I Said Make My Abilities Average! Bahasa Indonesia Chapter 38
Chapter 38 Pemburu C-Rank Biasa
Watashi, Nouryoku wa Heikinchi de tte Itta yo ne!
Penerjemah : Lui Novel
Editor :Lui Novel
Rena berdiri di depan papan permintaan guild Pemburu dengan
ekspresi menakutkan di wajahnya dan berkata:
「Sekarang, setidaknya, marilah
kita mengambil misi pertama yang berkesan sebagai Pemburu C Rank!
Apa yang harus kita lakukan dulu? 」
「Tentu saja kita akan memburu
Goblin!」
「「「Eh…」」」
Balasan Mile untuk permintaan bersemangat Rena tidak cukup
setuju dengan tiga lainnya.
「Mengapa Kamu ingin pergi dan
memburu Goblin pada titik waktu ini! Menekan mereka tidak memberi Kamu banyak,
mereka tidak memiliki penjualan yang pantas, dan Kamu tidak bisa makan daging
mereka. Mereka adalah apa yang D Rank Pemburus gunakan untuk uang saku atau
sebagai dummies pelatihan! 」
「Tidak, pekerjaan Pemburu dimulai
dengan panen ramuan dan berakhir dengan perburuan Goblin!」
Mile tidak membiarkan deklarasinya ditolak.
「Berburu Goblins adalah rintangan
pertama yang F Rank Pemburus yang ingin lulus dari mengumpulkan herbal atau
membunuh Kelinci Tanduk, dan naik ke E Rank, harus menguasai. Atau untuk
mengatakannya secara berbeda, itu adalah bukti pertumbuhan seseorang!
Dan apa yang harus kita lakukan ketika kita harus mengajar
junior kita tentang titik lemah Goblin di masa depan! 」
「Eh, bukankah tempat lemah Goblin
itu lehernya? Potong kepalanya dan mati… 」
「Jika Kamu memotong kepalanya
bahkan seekor Naga akan mati! Sesuatu seperti itu bukan 『titik lemah』! 」
Sebagai balasan atas pernyataan Meavis, suara Mile naik ke
volume yang luar biasa tinggi.
「A-Bagaimanapun, kami mungkin C
Rank, tapi kami hanya pernah memburu Goblin satu kali selama Sekolah Pelatihan
keluar tempat keamanan lokasi dijamin dan semuanya disiapkan jadi kami hanya
perlu mengayunkan pedang kami atau melepaskan sihir kami. Dengan hanya itu kita
tidak bisa mengatakan bahwa kita memiliki 『pengalaman dalam menekan Goblins』. Sebagai Pemburu E Rank Rena-san mungkin sudah mengalaminya, tapi
aku, Maevis-san dan Pauline-san baru melakukan satu kali ini.
Bahkan jika kita mampu mengalahkan Wolves Hutan dan Ogres,
jika kita mengabaikan dasar-dasar kita tidak bisa menyebut diri Pemburu yang
tepat, dan suatu saat akan datang untuk menggigit kita di belakang ...
Sejujurnya aku akan mengatakan kita harus mulai dari
ramuan, tetapi kita tentu melakukannya lebih dari cukup pada hari-hari gratis
kita untuk mendapatkan uang ... 」
Meskipun ketidaksenangan itu terlihat di wajahnya, ketika
itu jelas mengatakan kepadanya bahwa itu bukan karena dia, tetapi dari tiga
lainnya, dikombinasikan dengan penjelasan meyakinkan Mile, Rena membatalkan
protesnya.
Dan tentu saja, berbeda dari melakukannya untuk mendapatkan
uang saku, ketika sebuah desa meminta penindasan Goblin, bagian yang paling
penting bukanlah pertempuran itu sendiri. Itu adalah penyelidikan dan strategi
sebelumnya untuk memastikan bahwa tidak satu pun dari mereka yang melarikan
diri, bahwa sarang mereka diberantas seketika, dan bahwa mereka juga selesai
dari semua betina dan muda. Jika mereka pergi bahkan hanya beberapa yang hidup
mereka segera berkembang biak lagi dan menyebabkan damage pada penduduk desa.
Dan target mereka biasanya adalah mereka yang memiliki daging lunak, anak-anak
dan wanita.
"….baik. Kalau begitu ayo pergi dengan ini. Apakah Kamu
baik-baik saja dengan ini juga, Maevis, Pauline? 」
「Ya, mengerti!」
"Aku tidak keberatan."
Keduanya juga diyakinkan oleh kata-kata Mile dan setuju.
Dan Pemburu lain yang telah mendengar percakapan mereka
telah terkesan.
「Heh, sepertinya mereka tahu apa
yang mereka lakukan, meskipun basah di belakang telinga mereka. Ketika aku
mendengar bahwa mereka telah membentuk tim yang hanya terdiri dari C Rank yang
baru lulus dari sekolah, bukannya bergabung dengan pesta yang agak
berpengalaman, aku pikir mereka segera mati di selokan di suatu tempat, tetapi
sepertinya mereka akan bertahan dan menjadi lebih baik ... 」
「Seperti yang diharapkan dari
mereka. Mereka bukan topik panas untuk apa-apa. Sekolah Pelatihan benar-benar
melakukan pekerjaan yang baik di sana ... 」
「Hou, aku mengerti ... Aku telah
mendengar bahwa『 Mithril Roar 』telah membiarkan seseorang menang
pada ujian kelulusan, jadi mereka mungkin melihat potensi mereka dan ingin
meningkatkan kepercayaan diri mereka ...
Atau mereka memberi mereka tiket gratis karena mereka semua
cewek imut, Ahaha! 」
「「「「Eh…..」」」」
Pada proklamasi Pemburu, beberapa rekan di sekitarnya
menunjukkan ekspresi terkejut, tetapi membiarkannya, sampai pada kesimpulan
bahwa dia tidak melihat ujian kelulusan secara langsung dan hanya mendapatkan
rumor yang dipelintir.
"Tidak ada…"
Di depan papan permintaan, bahu Mile menggantung rendah.
Tidak ada permintaan dari desa mana pun untuk menekan
Goblin dan tidak ada komisi kontinyu untuk menipiskan mereka. Sepertinya
sekarang jumlah Goblins di sekitar ibu kota cukup rendah.
Permintaan lain yang terdekat dan bisa diselesaikan dalam
satu hari juga jarang. Tidak ada motivasi untuk memilih misi yang mengharuskan
mereka melakukan perjalanan jauh pada hari pertama mereka, atau mereka tidak
melakukan persiapan untuk berkemah di luar.
「Nah, bagaimana cara berburu Orc
untuk komisi berkelanjutan untuk saat ini? Dan karena ada banyak komisi terkait
makanan lainnya, kami hanya dapat menjemput mereka di sepanjang jalan ... Kami
sudah memburu mereka dalam pelatihan praktis sehingga seharusnya tidak ada
masalah? 」
Mil enggan mengangguk pada proposal Maevis sementara Rena
dan Pauline tampak sedikit lega.
Meskipun mereka setuju dengan logika Mile, tidak satu pun
dari mereka yang bersemangat untuk berburu Goblins.
(Goblins sangat bau ketika mereka membakar ... Orc jauh
lebih baik dalam hal itu.)
Sungguh, dibandingkan dengan Goblin, bau babi panggang
merangsang nafsu makan.
「Tidak bisa menangkap ...」
Rena tenggelam ke lututnya.
Perasaan deja vu kuat di Mile, tetapi dia tidak akan
mengucapkan sepatah kata pun tentang itu.
Ya, Mile sudah bisa belajar untuk 『membaca mood』 sedikit.
Hutan ini bukan yang cocok untuk EF Rank yang mereka
kunjungi ketika mereka di sekolah. Ini adalah 『Hunting Grounds』 di mana DC Rank Pemburus pergi untuk mendapatkan uang.
... ya, ini adalah 『salah satu Grounds Berburu di
mana jumlah besar Pemburu Skor DC pergi』. Singkatnya, persaingan itu
sengit, dan praktis tidak ada mangsa di hutan yang dangkal.
Meskipun ada beberapa Burung dan Tanduk Kelinci, memburu
mangsa yang sama yang mereka perburuan berulang kali sebagai peringkat EF,
merasa salah ketika C Rank pertama mereka membunuh.
「Ayo masuk lebih dalam!」
Karena perasaan mereka sama, tiga lainnya hanya mengangguk,
dan mereka menuju lebih jauh ke dalam hutan.
Bashu!
Menembaki kerikil, Mile pergi ke semak-semak sesaat sebelum
kembali dengan Kelinci Tanduk.
Tidak peduli berapa banyak mereka ingin menangkap sesuatu
yang lebih besar, tidak ada jaminan mereka akan melakukannya. Dan bahkan jika
mereka menangkap sesuatu yang besar, tidak perlu pergi keluar dari jalan mereka
untuk mengabaikan mangsa kecil. Untuk 2 koin perak mereka bisa mendapatkan
makanan dengan peringkat yang lebih baik untuk makan malam. Karena 『Red Oath』 tidak memiliki batasan berapa
banyak yang bisa mereka bawa, mereka tidak perlu pilih-pilih dengan mangsa
mereka.
「... .Tapi, itu benar-benar
nyaman, sihir itu ....」
Kata Rena sambil menatap iri pada cara Mile meluncurkan
kerikil. Berapa banyak yang sudah dia potret hari ini?
「Jika Kamu baik-baik saja dengan
merobek jari Kamu, aku bisa mengajari Kamu?」
"Gu ...."
Dan seperti biasa, Rena mengerang kesakitan mendengar
kata-kata Mile.
Ketika Rena telah memojokkan Mile untuk mengajarinya mantra
ini, Mile telah membengkokkan koin tembaga dengan jari-jarinya sebagai
pertunjukan, dan mengatakan kepadanya bahwa hanya mereka yang telah dilatih
sejak usia dini dapat menggunakan mantra ini tanpa meniup jari-jari mereka saat
aktivasi, buat dia menyerah.
Jika dia tidak pergi sejauh itu, dia harus memberitahu Rena
bahwa ini bukan mantra, tapi hanya kekuatan otot murni.
Pishun!
Pachun!
Mereka menghasilkan cukup banyak uang dalam perjalanan,
tetapi karena hanya Mile yang menggerakkan kerikil, tiga lainnya merasa bosan.
Dalam mencari mangsa, mereka masuk lebih dalam ke hutan.
Setelah berjalan beberapa saat, Meavis yang berada di depan
berhenti dan diam-diam mengisyaratkan mereka dengan tangannya. Tanda bahwa dia
telah menemukan mangsa.
Dalam formasi partai mereka, Meavis berada di depan. Karena
dia adalah yang tertinggi di antara mereka, dia akan menjadi orang pertama yang
mendeteksi musuh, dan jika seseorang pergi ke depannya, dia harus membersihkan
ranting-ranting yang tersisa di ketinggian, jadi itu berarti pekerjaan yang
tidak perlu digandakan.
Yah, alasan yang paling penting adalah bahwa Meavis adalah
satu-satunya anggota partai "Pure Vanguard".
By way, Rena dan Pauline adalah pejuang garis
belakang, sementara Mile adalah Vanguard / Middle / Rear-line Fighter.
Ketika semua berhenti di sinyal Meavis dan mempelajari
sekelilingnya.
Itu dia.
Sejak hari ini mereka bekerja untuk memenuhi komisi terus
menerus, tidak ada mangsa khusus yang harus mereka tangkap, tetapi tujuan
pribadi mereka adalah untuk memburu Orc. Ada tiga Orc dewasa.
「Mile, kamu sudah banyak berburu
hari ini, jadi mari kita memilikinya!」
Mile mengangguk menanggapi bisikan Rena, tetapi memasuki
mode pertempuran penuh dalam kasus off sesuatu yang salah.
「Aku akan mengambil satu dari mereka
untuk selamanya. Pauline, kamu merusak dua lainnya. Dan begitu mantera Kamu
menyerang, Maevis akan memberikan pukulan terakhir kepada mereka. 」
Pauline dan Maevis mengangguk setuju.
Rena dan Pauline kemudian mulai bernyanyi dengan berbisik,
melepaskan kedua serangan mereka pada saat yang sama pada sinyal Rena.
「Icicle Javelin!」
「Pemotong Air!」
Meskipun memiliki banyak kekuatan gaib, Rena tidak begitu
mahir dalam sihir air dan es, namun ia menggunakan Sihir Serangan berbasis es,
sementara Pauline menggunakan ketangkasannya untuk menembakkan mantra air pada
saat yang bersamaan.
Dan es dan kedua mata air itu membentur sasaran mereka.
Musuh yang ditembus oleh es melalui perut telah runtuh,
tetapi dua lainnya, terlepas dari garis miring besar di perut dan bahu mereka,
tidak terluka parah dan dengan cepat memasuki posisi pertempuran dan melihat
sekeliling untuk musuh-musuh mereka.
Tetapi, pada titik ini Maevis, yang telah maju bersama
dengan mantra-mantra itu, telah mendekat dan mengacungkan pedangnya.
Ketika para Orc memperhatikannya, dia sudah menjatuhkan
pedangnya dan membelah salah satu dari mereka.
Mengangkat seruan kesakitan, Orc yang ditebas jatuh ke
depan dengan darah yang berceceran.
Menghindar Orc ini, Meavis melanjutkan untuk memotong yang tersisa.
Karena Orc telah melihat ke bawah pada perutnya yang
terluka, ujung pedangnya memotong tenggorokannya hingga terbuka, menyebabkan
Orc kedua juga tenggelam ke tanah.
「Kami, Kami berhasil ...」
Dipenuhi dengan kepuasan dan kepuasan atas pembunuhan Orc
pertamanya, Maevis berhenti sejenak.
"Dibelakangmu!"
Ketika dia menoleh ke arah teriakan Rena, Orc yang diserang
oleh Icicle-nya telah bangkit lagi dan menyerang Maevis.
「Tsk!」
Karena dia tidak punya waktu untuk mengangkat pedangnya,
Meavis mengayunkannya ke atas.
Mile telah berada di ujung jari kakinya sepanjang waktu,
siap untuk melompat di setiap saat, tetapi dia ingin menahannya selama mungkin
agar yang lain bisa bertahan dengan kekuatan mereka sendiri. Dan dengan
penglihatannya yang superior, dia telah memutuskan bahwa serangan Maevis akan
cukup cepat.
Dan itu sudah cukup cepat.
Tubuh Orc telah dibelah menjadi dua dari bawah ke atas
dengan pedang Meavis, mencegah serangan Orc.
….tapi.
Bokin!
「「「「Ah….」」」」
Itu pecah.
Bukan Maevis hati, tapi pedangnya.
Ada alasan bahwa pedangnya patah.
Maevis, karena pelatihan Mile, kuat untuk seorang wanita.
Tapi yang lebih penting dari itu adalah kecepatan
serangannya.
Itu jelas terhubung dengan kekuatan tabrakan, meningkatkan
ketegangan pada pisau.
Dan pedang yang telah ditandai sebagai pengganti sekarang
telah digunakan untuk pemogokan yang tidak selaras karena posisinya yang tidak
menguntungkan, menyebabkan beberapa kali tekanan yang biasa.
Dan apa artinya pecah.
Hal seperti itu tidak terhindarkan.
"Kurang baik…"
Tapi, memahami lebih dari orang lain bahwa alasan
sebenarnya pedangnya patah adalah karena kurangnya skill dari serangan terakhir
itu, perasaan suram yang jelas menimpa Maevis. Melihat ekspresi wajah teman
mereka dan senjatanya yang patah, tiga lainnya hanya bisa mengatakan satu hal.
「「 「Mari kita kembali….」 」」
Malam itu, empat anggota 『Red Oath』 pergi ke toko senjata di ibukota.
Mereka telah mengubah semua mangsa mereka, lebih dari cukup
untuk debut mereka sebagai Pemburu, menjadi uang di Guild dan diberi ucapan
selamat oleh Pemburu di sana.
Ketika seorang Pemburu bertanya kepada mereka mengapa
mereka tampak tidak bahagia meskipun membawa kembali panen yang melimpah,
Maevis menarik pedangnya seolah-olah untuk menegur dirinya sendiri.
「「 「Ouch ~ ...」 」」
Pedang sama sekali tidak murah.
Bahkan dengan penghasilan kecil mereka hari ini, mereka
masih akan berakhir cukup dalam di red.
Dan ini adalah toko yang direkomendasikan semua orang
kepada mereka karena pedang mereka yang relatif murah tapi bagus.
「Pertanyaannya adalah, apakah kita
harus menghabiskan semua uang kita untuk membeli pedang yang cukup bagus, atau
membeli yang murah untuk saat ini dan menggunakannya untuk mendapatkan uang
untuk yang lebih baik nantinya. Apa yang harus kita lakukan…
Ah, Maevis, jangan menahan diri untuk memilih satu. Buatlah
pilihan terbaik untuk kebaikan partai.
Pedang Kamu pada batasnya di tempat pertama dan kami
berencana untuk menggantinya.
... dan pertama-tama, alasan pedangmu patah adalah aku
membuka mulut tentang menyelesaikan Orc dalam satu tembakan tapi tidak
berhasil. Jika pedangmu rusak sebelumnya karena suatu alasan aku mungkin telah
membunuhmu dengan itu. Aku sangat menyesal…"
Sesungguhnya, memiliki pedangmu patah di tengah pertarungan
berarti kematian. Satu pedang yang tidak bisa dipercaya hanya karena harganya
murah.
"Mengerti. Aku tidak akan menahan diri dan memilih
pedang yang menurutku bagus. Mari kita lihat…"
「Yang murah!」
「Eh?」
Mile mengejutkan Maevis dengan tiba-tiba memotong dari samping.
Dan Mile melanjutkan.
「Pilih satu dengan panjang yang
tepat untuk Kamu dan gagang yang nyaman. Dari antara yang murah, yang bekas. 」
「「 「M-Mile ~~!」 」」