I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 39
Chapter 39 Senjata Baru
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Dan begitulah cara membeli pedang baru Maiss (murah).
Malam itu di penginapan, Mile berbicara dengan semua orang.
「Bagaimana kalau kita istirahat
besok?」
「Apa yang kamu bicarakan, kita
bahkan nyaris tidak bekerja untuk satu hari! Jika kita melakukan hal-hal
seperti itu, kita tidak akan pernah dapat menghemat uang! 」
「Y-Yah, tenang sedikit ....」
Pauline mencoba menenangkan Rena yang menjadi jengkel oleh
kata-kata Mile.
「Mile, aku tahu Kamu mencoba untuk
tampil sebagai pekerja keras, jadi ada beberapa alasan untuk ini, bukan?」
「Mencoba tampil sebagai pekerja
keras ...」
Upaya Maiss untuk mengulurkan tangan membantu sebaliknya
malah menangani damage Mile.
「Hah, apa kamu baik-baik saja?」
Maevis bertanya pada Mile yang tertekan. Dia sama sekali
tidak menyadari efek kata-katanya.
「N-Tidak, semuanya baik-baik saja
... Tapi itu tidak baik juga ...」
Membisikkan bagian terakhir, Mile pulih.
「Um, jujur saja, ada suatu
tempat di mana aku ingin pergi bersama Maevis-san besok ...」
「「「Eh?」」」
Ketiganya mengangkat suara mereka serempak.
「M-Mile, itu tidak mungkin kamu
...」
「I-Itu ...」
「Ya, aku tidak keberatan. Apa yang
ada dalam pikiranmu? Apakah Kamu perlu pergi berbelanja? 」
Sepertinya 2 orang memikirkan sesuatu yang aneh pada
dorongan hati.
Keesokan harinya, di dalam hutan.
「Mengapa semua orang di sini!」
Dan tentu saja, di samping Mile dan Maevis, Rena dan
Pauline juga hadir.
「Aku hanya sedikit tertarik dengan
apa yang akan kalian berdua lakukan!」
「Aku diseret secara paksa menjadi
Rena ...」
「Jika memang seperti itu Kamu bisa
mengatakannya di tempat pertama dan hanya ikut dengan kami! Mengapa Kamu
berusaha menyembunyikan diri untuk mengikuti kami! 」
「Lalu aku tidak bisa memastikan
apa yang akan kalian lakukan saat tidak ada yang menonton.」
「Ugaa!」
Butuh beberapa saat sebelum Mile pulih dari itu.
「Silakan dengan cara Kamu! Mari
kita lakukan ini sesuai rencana, Maevis-san. 」
「Ya, ayo mulai. Jadi, apa yang
harus aku lakukan? 」
「Tarik pedang Kamu, tolong.」
「Oke, ... .di sini.」
Mengatakan ini, Maevis menyerahkan pedang berselubungnya
setelah dia melepaskannya dari pinggangnya.
Setelah menerima pedang, Mile menarik pedang itu dan
menusuknya ke tanah berpasir.
「Eh…」
Meskipun alasan di balik tindakan Mile juga merupakan
misteri, serudukan pedang ke tanah sampai ke puting bukanlah hal yang bisa
dilakukan orang normal.
「Meavis-san, apa pendapatmu
tentang berat pedang ini?」
「Hmm, aku adalah seorang pejuang
tipe kecepatan, jadi dengan pedang yang lebih ringanku bisa berayun lebih
cepat, tetapi aku juga akan kehilangan kekuatan sebagai balasannya. Dan selalu
menggunakan pedang ringan tidak akan melatihku, jadi aku bisa mendapat masalah
ketika harus menggunakan pedang biasa. Pada akhirnya, berat normal yang
dimilikinya sekarang cukup baik. 」
「I-Itu benar! Seperti yang diharapkan,
menjadi normal adalah yang terbaik! 」
Fokus aneh Mile pada bagian itu membuat Maevis agak muram,
tetapi karena itu adalah kesepakatan biasa dengan Mile, dia tidak terlalu
mempedulikannya.
Selain itu, saat ini dia lebih tertarik pada apa yang akan
terjadi pada pedangnya.
「Jadi, Mile, pedangku ...」
「Ah, tolong tunggu sebentar lagi.」
Mengatakan ini, Mile memasuki trance yang penuh pemikiran
di mana matanya kehilangan fokus.
Ketika dia kembali dari keadaan ini dan matanya terfokus
pada itu, dia meraih gagang pedang dan menariknya dari bumi.
Meniup kotoran yang menempel di mata pisau, Mile
menyarungkannya sebelum mengembalikannya ke Maevis.
「Di sini, selesai!」
「A, oke ...」
Meavis memperbaiki sarungnya ke pinggangnya sebelum menarik
pedangnya dan dengan cermat memeriksa bilahnya.
(Aku benar-benar tidak dapat melihat perubahan apa pun ...)
「Mengapa Kamu tidak mencobanya?
Jika Kamu melompat ke pertarungan nyata dengan pedang baru, Kamu akan khawatir,
bukan? 」
「Hm, ya, Kamu ada benarnya di
sana. Akan lebih baik untuk mencobanya sebentar. Aku ingin memiliki pemahaman
yang baik tentang ketajamannya dan merasakan beratnya. 」
"Besar. Aku juga memiliki sesuatu yang ingin aku coba,
jadi mengapa kita tidak melakukan perburuan kecil ... 」
"Tahan di sana!"
Setelah tertangkap diam-diam mengikuti mereka Rena telah
diam, tetapi itu akhirnya berakhir.
「Aku mengabaikan hal pedang secara
keseluruhan karena itu adalah sesuatu yang pribadi pada hari bebas, tetapi jika
Kamu pergi berburu itu cerita yang berbeda! Kami juga anggota dari partai ini
jadi jangan tinggalkan kami! 」
「Yah, aku tidak begitu keberatan,
tetapi karena hanya untuk menguji senjata baru kami, kami tidak akan memburu
sebanyak itu. Apakah itu baik-baik saja denganmu? 」
"Aku tidak keberatan. Karena kita kawan, kita akan
berburu bersama! Sesederhana itu. 」
Mengatakan ini, Rena menempatkan tangannya di pinggulnya,
bersandar ke belakang dan mendorong dadanya keluar dengan cara yang sombong.
Seperti biasa.
「Kemudian cobalah mengayunkannya
sedikit lebih dulu. Apakah ada masalah dengan berat atau keseimbangan? 」
Setelah desakan Mile, Maevis membuat beberapa ayunan
latihan sebelum menjawab dengan puas.
「Tidak, tidak ada masalah nyata di
sana. Itu terletak dengan nyaman di tangan dan menangani dengan cukup baik - 」
Mendengar ini, Mile tersenyum dan menunjuk pohon terdekat
ke Maevis.
「Sekarang, cobalah memotong pohon
ini.」
「「「Eh…」」」
Trio Maevis, Rena dan Pauline tidak bisa berkata-kata.
Pohon Mil itu menunjuk sekitar setebal pria dewasa.
「Sekarang ada caraku bisa
memotongnya! Dan jika aku mencobanya, pedang yang baru saja kita beli akan
rusak! Berbeda dengan pedang lamaku, yang ini adalah make murah ... 」
Pedang patah Meavis adalah salah satu yang dia ambil dari
gudang senjata keluarganya tanpa izin ketika dia pergi jadi itu adalah pedang
yang cukup bagus. Dan pemogokan kuat Meavis yang tidak memiliki skill telah
memperpendek umurnya.
Jika dia telah mengambil pedang yang lebih baik atau
sesuatu yang bisa berubah menjadi uang, mereka tidak akan memiliki masalah saat
ini, tetapi tidak ada tindakan seperti itu dalam karakter Maevis, dan tidak ada
yang menginginkan sesuatu seperti itu.
Tapi Mile dengan yakin menebas argumen kontra Maevis.
"Semua akan baik-baik saja! Itu sebabnya aku
sebelumnya menggunakan Earth Magic untuk memperkuatnya. Itu tidak akan menekuk
sedikitpun bahkan jika kamu menggunakan semua kekuatanmu, Meavis-san! 」
「……」
Kata-kata Mile membuat Maevis terdiam dengan ekspresi
murung di wajahnya.
Dan Mile tidak menyadari bahwa dia secara tidak sengaja
mengatakan bahwa 『miring Maevis tidak begitu kuat』.
「Aku akan membawa Kamu ke atas dan
memotong pohon itu. Tapi aku tidak akan berdiri untuk ini jika rusak! 」
「Ya, jika karena suatu alasan
pedang rusak, aku akan memperbaikinya, jadi jangan khawatir!」
Pedang lebih dari sekedar besi berbentuk. Dan tidak peduli
apakah itu murah, pedang adalah pedang.
Apakah Mile tahu tentang ini atau tidak, Maevis
membiarkannya, mengambil posisi dan mengayunkan pedangnya.
Gashi!
Dengan suara yang agak membosankan pedang itu menggigit
pohon. Sekitar seperempat dari ketebalannya yang dalam.
Dan tidak ada tanda-tanda pedang patah atau tertekuk.
「「「Eh….」」」
Tiga orang terkejut.
Itu tidak mengherankan. Itu tidak seperti dia menggunakan
kapak, dan dengan pedang, yang dimaksudkan untuk penggunaan yang sama sekali
berbeda, memotong ini jauh ke dalam pohon tidak terpikirkan.
Jika pedang itu bagus dalam menebang pohon, penebang pohon
di seluruh dunia dengan senang hati akan berubah dari kapak menjadi pedang.
「Wha ... ..」
「Dapatkah Kamu mencoba memotong
ini untuk aku selanjutnya?」
Sementara Meavis belum pulih dari keterkejutannya, Mile
berperilaku seolah-olah dia telah memperkirakan ini dan menunjukkan target
berikutnya, sebuah batu tinggi setinggi 2 meter 7-8 meter dari pohon yang
dipotong.
「M-Mile…」
Kali ini, melompat untuk masih keluar dari itu Maevis, Rena
sedikit.
「Tidak peduli apa, itu tidak masuk
akal! Hanya apa yang Kamu pikir pedang ini kami bayar dengan tanpa uang
diperoleh dengan susah payah! 」
Pauline juga tidak akan diam ketika menyangkut masalah
keuangan. Dia mengangguk dan mendukung Rena.
Tapi, setelah mengkhawatirkannya untuk sementara waktu,
Maevis sekali lagi mengasumsikan sikapnya.
「Maevi!」
「Hentikan itu, itu tidak mungkin!」
Rena dan Pauline berusaha menghentikannya, tetapi Maevis
sudah memutuskan untuk melakukannya.
「Ketika aku memotong pohon itu, aku
merasakannya. Pedang ini akan mengembalikan usahaku.
Dan, aku sekarang hanya di sini karena Mile ... tidak,
bagaimana aku bisa memanggilmu rekan dan tidak percaya padamu? 」
「「……….」」
Mendengar ini dari Maevis, Rena dan Pauline terdiam.
「Aku mengerti, lakukan saja apa
yang Kamu inginkan! Sebagai gantinya, jika pedang itu pecah, tidak akan ada
hari gratis sampai Kamu mendapatkan cukup untuk yang berikutnya! 」
Kata-kata Rena membuat senyum Meavis dan Pauline tampak
tercengang.
「Aku tidak tahu bagaimana
menghadapi ini lagi, benar-benar ...」
Meskipun dia biasanya cukup pendiam, ketika itu tentang
uang, Pauline menjadi lebih tegas. Tapi itu juga tidak cukup untuk menghentikan
Maevis.
Meavis berdiri di depan batu besar itu, memusatkan
semangatnya untuk sesaat, dan kemudian mengayunkan pedangnya ke bawah.
Parkir
...... itu rusak.
"""Mil!!!"""