sekarang aku sedang menggambar adegan di mana Bear-san dan gadis
itu bertemu satu sama lain.
"Apa yang terjadi pada gadis itu?" (Flora)
Putri Flora bertanya.
Tapi itu, aku tidak akan menjawab.
"Itu mengejutkan ketika aku selesai menggambarnya."
(Yuna) “Kalau begitu, cepat dan gambar! Cepat dan menggambar!
"(Flora)
Aku mulai menulis lagi.
Setelah itu, aku menyelesaikan banyak gambar.
Pada akhirnya, aku menggambar adegan di mana gadis itu kembali ke
desa dan Bear-san kembali ke hutan, yang menyelesaikan buku gambar.
"Selesai ..." (Yuna)
Butuh beberapa jam untuk menyelesaikannya, tetapi aku pikir ini dapat
dianggap sebagai sebuah mahakarya. Aku bukan seniman profesional, jadi
sesuatu seperti ini cukup bagus.
Aku memberikan gambar yang aku buat untuk Putri Flora.
"Bear-san, kamu memberikannya padaku?" (Flora)
"Aku akan sangat senang jika Kamu membacanya." (Yuna)
"Terima kasih banyak, Bear-san!" (Flora)
Dia dengan senang hati mengambil buku itu.
“Putri Flora, bagus sekali, bukan? Agar tidak menyebar, kami
akan mengikatnya, oke? "(Eleonora)
Princess Flora dengan senang hati membaca buku bergambar.
Sangat menyenangkan bahwa itu membuatnya senang.
Fakta bahwa aku menggambarnya dalam beberapa jam bukan karena
kekuatan jas Beruang itu, tapi kemampuanku yang sebenarnya.
Aku merasa itu adalah pertama kalinya sejak aku datang ke dunia
ini bahwa kekuatan aku yang sebenarnya memiliki tujuan.
Ketika aku meregangkan otot bahu dan punggung, ada ketukan di
pintu dan seorang pelayan masuk.
"Putri, saatnya makan." (Pembantu) "Kalau begitu,
akankah kita pergi juga?" (Eleonora)
Eleonora-san bangun.
Meniru dia, aku juga bangkit dari kursi aku.
"Bear-san, kamu akan kembali?" (Flora)
Ketika Eleonora-san memberi tahu Putri Flora bahwa kami akan
pergi, dia mengambil bajuku dengan enggan.
“Hmm, Putri Flora, aku akan kembali lagi. "(Yuna)"
Benarkah? "(Flora)
"Aku akan tinggal di ibukota selama beberapa waktu, jadi kita
akan dapat bertemu satu sama lain." (Yuna)
"Oke, mengerti." (Flora)
Tangan kecilnya melepaskan pakaian aku.
“Fina, kita akan kembali! Jangan hanya membatu!
"(Yuna)" Yuna Onee-chan ? "(Fina)
Fina kembali ke dunia nyata.
Jika Fina tahu isi buku bergambar, dia akan pingsan, jadi aku
tidak akan mengatakan apa-apa. Kami berpisah dari Putri Flora dan keluar
dari kastil.
Pada akhirnya, kami hanya mengunjungi lapangan pelatihan ksatria
dan kamar sang putri. Ya, kita bisa menikmati lorong-lorong dan estetika
kastil.
Kami datang ke sini agar Fina bisa melihat kastil, tetapi
dipertanyakan apakah Fina bisa menikmati kunjungannya.
Ketika kami kembali ke Bear house, Noa sedang duduk di pintu
masuk. Setelah melihat kami, dia berdiri dan mulai berteriak.
"Ibu! Mengapa kamu pergi tanpa mengatakan apa-apa?
"(Noa)" Tapi, kamu tidak bangun. "(Eleonora)
Eleonora-san merespons tanpa mengedipkan mata.
"Dan, ibu, apakah tidak apa-apa dengan pekerjaan Kamu?"
(Noa)
“Aku akan memulai sore ini, jadi tidak apa-apa, dan kali ini aku
hanya membimbing mereka di kastil. Kamu sudah sering ke sana, jadi tidak
pergi tidak apa-apa, bukan? "(Eleonora)
"Itu bukan alasan untuk hanya membuang aku!" (Noa)
"Kalau begitu bangun lebih awal." (Eleonora)
"Uhhh ... aku mengerti. Tapi lain kali, bangunkan aku
dengan benar! "(Noa)" Jika kamu tidak mengatakan 『Sedikit lagi ... 』dalam tidurmu.
"(Eleonora)
Noa tumbuh diam dengan wajah merah cerah.
"Tapi, kau berhasil menemukanku di sini." (Eleonora)
"Suririna berkata bahwa dia melihatmu bergumam,
'Pizza! Pizza! 'Ketika Kamu pergi, tapi aku datang dan Kamu tidak di sini.
"(Noa)
"Yah, sebagai ganti pizza, diputuskan bahwa aku akan
menunjukkan mereka di sekitar kastil." (Eleonora)
"Lalu, sekarang saatnya pizza?" (Noa)
"Aku akan membuatnya sekarang. Apakah kamu sudah makan,
Noa? "(Yuna)" Aku sedih menunggu di sini sendirian. "(Noa)
"Itu sebabnya kamu tidak makan, kan?" (Eleonora)
"Lagipula, aku juga ingin makan pizza."
"Lalu kita akan membuatnya sekarang. Kalian berdua,
bantu aku. "(Yuna)
Kami pergi ke area oven batu dan mulai mengatur semuanya.
Aku mengatakan itu, tetapi bahan-bahan kemarin semuanya disiapkan
di Bear box.
Itu sebabnya kami hanya perlu memotong bahan-bahan, meletakkannya
di adonan, dan memanggangnya. Ada empat dari kita hari ini, jadi ukuran
yang sama seperti kemarin baik-baik saja, bukan?
Persiapannya selesai dan oven batu berada pada suhu yang baik,
jadi aku masukkan pizza.
Pizza sedang dipanggang di oven batu.
"Bau yang luar biasa." (Eleonora)
"Aku ingin makan sesuatu yang sedap ini setiap hari!"
(Noa) "Kamu akan menjadi gemuk." (Yuna)
"Itu membuatmu gemuk?" (Eleonora)
“Bagaimanapun, ada banyak minyak di dalamnya. Tidak apa-apa
memakannya beberapa kali dalam sebulan. Tetapi jika Kamu makan terlalu
banyak, Kamu akan bosan dengan rasanya. Dalam segala hal, moderasi adalah
yang terbaik. "(Yuna)
Jika ada topping yang berbeda, maka itu akan menjadi cerita yang
berbeda.
Aku harus melakukan pencarian bahan di ibukota lagi.
Khususnya, nasi, kecap, miso, dan ikan air asin.
Pizza itu dipanggang, jadi aku mengeluarkannya dari oven batu.
Aku memotongnya menjadi empat bagian dan menempatkan masing-masing
ke piring.
"Lalu, bon appetit." (Eleonora) "Ini panas, jadi
hati-hati!" (Yuna)
Aku pikir tidak apa-apa, tetapi aku tetap memperingatkannya.
"Ara, ini benar-benar lezat." (Eleonora) "Ya, itu
enak." (Noa)
Sementara semua orang makan, aku bersiap untuk membuat yang
kedua. Kemarin, dua pizza terlalu banyak untuk empat orang.
Hari ini ada empat dari kita juga, tetapi Eleonora-san sudah
dewasa, jadi kupikir itu akan menjadi jumlah yang sempurna.
" Yuna Onee-chan , aku akan melakukannya."
(Fina)
"Fina, kamu bisa makan, aku akan cepat selesai." (Yuna)
"Tapi ..." (Fina)
"Jangan pedulikan itu." (Yuna) "Un." (Fina)
Fina sepertinya merasa kasihan padaku.
Meskipun dia tidak harus melakukannya.
Persiapan untuk yang kedua selesai, dan aku memutuskan untuk makan
sementara yang kedua sedang membuat kue.
Sementara yang kedua adalah kue yang enak, Eleonora-san selesai
makan. Eleonora-san masih bisa makan, jadi dua pizza untuk kami berempat
adalah jumlah yang baik.
"Kamu benar. Tampaknya berminyak. Aku ingin sesuatu
yang menyegarkan. "(Eleonora)" Lalu, untuk membersihkan langit-langit
mulut Kamu, apakah Kamu ingin puding? "(Yuna)" YA! "
Teriak Noa.
"Puding? Apa itu? "(Eleonora)" Ini makanan
yang manis dan lezat. "(Noa)
Noa menjelaskan.
Ya, dia benar tapi ...
Yah, dia akan mengerti lebih cepat jika dia mencobanya, jadi aku
mengeluarkannya dari Bear box.
"Apakah puding ini?" (Eleonora)
"Masing-masing." (Yuna)
Aku mengatakan itu, tetapi hanya ada empat di atas meja.
Mereka adalah yang terakhir, jadi tidak ada jalan lain.
Dalam perjalanan ke ibu kota, dan di kota, kami makan semua yang
lainnya.
Aku tidak punya banyak telur lagi.
Aku menggunakan cukup banyak telur saat memasak.
Juga, sebelum datang ke ibukota, aku membagikan banyak puding.
Aku pikir aku akan kembali ke desa dan mengamankan beberapa telur.
"Apa ini? Pizza itu baik, tapi puding ini juga
bagus. Jika Kamu membuka toko, aku yakin itu akan laku. "(Eleonora)
"Jika Kamu membuka toko, aku akan datang untuk membeli ini
setiap hari." (Noa)
Combo ibu-anak dengan gembira memuji aku.
“Dengan pasokan telur saat ini, aku pikir tidak mungkin untuk saat
ini. Aku harus mendapatkan lebih banyak dari mereka. "(Yuna)
“Kamu benar, telur itu bagus kelas atas. Jadi jika Kamu ingin
membuka toko, akan sulit untuk mendapatkannya. "(Eleonora)
Aku pikir metode pengadaan telur yang aku bicarakan dan metode
yang dipikirkan Eleonora-san tidak sama.
Aku tidak benar-benar ingin masalah dengan telur diketahui, jadi
aku tidak akan memperbaikinya.
"Lalu, aku akan kembali. Yuna-chan, terima kasih untuk
hari ini. "(Eleonora)" Tidak masalah, aku harus mengunjungi kastil,
setelah semua. "(Yuna)
"Maaf tentang itu. Aku tidak berpikir kita akan melihat
Putri Flora, dan Kamu bahkan menulis buku bergambar untuknya. "(Eleonora)
"Tidak masalah. Aku dalam perawatan Kamu ketika aku
harus membeli tanah setelah semua. "(Yuna)
"Tapi saat itu, aku membantu karena kamu
merawat Clifff dan Noa, kamu tahu." (Eleonora) "Kalau
begitu, lain kali aku punya masalah, tolong bantu aku dengan itu, tolong."
(Yuna)
"Tidak masalah. Jika Kamu memiliki masalah, jangan
ragu. Aku bisa mengatasinya sampai batas tertentu. "(Eleonora)
"Siapa yang akan melakukan kejahatan?" (Yuna)
"Lalu jika kamu ingin bekerja di kastil, aku bisa memberimu
beberapa pekerjaan." (Eleonora)
"Aku akan dengan sopan menolak tawaran itu." (Yuna)
"Fufufu. Kalau begitu, aku benar-benar harus
pergi. Jika aku bahkan lebih terlambat, perdana menteri akan benar-benar
marah. "(Eleonora)
%20(%E3%82%AA%E3%82%B7%E3%83%AA%E3%82%B9%E6%96%87%E5%BA%AB)_1.jpg)
